आयरिश सीमावर्ती प्रदेशांना युनेस्को ‘साहित्य क्षेत्र’ मध्ये बदलण्याची योजना | पुस्तके

टीतो दरम्यान सीमा आयर्लंड आणि उत्तर आयर्लंड तस्कर, निमलष्करी, पोलीस आणि सैनिक यांना आकर्षित करण्यासाठी वापरले जाते, परंतु वळणावळणाच्या गल्ल्या आणि हेजरोजचे लँडस्केप लवकरच नवीन प्रकारचे अभ्यागत: साहित्यिक यात्रेकरूंना आकर्षित करू शकते.

आयर्लंडची “उत्तरी साहित्यिक भूमी” म्हणून पुनर्ब्रँड करण्याची आणि जगातील पहिले युनेस्को साहित्य क्षेत्र तयार करण्याची योजना सुरू आहे.

पासून पुढाकार सीमा ओव्हर आर्ट्ससीमेच्या दोन्ही बाजूंना उत्सव आयोजित करणारा एक गट, जोनाथन स्विफ्टपासून सॅम्युअल बेकेट आणि लिसा मॅकगीपर्यंतच्या लेखकांची निर्मिती किंवा प्रेरणा देणाऱ्या 11 काउन्टींमधून प्रवाशांना मार्गदर्शन करण्यासाठी नऊ “साहित्यिक मार्ग” तयार करण्याचा उद्देश आहे.

“आमच्याकडे सीमावर्ती प्रदेशांशी संबंधित असाधारण लेखकांचा समूह आहे,” गटाचे कलात्मक दिग्दर्शक सेन डोरन म्हणाले. “आम्ही या वारशाचा नकाशा उघड करत आहोत – साहित्यिक महानतेची एक अतुलनीय एकाग्रता एका छोट्या कोपऱ्यात पसरलेली आहे. युरोप.”

डोरनला आशा आहे की ट्रबल्स आणि ब्रेक्झिटमुळे 310 मैलांच्या सीमारेषेचे पुनर्ब्रँडिंग केल्याने रहिवाशांना एक सामायिक सांस्कृतिक वारसा ओळखण्यास प्रोत्साहित करेल आणि पर्यटकांना नेहमीच्या पर्यटन मार्गापासून दूर असलेल्या गावे आणि शहरांकडे आकर्षित करेल.

नऊ मार्ग किंवा मार्गांमध्ये “नोबेल मार्ग” समाविष्ट आहे ज्यामध्ये स्लिगो, काउंटी फर्मनाघ आणि काउंटी डेरीचे भाग समाविष्ट आहेत जे अनुक्रमे WB येट्स, बेकेट आणि यांच्याशी संबंधित आहेत. सीमस हेनी. “काव्यात्मक मार्ग” मोनाघन, टायरोन आणि डेरी यांच्याशी संबंधित असलेल्या भागात घेते पॅट्रिक कवनाघपॉल मुल्डून, जॉन मॉन्टेग आणि टॉम पॉलिन.

“वाइल्ड रोमँटिक मार्ग” मध्ये एन्निस्किलन, फर्मनाघ शहरातून चालण्याचा मार्ग समाविष्ट आहे जिथे ऑस्कर वाइल्ड बोर्डिंग स्कूलमध्ये शिकला होता आणि तो त्याच्या मुलांच्या कथेसाठी काढला होता आनंदी राजकुमार.

डोरन म्हणाले, “आम्ही हे लोकांना निवडण्यासाठी आणि त्यांच्या स्वत: च्या प्रवासासाठी तेथे ठेवत आहोत. “नऊ मार्ग क्रॉसक्रॉस आहेत आणि तुम्ही प्रत्येक दिवसात करू शकता. हे ठिपके कसे जोडायचे ते प्रकाशित करण्याचा एक मार्ग आहे.”

या उपक्रमात बेकेट बिएनाले सारख्या आगामी सणांचा समावेश केला जाईल, ज्यात वेटिंग फॉर गोडॉटचे पहिले अल्स्टर-स्कॉट्स भाषांतर.

1980 च्या दशकात रफ गाईड टू आयर्लंडचे सह-लेखक असलेले डोरन साहित्यिक मार्गासाठी नवीन स्वतंत्र मार्गदर्शक पुस्तकावर काम करत आहेत. महान व्यक्तींच्या नकाशाव्यतिरिक्त, आधुनिक लेखकांपैकी एक असेल, जसे की कादंबरीकार मॅगी ओ’फॅरेल, जो डेरीचा आहे आणि डोनेगल कवी ॲनेमारी नी चुरेन.

“उत्तर साहित्यिक भूमी” – एक संकल्पना डोरनने त्यांचे दिवंगत सहकारी लियाम ब्राउन यांच्यासमवेत मांडली – यात पाच काउन्टी समाविष्ट आहेत उत्तर आयर्लंड आणि प्रजासत्ताक मध्ये सहा. यात बेटाच्या भूभागाचा एक तृतीयांश भाग आणि 1.2 दशलक्ष लोकसंख्येची मुख्यतः ग्रामीण लोकसंख्या समाविष्ट आहे.

डोरन म्हणाले की परदेशी अभ्यागत किनाऱ्यावर येतात – “प्राचीन पूर्व” आणि “जंगली अटलांटिक मार्ग” म्हणून पर्यटक प्राधिकरणांद्वारे विपणन केले जाते – परंतु बहुतेक वेळा त्या दरम्यानच्या काउंटीकडे दुर्लक्ष केले जाते. तो पुढे म्हणाला: “ही छुपी हार्टलँड्स आहेत.”

जगभरातील इतर प्रदेशांमध्ये समृद्ध साहित्यिक वारसा आहे परंतु काही, जर असेल तर, आयरिश सीमावर्ती प्रदेशांची घनता आहे, डोरान म्हणाले. काही लेखक, जसे की नाटककार ब्रायन फ्रीलप्रदेशाशी घनिष्ठपणे जोडलेले आहेत, तर इतर, बेकेटसारखे, फक्त काही वर्षे राहिले.

“आध्यात्मिक मार्ग” मध्ये न्यूग्रेंजची निओलिथिक रॉक आर्ट, मोनास्टरबॉईसची दगडी प्रतिमा, मोर्ने पर्वत, ज्याने CS लुईसच्या नार्नियाच्या क्रॉनिकल्सला प्रेरणा दिली आणि स्विफ्टशी जोडलेली आर्माघमधील साइट समाविष्ट आहेत. जवळचा Cooley द्वीपकल्प पौराणिक महाकाव्य Táin Bó Cúailnge शी संबंधित आहे.

डेरी गर्ल्स अँड हाऊ टू गेट टू हेवन फ्रॉम बेलफास्ट या टीव्ही शोच्या निर्मात्यासोबत रिस्टोरेशन-एरा कॉमेडीज लिहिणाऱ्या जॉर्ज फरकुहारचा “वायव्य नाट्यमय मार्ग” धागा आहे. “पेनी फक्त थेंब: फारकुहार आणि मॅकगी, तीन शतकांच्या अंतराने परंतु या कनेक्शनसह,” डोरन म्हणाले.

युनेस्कोने अबुजा, डब्लिन, एडिनबर्ग यासह ६३ “साहित्य शहरे” ओळखली. नॉर्विच आणि टँगियर. आर्ट्स ओव्हर बॉर्डर्स आयरिश सीमेपासून सुरू होणारी नवीन प्रादेशिक श्रेणी तयार करण्यासाठी यूएन एजन्सीला याचिका करेल.