लाखो लोकांना राक्षसी बनवण्यासाठी ट्रम्प एक दुःखद गोळीबार वापरत आहेत | मोहम्मद बज्जी

एत्यानंतर दोन नॅशनल गार्ड सदस्यांवर हल्ला करण्यात आला वॉशिंग्टन डीसी गेल्या आठवड्यात, एकाची हत्या आणि दुसऱ्याला गंभीर अवस्थेत सोडले, डोनाल्ड ट्रम्प तिरस्काराने भरलेल्या सोशल मीडियावर गेला आणि शपथ घेतली “सर्व तृतीय जगातील देशांमधून होणारे स्थलांतर कायमचे थांबवा.”

ट्रम्पची रात्र उशिरा थँक्सगिव्हिंग पोस्ट्स संशयित बंदूकधारी अफगाण नागरिक असल्याच्या कारणाने संतापाची लाट उसळली. त्याने CIA सह अमेरिकन सरकारसोबत काम केले होते आणि अमेरिकन सैन्याने अफगाणिस्तानातून माघार घेतल्यानंतर 2021 मध्ये त्याला अमेरिकेत हलवण्यात आले होते.

राष्ट्रपतींनी लक्षावधी स्थलांतरितांवर टीका केली, त्यांना “बेकायदेशीर आणि विघटनकारी लोकसंख्या” म्हणून चित्रित केले आणि त्यांनी “सर्व फेडरल फायदे आणि गैर-नागरिकांना सबसिडी समाप्त करण्याचे” वचन दिले. ट्रम्प देखील घोषित केले अमेरिकेचे नागरिकत्व “जे देशांतर्गत शांतता बिघडवतात” आणि “पाश्चिमात्य सभ्यतेशी सुसंगत नसलेले” समजत असलेल्यांना निर्वासित करण्याचे आवाहन केले.

26 नोव्हेंबर रोजी झालेल्या गोळीबारानंतर काही तासांतच हे स्पष्ट झाले की ट्रम्प आणि त्यांचे अनेक शीर्ष सहाय्यक या शोकांतिकेचा उपयोग केवळ अमेरिकेतील हजारो अफगाण लोकांना सामूहिक शिक्षा देण्यासाठीच नव्हे तर प्रशासनाच्या कारभाराला आणखी तीव्र करण्यासाठी करतील. स्थलांतरितांवर कारवाई देशभरातील समुदाय. वॉल स्ट्रीट जर्नलने चेतावणी दिल्यानंतर एक संपादकीय ट्रम्पच्या नेटिव्हिस्ट इमिग्रेशन धोरणाचे शिल्पकार आणि व्हाईट हाऊसचे डेप्युटी चीफ ऑफ स्टाफ, स्टीफन मिलर, एका माणसाच्या हिंसक कृत्यांसाठी सर्व अफगाण निर्वासितांना दोष देण्याच्या विरोधात, X वर प्रतिवाद केला: “हे सामूहिक स्थलांतराचे मोठे खोटे आहे.” मिलर पुढे म्हणाले: “तुम्ही फक्त व्यक्ती आयात करत नाही. तुम्ही समाज आयात करत आहात… मोठ्या प्रमाणावर, स्थलांतरित आणि त्यांचे वंशज त्यांच्या तुटलेल्या जन्मभूमीची परिस्थिती आणि भीती पुन्हा निर्माण करतात.”

ट्रंप आणि मिलरचे मोठेपण एक गैरसोयीचे वास्तव अस्पष्ट करते: अमेरिकेने मोठ्या प्रमाणात तोडले अफगाणिस्तानआणि 11 सप्टेंबरच्या दहशतवादी हल्ल्यानंतर 2001 मध्ये अमेरिकेने आक्रमण केल्यानंतर – अनेक अफगाणांची त्यांच्या मायदेशी राहण्याची क्षमता नष्ट केली. जॉर्ज डब्ल्यू बुशच्या प्रशासनाने दहशतवादाविरुद्धचे जागतिक युद्ध सुरू केल्यापासून – अफगाणिस्तान आणि इराकवर आक्रमण करणे आणि ते ताब्यात घेणे आणि इतर देशांमध्ये वारंवार हवाई हल्ले करणे – अमेरिकेने परदेशातील हिंसाचाराचा वारसा अखेरीस मायदेशात आणला त्या सर्व मार्गांचा हिशोब करण्यात अयशस्वी ठरले आहे. डेमोक्रॅटिक आणि रिपब्लिकन दोन्ही अध्यक्षांच्या अंतर्गत, यूएस आपल्या परराष्ट्र धोरणातील आपत्तींचे दोष इतरांवर ढकलण्याची आणि त्यापूर्वी अफगाणिस्तान आणि इराक – आणि व्हिएतनाम सारख्या ठिकाणी सोडलेल्या स्थानिक मित्रांसाठी नैतिक जबाबदारीची भावना सोडून देण्यास प्रवृत्त आहे.

