‘घृणास्पद’ बॉसने माझ्या वडिलांना मारहाण केली ‘जेव्हा त्यांनी धर्मशाळेला बंद केले आणि शेवटच्या तासांत त्याला रुग्णवाहिकेत पाठवले, दु: खी मुली म्हणतात

टर्मिनल आजोबांच्या नातेवाईकांनी आज ‘घृणास्पद’ हॉस्पिस बॉसवर ‘त्याला ठार मारले’ असा आरोप केला. जेव्हा त्यांनी नोटीस न घेता बंद केली तेव्हा शेवटच्या तासांत जबरदस्तीने हलविण्यात आले.

गेल्या ऑगस्टमध्ये, जॅक टॉल्सन होल्ट (वय 83 83) यांना आपत्कालीन रुग्णवाहिकेत बदली झाल्यानंतर आणि लीड्समधील सू रायडर व्हीटफिल्ड्स हॉस्पिसपासून १ miles मैलांच्या अंतरावर चालविल्यानंतर hours 48 तासांपेक्षा कमी वेळांचा मृत्यू झाला.

आज व्हेटफिल्ड्समधील ‘अकार्यक्षम’ व्यवस्थापकांना रुग्णांना ‘हानीचा धोका’ आणि ‘थेट योगदान देणे’ अशा एका घटनेच्या अहवालात गरीब काळजी घेण्याकरिता फटकारले गेले.

केअर क्वालिटी कमिशन (सीक्यूसी) ने हेल्थ वॉचडॉगने देखील हॉस्पिसला अपुरेपणाचे रेटिंग दिले आणि आयुष्याची शेवटची काळजी घेणा people ्या लोकांना अपयशी ठरल्यामुळे चिंतेत विशेष उपाययोजना केली.

श्री. होल्टची मुलगी, मिशेल टर्नर यांनी मेलला सांगितले की जेव्हा विचलित झालेल्या कर्मचार्‍यांनी तिला नियमित भेटीदरम्यान बंद होण्याच्या शेवटच्या मिनिटाच्या निर्णयाबद्दल सांगितले तेव्हा ती अश्रूंनी फुटली.

ती म्हणाली की तिचे वडील, ज्याला फुफ्फुस आणि मेंदूत ग्रस्त होते कर्करोग आणि इतर गंभीर आजार, फक्त ‘त्वचा आणि हाडे’ होते आणि तिला माहित आहे की ही हालचाल त्याला ठार करेल.

‘मला खरोखरच धक्का बसला आणि फक्त अश्रू ढाळले,’ मिस टर्नर या सेवानिवृत्त मालमत्ता जमीनदारांनी सांगितले.

‘मी त्यांना सांगितले,’ ‘तुम्ही त्याला हलवण्याचा कोणताही मार्ग नाही,’ ‘पण ते ऐकणार नाहीत आणि ते म्हणाले की ते त्यांच्या नियंत्रणाबाहेर आहे.

‘सर्व परिचारिका रडत होती आणि एकमेकांना मिठी मारत होती, त्याही खूप दु: खी झाल्या.

‘मला यावर विश्वास नव्हता. मला माहित आहे की मी माझ्या वडिलांना भेटण्याची शेवटची वेळ असेल, मला माहित आहे की तो या हालचालीत टिकून राहणार नाही. हे फक्त इतके क्रूर आणि भयानक होते.

‘मी माझ्या मुलाबरोबर होतो आणि आम्ही दोघेही त्याच्याबरोबर १ minutes मिनिटे स्वत: चे होते आणि आमच्या निरोप म्हणालो. रविवारी सकाळी त्याचा मृत्यू झाला. ‘

83 वर्षीय जॅक टॉल्सन होल्टला त्याच्या शेवटच्या तासांत अचानक हलविण्यात आले कारण व्यवस्थापकांनी हॉस्पिस बंद केला जेथे त्याच्यावर टर्मिनल कर्करोगाचा उपचार केला जात होता

श्री होल्ट यांनी years 64 वर्षांची पत्नी, de२ वर्षीय डोरेन यासह चित्रित केले होते.

श्री आणि श्रीमती होल्ट आणि त्यांची चार मुले (डावीकडून उजवीकडे) जॅकी वुड, स्टीफन होल्ट, मिशेल टर्नर आणि सुसान बार्कर

श्री. होल्टची years 64 वर्षांची पत्नी, de२ वर्षांची डोरेन आणि दुसरी मुलगी सुसान बार्कर, मृत्यूच्या आदल्या दिवशी सेवानिवृत्त ऑटो-इलेक्ट्रीशियनला भेट देण्यास यशस्वी झाली.

परंतु श्रीमती बार्कर म्हणाल्या की, केगली हॉस्पिस त्यांच्या घरापासून पुडसे येथे खूपच दूर आहे आणि दुसर्‍या दिवशी सकाळी लवकर त्याचे निधन झाले.

