‘आम्हाला शांतता हवी आहे’: इराणी लोक सामान्य जीवनाचे स्वरूप कायम ठेवण्याचा प्रयत्न करतात कारण संघर्ष वाढतो | इराणवर अमेरिका-इस्रायल युद्ध

टीतो दिवसांनी नौरोज, पर्शियन नवीन वर्ष, तेहरानमध्ये स्प्रिंगचे आगमन, झाडे बहरलेली, सुट्टीनंतर व्यवसाय पुन्हा उघडण्यासह आणि लोक कामावर आणि शाळेत परतत असल्याचा काळ हा सहसा गजबजलेला असतो.

या वर्षी, तथापि, इराणी लोक स्फोट, हवाई हल्ले यांच्या सततच्या पार्श्वभूमीवर सामान्य जीवनाचे स्वरूप राखण्याचा प्रयत्न करत आहेत – आणि अनेक आठवडे किंवा महिन्यांपर्यंत संघर्ष होण्याची भीती आहे.

तेहरानमधील फोटोग्राफी संपादक फरहाद म्हणाले, “अधिकाधिक लोक हे युद्ध सामान्य करू लागले आहेत.” “हे अवघड आहे, पण आम्ही जुळवून घेत आहोत आणि शक्य तितक्या आमच्या दैनंदिन जीवनात परतण्याचा प्रयत्न करत आहोत. पर्याय नाही. आम्ही थकलो आहोत. आम्हाला फक्त शांतता हवी आहे.”

इस्त्राईलने ताजे हवाई हल्ले सुरू केल्यामुळे बुधवारी रात्री स्फोटांनी शहराचे आकाश उजळून निघाले, परंतु सकाळपर्यंत, विस्तीर्ण पारडिसन पार्कमध्ये जॉगर्स पुन्हा व्यायाम करत होते. युद्ध सुरू झाल्यापासून शाळा आणि विद्यापीठे बंद आहेत, परंतु दुकाने, रेस्टॉरंट्स आणि कॅफे हळूहळू पुन्हा उघडत आहेत.

आयलर, 39 वर्षीय मानवाधिकार कार्यकर्ता, ज्याने युद्धाचे पहिले आठवडे तिच्या मांजरींसह तिच्या अपार्टमेंटमध्ये आश्रय घेतले, तिने सांगितले की तिने इराणी अधिकाऱ्यांनी लादलेल्या इंटरनेट ब्लॅकआउटला रोखण्यासाठी महागड्या व्हीपीएनसाठी पैसे दिले होते जेणेकरून ती परदेशातील नातेवाईकांशी बोलू शकेल. “त्याच दिवशी, मी सुद्धा मित्रांसोबत कॉफी आणि चॉकलेट केक खाण्यासाठी गेलो होतो, ज्या दिवशी वसंत ऋतूचा सनी दिवस वाटत होता. ही परस्परविरोधी वास्तवे विचित्र आहेत,” ती म्हणाली.

इराणची अधिकृत मृतांची संख्या काही दिवसांपासून सुमारे 1,500 वर गोठली आहे, परंतु वास्तविक आकडा 3,000 पेक्षा जास्त असू शकतो, ज्यामध्ये बरेच जखमी आहेत, असे इराणच्या मानवाधिकार कार्यकर्ते न्यूज एजन्सीने म्हटले आहे, जे देशभरातील हल्ले आणि अपघातांचा मागोवा घेत आहेत.

आणि बऱ्याच इराणी लोक हल्ल्यांपासून दूर त्यांच्या घरात राहण्यात यशस्वी झाले आहेत, तर इतरांनी स्वतःला धोकादायकपणे हिंसाचाराच्या जवळ असल्याचे पाहिले आहे.

तुर्कीमध्ये पीएचडी पूर्ण करून इराणला परतलेल्या 46 वर्षीय संशोधक आणि सिनेमॅटोग्राफर आझादेह यांनी सांगितले की, स्ट्राइक झाला तेव्हा ती तिच्या गर्भवती बहिणीसोबत बाहेर होती.