गेल्या आठवड्यातील गोळीबारातील संशयिताबद्दल आत्तापर्यंत आपल्याला काय माहिती आहे, 29-वर्षीय रहमानउल्ला लकनवाल, यूएस लष्करी कारवायांमुळे सतत होणाऱ्या हिंसाचाराच्या अनपेक्षित परिणामांचे वर्णन करण्यासाठी गुप्तचर अधिकाऱ्यांनी तयार केलेल्या “ब्लोबॅक” च्या क्लासिक पॅटर्नला बसते. लकनवाल, ज्याने दोषी नसल्याची कबुली दिली आहे खून आणि प्राणघातक हल्ल्याच्या आरोपांसाठी, भाग होता सीआयए-समर्थित अफगाण लष्करी गटाचा जो “शून्य युनिट” म्हणून ओळखला जातो, ज्याने दक्षिण अफगाणिस्तानमधील संशयित अतिरेक्यांना पकडण्यासाठी किंवा मारण्यासाठी मोहिमा राबवल्या. वर्षानुवर्षे, या निमलष्करी तुकड्यांवर आरोप करण्यात आले होते की ते मुख्यतः कार्य करतात CIA-मंजूर मृत्यू पथके. 2019 मध्ये, मानवाधिकार वॉच अहवाल सापडला शून्य युनिट्स “न्यायबाह्य फाशी आणि अंमलात आणलेले बेपत्ता, अंदाधुंद हवाई हल्ले, वैद्यकीय सुविधांवर हल्ले आणि आंतरराष्ट्रीय मानवतावादी कायद्याचे किंवा युद्धाच्या कायद्यांचे इतर उल्लंघनांसाठी जबाबदार” होते.

ऑगस्टच्या उत्तरार्धात अमेरिकन सैन्याच्या अराजक माघारीनंतर लाखो अफगाण लोकांना बाहेर काढण्यासाठी आणि त्यांचे पुनर्वसन करण्यासाठी जो बिडेनच्या प्रशासनाने सुरू केलेला एक कार्यक्रम ऑपरेशन अलाईज वेलकमद्वारे सप्टेंबर 2021 मध्ये लकनवालने अमेरिकेत प्रवेश केला. बाहेर काढण्यात आलेल्यांपैकी अनेकांनी अमेरिकन सैन्य आणि मुत्सद्दी यांच्यासोबत काम केले होते आणि ते अफगाणिस्तानात राहिले असते तर त्यांना तालिबान देशद्रोही ठरवले जातील.

पण लकनवालला यूएसमधील जीवनाशी जुळवून घेण्यास त्रास होत होता आणि त्याचे मानसिक आरोग्य वर्षानुवर्षे उलगडत असल्याचे दिसून आले. ईमेल प्राप्त झाले असोसिएटेड प्रेस द्वारे. तो एक स्थिर नोकरी धरू शकला नाही, आणि एकाकीपणाच्या गडद भागांमध्ये आणि अचानक क्रॉस-कंट्री ड्राईव्ह घेतल्यानंतर तो आठवडाभर चालला. काही वेळा, निर्वासित सेवा संस्थेला पाठवलेल्या ईमेलनुसार, त्याने “अंधारलेल्या खोलीत आठवडे घालवले, कोणाशीही बोलत नाही, अगदी त्याची पत्नी किंवा मोठी मुले देखील नाही”.

