एआय फ्रेंच नाटककार मोलिएरला एका नवीन नाटकासह पुनरुज्जीवित करते

11

मॅन्युएल ऑस्लूस पॅरिस (रॉयटर्स) – 17 व्या शतकातील फ्रेंच नाटककार “द इमॅजिनरी इनव्हॅलिड” सादर करताना रंगमंचावर कोसळून मरण पावला नसता तर मोलियरचे पुढचे नाटक काय झाले असते? हा एक प्रश्न आहे ज्याचे उत्तर देण्यासाठी फ्रेंच विद्वान, कलाकार आणि AI फर्म एकत्र आले आहेत. परिणाम म्हणजे “L’Astrologue ou les Faux Presages” (ज्योतिषी किंवा खोटे ओमेन्स), एक कॉमेडी जो पुढील वर्षी व्हर्सायच्या पॅलेसमध्ये पदार्पण करेल, जिथे मोलिएरचा संरक्षक लुई चौदावा, शतकांपूर्वी कोर्ट भरत होता. “आम्हाला काय वाटले, AI ची सद्यस्थिती वापरून Moliere ची सर्जनशील प्रक्रिया पुन्हा तयार करण्याचा प्रयत्न करूया,” ह्यूगो कॅसेल्स-डुप्रे म्हणाले, कलात्मक निर्मितीसाठी AI चा वापर करणारे संशोधक, जे या प्रकल्पात सहभागी होते. फ्रेंच आयकॉन मोलिएरला फ्रान्समध्ये प्रतिष्ठित दर्जा आहे, ज्या प्रमाणात फ्रेंचला कधीकधी “मोलिएरची भाषा” म्हणून संबोधले जाते. उपहासात्मक बुद्धी आणि सामाजिक भाष्य द्वारे दर्शविलेली त्यांची नाटके फ्रेंच हायस्कूलमध्ये मोठ्या प्रमाणावर शिकवली जातात आणि फ्रेंच भाषिक जगात थिएटरमध्ये सादर केली जातात. लुई चौदाव्याचे संरक्षण असूनही, मोलिएर अनेक वर्षे कष्टात जगला आणि वयाच्या 51 व्या वर्षी थकव्याने मरण पावला, ज्यामुळे त्याचे पुढील लक्ष्य कोण असेल असा प्रश्न त्याच्या भक्तांना पडला. फ्रेंच आर्टिफिशियल इंटेलिजन्स फर्म मिस्ट्रल एआय द्वारे समर्थित “मोलिएर एक्स मशिना” प्रकल्पानुसार, त्याने ज्योतिषींना लक्ष्य केले असावे. “आम्ही (मोलिएर) कोणत्या प्रकारचे नाटक लिहिले असावे याचा शोध घेतला. त्यांनी ज्या विषयावर लक्ष केंद्रित केले, परंतु त्यांच्या इतर अनेक कामांमध्ये सूक्ष्मपणे विणले गेले, ते म्हणजे ज्योतिषशास्त्र,” कला इतिहासकार आणि नाटकाचे दिग्दर्शक मिकेल बोफर्ड म्हणाले. हे कथानक गेरॉन्टेवर केंद्रित आहे, जो एका फसव्या ज्योतिषाला बळी पडतो, जो गेरॉन्टेच्या मुलीचे दुसऱ्यावर प्रेम असूनही, फसव्या विगमेकरशी लग्न करण्याचा कट रचतो. एआय मॉडेल सैल चालण्यासाठी सोडले नव्हते. विद्वान आणि संशोधकांनी या निर्मितीला चिमटा काढला ज्यांनी ऐतिहासिक अयोग्यता आणि इतर तपशील दुरुस्त केले. परंतु मॉडेलने विद्वानांना त्याच्या मृत्यूनंतर 350 वर्षांनंतर मोलियरच्या हस्तकलेची सखोल माहिती दिली. “मला मोलिएरबद्दलच्या गोष्टी शिकल्या आहेत ज्या मी गमावल्या होत्या कारण ते त्याच्या कामात खूप विखुरलेले आहेत,” बोफर्ड म्हणाले. (मॅन्युएल ऑस्लू द्वारे अहवाल; इंटी लांडौरो यांचे लेखन; रॉस रसेलचे संपादन)

(लेख सिंडिकेटेड फीडद्वारे प्रकाशित केला गेला आहे. शीर्षक वगळता, मजकूर शब्दशः प्रकाशित केला गेला आहे. उत्तरदायित्व मूळ प्रकाशकावर आहे.)