हे ब्रिटनचे सर्वात वाईट समुद्रकिनारा शॉपिंग सेंटर आहे का? स्थानिकांचे म्हणणे आहे की एकेकाळी बस्टलिंग मॉल आता एक ‘भूत शहर’ आहे आणि फक्त तीन दुकाने उघडली आहेत आणि व्यसनी लोकांच्या अवस्थेत आहेत

समुद्रकिनारी रिसॉर्टचे ‘घोस्ट टाउन’ शॉपिंग सेंटर हे एका खालच्या आवर्तनाची नवीनतम दुर्घटना बनली आहे ज्याने नशेत आणि वंदलांनी ग्रस्त क्षेत्र पाहिले होते.

वर्षानुवर्षे, उत्तर यॉर्कशायरमधील स्कार्बोरो, ज्याला एकदा राणी ऑफ वॉटरिंग प्लेस म्हणून ओळखले जाते, तेथे अनेक उच्च रस्त्यांची नावे कायमची अदृश्य झाल्याचे दिसून आले आहे.

एकदा मुख्य रस्त्यावर डब्ल्यू रॉनट्री अँड सन्स सारख्या अभिजात विभागातील स्टोअरचे वर्चस्व होते, ज्यांचे स्वतःचे कमिशनर (युनिफॉर्मर्ड डोरमेन) आणि डेबेनहॅम होते.

आता, त्यांची जागा व्हेपची दुकाने, बजेट स्टोअर्स, सेकंडहँड आणि चॅरिटी शॉप्स आणि टॅट विकणार्‍या गिफ्ट शॉप्सने बदलली आहे.

एकदा त्याचे ग्रँड हॉटेल, एकदा रिसॉर्टचे दागिने मुकुटात होते, आता ते खाली धावले आहे आणि फक्त स्वस्त समुद्रकिनारा ब्रेक इच्छित असलेल्या लोकांना पूर्ण करतो.

आता, १ 1980 s० च्या दशकात गौरवाच्या झगमगाटात अनावरण केलेले एकेकाळी हलगर्जीपणाचे शॉपिंग सेंटर, ब्रंसविक सेंटर हे पूर्वीचे स्वत: चे एक शेल आहे.

केवळ तीन दुकाने शिल्लक आहेत आणि तेही लवकरच जवळ येणार आहेत – आणि सिनेमा आणि किरकोळ कॉम्प्लेक्स म्हणून साइट पुन्हा उघडण्याची योजना स्थानिकांनी संशयास्पदतेने अभिवादन केली आहे.

किरकोळ क्षेत्रातील स्कार्बोरोचे ‘घोस्ट टाउन’ शॉपिंग सेंटर यूकेच्या यूकेच्या खालच्या आवर्तनाची नवीनतम दुर्घटना बनली आहे.

१ 1980 s० च्या दशकात गौरवाच्या झगमगाटात अनावरण केलेले एकेकाळी हलगर्जीपणाचे शॉपिंग सेंटर, ब्रंसविक सेंटर आता त्याच्या पूर्वीच्या स्वत: चे एक शेल आहे

केवळ तीन दुकाने शिल्लक आहेत – आणि सर्व लवकरच उर्वरित लोकांचे अनुसरण करणार आहेत

वर्षानुवर्षे, स्कार्बोरो, एकदा पाण्याच्या ठिकाणी राणी म्हणून ओळखले जाते, अनेक उच्च रस्त्यांची नावे कायमची अदृश्य झाली आहेत

56 वर्षीय पीट नेन्डिक हे ब्रन्सविक येथे कित्येक वर्षांपासून कंत्राटी क्लीनर होते परंतु व्यवस्थापन बदलले आणि त्यांनी नवीन व्यवस्था केली तेव्हा नोकरी गमावली.

तो म्हणाला: ‘याक्षणी शॉपिंग सेंटर भयानक दिसते. मी एक क्लिनर असायचा. येथे. माझा जन्म स्कार्बोरोमध्ये झाला आणि प्रजनन झाला.

‘मला माहित आहे की हे कसे दिसते आणि आता ते कसे आहे. ते छान असायचे. मला आठवतंय की मी लहान होतो तेव्हा इथे येत होता.

‘मी येथे काहीही मिळवू शकता आणि ते हेव्हिंग असायचे. आता सकाळी येथे तुम्हाला खूप मद्यपान होते.

