टीविचित्र वर्षांपूर्वी, मी प्रथमच डीव्हीडीवर टीव्ही मालिका पाहिली. हॅरोगेटच्या बाहेर एका गावात माझ्या जोडीदाराच्या घरी, मला चिकटवले गेले जॅक बॉअर त्याचा मार्ग शूट करत आहे २४. दुसऱ्या दिवशी शाळेसाठी झोपण्यापूर्वी आम्ही कदाचित फक्त सहा भागापर्यंत पोहोचलो.
या वर्षाच्या सुरुवातीस फास्ट फॉरवर्ड करा, आणि फोटो सर्व स्थानिक बातम्यांमध्ये आहेत किफर सदरलँड नॅरेसबरो आणि वेदरबी या जवळपासच्या बाजारपेठेत. यॉर्कशायरमधील खरा जॅक बाऊर! तो आणि रिबेल विल्सन या भागात टिन्सेल टाऊन हा ब्रिटीश ख्रिसमस चित्रपट पँटोमाइम्स बनवतो. मार्चपर्यंत, मला लीड्स स्टुडिओमध्ये आमंत्रित केले गेले आहे, जिथे ते चित्रीकरण करत आहेत आणि एका मंचावर सदरलँड बटन्सच्या रूपात कपडे घातलेले आहेत. सिंड्रेला कलाकारांसोबत केटी पेरीच्या रोअरवर तो हसतो आणि नाचतो तेव्हा त्याची चमकदार आयशॅडो चमकते. तो हा शोस्टॉपर सीन सुमारे 15 वेळा रिपीट करतो. हा एक अतिवास्तव पूर्ण वर्तुळाचा क्षण आहे; मी अर्ध्या अपेक्षा करतो की त्याने कुरुप सावत्र बहिणींवर पिस्तूल बाहेर काढावे.
जेव्हा मी नंतर कनेक्शन स्पष्ट करतो तेव्हा सदरलँड पॅरिसमध्ये आहे. “हे खूप मजेदार आहे,” कॅनेडियन फोन खाली हसला. “मला ते आवडले; लीड्स हे एक विलक्षण शहर आहे.” स्थानिकांनी त्याला शनिवार व रविवार विद्यापीठाभोवती फिरताना किंवा त्याने चित्रित केलेल्या पबमध्ये पाहिले असावे. “त्यांच्यामध्ये नियमित ग्राहक होते आणि ते खरोखरच छान होते.” त्याने ग्रेग्ज सॉसेज रोल्सचे वेड देखील चालू ठेवले, ज्याने त्याच्या बँडसह सहलीला सुरुवात केली – “हे जणू स्वर्ग उघडले होते” – आणि सेटला भेट देण्यासाठी बेकर्सच्या व्हॅनची व्यवस्था केली. त्याच्याकडे गोल्ड कार्ड आहे का? “मी एका फेरफटका मारला. तो छान होता, पण मी तो वापरला नाही. मला माझा स्वतःचा सॉसेज रोल आणि स्टीक बेक परवडेल!”
टिन्सेल टाऊन ही एक सुंदर कौटुंबिक कॉमेडी आहे, ज्याचे दिग्दर्शन क्रिस फॉगिन (बँक ऑफ डेव्ह, मच्छीमार मित्र). सदरलँड याच्यासाठी एक मेटा भूमिकेकडे झुकतो: ब्रॅडली मॅक, एक धुतलेला हॉलीवूडचा ॲक्शन स्टार ज्याला वाटते की वेस्ट एंडमध्ये राहून त्याचे करिअर वाचेल. वगळता, जेव्हा तो इंग्लंडमध्ये पोहोचतो, तेव्हा त्याला कळते की त्याचे स्टेज डेब्यू स्टोनफोर्ड नावाच्या उत्तरेकडील शहरातील सिंड्रेलाच्या छोट्या थिएटर निर्मितीमध्ये होईल. सदरलँड म्हणतात, “अभिनेता नरकात त्याचा वंश पाहणे मजेदार आहे. ब्रॅडलीला समजले की त्याला त्याच्या अर्ध-विरक्त मुलीसाठी स्वतःला एकत्र करणे आवश्यक आहे, परंतु ते देखील हलत आहे. “तिथल्या अनेक पालकांसाठी हा एक धडा आहे जे कदाचित त्या नात्यातील मुले असतील. नक्कीच असे काही वेळा होते जेव्हा मी माझ्याबद्दल असेच बोलू शकलो.”
