लोकांना हे समजले आहे की ते अमेरिकेच्या सर्वात मोठ्या सुट्टीच्या चुकीच्या चुकीच्या नावाचे उच्चार करीत आहेत

अमेरिकन लोकांना कदाचित हे समजले नाही की ते त्यांच्या सर्वात मोठ्या सुट्टीच्या चुकीच्या घोषणा करू शकतात.

थँक्सगिव्हिंग वर्षाचा तो काळ आहे जेव्हा अमेरिकन कुटुंब आणि मित्रांसह चांगले अन्न, फुटबॉल आणि वार्षिक मॅसीच्या थँक्सगिव्हिंग डे परेडचा आनंद घेण्यासाठी एकत्र जमतात.

तथापि सभोवतालच्या सर्व उत्सवांमध्ये थँक्सगिव्हिंग आपण कोठून आहात यावर अवलंबून अमेरिकन लोक सुट्टीचे नाव कसे सांगतात यामध्ये थोडा फरक आहे.

येथे भाषा तज्ञांचे विश्लेषण तयारी प्रत्येक अमेरिकन राज्याने ‘थँक्सगिव्हिंग’ कसे उच्चारले आणि असे आढळले की नाव सांगण्याचे दोन लोकप्रिय मार्ग आहेत: एकतर धन्यवाद देणे किंवा धन्यवाद-गिव्ह-इनिंग.

लोकांचे मूळ ठिकाण बहुधा ते कसे उच्चारतात हे ठरवते.

विद्यापीठातील भाषाविज्ञानाचे प्राध्यापक डॉ. मेलिसा बेसे बर्क यांच्याशी सज्जपणे बोलले शिकागोज्याने म्हटले आहे की ‘थँक्सगिव्हिंग’ उच्चारण्याचा कोणताही अधिकृत मार्ग नाही आणि दक्षिणेकडील लोक ‘थँक्सगिव्हिंग’ म्हणतात तर उत्तर लोक ‘थँक्सगिव्हिंग’ म्हणतात, म्हणून आपण कोठून आहात यावर अवलंबून असा विश्वास आहे की विरोधी उच्चार चुकीचे आहे.

ती पुढे म्हणाली: ‘आपण अमेरिकन दक्षिणेकडील असल्यास, लुईझियाना आणि फ्लोरिडा वगळता आपण “धन्यवाद” यावर जोर देणा 16 ्या 16 टक्के लोकांचा एक भाग आहात.’

१,००० अमेरिकन लोकांचे सर्वेक्षण केल्यानंतर, तज्ञांनी ‘थॅन्ग्सगिव्हिंग’ हा तिसरा उच्चार, तिसरा उच्चार शोधला.

थँक्सगिव्हिंगच्या सभोवतालच्या सर्व उत्सवांमध्ये अमेरिकन लोक सुट्टीचे नाव कसे सांगतात यामधील थोडासा फरक आहे

प्रत्येक अमेरिकन राज्याने ‘थँक्सगिव्हिंग’ कसे उच्चारले आणि असे आढळले की नाव सांगण्याचे दोन लोकप्रिय मार्ग आहेत: एकतर धन्यवाद देणे किंवा धन्यवाद-गिव्ह-इनिंग

गेल्या वर्षी न्यूयॉर्क शहरातील मॅसीच्या थँक्सगिव्हिंग डे परेड दरम्यान सेंट्रल पार्क वेस्टच्या बाजूने स्पायडर मॅन बलून तरंगतो

थँक्सगिव्हिंग हा मित्र आणि कुटुंबीयांना एकत्र येण्याची आणि चांगल्या अन्नाचा आनंद घेण्याची वेळ आहे. चित्रित: एक फाईल फोटो

डॉ. बर्क यांनी हे सांगण्याच्या तिसर्‍या मार्गामागील भाषिक आधार स्पष्ट केले: ” थांगस्गिव्हिंग ‘चे उच्चार देखील भाषेच्या निर्मितीच्या इतर ट्रेंडशी सुसंगत आहे.

जेव्हा आपण सहजपणे बोलत असतो तेव्हा ‘आम्ही बर्‍याचदा शब्दांचे उच्चार “कमी करतो आणि कधीकधी या उच्चारण भाषेच्या बदलांद्वारे डीफॉल्ट उच्चार बनतात.’

