ग्रँड नॅशनल हॉर्स ट्रेनर ज्याने ‘डॉगवॉकरवर त्याच्या जमिनीवर हॉकी स्टिकने हल्ला केला’ म्हणतो की माणूस खरं तर त्याच्या नियंत्रणाबाहेरील कोकपूवर पडला

चॅम्पियन हॉर्स ट्रेनरवर ‘हॉकी स्टिकने त्याच्या जमिनीवर असलेल्या डॉगवॉकर’वर हल्ला केल्याचा आरोप आहे, असे म्हटले आहे की तो माणूस प्रत्यक्षात त्याच्या नियंत्रणाबाहेरील कोकपूवर पडला.

इव्हान म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या रिचर्ड विल्यम्सवर 4 डिसेंबर 2024 रोजी रात्रीच्या वेळी झालेल्या हल्ल्यादरम्यान मार्टिन डँड्रीज, 72, यांच्यावर हॉकी स्टिकने वारंवार प्रहार केल्याचा आरोप आहे.

साउथ वेल्सच्या ग्लॅमॉर्गनच्या व्हॅल ऑफ ग्लॅमोर्गन येथे विल्यम्सच्या जमिनीवर झालेल्या घटनेत स्विंडन येथील मिस्टर डँड्रीज यांना फ्रॅक्चर झालेल्या हातासह जखमा झाल्या.

कार्डिफ क्राउन कोर्टाने त्यावर सुनावणी केली ग्रँड नॅशनल ट्रेनर विल्यम्स, 54, मिस्टर डँड्रीजला गंभीर हानी पोहोचवण्याचा हेतू होता, जो त्यावेळी त्याच्या घोडा प्रशिक्षण सुविधेजवळ एक हॉलिडे कॉटेज भाड्याने घेत होता.

ज्युरीने ऐकले की मिस्टर डँड्रिजने आपल्या मुलीच्या कॉकरपू, गुलिव्हरला विल्यम्सच्या तबेल्याचा भाग असलेल्या पॅडॉकमध्ये फिरायला नेले होते आणि अंधार असल्यामुळे फ्लॅशलाइट वापरत होते.

दिवे पाहणाऱ्या विल्यम्सच्या कुटुंबाचा असा विश्वास होता की मिस्टर डँड्रीज लॅम्पिंग करत आहेत – जिथे लोक रात्री दिवे वापरून शिकार करतात, विशेषत: ससे आणि कोल्ह्यांसाठी आणि अनेकदा कुत्र्यासोबत.

फिर्यादी विल्यम बेब यांनी सांगितले की, लाइट्सने विल्यम्सचे ‘लक्ष वेधले’, जो घटनास्थळी गेला आणि ‘हॉकी स्टिक असलेले शस्त्र घेऊन वाहनातून बाहेर पडला.’

विल्यम्स, वेल्श रेसिंगमधील अग्रगण्य व्यक्ती, मिस्टर डँड्रिजला विचारले: ‘तुम्ही माझ्या शेतात दिवा आणि कुत्रा घेऊन काय करत आहात?’

ग्रँड नॅशनल हॉर्स ट्रेनर इव्हान विल्यम्स (चित्र) याने एका माणसाला वारंवार प्रहार केल्याचा आरोप आहे, ज्यामुळे त्याला अनेक जखमा झाल्या आहेत

कार्डिफ क्राउन कोर्टाने ऐकले की विल्यम्स (चित्रात) या माणसाला गंभीर हानी पोहोचवण्याचा हेतू आहे, जो त्याच्या घोडा प्रशिक्षण सुविधेजवळ हॉलिडे कॉटेज भाड्याने घेत होता.

त्यानंतर मिस्टर डँड्रिजला त्याच्या पायावर, छातीवर, हातावर आणि चेहऱ्यावर अनेक वेळा वार करण्यात आले, असे ज्युरीला सांगण्यात आले.

तीन मुलांचे वडील विल्यम्स यांनी असे सांगितले की त्यांनी श्री डँड्रिजला दुखापत केली नाही, परंतु सांगितले की त्याच्या ‘नियंत्रित नसलेल्या’ कुत्र्याने त्याला खडबडीत भूभागावर खेचल्याने त्याला दुखापत झाली, ज्यामुळे तो ड्रेनेज होलमध्ये पडला.

कोर्टात बोलताना विल्यम्स म्हणाले: ‘मी त्या भूभागाची अतिशयोक्ती करत नाही. सरपटणारे आणि ते कशासाठी वापरले जातात याची तुम्हाला माहिती नसेल तरच हा धोका आहे.

‘तुम्ही तिथे नसाल तरच त्या सरपटणाऱ्या गोष्टी धोकादायक आहेत.

‘मग ते विश्वासघातकी आहेत, आणि दुर्दैवाने आम्हाला आढळले की जर तुम्ही चुकीची व्यक्ती, चुकीच्या ठिकाणी, चुकीच्या वेळी, चुकीचे प्रकार करत असाल तर ते विश्वासघातकी असू शकतात.’

विल्यम्सने हॉकी स्टिक वेल्डिंगलाही नकार दिला आणि त्याऐवजी त्याच्याकडे शिशाचा लगाम असल्याचे सांगितले, ज्याचा उपयोग तो कुत्र्याला मदत करण्यासाठी करतो.

