World

‘उद्दिष्ट गूढ करणे’: वसाहती नैरोबी ग्रंथालय कसे पुनर्संचयित केले गेले आणि लोकांना परत दिले गेले | जागतिक विकास

डीनैरोबीमधील मॅकमिलन मेमोरियल लायब्ररीच्या तळघरात एक उंच, अरुंद जिना आहे, 100 पेक्षा जास्त प्रचंड, धूळ झाकलेली वर्तमानपत्रे आहेत. येथे देखील कौन्सिल मीटिंगचे इतिवृत्त आणि फोटोग्राफिक नकारात्मक शतकांपेक्षा जास्त मागे गेले आहेत.

“ब्रिटिश औपनिवेशिक शक्तींनी नैरोबीवर राज्य केले तेव्हापासूनचे काही मिनिट-मिनिट रेकॉर्ड केलेले वादविवाद येथे आहेत, जेव्हा ते एक वेगळे शहर होते,” अँजेला वाचुका, एक प्रकाशक म्हणतात. काही सेकंदांनंतर, वीज खंडित झाल्याने खोली अंधारात बुडते. “आमच्याकडे अजून खूप काम बाकी आहे,” ती पुढे सांगते.

वाचुका आणि लेखक वांजिरू कोइनांगे यांनी प्रथम या निओक्लासिकल इमारतीत प्रवेश केला जेव्हा ते Kwani? चे आयोजन करण्यासाठी ठिकाण शोधत होते, आता केनियाचा सर्वात महत्त्वाचा साहित्यिक महोत्सव आहे परंतु तोपर्यंत तो बहुतेक खाजगी बागांमध्ये आयोजित केला जात होता. नैरोबीच्या मध्यवर्ती व्यवसाय जिल्ह्याच्या मध्यभागी असलेले मॅकमिलन लायब्ररी आदर्श वाटले.

एंजेला वाचुका, बुक बंक प्रकल्पाच्या सह-संस्थापक, नैरोबी येथील मकादरा लायब्ररीत. छायाचित्र: डिएगो मेंजीबार रेनेस/द गार्डियन

केनियामधील संसदेच्या कायद्याद्वारे संरक्षित असलेली एकमेव इमारत, लायब्ररीमध्ये वसाहती मूळ आहे, जी लूसी मॅकमिलन यांनी तिचे पती, सर विल्यम नॉर्थरुप मॅकमिलन, अमेरिकन वंशाच्या स्थायिक यांच्या स्मरणार्थ बांधली आहे. 1931 मध्ये “फक्त गोरे” जागा म्हणून त्याचे उद्घाटन करण्यात आले, वांशिक पृथक्करण 1958 पर्यंत चालू राहिले, जेव्हा नगर परिषदेने त्याचे व्यवस्थापन हाती घेतले.

वाचुका आणि कोइनांगे यांना या इमारतीने प्रेरणा दिली बुक बंकदुर्लक्षित लायब्ररी पुनर्संचयित करण्यासाठी समर्पित प्रकल्प. आता, त्यांनी त्या सहा भव्य खांबांवरून पहिल्यांदा चालत गेल्यानंतर आणि जीर्णावस्थेतून पाहिलेल्या जवळपास एक दशकानंतर, त्यांचे कार्य कॅप्चर केले गेले आहे. लायब्ररी कशी तयार करावीदोन केनियन चित्रपट निर्माते, Maia Lekow आणि Christopher King यांचा चित्रपट.

या माहितीपटात दोन महिलांचा पाठपुरावा केला जातो कारण ते तीन लायब्ररी पुनर्संचयित आणि बदलण्यात गुंतलेल्या नोकरशाही आणि आर्थिक अडथळ्यांवर मार्गक्रमण करतात: मॅकमिलन, आणि कॅलोलेनी आणि मकादरा, राजधानीच्या पूर्व उपनगरात असलेल्या नंतरच्या दोन.