अनेक YouTube व्हिडिओ सूचित करतात की त्यांना ‘थँक्सगिव्हिंग’ म्हणण्याचा योग्य मार्ग माहित आहे, याशिवाय कोणताही अधिकृत मार्ग नाही.

एक व्हिडिओ अपलोड केलेला ज्युलियन मिकेल ‘धन्यवाद’ किंवा ‘देणे’ यावर जोर देऊन हे स्पष्टपणे सांगण्याचे सुचवते परंतु त्याऐवजी नावाच्या अर्ध्या भागावर अगदी लक्ष केंद्रित करते.

हार्वर्डच्या अभ्यासानुसार असे आढळले आहे की उर्वरित राज्ये ‘धन्यवाद’ वर जोर देतात तर 74 74 टक्के राज्ये ‘जीआयव्ही’ वर जोर देतात.

सुदैवाने सुट्टी आपण त्याचे नाव ज्या प्रकारे उच्चारता त्याबद्दल नाही; हे प्रियजनांबरोबर वेळेचा आनंद घेण्याबद्दल आणि आभारी आहे.

हा उत्सव 1621 च्या जेवणात आहे असे मानले जाते की प्लायमाउथच्या इंग्रजी वसाहतवादी आणि मूळ वाम्पानोआग लोकांनी सामायिक केले आहे.

हा कार्यक्रम आता दरवर्षी नोव्हेंबरच्या शेवटच्या गुरुवारी साजरा केला जातो – आणि यावर्षी 27 नोव्हेंबर रोजी होणार आहे.

गेल्या वर्षी न्यूयॉर्कमधील मॅसीच्या थँक्सगिव्हिंग डे परेड दरम्यान ब्लूलीचा एक मोठा बलून, अ‍ॅनिमेटेड पात्र, रस्त्यावरुन जात आहे.

नॅशनल टर्की फेडरेशनचे अध्यक्ष जॉन झिमरमन आणि त्याचा मुलगा अनुदान यांच्यासमवेत जो बिडेन यांना राष्ट्रीय थँक्सगिव्हिंग तुर्की पीचला माफी देताना दिसले.

१,००० अमेरिकन लोकांचे सर्वेक्षण केल्यानंतर, तज्ञांनी ‘थॅंग्सगिव्हिंग’ हा तिसरा उच्चार केला.

मेजवानी स्वयंपाक करण्याचा आनंद घेत असलेल्या काही मित्रांचा फाईल फोटो

त्यानुसार ब्रिटानिकाकुक्कुटपालनाची शिकार करणा con ्या वसाहतवाद्यांनी अचानक सेटलमेंटच्या गेटवर हजर झालेल्या डझनभर वामपानागच्या भेटीचा सामना करावा लागला.

प्रारंभिक तणाव असूनही, हे समजले आहे की त्यांनी एकत्र समाजीकरण केले आणि अखेरीस वसाहतवाद्यांकडून टर्की, गुसचे अ.व. रूप आणि बदके तसेच वाम्पानोआगच्या व्हेनिससह मेजवानी दिली.

मासे, ईल्स, भाज्या आणि बिअर देखील जेवणाच्या वेळी पसरले असल्याचे मानले जाते आणि भाषेचा प्रचंड अडथळा असूनही, या गटाने एकत्र शूटिंग आणि मद्यपान केल्याचा आनंद लुटला.

हे समजले आहे की या गटांमध्ये एक करार ओळखला जाऊ लागला – जो १757575 – १7676 from पासूनचा होता जेव्हा राजा फिलिपचे युद्ध या पंथांमधील तणावानंतर फुटले – परिणामी हजारो मूळ अमेरिकन लोकांचे जीवन गमावले, कारण शेकडो वसाहतवादीही मरण पावले.

या संघर्षाचे नाव मेटाकॉम या वाम्पानाग प्रमुखांच्या नावावर आहे ज्यांनी फिलिप हे नाव मेनफ्लॉवर पिलग्रीम्सशी स्थापना केलेल्या त्याच्या वडिलांच्या मसासोइटच्या मैत्रीपूर्ण संबंधांचे अनुसरण केले.