‘आता कोणतेही काम नाही, फक्त कर्ज’: कंबोडियन कपड्यांच्या कामगारांना अमेरिकेच्या दरात लूम म्हणून अनिश्चित भविष्याचा सामना करावा लागला आहे | जागतिक विकास

टीहजारो कंबोडियन स्थलांतरित कामगार जे पळून गेले आहेत थायलंड सीमा तणाव सुरू झाल्यापासून आधीच अनिश्चित भविष्याचा सामना करावा लागला होता. आता, ते अमेरिकेच्या शुल्कासाठी ब्रेस्ड एका अनिश्चित नोकरीच्या बाजारपेठेत प्रवेश करत असताना, ते काम शोधण्यासाठी धडपडत आहेत.

अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी कंबोडियावर लादलेला 36% निर्यात कर 1 ऑगस्ट रोजी अंमलात येणार आहे. अमेरिका आणि कंबोडिया दरम्यान व्यापार चर्चा नंतर पुन्हा सुरू झाली युद्धबंदी सहमती दर्शविली गेली पाच दिवसांच्या सीमा लढाईनंतर थायलंडसह, परंतु दर निश्चित करण्याच्या अंतिम मुदतीच्या पूर्वसंध्येला कोणत्याही नवीन करारावर सहमती दर्शविली गेली नव्हती.

दरात शेकडो हजारो नोकर्‍या धोक्यात येण्याची शक्यता आहे, विशेषत: कंबोडियाच्या कपड्यात, पादत्राणे आणि ट्रॅव्हल वस्तू (जीएफटी) क्षेत्रात – एक उद्योग जो दहा लाख लोकांना नोकरी देतोबहुतेक स्त्रिया, यूएनच्या मते आणि देशाच्या औपचारिक अर्थव्यवस्थेला अधोरेखित करतात.

वस्त्र क्षेत्रातील सल्लागार आणि युरोचॅमचे सदस्य मॅसिमिलियानो ट्रोपेनो म्हणतात, “आम्ही मोठ्या नुकसानाविषयी बोलत आहोत,” कंबोडिया? “अमेरिकन ब्रँडचा पुरवठा करणा factories ्या कारखान्यांवर मोठ्या प्रमाणात परिणाम होईल, ज्यामध्ये 36% अतिरिक्त खर्च शोषून घेण्यासाठी फारच कमी जागा आहे.”

त्यांचा असा विश्वास आहे की 150,000 पर्यंत जीएफटी नोकर्‍या गमावल्या जाऊ शकतात.

अमेरिकेच्या बाजारावर कंबोडियाचे अवलंबन खोल आहे. अमेरिका जीएफटी वस्तूंचा सर्वात मोठा सिंगल-कंट्री खरेदीदार आहे-मध्ये 2024, हे $ 5.2 अब्ज (£ 39 अब्ज) किंवा 38.5% पेक्षा जास्त होते कंबोडियाच्या जीएफटी एकूण निर्यात महसूल. कंबोडियाने अमेरिकेत $ 12.7 अब्ज डॉलर्सची निर्यात केलीफक्त 322 दशलक्ष डॉलर्सपेक्षा कमी आयात करताना – ट्रम्पच्या पुनरुज्जीवित दर मोहिमेच्या क्रॉसहेयरमध्ये ठेवणारी व्यापार अधिशेष. जीएफटी वस्तू त्यापैकी निम्म्याहून अधिक निर्यात झाली आहेत.

म्यू सोचुआ, एक हद्दपार कंबोडियन विरोधी राजकारणी आणि हक्क कार्यकर्ते म्हणतात: “सुमारे, 000 360०,००० उत्पादन कामगार कामगार [across all sectors] कंबोडियात थेट अमेरिकेच्या मागणीवर अवलंबून असते, ज्यांपैकी बरेच जण दरातच राहिल्यास नोकरी गमावण्याचा धोका असतो. ” ती जोडते की स्त्रिया तयार करतात 75% पेक्षा जास्त कपड्यांच्या क्षेत्राच्या कर्मचार्‍यांपैकी ते संपूर्ण घरातील लोकांच्या ठोठावण्यामुळे-ते भोगतील.

उद्योग निरीक्षक चेतावणी देतात की आधीच बराच तास, कमीतकमी संरक्षण आणि स्थिर पगाराने वाढविलेल्या फॅक्टरी कामगारांनी दबाव जास्त प्रमाणात जाणवेल.