‘बूटच्या प्रतीक्षेत असे व्यसनी लटकलेले आहेत [to open] सकाळी पहिली गोष्ट. मी एका एजन्सीसाठी काम केले परंतु सप्टेंबरमध्ये ते बंद होत असल्याचे सांगण्यात आले आणि ते त्यांचे स्वतःचे क्लीनर वापरत आहेत.

‘शेवटी, कोणीतरी दररोज कोणीतरी विचारत असे, “ते कधी बंद होत आहे? त्यात काय होत आहे?” मला एवढेच माहित आहे की हे “ही जागा पहा” चे प्रकरण आहे.

‘मी चित्र पहात आहे [plans of] ते कसे पहावे असे मानले जाते परंतु विश्वास ठेवणे हे पहात आहे. मला इथे येण्यास आवडते कारण ते जवळ येत असेल तर मी ते चुकवणार आहे. ‘

जेनी आणि स्टीव्ह ब्रे, दोघेही मूळचे लीड्सचे मूळचे, नुकतेच एअरबी ब्रिडलिंग्टन येथे परत गेले आहेत, जिथे जेनीचे दिवंगत पालक ऑस्ट्रेलियामध्ये 38 वर्षानंतर राहत होते.

त्यांनी दुकाने तपासण्यासाठी दिवसासाठी स्कार्बोरोवर पॉप अप करण्याचा निर्णय घेतला आणि शॉपिंग सेंटरच्या राज्याने त्यांना धक्का बसला.

जेनी म्हणाली: ‘आम्हाला आठवते जेव्हा डेबेनहॅम येथे होते. हे एक उत्तम स्टोअर होते. आम्ही येथे खरेदी करण्यासाठी आलो.

‘तर ही इतकी लाजिरवाणी गोष्ट आहे. हे सर्व काही सिनेमा आहे, परंतु यापुढे कोण सिनेमात जाईल?

‘आम्ही थोडा त्रास पाहिला आहे. आम्ही ऑस्ट्रेलियामधून परत गेलो तेव्हा आम्ही स्कार्बोरोच्या हॉटेलमध्ये काही आठवडे थांबलो.

शॉपिंग सेंटरमध्ये दुकाने बंद झाल्यानंतर, त्या पुनर्स्थित करण्यासाठी कोणतीही नवीन नाही

याचा परिणाम असा आहे की विपुल इमारत शटर केलेल्या दुकानांसह आणि ऑर्डर एस्केलेटरसह अक्षरशः रिक्त आहे

सिनेमा आणि किरकोळ कॉम्प्लेक्स म्हणून साइट पुन्हा उघडण्याच्या योजनांना संशयाने स्वागत केले गेले आहे

56 वर्षीय पीट नेन्डिक हे वर्षानुवर्षे ब्रन्सविक येथे कंत्राटी क्लीनर होते परंतु व्यवस्थापन बदलल्यावर नोकरी गमावली

तसेच अविश्वासाच्या विकृतीच्या दुकानांभोवती पहात असताना चेशाइरमधील कॉलिन आणि स्यू विनिंग्टन होते.

ते व्हिटबीमध्ये राहिले आहेत आणि असा विचार करा की हे आता पर्यटनस्थळ म्हणून स्कार्बोरोपेक्षा श्रेष्ठ आहे.

शॉपिंग सेंटरबद्दल त्यांनी काय विचार केला, स्यू, 80, यांनी उत्तर दिले: ‘बरेच काही नाही. आम्ही काही वर्षांपूर्वी येथे होतो आणि ते छान होते.

‘आम्ही येथे आलो आहोत आणि आम्हाला त्यावर विश्वास नव्हता. परंतु मी हे भाग परत येत असल्याचे पाहू शकत नाही.

‘आमचे स्वतःचे स्थानिक शॉपिंग सेंटर बंद झाले आहे आणि ते अधिक फ्लॅट तयार करणार आहेत, परंतु आमच्याकडे आधीपासूनच बरेच फ्लॅट आहेत.

करारात होकार, कॉलिन, 86, जोडले: ‘मला शंका आहे की हा पुनर्विकास होणार आहे. ऑनलाईन या ठिकाणांचे निधन झाले आहे.

‘कारमध्ये का जावे आणि मैल का जावे, पार्क करण्यासाठी पाच पौंड पैसे का द्या आणि मग अव्वल किंमती द्याव्या लागतील?

