इराणच्या वाढत्या संकटावर गार्डियन व्ह्यू: कोणतेही स्पष्ट उद्दिष्ट नाही आणि दृष्टीक्षेपात अंत नाही | संपादकीय

टीयेथे कोणतेही जलद किंवा सोपे विजय मिळणार नाहीत – अगदी यूएस आणि इस्रायली अटींवर. त्यांनी हत्येचा आनंद साजरा केला इराणच्या सर्वोच्च नेता; त्यांच्या हल्ल्यात आतापर्यंत 1,000 हून अधिक नागरिकांचा मृत्यू झाला आहे, ज्यात अनेक मुलांचा समावेश आहे. यूएस-आधारित हक्क गट. इराणने प्रत्युत्तर दिल्याने, अमेरिकेचे सहयोगी त्याला लगाम घालण्याचा प्रयत्न करतील या आशेने, ते संपूर्ण प्रदेशातील यूएस तळ आणि नागरी साइट्सला लक्ष्य करीत आहे – अगदी ओमानमध्ये, जे युद्ध थांबवण्याच्या प्रयत्नात आघाडीवर होते. बचावात्मक कारवाईच्या पलीकडे जाण्याच्या धमक्यांवर कृती करण्यापासून सावध असले तरी आखाती शक्ती अधिकच संतप्त होत आहेत. अयातुल्ला अली खमेनी यांच्या हत्येसाठी हिजबुल्लाहच्या सूडबुद्धीला जबाबदार धरून इस्रायलने शेकडो हजारो नागरिकांना दक्षिण लेबनॉनचा मोठा भाग सोडण्याचे आदेश दिले आहेत.

ज्यांनी इराणवरील अमेरिका-इस्रायली हल्ल्यामुळे मध्यपूर्वेला युद्धाला सामोरे जावे लागेल असा इशारा दिला होता, त्यांनी त्यांच्या भाकीत पुराणमतवादी असल्याचे सिद्ध केले आहे. हिजबुल्लाहने प्रक्षेपित केलेले ड्रोन सायप्रसमधील आरएएफ एअरबेसला धडक दिली आठवड्याच्या शेवटी. बुधवारी, अझरबैजानने स्ट्राइक नोंदवले एअरबेसवर (जरी इराणने जबाबदारी नाकारली, जसे की क्षेपणास्त्रावर केले तुर्कीच्या दिशेने गोळीबार केला). परवा, यू.एस इराणची युद्धनौका बुडवली 2,000 मैल दूर, श्रीलंकेच्या जवळच्या पाण्यात, भारतासोबतच्या बहुपक्षीय सरावातून परतताना – किमान 87 लोक मारले गेले. आणि होर्मुझच्या सामुद्रधुनीवर इराणच्या चोकहोल्डमुळे जगभरातील सरकारांना ऊर्जेच्या वाढत्या किमती आणि गोंधळलेल्या बाजारपेठांचा सामना करावा लागतो.

डी-एस्केलेट करण्याचा प्रयत्न करण्यापासून दूर, इस्रायल आणि अमेरिका यांच्यात आणखी काही आठवड्यांच्या संघर्षाची चर्चा आहे आणि अमेरिकेचे संरक्षण सचिव पीट हेगसेथ, आश्वासने “दिवसभर आकाशातून मृत्यू आणि विनाश”. इस्रायलचा असा विश्वास आहे की त्याच्याकडे शत्रूचा नाश करण्याची अनोखी संधी आहे आणि इराण अराजकतेत येईपर्यंत टिकून राहण्यातच फायदा पाहतो. इराकमधून सीमा ओलांडण्यासाठी अमेरिका कुर्दिश लढवय्यांना पाठिंबा देण्याचा प्रयत्न करत आहे – धोका वाढवणे अराजक गृहयुद्ध आणि व्यापक विखंडन. या संघर्षासाठी अमेरिकेने दिलेले तर्क स्थलांतरित झाले आहेत तितक्या वेगाने त्याच्या सीमांचा विस्तार झाला आहे: त्यात शासन बदल, इराणला अण्वस्त्रे विकसित करण्यापासून रोखणे, त्याची बॅलिस्टिक क्षेपणास्त्र क्षमता नष्ट करणे किंवा तेहरानला अमेरिकेविरुद्ध बदला घेण्यापासून रोखणे यांचा समावेश होतो. इस्रायली हल्ल्यासाठी.

डोनाल्ड ट्रम्प यांनी त्यांच्या योजना काँग्रेससमोर मांडण्याचे टाळले असले तरी त्यांना आवर घालण्याची चिन्हे दिसत नाहीत. पण यापूर्वीच सहा अमेरिकन सैनिक मारले गेले आहेत; सैन्य त्याच्या माध्यमातून चालू आहे इंटरसेप्टर्सचा महागडा साठा; त्याचा हस्तक्षेप विरोधी मगा आधार नाखूष आहे; या प्रदेशातील अमेरिकन (आणि ट्रम्प कुटुंबाची) गुंतवणूक धोक्यात आहे; आणि ऊर्जेच्या किमती नोव्हेंबरच्या मध्यावधीच्या आधी वाढत आहेत. वर्षातून दोनदा वाटाघाटी करताना इराणची सत्ता एखाद्या शत्रूशी बोलण्यात थोडासा विश्वास ठेवेल. होईल केवळ टिकून राहणे हा विजय मानतो. परंतु यूएस विजयासाठी कोणतेही स्पष्ट निकष नसताना, अध्यक्ष अनियंत्रितपणे एक करार न करताही घोषित करू शकतात. इतरांना आत्ताचे बरेचसे परिणाम भोगावे लागतील आणि काही वर्षात काय घडेल याची त्याला काळजी नाही.

व्हेनेझुएलाच्या निकोलस मादुरोच्या अपहरणामुळे श्री ट्रम्प यांना खात्री पटली की ते कमी खर्चात चमकदार विजय मिळवू शकतात. हा आणखी एक झटपट विजय होईल, अशी त्याला आशा असल्याचे दिसते; ते आधीच अधिक महाग सिद्ध होत आहे. तरीही, बेपर्वा आणि बेकायदेशीर लष्करी साहसाची त्याची नवीन भूक रोखण्यासाठी कोणीही या संघर्षावर विश्वास ठेवू नये. इतरांनी आंतरराष्ट्रीय कायद्याच्या मानकांचे रक्षण करणे सुरू ठेवले पाहिजे.

• या लेखात मांडलेल्या मुद्द्यांवर तुमचे मत आहे का? जर तुम्ही ईमेलद्वारे 300 शब्दांपर्यंत प्रतिसाद सबमिट करू इच्छित असाल तर आमच्या प्रकाशनासाठी विचार केला जाईल अक्षरे विभाग, कृपया येथे क्लिक करा.