गेल्या वर्षी नोकरी शोधण्यासाठी धडपड केल्यानंतर अलीकडेच कंबोडियाला परत आले.

राजधानीच्या काठावर असलेल्या एका खोलीत एक खोलीत राहून, हे जोडपे आपल्या घरातील प्रांतातील आजी-आजोबांसमवेत राहणा his ्या मुलांकडे आपली बहुतेक कमाई त्यांच्या मुलांना पाठवत आहेत.

व्होंग आता नूडल स्टँड चालविते, तर सामनांगने एका लहान कपड्यांच्या कारखान्यात काम उचलले आहे. परंतु 40 वर्षांहून अधिक, ती औपचारिकरित्या नोंदणीकृत नाही – कामगारांचे फायदे टाळण्यासाठी काही सब कॉन्ट्रॅक्टर कारखान्यांमध्ये वापरली जाणारी एक युक्ती – आणि करते महिन्यात किमान 208 डॉलर वेतन 14-तास शिफ्ट कार्यरत.

ती म्हणाली, “एकदा अमेरिकेचे दर लागू झाले की कारखान्यात आमच्यासाठी हे खूप अवघड आहे, कारण यापुढे काम होऊ शकत नाही.” “मी आधीपासूनच मोठ्या कारखान्यांनी ओव्हरटाईम न करता संध्याकाळी 4 वाजता बंद होताना पाहिले आहे.”

व्हिएतनाम आणि इंडोनेशियासारख्या जवळच्या प्रतिस्पर्ध्यांनी उत्पादकांना संभाव्य रीशोरिंगच्या संभाव्य संधी उपलब्ध करुन दिल्या आहेत. ट्रोपेनियोच्या म्हणण्यानुसार त्यांचा अतिरिक्त फायदा होमग्राउन गिरण्यांमध्ये आहे ज्यामुळे चिनी कपड्यांवरील विश्वास कमी होतो – कंबोडियाची कमतरता आहे. अमेरिकन अधिका्यांनी चिनी कंपन्यांचा आरोप केला आहे – कंबोडियाच्या कपड्यांच्या कारखान्यांपैकी 90% मालकीचा अहवाल दिला -विद्यमान दरांच्या बाजूने ट्रान्स-शिपमेंट हब म्हणून देशाला वापरणे.

कंबोडियाच्या चिनी पुरवठादारांवर जबरदस्त अवलंबून असल्यामुळे 36% दर टिकून राहील अशी जोरदार शक्यता आहे असा ट्रोपेनोचा विश्वास आहे. त्याचा अंदाज आहे की पुढील वर्षापर्यंत निर्यातीत 20% घट होऊ शकते.

बेटर फॅक्टरी कंबोडियाचा अहवाल जूनमध्ये असे आढळले आहे की सर्वेक्षण केलेल्या 203 जीएफटी वस्तूंच्या कारखान्यांपैकी जवळपास निम्म्या कारखान्यांना पुढील तीन महिन्यांपलीकडे जाणा tra ्या दरांमुळे ऑर्डर अनिश्चिततेचा सामना करावा लागला आहे. पंधरा टक्के टक्के पुष्टी आदेश न दिल्यास आणि जवळजवळ निम्म्या त्यांच्या ऑपरेशनल क्षमतेबद्दल खात्री नव्हती.

फॅक्टरीच्या मजल्यावर, दबाव स्पष्ट आहे.

फ्नॉम पेन्हमधील ट्रॅक्स are परेलमध्ये, जे त्याचे 20% कपडे अमेरिकेत निर्यात करते, युनियन नेते योर्न येट युट म्हणतात की कामगार चिंताग्रस्त आहेत आणि समनांगच्या बिंदूचा प्रतिध्वनी करतात की कमी फायदे असलेले लहान किंवा उप -कॉन्ट्रॅक्टेड कारखाने कमी ओव्हरहेड्समुळे भाड्याने घेत आहेत, तर बर्‍याच मोठ्या लोकांनी आधीच तास कापले आहेत.

भांडवलाच्या पलीकडे आर्थिक अस्थिरता वाढत आहे.

ताज्या संघर्षापूर्वीच, स्थलांतरित कामगार थाई सीमेवर परत ओतण्यास सुरवात केली होती. सुमारे 50,000 मे महिन्यात पहिल्या सीमा संघर्षानंतर कंबोडियन परत आल्याची नोंद आहे, ज्याने दोन महिन्यांच्या उकळत्या तणावाची स्थापना केली.