शेवटी, तथापि, पॅन्टोमाइम वाचवण्यासाठी हा एक अतिशय गोड कॉल आहे – आणि “बू!” जो कोणी त्याची चेष्टा करतो त्याला. या जोडणीमध्ये स्टेज चिन्हे आहेत जसे की डेरेक जेकोबी आणि मीरा शाल. “थिएटरची माझी पहिली झलक एका छोट्या चर्चच्या गटात पँटोमध्ये सहभागी झाली होती – मी ज्या गावात वाढलो त्या गावात करण्यासारखे दुसरे काही नव्हते,” सेटवर तिच्या ट्रेलरमध्ये एक श्वास घेत सियाल म्हणते. “दिवे खाली जाणे, संगीत सुरू होणे, अभिनेते येणे या भावना मी कधीही विसरणार नाही.” तिने 2018 मध्ये बर्मिंगहॅम हिप्पोड्रोमच्या पीटर पॅनच्या निर्मितीमध्ये फेयरी मरमेड (“साहजिकच”) ची भूमिका केली होती. “दिवसातून तीन वेळा फिशटेल घालणे – तुम्हाला खरोखरच टॉयलेट ब्रेक्सवर कसरत करावी लागली. हे खरोखरच कठीण आहे. परंतु मुलांना पूर्णपणे मंत्रमुग्ध झाल्याचे पाहून तुम्हाला तो आनंद मिळतो. हे खूप जीवनदायी आहे.”
पँटो हे केवळ परंपरेबद्दल नाही – ते कला आर्थिकदृष्ट्या टिकवून ठेवते. आठ वेळा ऑलिव्हियर अवॉर्ड नामांकित व्यक्ती म्हणतो, “त्या पॅन्टोमाइम्समधून मिळणारा कमाई ही थिएटर्स वर्षभर चालू ठेवतात. मारिया फ्रीडमन. “कला कुठे आहे याबद्दल मी किती निराश आहे हे सांगण्यासाठी माझ्याकडे पुरेसा वेळ नाही – हे फक्त भयानक आहे.” फ्रेडमॅनने चिसेस्टर फेस्टिव्हल्सच्या 1982 च्या जॅक अँड द बीनस्टॉकच्या निर्मितीमध्ये “ग्रेट्स ऑफ कॉमेडी” फ्रँकी हॉवर्ड आणि जून व्हिटफिल्डसह अभिनय केला. टिन्सेल टाऊनमध्ये ती परी गॉडमदरची भूमिका करते. तिची क्लासिक पँटो गुडीची आवृत्ती? “तिला ड्रिंक आवडते, तिला जॉईंट आवडते, ती कायमची गरम असते. तिला खरोखर वाटते की ती ब्रॅडसोबत शॉटमध्ये आहे.”
रिबेल विल्सन दिवसाच्या शेवटी एका हिरव्या जंपसूटमध्ये सेटवर आनंदाने चालते, तिच्या सभोवतालच्या क्रूला मोहित करते. ती कोरिओग्राफर जिलची भूमिका करते, जी स्टेज विंग्समधून परफॉर्मन्स चॅम्पियन करते. आणि हो, ती यॉर्कशायर उच्चारण करण्याचा प्रयत्न करते.
“यॉर्कशायर उच्चारण कठीण आहे,” विल्सन नंतर मला कबूल करतो. “पण मी माझे सर्वोत्तम करण्याचा प्रयत्न केला!” (गेल्या वर्षी, ती कबूल केले: “माझा यॉर्कशायर उच्चारण इतका छान आहे असे मला वाटत नाही.”) तिची आवडती बोली? “माझी क्लासिक यॉर्कशायर लाइन होती, ‘हिया लव!’”. सदरलँडसोबत स्थानिक स्वादिष्ट पदार्थांवर प्रेम करून ती स्थानिक भावनांमध्ये सामील झाली: “मी ग्रेग्ज सॉसेज रोलच्या मागे जाऊ शकत नाही पण मला दिवसाच्या कोणत्याही वेळी त्यांचे डोनट्स आवडतात.”
