MSPs ला ‘असुरक्षित’ योजना नाकारण्याचे आवाहन केल्यामुळे चाकूच्या काठावर सहाय्यक मरणारे मत

स्कॉटिश संसदेच्या सदस्यांना डॉक्टर आणि इतर आघाडीच्या आरोग्य कर्मचाऱ्यांच्या चिंता ऐकून घेण्याचे आवाहन करण्यात आले आहे आणि मंगळवारी चाकूच्या टोकावरील मतदानात सहाय्यक मृत्यूला कायदेशीर बनविण्याच्या ‘असुरक्षित’ योजना नाकारण्यात आल्या आहेत.

दीर्घ आजारी प्रौढांना त्यांचे जीवन संपवण्यासाठी मदत मागण्याची परवानगी देण्याचा वादग्रस्त प्रस्ताव त्याच्या डी-डेला सामोरे जाईल जेव्हा MSP ला रात्री 10 वाजता त्यांचे अंतिम मत देण्यास सांगितले जाईल.

गेल्या आठवड्यात सुधारणांवरील चार दिवसांच्या वादविवादानंतर त्यात आणखी बदल झाले आहेत ज्यात सहा महिन्यांच्या आत व्यक्तीचा मृत्यू होणे अपेक्षित आहे.

परंतु अपंग लोक, आरोग्य कर्मचारी आणि इतर असुरक्षित लोकांना संरक्षण देण्यासाठी इतर प्रस्तावित सुधारणा नाकारण्यात आल्याची प्रमुख चिंता व्यक्त केली गेली आहे.

उपप्रथम मंत्री केट फोर्ब्स रॉयल कॉलेज ऑफ सायकियाट्रिस्ट्स आणि रॉयल फार्मास्युटिकल सोसायटी या दोघांनी तटस्थतेच्या स्थितीतून थेट विरोधाकडे बदल केल्यानंतर, MSPs साठी सहानुभूती दाखवण्यासाठी आणि प्रस्ताव वितरित करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या आघाडीच्या आरोग्य कर्मचाऱ्यांच्या चिंतेकडे लक्ष देण्याचे काल शेवटच्या दिवसाचे आवाहन केले.

ती म्हणाली: ‘मी सहाय्यक मृत्यूच्या विरोधात मत देईन कारण MSPs ने गंभीर संरक्षण नाकारल्यानंतर आणि डॉक्टरांसाठी आवश्यक संरक्षण आउटसोर्स केल्यानंतर हे विधेयक आता धोकादायक आणि कमी सुरक्षित आहे. यूके सरकार.

‘डॉक्टर, मनोचिकित्सक, फार्मासिस्ट आणि उपशामक काळजी तज्ञ – ज्यांना याची अंमलबजावणी करण्याचे काम सोपवले जाईल – आम्हाला ते न करण्यास सांगत आहेत. स्कॉटलंडमधील करुणेच्या अग्रभागी असलेले हे लोक आहेत, ज्यांनी जीवन आणि मृत्यूमध्ये लोकांना मदत करण्यासाठी त्यांचे जीवन आणि करिअर समर्पित केले आहे. त्यांना वाटते की हे विधेयक असुरक्षित आहे.

MSPs वादग्रस्त सहाय्यक मृत्यू कायद्यावर मतदान करण्यासाठी सेट आहेत

‘त्याचप्रमाणे, Hospice UK ने चिंता व्यक्त केली की विधेयक मंजूर झाल्यास, लोकांना राज्य-अनुदानीत सहाय्यक मृत्यूचा कायदेशीर अधिकार असेल आणि धर्मादाय संस्थांद्वारे चालवल्या जाणाऱ्या उपशामक काळजीचा कायदेशीर अधिकार राहणार नाही.

‘मला माहित आहे की MSPs करुणेने प्रेरित असतात आणि म्हणून आपण डॉक्टर आणि परिचारिकांच्या हस्तक्षेपाकडे लक्ष दिले पाहिजे ज्यांची संपूर्ण कारकीर्द आपली काळजी घेण्यासाठी समर्पित आहे.’

लिबरल डेमोक्रॅट MSP लियाम मॅकआर्थर यांनी प्रस्तावित केलेले विधेयक गेल्या वर्षी MSPs च्या सर्वसाधारण तत्त्वांच्या बाजूने 70 ते 56 मतांनी मंजूर झाले असले तरी, प्रस्ताव पडण्यासाठी फक्त सात MSP ला बाजू बदलणे आवश्यक आहे.