ती पुढे म्हणाली: ‘त्यांनी जे केले ते पूर्णपणे घृणास्पद होते. आम्हाला माहित आहे की तो मरणार आहे, परंतु कीघलीकडे त्या सर्व मार्गाने जाऊन त्याला ठार मारले.

‘जेव्हा लोक सर्वात असुरक्षित असतात तेव्हा लोकांशी वागण्याचा हा एक भयानक, भयानक मार्ग होता.

‘मला खूप राग आला होता. विडंबनाची गोष्ट म्हणजे आम्ही त्याच्या अंत्यसंस्कारात कोणतीही फुले नाही आणि त्याऐवजी लोकांना रायडरला दान करण्यास सांगितले. निष्पक्षतेने, त्याची काळजी घेणार्‍या सर्व परिचारिका खूप सुंदर आणि काळजी घेतात. पण आता ते आजारी पडत आहे. ‘

दुसर्‍या 44 वर्षीय महिलेची मुलगी, ज्याची तिलाही हलविल्यानंतर तीन आठवड्यांनंतर मृत्यू झाला, त्याने तिच्या आईच्या उपचारात तिचा तिरस्कार व्यक्त करण्यासाठी मेलशी संपर्क साधला.

आतड्यांसंबंधी कर्करोगाने ग्रस्त व्यक्तीने तीन महिने व्हेटफिल्ड्समध्ये घालवले होते आणि नऊ मैलांच्या अंतरावर ब्रॅडफोर्डमधील मेरी क्यूरी हॉस्पिसमध्ये हलविण्यात आले.

‘माझी आई आणि तीन परिचारिका अश्रू आहेत,’ असे नाव द्यायचे नव्हते. ‘जेव्हा त्यांनी तिला रुग्णवाहिकेत ठेवले तेव्हा अंधार होता. ती घाबरून गेली होती, ती भयानक होती.

‘परिचारिका माझ्या आईशी अविश्वसनीय होती, आम्ही त्यांच्याशी संबंध बांधले, परंतु व्यवस्थापनाला कमी काळजी नव्हती.

‘ब्रॅडफोर्ड एक सुंदर धर्मशाळा होती पण आम्ही लीड्समध्ये राहतो म्हणून आम्ही तिथे वारंवार येऊ शकत नाही आणि माझी आई कोणालाही ओळखत नव्हती, यामुळे तिला खरोखर अस्वस्थ केले. तिच्या शेवटच्या आठवड्यात तिच्यावर इतका ताणतणाव होता की मला वाईट वाटले.

‘माझ्या आईच्या मृत्यूच्या एका महिन्यानंतर मी स्टारलाइटची भाडेवाढ केली आणि स्यू रायडरसाठी £ 1000 वाढविले, हे कठीण होते कारण तिचा मृत्यू खूप ताजेतवाने होता. पण त्यांनी जे केले त्या नंतर मला थोडासा मूर्खपणा वाटला – दात मध्ये ती खरी किक होती. ‘

एकूण, सात टर्मिनल आजारी रहिवासी होते गेल्या वर्षी 16 ऑगस्ट रोजी संध्याकाळी 5 ते मध्यरात्री दरम्यान यॉर्कशायर ओलांडून वैकल्पिक रुग्णालयात आपत्कालीन रुग्णवाहिकांमध्ये गेले. दुसर्‍या रुग्णाला घरी सोडण्यात आले.

हलविल्यानंतर पाच तासांच्या आत एका महिलेचा मृत्यू झाला, तर श्री होल्ट यांच्यासह दोन रुग्णांचे 48 तासांच्या आत निधन झाले.

मिस टर्नर जोडले: ‘मला आशा आहे की त्या रात्री त्याने हॉस्पिस बंद करण्याचा हा निर्णय घेतला, त्या गरीब मरणासन्न नाजूक रूग्णांना किंवा त्यांच्या कुटुंबियांना दररोज आरशात दिसू न देता, आणि त्याकडे दुर्लक्ष करणार्‍या लोकांना त्यांच्याकडे दुर्लक्ष करणा people ्या लोकांना किती त्रास होतो हे लक्षात येते.

लीड्समधील स्यू रायडर व्हेटफिल्ड्स हॉस्पिसची काळजी घेणारी कर्मचारी आणि रूग्णांच्या नातेवाईकांच्या तक्रारीनंतर सीक्यूसीने तपासणी केली.