कलोलेंची निवड अपघाती नव्हती. 1940 च्या दशकात इटालियन कैद्यांनी बांधलेले, दुसऱ्या महायुद्धातून रेजिमेंट परत आल्यानंतर ते किंग्स आफ्रिकन रायफल्सचे घर बनले आणि त्याचे सोशल हॉल केनियाच्या स्वातंत्र्य चळवळीतील प्रतीकात्मक स्थळ बनले. 2020 मध्ये लायब्ररीचे जीर्णोद्धार पूर्ण झाले आणि आता ते तीनपैकी सर्वात लहान आहे, प्रामुख्याने मुलांना सेवा देत आहे.

नैरोबीमधील मकादरा लायब्ररीचे पुनर्संचयित मुख्य हॉल. छायाचित्र: डिएगो मेंजीबार रेनेस/द गार्डियन
कलोलेनी येथे संगणकाचा वापर करत असलेले लोक. पुस्तकांसोबतच, पुनर्संचयित लायब्ररी वायफाय प्रवेशासह एक अनुकूल समुदाय जागा प्रदान करतात. छायाचित्र: डिएगो मेंजीबार रेनेस/द गार्डियन

बुक बंकचे कार्य भौतिक पुनर्संचयनाच्या पलीकडे आहे. वाचुका म्हणतात, “लायब्ररींना अस्पष्टीकरण करणे आणि त्यांना अशा मोकळ्या जागेत बदलणे हे उद्दिष्ट आहे जे शक्य आहे.

कलोलेनी आणि मकादरा दोघेही नियमितपणे कार्यशाळा, नृत्य, कला आणि संगीत वर्ग तसेच संगणक साक्षरता सत्र आयोजित करतात. बुक बंकने शाळकरी मुलांना आधार देण्यासाठी शिक्षकांची नियुक्ती करण्याची सुविधा देखील उपलब्ध करून दिली आहे.

या उपक्रमाने सुमारे 10 नोकऱ्या निर्माण केल्या आहेत आणि गरजा ओळखण्यात आणि लायब्ररीच्या प्रोग्रामिंगला आकार देण्यासाठी स्थानिक लोकांचा सक्रिय सहभाग घेतला आहे. वाचुका या प्रकल्पाच्या प्रमुख यशांपैकी एक मानते त्याकडे लक्ष वेधतात: “आम्ही पालकांकडून असंख्य प्रशस्तिपत्रे गोळा केली आहेत की त्यांची मुले आता अधिक आत्मविश्वासाने स्वत: ला व्यक्त करण्यास सक्षम आहेत, तसेच शाळेतील कामगिरी आणि वर्तनात सुधारणा दर्शवित आहेत.”

या प्रकल्पाने मॅकमिलनच्या शेल्फमध्ये 23,000 नवीन शीर्षके जोडली आहेत, तसेच 250,000 हून अधिक पुस्तके कॅटलॉग केली आहेत. छायाचित्र: डिएगो मेंजीबार रेनेस/द गार्डियन

वेरोनिका एनडेरितुने या प्रकल्पात तीन वर्षे काम केले आहे. ती म्हणते, “पूर्वी मातांनी येणे टाळले कारण त्यांना पैसे द्यावे लागतील असे त्यांना वाटत होते आणि येथे काय घडले हे त्यांना माहीत नव्हते. आता, संगणक, मोफत वायफाय आणि पुस्तके असलेले ठिकाण असण्यापलीकडे, त्यांच्या मुलांच्या शिक्षणासाठी ही एक सुरक्षित आणि आश्वासक जागा आहे हे त्यांना समजले आहे.”

मॅकमिलनच्या संसदीय संरक्षणाच्या स्थितीमुळे जीर्णोद्धाराची कालमर्यादा लक्षणीयरीत्या वाढली आहे परंतु वाचुका पुढे म्हणतात: “यामुळे आम्हाला वारसा संवर्धनाच्या तांत्रिक प्रक्रियेत खोलवर जाण्याची संधी मिळाली आहे.”

