ऑस्कर विजेत्याने अनंतकाळात कमी ओळी का मागितल्या [Exclusive]

“कमी जास्त आहे” ही म्हण पारंपारिक शहाणपणात प्रवेश करण्यासाठी पुरेशी आहे. बहुतेक लोकांना ते पूर्णपणे समजण्यासारखे वाटत असले तरी, आजकाल चित्रपट आणि टेलिव्हिजनमध्ये त्याचा अनुप्रयोग जास्त वेळा पाहिला जाऊ शकत नाही असे वाटते. उदाहरणार्थ, चित्रपट रुपांतरणांचा प्रसार एका ऐवजी दोन चित्रपटांमध्ये विभागला गेला आहे (या महिन्याचे “विक्ड: फॉर गुड” नवीनतम पुनरावृत्ती आहे), किंवा विस्तारित आवृत्त्यांमध्ये पुनरावृत्ती केलेले आणि पुन्हा प्रदर्शित केलेले चित्रपट. त्या नंतरच्या बिंदूपर्यंत, चाहत्यांकडून बहुतेक विस्तारित कट हे लहान नाट्य कटांपेक्षा श्रेष्ठ मानले जातात. जर हे खरे असेल तर कमी खरोखर जास्त आहे का?

सुदैवाने, आमच्याकडे एक अकादमी पुरस्कार विजेता आहे ज्याने आम्हाला या म्हणीचे वर्तमान उदाहरण दिले आहे आणि ते अद्याप का लागू आहे. या महिन्याच्या “अनंतकाळ” मध्ये, Da’Vine Joy Randolph (“द होल्डओव्हर्स” मधील तिच्या वळणासाठी सर्वोत्कृष्ट सहाय्यक अभिनेत्रीचा पुरस्कार) अण्णांची भूमिका केली आहे, जो जंक्शन नावाच्या ठिकाणी एक आफ्टरलाइफ कोऑर्डिनेटर आहे, मूलत: शुद्धीकरणाची एक आनंदी आवृत्ती आहे जिथे दिवंगत आत्मा ते अनंतकाळ कोणत्या प्रकारचे जग घालवायचे हे निवडताना आराम करतात. हा चित्रपट ॲनाच्या क्लायंट, लॅरी (माइल्स टेलर) भोवती केंद्रित आहे, ज्याला त्याची पत्नी, जोन (एलिझाबेथ ओल्सन) यांनी त्याच्या किंवा तिचा पहिला पती, ल्यूक (कॅलम टर्नर) यांच्यासोबत एक अनंतकाळ निवडणे आवश्यक आहे. हे सर्व उच्च-स्टेक्स लव्ह ट्रँगल ड्रामा पाहता, आम्हाला ॲना किंवा तिचे सहकारी आफ्टर लाईफ कोऑर्डिनेटर, रायन (जॉन अर्ली) बद्दल खूप काही शिकता येत नाही यात नवल नाही.

तथापि, मी अलीकडेच सह-लेखक/दिग्दर्शक डेव्हिड फ्रेने यांच्याशी घेतलेल्या मुलाखतीनुसार, असे दिसून आले की अण्णांची संपूर्ण बॅकस्टोरी मूळ स्क्रिप्टचा भाग होती, परिणामी एकपात्री दृश्य खूपच लांब होते. तरीही रँडॉल्फनेच त्या अतिरिक्त ओळी काढून टाकणे निवडले, ती कमी करून अधिक करू शकते हे लक्षात घेऊन.

“अनंतकाळ” मध्ये, आपण लॅरी, ल्यूक आणि जोन यांच्या जीवनाबद्दल बरेच काही शिकतो, परंतु जंक्शनमध्ये येण्यापूर्वी रायन आणि अण्णा काय करत होते याबद्दल तुलनेने थोडेच. मूलतः फ्रेने आणि सह-लेखक पॅट कुन्नेन यांनी लिहिलेल्याप्रमाणे, अण्णा आणि लॅरी यांच्यातील एका दृश्यात अण्णांच्या भूतकाळातील काही खुलासे समाविष्ट होते. फ्रेनेने स्पष्ट केले की ही पार्श्वकथा रँडॉल्फशी तिच्या व्यक्तिरेखेबद्दल झालेल्या पहिल्या चर्चेचा भाग होती:

“…मला आठवते आहे की Da’Vine सोबतचे माझे पहिले संभाषण तिला पुन्हा स्क्रिप्टमध्ये नको होते, परंतु तिचे पात्र कोठून आले हे तिला समजून घ्यायचे होते. जेव्हा तिचा मृत्यू झाला तेव्हा तिने जंक्शनमध्ये राहणे आणि तिथे काम करणे का निवडले. आणि हे तपशील चित्रपटात ठेवण्याबद्दल नव्हते, परंतु फक्त तिला हे समजण्यासाठी ते पूर्णपणे तयार झाले आहे आणि तिला माहित आहे की ही भूमिका कशी असावी आणि अण्णांना हे पात्र कसे करावे लागेल. या क्षणी तिचे लॅरीसोबत हे अतिशय सुंदर दृश्य आहे जिथे तिने राहण्याचे कारण सांगितले आहे.

जरी हे दृश्य स्वतःच तयार झालेल्या चित्रपटात राहिले असले तरी, अण्णांनी तिचे अनंतकाळ सोडून देण्याचे का ठरवले याचे संपूर्ण स्पष्टीकरण रँडॉल्फने बाह्य मानले. जसे त्याने आठवले:

“मूळतः, तो एकपात्री प्रयोग लांब होता आणि तो आत गेला [her backstory]आणि खरं तर दा’वाइननेच म्हटलं होतं, ‘तिला असं म्हणायची आम्हाला गरज नाही. आपण ते अनुभवू शकतो.’ आणि ते खरोखर आश्चर्यकारक होते. महान अभिनेता तेच करतो. त्यांना ओळींची गरज नाही, त्यांना फक्त ते जाणवले पाहिजे. त्यांनी ते समजून घेतले पाहिजे.”

खरंच, तिला तिची व्यक्तिरेखा सांगण्यासाठी ओळींची गरज नव्हती. ते विनाकारण अकादमी पुरस्कार देत नाहीत.

“इटर्निटी” 26 नोव्हेंबर 2025 रोजी थिएटरमध्ये आहे.