तीन MSPs – रसेल फाइंडले, ऑड्रे निकोल आणि कोलेट स्टीव्हनसन – यांनी पहिल्या टप्प्यावर विधेयकाला पाठिंबा दिल्यानंतर विरोधात मतदान करण्याचा त्यांचा इरादा आधीच जाहीर केला आहे.

या व्यतिरिक्त, लेबरचे डेव्ही रसेल – जो पहिल्या टप्प्यातील मतानंतर केवळ MSP झाला – विरुद्ध मतदान करण्याचा इरादा आहे, तर माजी लेबर MSP कॉलिन स्मिथने याआधी समर्थन केले होते परंतु त्यांच्यावर मुलांची अशोभनीय प्रतिमा आणि व्हॉय्युरिझम असल्याचा आरोप असल्याने ते संसदेत गेले नाहीत आणि मतदान करणे अपेक्षित नाही.

मतदानापूर्वी, माजी मुख्य वैद्यकीय अधिकारी सर हॅरी बर्न्स यांनी या प्रस्तावाचे वर्णन ‘खूप त्रासदायक’ असे केले. ते म्हणाले: ‘लियाम मॅकआर्थरच्या असिस्टेड सुसाईड बिलावरील सध्याच्या चर्चेने MSP ला असाध्य आजार असलेल्या रुग्णांची काळजी कशी घ्यावी हे तपासण्यास भाग पाडले आहे. आपण त्यांना ठार मारले पाहिजे असा युक्तिवाद करणे खूप त्रासदायक आहे आणि आपण त्यांचे समर्थन करू शकतो आणि त्याकडे दुर्लक्ष करू शकतो.

‘लोकांना मारण्याची परवानगी देणारा कायदा मंजूर केल्याने ते बरे होऊ शकत नाहीत या वास्तवाकडे दुर्लक्ष करते की आम्ही त्यांना सोडल्याच्या यातनाऐवजी नियंत्रणात राहण्याचे समाधान अनुभवू शकतो.

‘त्यांची लक्षणे आणि दुःख व्यवस्थापित करण्यासाठी त्यांच्याशी सकारात्मकतेने गुंतणे त्यांना एजन्सी आणि सन्मान देते. त्यांच्या शारीरिक आजारावर आमच्याकडे वैद्यकीय उपचार नसतील, परंतु आम्ही त्यांना त्यांच्या जीवनावर नियंत्रण ठेवण्याची भावना देऊ शकतो, मृत्यूचा मार्ग नाही.’

डेप्युटी फर्स्ट मिनिस्टर केट फोर्ब्स यांनी MSP साठी शेवटच्या दिवसाच्या आवाहनाचे नेतृत्व केले ज्यांना आरोग्यसेवा कर्मचाऱ्यांचा विचार केला जाईल ज्यांना सहाय्यक मृत्यू कायदा लागू करण्यास सांगितले जाईल.

आज होलीरूड येथे या विधेयकाच्या बाजूने आणि विरोधात अनेक मोर्चे निघण्याची अपेक्षा आहे.

केअर नॉट किलिंगचे मुख्य कार्यकारी डॉ. गॉर्डन मॅकडोनाल्ड म्हणाले: ‘आत्महत्येचे कायदेशीरीकरण केल्याने आजारी आणि मरणासन्न लोकांची काळजी घेण्याची संस्कृती बदलते आणि आपला समाज आजार आणि अपंगत्वाचा कसा सामना करतो – आत्महत्या प्रतिबंधक प्रयत्नांचे अवमूल्यन करण्याचा उल्लेख करू नका.’

स्कॉटलंडसाठी ख्रिश्चन सोशल पॉलिसी ग्रुप केअरचे पॉलिसी ऑफिसर मायकेल वीच म्हणाले: ‘एमएसपीसाठी हे धोकादायक, फूट पाडणारे आणि हानीकारक विधेयक नाकारण्याची ही अंतिम संधी आहे.’

परंतु फ्रेंड्स ॲट द एंड (एफएटीई) गटाच्या निमंत्रक एम्मा कूपर म्हणाल्या: ‘जे मरणार आहेत त्यांना निवडण्याचा अधिकार आम्ही नाकारू शकत नाही. वेदना कमी केल्याने आयुष्याच्या अखेरीस सर्व परिस्थितीचे दुःख कमी होते हा एक चुकीचा समज आहे.

‘हे विधेयक मंजूर करणे हाच योग्य आहे, तोच एक करुणापूर्ण निर्णय आहे.’