लकनवाल यांचा बालपणीचा मित्र होता अफगाणिस्तानमध्ये मुलाखत घेतली न्यूयॉर्क टाईम्सने गेल्या आठवड्यात सांगितले की, लकनवाल मानसिक आरोग्याच्या समस्यांशी झुंजत होता आणि त्याच्या युनिटच्या ऑपरेशन्स, विशेषत: तालिबान सदस्यांना पकडण्याच्या उद्देशाने रात्रीच्या वेळी केलेल्या छाप्यांमुळे झालेल्या जीवितहानीमुळे तो व्यथित होता. “जेव्हा त्याने रक्त, मृतदेह आणि जखमी पाहिले, तेव्हा तो सहन करू शकला नाही आणि त्याचा त्याच्या मनावर खूप दबाव आला,” तो मित्र म्हणाला.

कथितपणे दोन नॅशनल गार्ड सदस्यांना गोळ्या घालण्यामागे लकनवालची प्रेरणा समजून घेण्यासाठी वेळ लागेल – आणि संभाव्य चाचणीमुळे कथितपणे केलेल्या निमलष्करी तुकड्यांमध्ये अफगाणांना भरती आणि प्रशिक्षण देण्यात CIA च्या भूमिकेबद्दल नवीन तपशील उघड होऊ शकतात. मानवी हक्कांचे उल्लंघन. परंतु ट्रम्प आणि त्यांच्या प्रशासनातील इतर अमेरिकन अपवादात्मकतेच्या त्यांच्या मूलभूत मिथकांचा एक भाग म्हणून या हल्ल्याला शस्त्र बनविण्यास उत्सुक आहेत: परदेशी लोक तुटलेल्या आणि दिवाळखोर मातृभूमीतून यूएसमध्ये हिंसा आणि अराजक आयात करतात. स्थलांतरितांशिवाय, ट्रम्पचा युक्तिवाद जातो, अमेरिका सुरक्षित असेल आणि भरभराट होईल.

आपल्या दुसऱ्या कार्यकाळात, ट्रम्प यांनी अमेरिकेतील इमिग्रेशन क्रॅकडाऊनबद्दल फुशारकी मारत, एक लोकप्रिय डेमागोग म्हणून त्यांचा संदेश जागतिक स्तरावर नेला आहे. तासभर भाषण सप्टेंबरमध्ये संयुक्त राष्ट्रांच्या आमसभेला. त्यांनी युरोपीय देशांना त्यांच्या धोरणांचे अनुकरण करण्याचे, त्यांच्या सीमा बंद करण्याचे आणि स्थलांतरितांना बाहेर काढण्याचे आवाहन केले. “खुल्या सीमांचा अयशस्वी प्रयोग संपवण्याची वेळ आली आहे. तुम्हाला ते आता संपवायचे आहे,” ट्रम्प यांनी पाश्चिमात्य नेत्यांना व्याख्यान दिले आणि आकस्मिकपणे जोडले: “तुमचे देश नरकात जात आहेत.”

ट्रम्प हे इतर राजकारण्यांपेक्षा त्यांच्या लोकसंख्येमध्ये अधिक खुले आहेत, जे त्यांच्या राष्ट्रीय श्रेष्ठतेच्या आणि यूएस अपवादात्मकतेबद्दल शांत राहणे पसंत करतात. परंतु ट्रम्पच्या व्यवहारविषयक जागतिक दृष्टिकोनाने अमेरिकेच्या परराष्ट्र धोरणाचा मुख्य सिद्धांत मांडला आहे: लोकशाही आणि मानवी हक्कांना चालना देण्यापेक्षा अमेरिका नेहमीच आपल्या अल्पकालीन सुरक्षा आणि आर्थिक हितांना प्राधान्य देईल – भूतकाळातील राष्ट्राध्यक्षांनी अमेरिकन लष्करी हस्तक्षेप आणि परकीय हस्तक्षेप अस्पष्ट करण्यासाठी कितीही उदात्त वक्तृत्व वापरले तरीही.