जिल ब्रॅडलीला थिएटर जीवन स्वीकारण्यास मदत करते. सदरलँड म्हणतात, “रेबेलसोबत काम करणे खूप छान होते. “अर्थात तिची विनोदी कौशल्ये जगप्रसिद्ध आहेत पण तिने चित्रपटात खरे हृदय आणले आहे. मला तिच्यासाठी बोलायचे नाही, परंतु मला वाटते की तिच्यासाठी त्या पातळीवर ते रोमांचक होते.” चित्रपटात प्रथमच ख्रिसमसचा सजीव क्रमांक गाण्याबरोबरच (त्याच्या देशी संगीताच्या यशाचा चांगला उपयोग), सदरलँडने विल्सनसोबत श्माल्टझी वॉल्ट्ज शेअर केले: “आम्हा दोघांसाठी ते थोडेसे परदेशी होते पण मला वाटते की आम्ही मजा केली.”
विल्सन पँटोलँडसाठी अनोळखी नाही: “मी लहान असताना ऑस्ट्रेलियात पँटोमाइम्स पाहिल्याच्या माझ्या मजेशीर आठवणी आहेत. ते आमच्या स्थानिक रिटर्नड आणि सर्व्हिसेस लीग क्लबमध्ये होते – माझे नातेवाईक युद्धात लढले होते. माझ्या आईने असेही सांगितले की मी दोन वर्षांचा असताना, तिने मला सिडनीतील माझ्या पहिल्या पॅन्टोमाइमला नेले. त्यांनी प्रेक्षकांकडून स्वेच्छेने गाणे मागवले आणि मी स्टेजवर गाणे ऐकले. मला धक्का बसला.
यॉर्कशायरमध्ये हॉलीवूड स्टार्ससोबत उर्वरित ब्रिटीश कलाकारांसाठी काय काम करत होते? सर्व खात्यांनुसार: सुंदर. “कीफरने आम्हाला एका उत्तम पाई शॉपबद्दल सांगितले [in Wetherby]”, रे फेरॉन म्हणतात, जो बॅरनची भूमिका करतो. “सर्वात मजेदार क्षण हा एक दृश्य होता वाण [Rizwan] VW मिनीबस चालवणे,” जोडते लुसियन लॅव्हिस्काउंटजो प्रिन्स चार्मिंगची भूमिका करतो. “कीफर समोरच्या सीटवर होता – मावानने बरीच वर्षे मॅन्युअल चालवली नव्हती आणि कार सुरू करण्याचा प्रयत्न केला होता. आम्ही सर्व मागे टाके घालत आहोत आणि कीफर फक्त मान खाली श्वास घेत आहे, ‘अधिक गॅस! अधिक गॅस!’ त्याने ते सुमारे आठ वेळा थांबवले.”
तथापि, दर्शकांसाठी सर्वोत्तम देखावा निःसंशयपणे सदरलँड आणि दरम्यान दयनीय स्क्रॅप आहे डॅनी डायरजो जिलच्या त्रासलेल्या हार्ड-मॅन माजीची भूमिका करतो. “डॅनी, मी त्याला खूप आवडते,” सदरलँड म्हणतात. “तो त्याच्या चित्रपटांमध्ये एक कठीण माणूस म्हणून ओळखला जातो; माझ्या मागच्या खिशात 24 होते. हे अगदी मजेदार आहे की हे दोन लोक खरोखरच खूप चांगले लढू शकत नाहीत. ते या ग्रहावरील सर्वात वाईट लढाऊ आहेत परंतु माझ्या कारकिर्दीतील माझ्या आवडत्या लढतींपैकी एक आहे.”