स्यू रायडरचे मुख्य कार्यकारी अधिकारी जेम्स सँडरसन म्हणाले की, चॅरिटीने सीक्यूसी अहवालाचे निष्कर्ष स्वीकारले नाहीत आणि हेल्थ वॉचडॉगविरूद्ध कायदेशीर कारवाई केली जाईल

जेन टर्नर स्यू रायडर व्हीटफिल्ड्स हॉस्पिसचे मुख्य नर्सिंग अधिकारी आहेत

सोनिया क्लार्क व्हेटफिल्ड्स हॉस्पिस येथे अंतरिम सेवा संचालक होती जेव्हा परिचारिकांनी त्यांची तक्रार दाखल केली परंतु आता ते चॅरिटीसाठी आरोग्यसेवा सुधारण्याचे सहयोगी संचालक म्हणून काम करतात

व्हेटफिल्ड्स हॉस्पिस येथे ऑपरेशन्सचे प्रमुख म्हणून काम करणारे क्वेंटीन क्रॅंग

नर्सिंग स्टाफने एक तक्रार दाखल केली आणि क्लिनिकल सर्व्हिसेसचे अंतरिम प्रमुख विक्की हॉग यांच्यासह हॉस्पिसमधील वरिष्ठ नेत्यांचा दावा केला होता.

या महिन्याच्या सुरूवातीला या मेलने उघडकीस आणले की, शॉर्ट नोटीस बंद करणे ही हॉस्पिसमध्ये काही महिन्यांच्या ‘अराजक’ ची कळस होती, ज्याचा आरोप कर्मचार्‍यांनी केला होता की, क्लिनिकल सर्व्हिसेसचे मुख्य अधिकारी सोनिया क्लार्कचे प्रमुख, क्वेंटी क्रॅन्गचे मुख्य कार्यकारी अधिकारी सोनिया क्लार्कचे प्रमुख, मुख्य कार्यकारी अधिकारी, कामकाजासाठी काम करण्यासाठी ‘असुरक्षित आणि विषारी’ स्थान बनले होते.

व्यवस्थापकांनी रूग्णांच्या कुटुंबियांना आणि स्थानिक बातम्यांच्या दुकानात सांगितले की कर्मचार्‍यांच्या कमतरतेमुळे त्यांना बंद करण्याचा पर्याय नाही.

परंतु प्रत्यक्षात, वैद्यकीय आणि नर्सिंग कर्मचार्‍यांचे दोन्ही स्तर पुरेसे होते आणि त्याऐवजी परिचारिकांचे म्हणणे आहे की हॉस्पिसच्या गरीब नेतृत्वाबद्दल व्हिसल ब्लॉव्हिंग आरोपानंतर हा निर्णय घेण्यात आला.

ऑक्टोबरमध्ये, रॉयल कॉलेज ऑफ नर्सिंगमार्फत सुमारे 24 परिचारिका व आरोग्य सेवा सहाय्यकांनी औपचारिक तक्रार दाखल केली, एनएचएसकडून 30 टक्के निधीसह हॉस्पिस चालविणारी राष्ट्रीय धर्मादाय संस्था स्यू रायडर येथे कार्यकारी अधिकारी होते.

हे एका महिन्यानंतर पुन्हा उघडले परंतु संस्थेविरूद्ध रोजगार न्यायाधिकरणाच्या रूपात, कायदेशीर कारवाईसह किमान 20 कर्मचारी सोडले आहेत. सोडलेल्या इतर परिचारिकांना प्रकटीकरण नसलेल्या करारावर स्वाक्षरी करण्यास भाग पाडले गेले.

सीक्यूसीच्या निरीक्षकांना चिंताग्रस्त कर्मचारी आणि रूग्णांच्या नातेवाईकांनी सतर्क केले आणि यावर्षी मार्च आणि मे महिन्यात अघोषित भेट दिली. आज प्रकाशित केलेला त्यांचा अहवाल वरिष्ठ नेत्यांची अत्यंत टीका आहे.

परंतु मेल हे उघड करू शकते की स्यू रायडर येथील बॉसने मागील काही आठवडे दस्तऐवजाचे प्रकाशन रोखण्यासाठी कायदेशीर आदेश मिळविण्याच्या प्रयत्नात घालवले आहेत.

लीक झालेल्या मेमोनुसार, हॉस्पिसने गेल्या आठवड्यात त्याच्या प्रकाशनाच्या अपेक्षेने सर्व नवीन रुग्णांच्या प्रवेशास ‘विराम दिला’.

स्यू रायडरचे मुख्य कार्यकारी जेम्स सँडरसन यांनी सीक्यूसीविरूद्ध कायदेशीर कारवाई करण्याचे वचन दिले आहे आणि त्यांच्या अहवालाचे वर्णन ‘दिशाभूल करणारे, अनावश्यकपणे चिंताजनक (आणि) व्हेटफिल्ड्स हॉस्पिसचे धक्कादायक चुकीचे मूल्यांकन.’

यापूर्वी त्यांनी दावा केला होता की दानधर्मांकडे स्टाफिंगची कमतरता आणि रुग्णांच्या सुरक्षिततेच्या चिंतेमुळे धर्मशाळेला बंद करण्याचा पर्याय नाही.

ते म्हणाले, ‘आमच्या रूग्णांवर याचा काय परिणाम होईल याची आम्हाला तीव्र जाणीव असल्याने (बंद करण्याचा) हा निर्णय हलकेच घेण्यात आला नाही, परंतु आम्हाला दुसरा पर्याय नव्हता,’ तो म्हणाला.