परंतु 24 जुलै रोजी शॉट्स पुन्हा सुरू झाल्यानंतर निर्गम वेगवान झाला आणि तेथे कोणतीही लढाई नव्हती अशा सीमा प्रांतांमध्ये आणखी हजारो पूर दिसला.

पंचवीस वर्षांच्या जुन्या मुलाचे म्हणणे आहे की तो एकतर सरकारच्या मदतीशिवाय ताज्या बॉम्बस्फोटानंतर थायलंडहून परत आला. ते म्हणतात: “कोणीही मला सक्तीने भाग पाडले नाही, पण मी भीतीने परत आलो.” “आता काम नाही, फक्त कर्ज.”

जवळजवळ एक दशकासाठी बांधकाम कामगार, सोप्रिंगने परत येण्यासाठी आणि घरी टिकून राहण्यासाठी कर्ज घेतले. “मी काम केल्यावरही मी दिवसातून 0 37० बहत (£ .50०) कमावले, परंतु जगण्यासाठी अर्ध्यापेक्षा जास्त खर्च केला. आता माझ्याकडे काहीही येत नाही.”

27 वर्षीय सोया रचानाला समान अनिश्चिततेचा सामना करावा लागला आहे. थायलंडमध्ये घरगुती कामगार म्हणून 10 वर्षानंतर, ती सीमा बॅन्टेई मॉन्चे प्रांतातील सीमा येथे आली. ती म्हणाली, “मी सीमा लढाईबद्दल आणि माझ्या मुलाची चिंता करण्याबद्दल ऐकल्यानंतर परतलो,” ती म्हणते. “मी दोन महिने परत आलो आहे, परंतु ग्रामीण भागात कोणतेही काम नाही.”

अर्ध्यापेक्षा जास्त अंदाज आहे कंबोडियन कुटुंबे कर्जात आहेत औपचारिक सावकारांना, ते या प्रदेशातील सर्वात क्रेडिट-भेदक देशांपैकी एक आहे.

कंबोडियन पंतप्रधान, हन मनेट यांनी बँका आणि मायक्रोफायनान्स संस्थांना परत आलेल्या स्थलांतरितांसाठी कर्जाची परतफेड कमी करण्याचे आवाहन केले आहे. त्याचे अपील हायलाइट्स शिकारी कर्जाची विस्तृत समस्या देशात, जे बहुतेकदा कर्जाच्या चक्रात असुरक्षित कामगारांना अडकवते.

“कंबोडियाच्या कामगार बाजारात विरोधाभास सादर केला जातो,” असे सेंटर फॉर अलायन्स ऑफ लेबर अँड ह्यूमन राईट्सचे कार्यकारी संचालक टोला मौन म्हणतात. अधिकृत आकडेवारी जवळपास पूर्ण रोजगार सुचवित असताना, ते वास्तविकतेचे मुखवटा घालतात. 14% पेक्षा जास्त कामगार दिवसाला $ 2.15 पेक्षा कमी पैसे कमवतात आणि 53% असुरक्षित नोकर्‍यामध्ये काम करतात.

“त्या आकडेवारीनुसार – आणि घरगुती कर्जाचे प्रमाण – मला दिसत नाही की कंबोडिया परतीच्या सर्व परप्रांतीय कामगारांना किंवा थायलंडमधील १.२ दशलक्षांपैकी निम्मे कसे आत्मसात करू शकेल.” “घरी इतके काही पर्याय आणि संरक्षण नसल्यामुळे कामगार थायलंडला परत येण्याची शक्यता जास्त आहे, अगदी तणाव वाढत असतानाही येथे राहण्याची आणि दारिद्र्याचा सामना करण्यापेक्षा.”

आत्तासाठी, कंबोडियाने सीमेवर युद्धबंदी ठेवण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे आणि शेवटच्या मिनिटाचा व्यापार करार केला पाहिजे किंवा अमेरिकेच्या दरांच्या परिणामास सामोरे जावे लागेल. आता बरेच काही अमेरिकन व्यापार धोरणाच्या लहरींवर अवलंबून आहे – परंतु ट्रम्प यांच्याकडे 1 ऑगस्टची अंतिम मुदत वाढविली जाणार नाही असा आग्रह धरत आहेआशा आहे की युद्ध-विखुरलेल्या प्रदेशाला परत मिळू शकेल अशी आशा आहे.

वूता स्रे यांनी अतिरिक्त अहवाल