तो म्हणाला: ‘मिस्टर डँड्रिजने म्हटल्याप्रमाणे तो कुत्रा होता जो नियंत्रणात नाही. त्याचा पुरावा हा कुत्रा मिस्टर डँड्रिजला फिरायला घेऊन जात होता.

‘आम्ही आमच्याप्रमाणे वागलो नसतो, तर मिस्टर डँड्रीज स्वतःहून जाऊ शकले असते, त्यांच्या डोक्याला मारले असते आणि आम्ही गंभीर, गंभीर, गंभीर मृत्यूकडे पाहत असू.

विल्यम्स (चित्रात) यांनी हेतूने गंभीर शारीरिक हानी पोहोचविण्यास नकार दिला आहे

‘त्या परिस्थितीत जर तुम्ही तुमच्या डोक्यावर आदळलात, तर मी म्हणेन की, मी प्रत्यक्षात अधिक नुकसान होण्याचे थांबवले आहे.

‘मी जबाबदार आहे असे तुम्ही म्हणता त्याशी मी असहमत आहे.’

मिस्टर डँड्रीज यांनी विल्यम्सच्या बचाव पक्षाच्या वकिलाच्या सूचनेला नकार दिला की त्याने त्याचा हात खड्ड्यात पडून मोडला.

त्याला प्रिन्सेस ऑफ वेल्स हॉस्पिटल, ब्रिजंड येथे नेण्यात आले, जेथे क्ष-किरणात त्याच्या हातातील दोन हाडे फ्रॅक्चर झाल्याचे दिसून आले.

विल्यम्सला पोलिसांनी अटक केली आणि पुढच्या दिवशी त्यांची मुलाखत घेतली, परंतु मिस्टर डँड्रिजवर हल्ला केल्याचा इन्कार केला.

मिस्टर बेब म्हणाले की विल्यम्सचे नियंत्रण नसलेल्या कुत्र्याचे खाते ‘बकवास’ होते.

प्रतिवादीने उत्तर दिले: ‘कुत्र्याला महामार्गावर किंवा फूटपाथवर किंवा उद्यानात चालणे, जोपर्यंत ते योग्यरित्या प्रशिक्षित व्यक्तीसह सुरक्षित आहेत.

‘परंतु कुत्रा त्याच्या मालकाला, ज्या वातावरणात तो पूर्वी कधीच नव्हता अशा वातावरणात फिरत आहे, त्याला जे करायचे आहे ते करत आहे, पुन्हा जिवंत होणे हे ग्रामीण भागातील प्राण्यांसाठी गंभीर धोका आहे.’

उत्तर देताना, मिस्टर बेब म्हणाले: ‘तुम्ही लॅम्पर्ससह असलेल्या पार्श्वभूमीच्या स्वरूपामुळे तुम्ही संतापाने भरले आहात.

‘मी सुचवितो की तुम्ही त्या हॉकी स्टिकने जरा जोराने खाली झुलायला सुरुवात केली.

‘हाड तुटलेली असो वा जखम, तुला त्या दिव्यांगांना धडा शिकवायचा होता. मी सुचवितो की तुम्ही त्याला वारंवार प्रहार करा, शपथ घ्या आणि तुम्ही केले म्हणून ओरडता.

‘तुम्ही ती हॉकी स्टिक एवढ्या ताकदीने फिरवली की ती त्याच्या हाताशी जोडली गेली आणि त्या फटक्याने त्याचा हात मोडला.’

विल्यम्सने उत्तर दिले: ‘नाही. मी असहमत आहे.’

मिस्टर बेब पुढे म्हणाले: ‘तुमची अशी एकच मनाची वृत्ती होती, पोलिसांची वाट न पाहता, सरपटत जात, तुम्ही जवळ जाताना किंवा तुम्ही हल्ला केल्यावर ही व्यक्ती काय म्हणत होती ते तुम्ही नोंदवले नाही.

‘तो तुम्हाला सांगत होता, ‘थांबा, थांब, थांब’ आणि तो त्याच्या कुत्र्याला चालत होता. तू ओरडत होतास आणि त्याला शपथ देत होतास आणि त्याला सांगत होता की तो अतिक्रमण करत आहे.’

विल्यम्सने उत्तर दिले: ‘मी सुचवितो की त्याला हॉकी स्टिकमुळे त्या जखमा झाल्या नाहीत. माझ्याकडे हॉकी स्टिक नव्हती. मी या माणसाला कोणतीही दुखापत केली नाही.

‘माझ्याकडून कोणताही संप झाला नाही.’

मिस्टर बेब म्हणाले: ‘तुम्हाला वाटले होते की तुम्ही या परिस्थितीतून मार्ग काढू शकाल, नाही का? तुम्ही तुमच्या जमिनीवर विचार करता, तो तुमचा कायदा होता, नाही का?’

त्याने उत्तर दिले: ‘नाही सर.’

विल्यम्सने हेतूने गंभीर शारीरिक हानी पोहोचवण्याचा आणि मिस्टर डँड्रिजवर गंभीर शारीरिक हानी पोहोचवण्याचा पर्यायी आरोप नाकारला.

या खटल्याची सुनावणी सोमवारपर्यंत तहकूब करण्यात आली.