गुलामगिरीपासून ते विंड्रश ते चक्रीवादळ मेलिसा, ब्रिटन अजूनही कॅरिबियन कुटुंबांना फाडून टाकत आहे | नादिन व्हाईट

बीकॅरिबियन सह ritain चा प्रदीर्घ इतिहास, गुलामगिरीपासून ते विंड्रश घोटाळ्यापर्यंत, अशा धोरणांनी चिन्हांकित केले आहे ज्यामुळे कुटुंबे तुटली आहेत. गृह कार्यालयाच्या ताज्या कृतींमध्ये फारसा बदल झालेला नाही. ऑक्टोबरच्या अखेरीस ग्रेटर अँटिलिस परिसरात आलेले उष्णकटिबंधीय चक्रीवादळ मेलिसा या चक्रीवादळाच्या विध्वंसानंतर, आठ वर्षांची लती-याना स्टेफनी ब्राउन होती. निराधार सोडले जमैका मध्ये. परंतु तिच्या यूके-रहिवासी पालकांनी तिचा व्हिसा अर्ज जलद करण्यासाठी गृह कार्यालयाकडे आवाहन केल्यानंतर, अधिकाऱ्यांनी तो नाकारला आणि लती-यानाला तिच्या वृद्ध आजीच्या उद्ध्वस्त घराच्या जमिनीवर झोपायला सोडले.

परंतु लती-यानाची आई, केरियन बिगबी यांच्या म्हणण्यानुसार, नकार तथ्यात्मक त्रुटींवर अवलंबून होता. तिच्या खासदार डॉन बटलरने निर्णय सूचनेतील “चुकीचे वर्णन” बद्दल चिंता व्यक्त करणारे एक पत्र माझ्यासोबत शेअर केले आहे, ज्यामध्ये बिगबीकडे मुलासाठी पालकांची संपूर्ण जबाबदारी नसल्याच्या दाव्याचा समावेश आहे, जे ती म्हणते ती खोटी आहे.

गृह कार्यालयाने मानवतावादी आणीबाणीवर कारवाई करण्याऐवजी या निर्णयावर दुप्पट निर्णय घेणे हे एक व्यापक सत्य बोलते: ब्रिटनची इमिग्रेशन प्रणाली नियमितपणे मुलांना त्यांच्या पालकांपासून विभक्त करते आणि यामुळे होणाऱ्या विनाशकारी परिणामांकडे दुर्लक्ष केले जाते.

ही एक वेगळी नोकरशाही ब्लिप नाही. हे ब्रिटनमधील दीर्घ ऐतिहासिक सातत्य प्रतिबिंबित करते कॅरिबियन कुटुंबांवर उपचार.

गुलामगिरीच्या वृक्षारोपण व्यवस्थेमध्ये कौटुंबिक विभक्तता तयार केली गेली: मुलांना विकले गेले, हस्तांतरित केले गेले किंवा त्यांच्या पालकांविरुद्ध फायदा म्हणून वापरले गेले. ब्रिटनने अनेक शतके संपत्ती काढण्यात घालवली कॅरिबियननंतर नाश झाल्यानंतर अर्थव्यवस्था पुनर्बांधणी न करता किंवा पूर्वीच्या गुलामगिरीला भरपाई न देता निघून गेला. त्याऐवजी, गुलाम मालकांना त्यांच्या “मालमत्तेचे नुकसान” साठी भरपाई दिली.

याचा परिणाम असा झाला की एक अविकसित प्रदेश जिथे कामाची कमतरता होती, मजुरी कमी होती आणि कृष्णवर्णीय बहुसंख्य लोकांसाठी संधी मर्यादित होत्या – म्हणूनच माझ्या आजी-आजोबांसारखे लोक प्रथम ब्रिटनमध्ये स्थलांतरित झाले. जेव्हा ते युद्धोत्तर ब्रिटनमध्ये आले, तेव्हा प्रवासी आणि स्थलांतरितांना कमी वेतन, गर्दीची घरे आणि वर्णद्वेषी जमीनदार भेटले. परवडण्याजोगे बाल संगोपन नव्हते आणि अनेकांना विश्वास होता की ते फक्त काही वर्षे राहतील, पैसे वाचतील आणि घरी परततील. मुलांना ताबडतोब आणणे अनेकदा अशक्य होते. अनेक पालक शेवटी त्यांना “पाठवायला” तयार झाले, तोपर्यंत ब्रिटनने आपल्या सीमा घट्ट केल्या होत्या.

1971 इमिग्रेशन कायदा ते अधिक कठीण केले कॉमनवेल्थ नागरिकांना प्रवेश करण्यासाठी, एकटे सोडा आणि दार बंद होण्याआधी कुटुंबे पुन्हा एकत्र येण्यासाठी झुंजली. कॅरिबियनमध्ये मागे राहिलेल्या हजारो मुलांमध्ये माझे वडील आणि मावशी होते आणि त्या विभक्ततेमुळे उरलेल्या आंतरपीडित चट्टे आजही माझ्यासह कुटुंबांना आकार देतात.

