इराणवरील ट्रम्पच्या युद्धाच्या किंमतीवर पालकांचे मत: जगातील गरीब सर्वात महागडे पैसे देतील | संपादकीय

एसउड्डाण किमती पंपावरच्या स्क्रॅपिंग गहाण सौदेआणि अन्नापासून ते सर्व गोष्टींसाठी जास्त किमतीची शक्यता स्मार्टफोन. अमेरिका-इस्रायल इराण वर हल्लाआणि तेहरानच्या सूडबुद्धीने जागतिक अर्थव्यवस्थेला धक्का बसला आहे. याचा त्रास ग्राहकांना आधीच जाणवत आहे इतिहासातील सर्वात मोठा ऊर्जा पुरवठा धक्का आणि इराणचे नवे सर्वोच्च नेते, अयातुल्ला मोजतबा खामेनी यांनी गुरुवारी शपथ घेतली की होर्मुझची सामुद्रधुनी बंद राहीलराज्य माध्यमांनी त्याला दिलेल्या निवेदनानुसार. कॉरिडॉर हा जागतिक ऊर्जा प्रणालीसाठी सर्वात मोठा चोकपॉइंट आहे. आंतरराष्ट्रीय ऊर्जा संस्थेने तेलाच्या किमतीत दिलासा दिला आहे आतापर्यंतचा सर्वात मोठा साठा आधीच अल्पायुषी सिद्ध झाले होते: जसे की अमेरिका आणि इस्रायलने इराणवर हल्ले तीव्र केले, ते वाहतूक पायाभूत सुविधांवर वाढलेले हल्ले आखात ओलांडून.

पण त्याचा प्रभाव समान प्रमाणात जाणवत नाही. आशियामध्ये, मध्य पूर्वेवर खूप अवलंबून आहे कच्चे तेल आणि द्रवरूप नैसर्गिक वायू, बांगलादेशने आपली सर्व विद्यापीठे आणि पाकिस्तानने काही शाळा इंधनाच्या कमतरतेमुळे बंद केल्या. यूएस कव्हरेजमध्ये घरातील प्रभावाचे वर्चस्व असताना, इतर जास्त किंमत देत आहेत. आणि हा जगातील सर्वात गरीब आणि सर्वात असुरक्षित आहे ज्याला सर्वात जास्त फटका बसेल.

युद्धाने एक नवीन मानवतावादी संकट निर्माण केले आहे – इराणमध्ये लाखो लोक विस्थापित झाले आहेत आणि लेबनॉनआणि आरोग्य सुविधा तसेच दाबा 17,000 पेक्षा जास्त निवासी इमारतीइराणच्या रेड क्रेसेंटनुसार. परंतु ते विद्यमान असलेल्यांना देखील खोलत आहे, आणि अमेरिकेने मदत कपात केली आहे – आणि ब्रिटन आणि इतरांनी कपात केली आहे – आधीच लाखो लोकांना भुकेने खोलवर ढकलणे.

गाझा मध्ये, अन्नधान्याच्या किमती वाढल्या आहेत इस्रायलने क्रॉसिंग बंद केल्यानंतर. वर्ल्ड हेल्थ ऑर्गनायझेशन, इंटरनॅशनल फेडरेशन ऑफ रेड क्रॉस आणि रेड क्रिसेंट सोसायटीज आणि इतर संघर्ष करत आहेत आवश्यक मदत पाठवा प्रदेशातून: दुबई हे घर आहे प्रमुख मानवतावादी लॉजिस्टिक हब आणि मध्य पूर्वेतील सर्वात मोठे कंटेनर टर्मिनल – ज्याला अडवलेल्या इराणी क्षेपणास्त्राचा नाश झाल्यामुळे आग लागली. कंपन्या सुमारे $3,000 कंटेनरवर आपत्कालीन अधिभार लादत आहेत. जागतिक अन्न कार्यक्रम म्हणतो की संकट आले आहे अतिरिक्त 9,000 किमी जोडले जगातील सर्वात मोठे मानवतावादी संकट भारतातून सुदानला पाठवण्यात आले आहे.

ऑइल शॉकचा अर्थ केवळ आराम वाहतूक करण्यासाठी जास्त खर्च होत नाही तर, उदाहरणार्थ, क्लिनिकसाठी जनरेटर चालवणे. स्थानिक अन्न उत्पादनालाही फटका बसेल: सुदानचे निम्मे खत मध्य पूर्वेतून येते. आणि बऱ्याच राज्यांना स्थलांतरित कामगारांकडून पैसे पाठवण्याचे प्रमाण कमी होते ज्यांना श्रीमंत परदेशी लोकांप्रमाणे आखाती देशातून पळून जाणे परवडत नाहीपरंतु पुरेसे काम शोधण्यासाठी धडपडत आहेत. कौन्सिल ऑन फॉरेन रिलेशन्स थिंकटँकचे सॅम विगरस्की चेतावणी दिली विकसनशील “पॉलीक्रिसिस … पुश[ing] आणीबाणीच्या दिशेने भुकेले – आणि जे आधीच उपासमारीच्या दिशेने आपत्कालीन स्थितीत आहेत.” लाखो लोकांसाठी, आर्थिक धक्क्याचा अर्थ केवळ कठीण परिस्थिती नसून जीवन आणि मृत्यूमधील फरक असू शकतो.

होर्मुझच्या सामुद्रधुनीतून मानवतावादी ताफ्यांचे सुरक्षित मार्ग आणि हवाई क्षेत्रावरील निर्बंधांमध्ये अत्यावश्यक वस्तूंना प्राधान्य देण्यासाठी यूएन आणि इतर योग्यरित्या दबाव आणत असताना, या विनाशकारी आणि बेकायदेशीर युद्धाचा अंत करणे ही सर्वात जास्त गरज आहे. यूएस मतदार, एक संघर्ष भरून की ते चा मुद्दा पाहू शकत नाहीडोनाल्ड ट्रम्पला त्वरीत एक्झिट घोषित करण्यासाठी ढकलण्याची किमान काही सामूहिक क्षमता आहे – जरी संघर्षाचा खरा अंत करणे कठीण होऊ शकते. इतर, खूप जास्त आर्थिक वेदनांचा सामना करत आहेत, फक्त प्रतीक्षा करू शकतात आणि दुःख सहन करू शकतात.