2001 मध्ये बुश प्रशासनाने आक्रमण करण्यापूर्वीच, अफगाणिस्तानला किमान दशकभरात अमेरिकेच्या हस्तक्षेपाचा फटका बसला होता. 1980 मध्ये सीआयएने धुमाकूळ घातला अब्जावधी डॉलर्स अफगाणिस्तानवरील सोव्हिएत ताब्याविरुद्ध लढण्यासाठी हजारो अफगाण मुजाहिदीनांना शस्त्र आणि प्रशिक्षण देण्यासाठी (मुख्यतः पाकिस्तानच्या गुप्तचर सेवेद्वारे). अमेरिका आणि सोव्हिएत युनियन – आणि काही यांच्यातील ही शेवटची शीतयुद्ध लढाई होती तज्ञ तर्क करतात सोव्हिएत साम्राज्याच्या पतनामागे अफगाणिस्तान युद्ध हा एक महत्त्वाचा घटक होता. 1989 मध्ये सोव्हिएतने पराभवानंतर माघार घेतल्यानंतर, अमेरिकेने हा देश मोठ्या प्रमाणावर अफगाण युद्धखोर आणि शेजारील पाकिस्तानच्या दयेवर सोडला. 1994 मध्ये तालिबान उदयास येईपर्यंत आणि काही वर्षातच देशाच्या बहुतांश भागावर नियंत्रण मिळेपर्यंत अफगाणिस्तानला अनेक वर्षांच्या गृहयुद्धाचा सामना करावा लागला.

सोव्हिएट्सना बाहेर काढण्याव्यतिरिक्त, 1980 च्या दशकात सीआयएने वित्तपुरवठा केलेल्या जिहादने आणखी एक वारसा सोडला: एक अंदाज 20,000 परदेशी स्वयंसेवकत्यापैकी बहुतेक अरब, एका दशकात अफगाणिस्तानातील लढाईत सामील झाले होते. या तथाकथित “अफगाण अरबांनी” लष्करी प्रशिक्षण घेतले, नेटवर्क तयार केले आणि युद्धक्षेत्राचा अनुभव प्राप्त केला जो ते इतरत्र वापरण्यास उत्सुक होते. सोव्हिएत विरोधी जिहादमध्ये सामील झालेल्यांमध्ये ओसामा बिन लादेन आणि इजिप्शियन अतिरेकी अयमान अल-जवाहिरी यांच्यासह अल कायदाचे इतर संस्थापक सदस्य होते.

सीआयएने अफगाणिस्तानात परदेशी लढवय्यांना वित्तपुरवठा केला किंवा प्रशिक्षित केल्याचा कोणताही सार्वजनिक पुरावा नसला तरी, अफगाण युद्धाने अनेक दशके पुनरावृत्ती झालेल्या प्रचंड धक्क्याचे उत्पादन केले. परदेशी दिग्गजांनी 1990 च्या दशकात अल्जेरिया, बोस्निया, कोसोवो आणि चेचन्यासह अनेक संघर्षांमध्ये लढा दिला. इतर दिग्गज इजिप्त आणि सौदी अरेबियासह त्यांच्या मायदेशी परत गेले, जिथे त्यांनी जिहादी गटांमध्ये प्रमुख भूमिका घेतल्या आणि काहीवेळा दहशतवादी हल्ले केले. आणि अर्थातच, बिन लादेन आणि जवाहिरी यांनी न्यूयॉर्क आणि वॉशिंग्टनवर 9/11 च्या हल्ल्याची योजना आखली होती, जेव्हा त्यांना अफगाणिस्तानमध्ये तालिबानने आश्रय दिला होता.

हे हल्ले अमेरिकेच्या अफगाणिस्तानवरील आक्रमणाचे कारण बनले, जे अमेरिकेच्या दोन दशकांपासून लांबलचक परदेशातील युद्धात बदलले. त्या संघर्षाने अफगाणांच्या एका पिढीला आकार दिला आहे, ज्यांनी अमेरिकन लष्करी शक्ती आणि त्यांच्या प्रॉक्सी लादणाऱ्या दहशतीचा अनुभव घेतला आहे. परंतु अमेरिकन लोकांनी अफगाणिस्तानवर केलेल्या विनाशाचा सामना करण्याऐवजी, ट्रम्प आणि त्यांचे सहकारी एका “तुटलेल्या” देशाच्या लोकांना राक्षसी बनवण्यास उत्सुक आहेत – ज्याला अमेरिकेने नष्ट करण्यास मदत केली.

• मोहम्मद बज्जी हे सेंटर फॉर नियर ईस्टर्न स्टडीजचे संचालक आणि न्यूयॉर्क विद्यापीठात पत्रकारितेचे प्राध्यापक आहेत.