‘बर्‍याचदा त्यांना आपल्याला पाहिजे ते देखील मिळाले नाही परंतु Amazon मेझॉन दुसर्‍या दिवशी ते आपल्या दारात वितरित करू शकेल.

‘ही एक लाजिरवाणी गोष्ट आहे कारण शॉपिंग सेंटर बंद केल्याने लोकांच्या नोकरीसाठी लोकांची किंमत मोजावी लागते परंतु हे सर्वत्र घडत आहे.’

त्यांनी स्कार्बोरोमधील लक्झरी सँड्स सी फ्रंट सेल्फ-कॅटरिंग हॉलिडे अपार्टमेंटमध्ये बुक करण्याची योजना आखली होती परंतु ते खूपच महाग होते, म्हणून त्याऐवजी व्हिटबीमध्ये राहण्याचा निर्णय घेतला आहे.

सारा वेलार्डचा असा विश्वास आहे की साइट पुन्हा निर्माण करण्यासाठी कोणीही येणार नाही

शॉपिंग सेंटरच्या बाहेर, तपकिरी पट्ट्याच्या जमिनीचा एक भाग विखुरलेला आणि तण आहे

एकदा शॉपिंग सेंटर शहराच्या किरकोळ क्षेत्राचे धडधडणारे हृदय होते

आता डिस्पोजेबल उत्पन्न आणि विपुल दुकानदारांच्या वेळेचे हे एक भयानक स्मारक आहे

ब्रिडलिंग्टन येथील 33 वर्षीय सारा वेलार्ड म्हणाल्या: ‘मला वाटत नाही की ते या जागेसह काहीही करतील परंतु चित्रे छान दिसत आहेत.

‘हे इथल्या भूत शहरासारखे आहे. माझा एक मित्र संपला होता आणि म्हणाला की तुम्हाला तिथे जाण्याची इच्छा नाही. पण त्याने यावर विश्वास ठेवला आणि त्यावर विश्वास ठेवू शकला नाही.

‘हे सर्वत्र आहे. सर्वत्र बंद होत आहे, आणि ब्रिडलिंग्टन समान आहे. मी नेहमीच ब्रन्सविकला येत असे.

‘येथे बरीच दुकाने असायची आणि ती छान होती. स्कार्बोरो मधील वूलवर्थ्स देखील छान होते. आपण नेहमी एक सौदा मिळवू शकता.

‘सर्व पी *** डोके बाहेर येताना रात्रीच्या वेळी स्कार्बोरो तितकासा वाईट नाही. पुनर्विकास पुढील वर्षी सुरू होणार आहे.

‘मला आशा आहे की हे छान होईल आणि सिनेमा बर्‍याच लोकांना आणेल – जर ते बांधले जाईल आणि इतके महाग नसले की तिकिटांच्या किंमती प्रत्येकाला घाबरवतात.

‘ही लाजिरवाणी गोष्ट आहे. ते खूप लोकप्रिय असायचे. परंतु लोकांना यापुढे खरेदी करण्यासाठी बाहेर जाण्याची इच्छा नाही कारण आजूबाजूला बरेच मॉरन आहेत. ‘

शेफील्डचे 40 वर्षीय वेन ओवेन म्हणाले: ‘हे सर्व शेफील्डमध्येही उतारावर जात आहे. पण स्कार्बोरो हा एक वास्तविक डंप आहे.

‘स्कार्बोरोमध्ये बरीच पाउंड दुकाने आहेत आणि बर्‍याच चॅरिटी शॉप्स आहेत. मी लहान असताना समुद्रकिनार्‍यावर गेलो तेव्हा असे काहीही नाही. ‘

कॉलिन आणि स्यू विनिंग्टनचा विश्वास आहे

स्थानिक लोक म्हणतात की क्वचित प्रसंगी ते शहरात खरेदी करतात, ते शॉपिंग सेंटर टाळतात

एका दुकानात त्याच्या ग्राहकांना त्याच्या पुढच्या भागावर अंतिम निरोप असतो

स्कार्बोरो ग्रुप इंटरनॅशनल, एक अग्रगण्य मालमत्ता पुनर्जन्म आणि प्लेसमेकिंग तज्ञ आणि ब्रन्सविकचे मालक, यांनी गेल्या वर्षाच्या अखेरीस जाहीर केले की केंद्राचे नाव बदलले जाईल

बाहेर, रिसॉर्टचा मुख्य वेस्टबरो शॉपिंग स्ट्रीट दुकानदारांसह आहे

शटर केलेल्या दुकानांवर हावभाव, अलेक्झांडर रॉबसनने थट्टा केली: ‘काय शॉपिंग सेंटर?