वृत्तपत्र प्रमोशन नंतर
फॉगिनने दिग्दर्शित करणे हा एक विचित्र क्षण होता: “प्रत्येकाला डॅनी डायरसोबत काम करावे लागेल: त्याने दिलेले प्रेम आणि उत्साह खूपच छान आहे. ते दोघे लगेच पुढे आले. आम्ही येथे काही दृश्ये चित्रित केली [a] वेकफिल्ड थिएटर आणि रिहर्सल दरम्यान ते जातील आणि स्टंट समन्वयकाशी भांडण करतील.
फॉगिन झूमवर त्याच्या हर्टफोर्डशायरच्या घरातून बोलतो. 2022 च्या दिस इज ख्रिसमस नंतर, टिन्सेल टाऊन हा दिग्दर्शकाचा दुसरा उत्सवी चित्रपट आहे, जो सुंदरलँडमध्ये जन्मला आणि डरहममध्ये मोठा झाला. तो उत्तर रिचर्ड कर्टिस आहे का? “त्यामुळेच मला चित्रपट बनवायचे होते. तो माझ्यासाठी एक आदर्श आहे,” फॉगिन हसले. “जेव्हा मी ख्रिसमसचा विचार करतो, तेव्हा मला खरोखर प्रेमाचा विचार होतो. मला नेहमी काहीतरी बनवायचे होते – आणि कोणास ठाऊक आहे की हा चित्रपट असेल की नाही – असे: टीव्ही सूची न पाहता, काहीही झाले तरी प्रेम हे नेहमी ख्रिसमसच्या काळात कधीतरी पुन्हा प्ले केले जाते आणि संपूर्ण कुटुंब अजूनही ते पाहण्यासाठी एकत्र येते.”
फॉगिन म्हणतात, सदरलँड ही पहिली निवड होती आणि त्याला लगेच असाइनमेंट मिळाली: “त्याच्याकडे बरेच काही आहे [British] संवेदनशीलता.” याचा अर्थ होतो: त्याचा जन्म लंडनमध्ये झाला होता आणि त्याचे आजी-आजोबा स्कॉटिश होते (त्यांचे फाल्किर्कमध्ये जन्मलेले राजकारणी आजोबा, टॉमी डग्लस, कॅनडामध्ये “सार्वत्रिक आरोग्यसेवेचे जनक” बनले), याचा अर्थ ते आयुष्यभर मागे-पुढे गेले. विल्सन, दरम्यान, अलीकडे यूकेमध्ये बराच वेळ घालवला आहे. ती Cotswolds मध्ये स्थलांतरित झाल्याच्या वृत्ताला प्रतिसाद देताना, ती म्हणते की ती LA मध्ये रुजलेली आहे. ती म्हणते, “माझे कुटुंब आणि मला लंडन आवडते. “मी स्लो हॉर्सेस आणि डाउन्टन ॲबी (होय, मला थोडा उशीर झाला आहे) आणि सेलिब्रिटी ट्रायटर्स सारख्या यूके टीव्ही शोमध्ये प्रवेश करत आहे.”
पण धरा. सदरलँडच्या ट्रान्साटलांटिक पार्श्वभूमीमुळे त्याने आणखी धक्कादायक खुलासा केला: “मी कधीही पॅन्टोमाइम पाहिलेला नाही. मला खूप त्रास झाला. आम्ही जानेवारीच्या पहिल्या आठवड्यात आलो. मी माझ्या बॅगा टाकल्या, शहराभोवती फिरायला गेलो आणि मी पाहिलेल्या पहिल्या गोष्टींपैकी एक म्हणजे पॅन्टोमाइमचे मोठे पोस्टर. मी खूप उत्साही झालो: ओह, मी खूप आनंदी झालो. आज रात्री!’ तो माझ्या संशोधनाचा एक मोठा भाग होता. अर्थात, ते आदल्या रात्री बंद झाले होते.”
या वर्षी नेहमीच असते, बरोबर? “जे मी करू शकेन.” प्रथम तरी, पॅरिसमध्ये नेहमीप्रमाणे व्यवसाय आहे: “मी करत असलेल्या या चित्रपटाच्या फाईट रिहर्सलला मी जाणार आहे.”
टिन्सेल टाऊन 5 डिसेंबरपासून स्काय सिनेमावर आहे.