मिरियम मरंगा मुसोन्ये, नैरोबी विद्यापीठाच्या साहित्य विभागाच्या अध्यक्षा. छायाचित्र: डिएगो मेंजीबार रेनेस/द गार्डियन

जरी 2017 मध्ये प्रकल्प सुरू झाल्यापासून मॅकमिलनचा एकही वास्तुशिल्प दगड हलविला गेला नसला तरी, जीर्णोद्धार इतर मार्गांनी पुढे आला आहे. 2020 मध्ये, बुक बंकने आफ्रिकन डिजिटल हेरिटेजसह भागीदारी केली आणि डिजीटल केले हजारो दस्तऐवज, 250,000 हून अधिक पुस्तके कॅटलॉग, शेल्फ् ‘चे अव रुप वर 23,000 नवीन शीर्षके जोडली, एक निर्मिती पॉडकास्ट ग्रंथालयाच्या इतिहासावर, केनियामध्ये 356 लायब्ररी मॅप केल्या आणि वार्षिक निधी उभारणी कार्यक्रम आयोजित केले.

“हा देखील पुनर्संचयित प्रवासाचा एक भाग आहे,” वाचुका म्हणतात, जे नैरोबी साहित्य महोत्सवाचे सह-संचालक देखील आहेत. “आम्ही सुरू केल्यापासून, दररोज पाहुण्यांची संख्या 250% वाढली आहे,” ती पुढे सांगते.

या मूर्त परिणामांच्या पलीकडे, बुक बंकच्या दीर्घकालीन महत्त्वाकांक्षा आहेत: स्वतः वाचनाशी सखोल संबंध वाढवणे. नैरोबी विद्यापीठाच्या साहित्य विभागाच्या अध्यक्षा, मिरियम मारंगा मुसोन्ये, आफ्रिकन लेखक आणि आवाजांच्या आसपासच्या पुस्तकांच्या प्रवेशाच्या महत्त्वावर भर देतात.

“आमचा विश्वास आहे की आत्म-समज आणि आत्म-जागरूकता या जगाचे आकलन करण्याच्या गुरुकिल्ल्या आहेत,” ती म्हणते. “जेव्हा आफ्रिकन आवाज लपवले जातात, किंवा इतिहासापासून दडपले जातात आणि केवळ बाह्य आवाज ऐकू येतात तेव्हा ते एक मोठे अंतर सोडते.”

हे तत्त्व पुनर्संचयित प्रकल्पाचा एक कोनशिला आहे. डॉक्युमेंटरीमध्ये, एक तरुण स्त्री मॅकमिलनच्या मूळ संग्रहात जवळजवळ एकही आफ्रिकन लेखक सापडणे किती चिंताजनक होते यावर प्रतिबिंबित करते. वाचुका म्हणतात की ते “जागतिक दर्जाचा संग्रह तयार करत आहेत, परंतु आफ्रिकन विभाग मजबूत करण्यावर विशेष लक्ष केंद्रित करत आहेत, कारण ते ऐतिहासिकदृष्ट्या सर्वात दुर्लक्षित राहिले आहे”.

मॅकमिलन येथील आफ्रिकन संग्रहातील ऐतिहासिक परिषद संग्रहण आणि पुस्तके. छायाचित्र: डिएगो मेंजीबार रेनेस/द गार्डियन

इमारतीचे ऐतिहासिक मूल्य महत्त्वपूर्ण आहे, वाचुका म्हणतात, “त्या इमारतीबद्दल असे बरेच काही आहे जे एखाद्या टाइम कॅप्सूलसारखे वाटते, जसे की तुम्ही 1930 च्या दशकात परत आला आहात – सजावट, तुम्ही आत जाता तेव्हाची भावना.

ती पुढे म्हणते, “मला ही भावना अधिक समावेशक व्हायला आवडेल आणि विशेषत: समकालीन केनिया आणि नैरोबीला मोठा होकार द्यायला आवडेल.”


Source link

Related Articles

प्रतिक्रिया व्यक्त करा

आपला ई-मेल अड्रेस प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्डस् * मार्क केले आहेत

Back to top button