बळजबरीबद्दलच्या चिंतेचे निराकरण करण्याच्या प्रयत्नात, MSPs ने गेल्या आठवड्यात दुरुस्त्या मान्य केल्या ज्यात डॉक्टरांनी एखाद्या व्यक्तीच्या मुक्तपणे निर्णय घेण्याच्या क्षमतेवर परिणाम करणाऱ्या अप्रत्यक्ष दबावांवर चर्चा करणे आणि ओझे किंवा आर्थिक दबाव असल्याच्या भावनांसह संभाव्य जबरदस्ती किंवा दबावावर चर्चा करणे आवश्यक आहे.

परंतु मूल्यमापन प्रक्रियेत बदल प्रस्तावित करणाऱ्या इतर सुधारणांची मालिका सुरक्षितता किंवा जबरदस्ती-नियंत्रण तज्ञांचा समावेश करण्यासाठी आणि डॉक्टरांना तज्ञांच्या पॅनेलकडून सल्ला घेण्याची आवश्यकता नाकारण्यात आली.

आरोग्य व्यावसायिकांच्या प्रामाणिक आक्षेपासंबंधीच्या तरतुदी वादग्रस्तपणे काढून टाकण्यात आल्या, तर ‘ऑप्ट-इन रजिस्टर’चा प्रस्ताव नाकारण्यात आला.

धर्मशाळा, काळजी सेवा, स्वतंत्र आरोग्य सेवा किंवा मंत्र्यांनी निर्दिष्ट केलेल्या इतर कोणत्याही संस्था यासारख्या काळजी प्रदात्यांसाठी संस्थात्मक आक्षेप किंवा ‘सहभागी होण्याचे कर्तव्य नाही’ प्रस्तावित केलेली दुरुस्ती देखील नाकारण्यात आली.

गेल्या आठवड्यात स्टेज थ्रीच्या चर्चेच्या सुरूवातीस, आरोग्य सचिव नील ग्रे यांनी MSPs ला सांगितले की सध्याच्या विलेचे काही भाग स्कॉटिश संसदेच्या सक्षमतेच्या बाहेर आहेत आणि ते मंजूर झाल्यास सर्वोच्च न्यायालयात आव्हान देऊ शकतात.

श्री ग्रे यांनी काल सांगितले की त्यांचा आता विश्वास आहे की स्टेज थ्री दुरुस्त्या म्हणजे ते आता होलीरूडच्या विधायी पात्रतेच्या आत आहे – परंतु तो वैयक्तिकरित्या याच्या बाजूने किंवा विरोधात मतदान करेल हे सांगण्यास नकार दिला.

त्यांनी बीबीसी रेडिओ स्कॉटलंड ब्रेकफास्टला सांगितले: ‘मला वाटते की लियामने कृपेने विधेयकाचे नेतृत्व केले आहे. मला वाटते की विधेयकाच्या विरोधकांनी त्यांचे प्रकरण अनेकदा अतिशय आकर्षक पद्धतीने मांडले आहे आणि MSP कडे आता एखाद्या विधेयकावर पर्याय आहे जो मला विश्वास आहे की गुणवत्तेवर किंवा अन्यथा सहाय्यक मृत्यूची निवड करणे आता वैधानिक पात्रतेत आहे.

‘या संसदेसाठी हा महत्त्वाचा क्षण आहे. आम्ही अभूतपूर्व प्रदेशात आहोत, आणि मला विश्वास आहे की, या संसदीय अधिवेशनाचा हा एक निर्णायक क्षण असेल आणि पुढील दशकांसाठी स्कॉटलंडमध्ये संभाव्यतः एक निश्चित क्षण असेल.

‘म्हणून, हा एक महत्त्वाचा क्षण आहे की आम्ही उद्या रात्री मतदान करणार आहोत.’

मिस्टर मॅकआर्थर म्हणाले: ‘माझ्या MSP सहकाऱ्यांना मी हे सांगू इच्छितो: हे आता जगातील सर्वात कठीण आणि सर्वसमावेशकपणे संरक्षित असिस्टेड डायिंग बिल आहे.

‘जर तुमचा असा विश्वास असेल की मरणासन्न लोकांना त्यांच्या इच्छेविरुद्ध त्रास सहन करावा लागू नये आणि आमच्या सध्याच्या कायद्यातील सहानुभूती आणि सुरक्षिततेच्या अभावामुळे ते अयशस्वी झाल्याची अनेक उदाहरणे तुम्ही माझ्याप्रमाणे ऐकली असतील, तर तुम्हाला आता या विधेयकाचे समर्थन करावे लागेल.

‘डोळ्यात अत्यंत आजारी स्कॉट्स पाहण्याची आणि हा बदल करण्याची वेळ आली आहे.’