मागे राहिलेली मुले “म्हणून ओळखली जाऊ लागली.बॅरल मुले“, अंतरावर वाढलेले, प्रेम, पैसे पाठवण्याने आणि पार्सलने टिकून राहिलेले, तरीही वेगळेपणाचे भावनिक भार वाहून.

भावनिक आणि मानसिक परिणाम निःसंदिग्ध आहे; माझ्या वडिलांच्या बाबतीत, तो त्याच्या पालकांपासून विभक्त होणे आणि त्यानंतर विस्थापित होण्याशी कधीही सहमत नाही; त्याचा परिणाम वयाच्या ४९ व्या वर्षी अकाली मृत्यूपर्यंत झाला.

शोकांतिका अशी आहे की लती-यानाच्या बाबतीत, हा परिणाम अजूनही पिढ्यान्पिढ्या कसा होत आहे हे आपण पाहू शकता. लती-याना प्रमाणेच, अनेक कॅरिबियन-जन्मलेल्या मुलांना त्यांच्या पालकांपासून दूर ठेवले जात आहे कारण ब्रिटनसारख्या देशांमध्ये इमिग्रेशन धोरणामुळे पुन्हा एकत्र येण्याची शक्यता कठीण होते.

विंड्रश घोटाळ्यादरम्यान, मंत्र्यांनी वारंवार माफी मागितली आणि कॅरिबियन कुटुंबांची हानी केली नकळत. तरीही गृह कार्यालयाचे धोरण डिझाइनद्वारे हानी पोहोचवत आहे. आणि जेव्हा कॅरिबियन समुदाय विषम प्रमाणात वंचित असतात – मानसिक आरोग्य, शिक्षण, कौटुंबिक रचना किंवा आरोग्य परिणामांमध्ये – ब्रिटन त्या अस्थिरतेची मुळे समजत नसल्याची बतावणी करते.

लती-यानामध्ये जे घडत आहे ते कौटुंबिक विखंडन आणि कॅरिबियन डायस्पोरा ओलांडून आंतरपिढीतील आघातांच्या या विनाशकारी पॅटर्नचा नवीनतम प्रतिध्वनी आहे. एक आई स्थिरतेच्या शोधात ब्रिटनमध्ये स्थलांतरित होते. पुनर्मिलनच्या योजनेसह मुलाला तात्पुरत्या काळजीमध्ये सोडले जाते. आपत्तीचा फटका. ब्रिटनची इमिग्रेशन प्रणाली संशयाने प्रतिसाद देते आणि विलंब. स्वच्छ धुवा, पुन्हा करा.

ज्या राज्याने एकेकाळी कॅरिबियन श्रमिकांना युद्धानंतरच्या ब्रिटनच्या पुनर्बांधणीसाठी प्रोत्साहन दिले ते आता जेव्हा कॅरिबियन कुटुंबे येथे स्थिर, सन्माननीय जीवन निर्माण करण्याचा प्रयत्न करतात तेव्हा अडथळे निर्माण करतात. या प्रकरणाला विशेषतः गंभीर बनवणारी गोष्ट म्हणजे कॅरिबियन डायस्पोरा गट ब्रिटनला चक्रीवादळामुळे प्रभावित असुरक्षित जमैकन लोकांसाठी व्हिसा नियम तात्पुरते शिथिल करण्यासाठी आग्रह करत आहेत, कारण या प्रदेशात बरीच मुले आणि वृद्ध आणि आजारी लोक संघर्ष करत आहेत.

जमैका असल्याचे मानले जाते फक्त देश जेथे राजा चार्ल्स राज्याचे प्रमुख आहेत ज्यांच्या नागरिकांना यूकेमध्ये प्रवेश करण्यासाठी अद्याप व्हिसा आवश्यक आहे. या तथाकथित “विशेष नातेसंबंधात” हा एक धक्कादायक विरोधाभास आहे, विशेषत: आता यूकेचे खासदार आहेत. लवचिकतेसाठी कॉल करत आहे.

अलीकडील अहवालात, मी प्रचारक असल्याचे उघड केले आपत्कालीन व्हिसा उपायांसाठी दबाव आणणे चक्रीवादळ मेलिसा नंतर आणि जमैकन उच्चायुक्त आहे मुद्दा उपस्थित केला परराष्ट्र कार्यालयासह. युनिसेफने सुरू केले आहे एक अपील या भागातील अंदाजे 1.6 दशलक्ष मुलांना जीवनावश्यक वस्तूंमध्ये प्रवेश मिळण्यास मदत करण्यासाठी, तर व्हाईट रिबन अलायन्स यू.के. मदतीसाठी कॉल करत आहे माता आणि बाळांसाठी

गृहखात्याला भूतकाळातील क्रूरतेतून पुढे आले आहे हे दाखवायचे असेल, तर ते आपल्या चुका सुधारून, परिस्थितीची निकड ओळखून आणि आता या कुटुंबाला पुन्हा एकत्र करून सुरुवात करू शकते. शतकानुशतकांच्या धोरणामुळे ब्रिटनने हे फ्रॅक्चर निर्माण केले. कमीतकमी ते करू शकते ते त्यांना खोल करणे थांबवणे.