“ते आमच्यापासून फक्त 200 मीटर अंतरावर होते. मी तिला माझ्या बाहूंमध्ये घट्ट धरून ठेवले होते जेणेकरून तिचे रक्षण व्हावे आणि त्या क्षणी मला खूप असहाय्य वाटले,” ती तेहरानमधील तिच्या घरातून म्हणाली. “प्रत्येक वेळी जेव्हा मी स्फोटाचा आवाज ऐकतो तेव्हा मला भीती वाटते. पण मला माझ्या कुटुंबावर, माझी बहीण आणि माझ्या वृद्ध आजीबद्दलही अशी जबाबदारी वाटते. मला या युद्धापासून त्यांचे संरक्षण करायचे आहे. हल्ल्यापासून मी सतत भीतीमध्ये जगत आहे.”

शाळा आणि विद्यापीठे अजूनही बंद असल्याने, अनेक आंतरराष्ट्रीय विद्यार्थ्यांनी सोडणे निवडले आहे इराण काही काळासाठी. युद्धाची वाट पाहण्यासाठी तेहरानहून अफगाणिस्तानला ट्रेन आणि बसचा प्रवास करणारी २६ वर्षीय अफगाण वैद्यकीय विद्यार्थिनी हसीना म्हणाली, “तेथे खूप मोठा निर्गमन झाला आहे.”

“ते सोडणे दु:खद आणि भीतीदायक होते, आणि तालिबान-नियंत्रित अफगाणिस्तानात परतणे कठीण होते. सीमेवर, आमच्यापैकी अनेक महिला तालिबानच्या संकटात सापडल्या कारण आम्ही पुरुष पालकाशिवाय आलो. मला लवकरच इराणमध्ये परत येण्याची आशा आहे,” ती इराणच्या सीमेजवळील हेरात या पश्चिम अफगाणिस्तान शहरातून म्हणाली, ती पुढे म्हणाली की, तिच्या कुटुंबासोबत राहणे, “आतापर्यंत तेहरानमध्ये बॉम्बस्फोट करण्यापेक्षा चांगले होते.”

अनेक इराणी लोकांसाठी भविष्य अनिश्चित आहे. काहींनी चिंता व्यक्त केली की लक्षणीय राजकीय बदल न करता, संघर्ष एक आवर्ती वास्तव बनू शकतो. “गेल्या वर्षी आम्ही इस्रायलबरोबर 12 दिवसांच्या युद्धातून गेलो आणि आता आमच्यावर पुन्हा हल्ला होत आहे,” तेहरानमधील 41 वर्षीय अब्बास म्हणाले. “मला भीती वाटते की हा एक नमुना बनू शकतो.”

ही अनिश्चितता समाजातील खोल विभाजनांमुळे आणखी वाढली आहे आणि तेहरान अजूनही ध्रुवीकृत आहे.

बहुतेक इराणी, त्यांच्या राजकीय संलग्नतेची पर्वा न करता, युद्धाला विरोध करतात परंतु काहींनी त्याचे स्वागत केले आहे, इस्लामिक प्रजासत्ताकच्या पतनाची सर्वोत्तम संधी म्हणून हिंसा पाहिली.

अयातुल्ला अली खमेनेई यांच्या मृत्यूची घोषणा झाल्यानंतर काही तासांत, काही तेहरानी उत्सवाच्या उत्स्फूर्त दृश्यांमध्ये त्यांच्या छतावर चढले, रात्रीच्या वेळी “आझादी” (स्वातंत्र्य) च्या घोषणा देत होते, तर इतरत्र, सरकारी समर्थक शोक करण्यासाठी रस्त्यावर जमले होते, जागरण करीत होते आणि प्रार्थना करत होते.

परंतु देशभरात हल्ले तीव्र होत असताना, सरकार समर्थक दररोज संध्याकाळी रस्त्यावर आणि सार्वजनिक चौकांमध्ये “देव महान आहे, खमेनेई नेता आहे” आणि “अमेरिकेला मरण, इस्रायलला मरण” अशा घोषणा देत आहेत.

“आमचा समाज दुभंगलेला आहे. काहींचा असा विश्वास आहे की या युद्धामुळे अमेरिकेच्या पाठिंब्याने मुक्त, लोकशाही सरकार येऊ शकते, तर काहींनी हे नाकारले, संपूर्ण प्रदेशात अमेरिकेच्या अपयशाकडे लक्ष वेधले,” फरहाद म्हणाले. “त्याच वेळी, अनेकांना त्रास होत आहे आणि मारले जात आहेत. यूएसमध्ये युद्धविरोधी निषेध का होत नाहीत? असे दिसते की कोणालाही काळजी नाही.”