अल पचिनोची एमी रेकॉर्ड-ब्रेकिंग मिनीसिरीज एचबीओ मॅक्सवर पाहणे आवश्यक आहे

2004 मध्ये, माईक निकोल्स-दिग्दर्शित HBO मिनीसीरीजने 56 व्या प्राइमटाइम एम्मी पुरस्कारांमध्ये 21 नामांकनांपैकी 11 श्रेणी पुरस्कार जिंकले. अल पचिनो, मेरिल स्ट्रीप, एम्मा थॉम्पसन आणि जेफ्री राईट यांच्यासारख्या कलाकारांनी युक्त असलेला हा तारांकित प्रयत्न – “एंजेल्स इन अमेरिका” होता, जी 2003 मध्ये केबलसाठी बनवलेली सर्वाधिक पाहिली जाणारी मालिका होती. (जिज्ञासूंसाठी, नवीनतम HBO Max समतुल्य जेसी आर्मस्ट्राँगचे व्यंगचित्र “माउंटनहेड” आहे.) मालिकेची चमक त्याच्या स्रोत सामग्रीपासून उद्भवली आहे, म्हणजे टोनी कुशनरच्या त्याच नावाचे दोन भागांचे नाटक, ज्याने 1992 च्या प्रीमियरनंतर पुलित्झरपासून टोनीपर्यंत सर्व काही जिंकले.

कुशनरचे “अमेरिकेतील देवदूत” हे त्याच्या विचित्रतेच्या परीक्षणात प्रतीकात्मकदृष्ट्या गुंतागुंतीचे आहे, अशा जगाची कल्पना करते जिथे देवदूत आणि आत्मे मानवी स्पेक्ट्रमच्या चकचकीत टोकाशी मुक्तपणे संवाद साधतात. या विलक्षण कथेला एक उदास किनार आहे, परंतु कुशनरचे नाटक झणझणीत, अप्रत्याशित आणि आयुष्यापेक्षा मोठे आहे – सर्व गुण एचबीओ लघु मालिका रुपांतर सुंदर भाषांतरित करते छोट्या पडद्यावर. कुशनरच्या जवळच्या सहभागाचा निःसंशयपणे या प्रकल्पाला फायदा झाला, कारण त्याची कथा 20 व्या शतकातील एड्सच्या साथीच्या सर्वात शक्तिशाली चित्रणांपैकी एक आहे.

HBO च्या प्रसारण वेळापत्रकामुळे मालिका थरारक, पचण्याजोगे भागांमध्ये सादर करण्यात मदत झाली. खरंच, “अमेरिकेतील देवदूत” चे पहिले तीन अध्याय प्रथम प्रसारित झाले, त्यानंतर अंतिम तीन नोंदी. (मूळ नाटकाप्रमाणे संपूर्ण लघुपट दोन भागांमध्ये विभागले गेले होते: “मिलेनियम अप्रोचेस” आणि “पेरेस्ट्रोइका.”) ही एक चांगली रणनीती होती, कारण कथनाची पूर्ण व्याप्ती आहे. प्रचंड. निकोल्सचे रुपांतर त्याच्या सेटिंगचे तणावपूर्ण सामाजिक-राजकीय वातावरण कॅप्चर करते, ज्यामध्ये रेगन-युगातील राजकारणातील बारकावे, एक मरणासन्न संदेष्टा, एक फिर्यादी आणि 1980 च्या दशकाच्या मध्यात न्यूयॉर्कमध्ये राहणारे अर्धा डझन लोक यांच्या दैनंदिन परिश्रमांचा समावेश आहे.

पण या लाडक्या HBO मिनीसिरीजला अशा सर्वानुमते कौतुकाची हमी देण्याइतकी खास काय आहे? चला त्यात खोलवर जाऊ.

कार्यकारी निर्माते कॅरी ब्रोकॉ यांनी कुशनरचे “अमेरिकेतील देवदूत” टेलिव्हिजनवर आणण्यासाठी 10 वर्षांहून अधिक काळ घालवला, ही एक लांबलचक, कठीण प्रक्रिया होती. 1990 च्या दशकाच्या सुरुवातीस रॉबर्ट ऑल्टमॅन थेट थेट जोडल्या गेलेल्या काळापासून ब्रोकाने हा प्रकल्प त्याच्या विकासाच्या सर्व टप्प्यांतून पाहिला. निकोल्स (“द ग्रॅज्युएट” साठी प्रसिद्ध) शेवटी दीर्घकाळ चालणाऱ्या उत्पादनाचे नेतृत्व करण्यासाठी भरती करण्यात आली. कुशनर देखील सुरुवातीपासून शेवटपर्यंत गुंतलेला होता, आणि जेव्हा त्याने एका क्षणी एका वैशिष्ट्यपूर्ण चित्रपटासाठी सेटल करण्याचा विचार केला, तेव्हा लवकरच हे स्पष्ट झाले की एकच चित्रपट गाथेची अफाट रुंदी आणि व्याप्ती कधीही सामावून घेऊ शकत नाही.

“अमेरिकेतील देवदूत” फक्त एका व्यक्तीभोवती फिरत नाही. तेथे प्रायर (जस्टिन कर्क) आहे, जो त्याचा प्रियकर लुईस (बेन शेंकमन) ला एड्स झाल्याचे सांगतो आणि नंतरची पाने अशा वेदना पाहण्यास असमर्थ आहेत. मॉर्मन चीफ लिपिक जो (पॅट्रिक विल्सन) देखील आहे, जो हार्पर (मेरी-लुईस पार्कर) शी विवाहित असताना शांतपणे त्याच्या विचित्रपणाशी झुंजत आहे, जिथे कोणत्याही सामाजिक मुखवटामुळे जोच्या अंतर्गत गोंधळ शांत होऊ शकत नाही. दरम्यान, जोचा गुरू रॉय कोहन (पॅसिनो), ज्यांना एड्स आहे, सार्वजनिक समजाबद्दल अधिक चिंतित आहे, कारण तो इतर समलिंगी पुरुषांपेक्षा वेगळा आहे यावर ठाम आहे. पण खोलवर वैयक्तिक असण्यासोबतच, या कथा अस्तित्त्वविषयक थीम देखील वाढवतात. आणि ओह, मेरिल स्ट्रीप आणि एम्मा थॉम्पसन या दोघीही अनेक भूमिका निभावतात, ग्राउंडेड रिॲलिझमला काल्पनिक गोष्टींसह मिश्रित करतात (पुन्हा, कुशनरच्या नाटकाप्रमाणे).

या वैयक्तिक (आणि जोडलेल्या) कथा स्वतःच निराशाजनक, उत्तेजित आणि आकर्षक आहेत, परंतु लघु मालिका सर्वात चांगले काय करते ते म्हणजे कुशनरच्या नाटकाचा विषयात्मक सबटेक्स्ट स्पष्टपणे प्रभावी मार्गांनी मांडला आहे. ही एक पौराणिक गाथा आहे, अर्थातच, परंतु ती खरी आशा आणि रोगांनी भरलेली आहे कारण ती प्रेम, ओळख, न्याय आणि सत्याचा शोध घेते.

“Angels in America” ​​सध्या HBO Max वर पाहण्यासाठी उपलब्ध आहे.