‘जर सिनेमा उघडला आणि आम्हाला नवीन दुकाने मिळाली तर कदाचित ती जागा पुन्हा जिवंत होईल. आम्हाला थांबावे लागेल आणि काय होते ते पहावे लागेल.

‘मला आठवतंय की माझ्या वडिलांसोबत लहानपणी इथे येत आहे. मी टोईलँडमध्ये बराच वेळ घालवला आणि माझ्या वडिलांनी खूप पैसे खर्च केले. आता हे सर्व संपले आहे. ‘

१,000०,००० चौरस फूट मॉल आता फक्त काही मोजक्या दुकानदारांना आकर्षित करते जे खालच्या मजल्याच्या भोवती निर्दयपणे भटकंती करतात परंतु काहीही करण्यासारखे काहीच नाही परंतु पुन्हा सोडा.

केवळ तीन दुकाने शिल्लक आहेत – नवीन लुक, जे 5 सप्टेंबर रोजी बंद होते; किरकोळ फोन प्रवेश, जो १ August ऑगस्ट रोजी बंद विक्री आणि बंद आहे, आणि त्यानंतर, कोणतीही तारीख निश्चित केली गेली नसली तरी चांगल्यासाठीही बंद आहे.

स्कार्बोरो ग्रुप इंटरनॅशनल, एक अग्रगण्य मालमत्ता पुनर्जन्म आणि प्लेसमेकिंग तज्ञ आणि ब्रन्सविकचे मालक, गेल्या वर्षाच्या अखेरीस जाहीर केले की केंद्राचे नाव स्क्वेअर वन (एसक्यू 1) असे ठेवले जाईल.

याने विस्तृत पुनर्विकासाच्या कामांच्या योजना जाहीर केल्या आहेत ज्यांचे उद्दीष्ट ओडियन मल्टिप्लेक्ससह एक दोलायमान, विश्रांतीच्या नेतृत्वात गंतव्यस्थानात रूपांतरित करण्याचे उद्दीष्ट आहे.

तथापि, स्थानिक चिमूटभर मीठ घेऊन कल्पना घेत आहेत. जवळपास २० वर्षांपासून रिसॉर्टमध्ये नवीन सिनेमा आकर्षित करण्यासाठी कौन्सिलचे मालक संघर्ष करीत आहेत आणि आतापर्यंत प्रयत्न काहीही झाले नाहीत.

ख्रिसमसमध्ये अधिक स्टोअर बंद – क्लिंटन कार्ड आणि फ्लॅगशिप हॉलंड आणि बॅरेट यासह, ज्याने मॉलच्या प्रवेशद्वाराजवळ आपली मुख्य साइट सोडली आणि 100 मीटर अंतरावर नवीन हाय स्ट्रीट साइटवर हलविले.

बाहेरील, रिसॉर्टचा मुख्य वेस्टबरो शॉपिंग स्ट्रीट दुकानदारांसोबत चालत आहे ज्यांनी सांगितले की ब्रन्सविकचा मृत्यू सर्वसाधारणपणे टाउन सेंटरच्या घटनेचे लक्षण आहे.

पूर्वीचे ऐतिहासिक पोस्ट ऑफिस आता डेरेलिक्ट आहे, ज्याचे बर्ड थेंबमध्ये झाकलेले आहे कारण ते डब्ल्यूएच स्मिथच्या आत बदलले गेले होते.

शहरातील स्टीफन जोसेफ थिएटर शहराच्या शिखरावर एक दोलायमान आकर्षण आहे-परंतु कोप around ्यातच दिवसाच्या मद्यपान करणार्‍यांसह ग्राफिटी दैब केलेले रस्ते आहेत, घरे आणि बेड्स खाली पळतात आणि शब्बी बोर्ड-अप इमारती आहेत.

गंमत म्हणजे, शहराचा पूर्वीचा अटलांटिस जलतरण तलाव, आता उत्तर खाडीवरील एक विखुरलेली जागा आहे, ज्यात रिकाम्या जागेभोवती अडथळे आहेत – हे देखील शहरातील नवीन सिनेमाचे ठिकाण असल्याचे आश्वासन देत आहे.