जेस स्टॅली आणि लॅरी समर्स यांना जेफ्री एस्पटेनच्या इस्टेटचे एक्झिक्युटर बनवण्यात आले, फाइल्स उघड | जेफ्री एपस्टाईन

बार्कलेजचे माजी मुख्य कार्यकारी जेस स्टॅली आणि माजी यूएस ट्रेझरी सेक्रेटरी लॅरी समर्स यांची जेफ्री एपस्टाईनच्या इस्टेटचे एक्झिक्युटर म्हणून नियुक्ती करण्यात आली होती, आताच्या मृत बाल लैंगिक गुन्हेगाराशी संबंधित कागदपत्रांच्या नव्याने जारी केलेल्या खंडानुसार.

यूएस डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसने मंगळवारी प्रकाशित केलेल्या फाइलिंगमध्ये एपस्टाईनच्या शेवटच्या इच्छा आणि मृत्युपत्राच्या विविध आवृत्त्यांचा समावेश होता, ज्यामध्ये फायनान्सरने त्याच्या मृत्यूच्या घटनेत दोन उच्च-प्रोफाइल पुरुषांसह त्याच्या कारभाराची जबाबदारी सहयोगींवर सोपवण्याचा हेतू दर्शविला होता.

स्टॅलीचे नाव सुरुवातीला एपस्टाईनच्या मृत्यूपत्राच्या 2012 च्या आवृत्तीमध्ये दिसते, परंतु “उत्तराधिकारी एक्झिक्युटर” म्हणून, याचा अर्थ इतरांना त्यांची कर्तव्ये पार पाडण्यात अक्षम असल्यासच त्याला एपस्टाईनचे व्यवहार हाताळण्याची आवश्यकता असेल. तथापि, 2013 आणि 2014 च्या नंतरच्या आवृत्त्यांमध्ये तो पूर्ण एक्झिक्युटर म्हणून दिसतो. 2014 च्या विलमध्ये समर्सचे नाव उत्तराधिकारी म्हणूनही आहे, फाइलिंग्स दाखवतात.

2019 मध्ये एपस्टाईनच्या मृत्यूपत्राची अंतिम आवृत्ती दिसते त्यात समर्स किंवा स्टॅली दोघेही दिसत नाहीत. फायनान्सरचा ऑगस्ट 2019 मध्ये तुरुंगात मृत्यू झालाबाल लैंगिक तस्करी आरोपांवरील चाचणीची प्रतीक्षा करत असताना.

नवीन रिलीझ केलेल्या फाइलिंगमुळे एपस्टाईनसोबतच्या दोन पुरुषांच्या संबंधांच्या गहनतेबद्दल आणखी प्रश्न निर्माण होतील, स्टेलीला दोषी बाल लैंगिक गुन्हेगारासोबतचे संबंध कमी करण्यासाठी यूके बँकिंग क्षेत्रातून आधीच बंदी घालण्यात आली आहे.

समर्स, एक अर्थशास्त्रज्ञ आणि माजी यूएस ट्रेझरी सेक्रेटरी, ए नोव्हेंबरमध्ये हार्वर्डमध्ये अध्यापनाची भूमिका 2019 पर्यंत तो एपस्टाईनच्या संपर्कात राहिला आणि त्याच वर्षी जुलैमध्ये एपस्टाईनला अटक होण्याच्या काही काळापूर्वीच तो बंद झाला.

वसंत ऋतूतील न्यायाधिकरणाच्या सुनावणी दरम्यान ज्यामध्ये स्टॅलीने यूकेच्या आर्थिक क्षेत्रातील बंदी रद्द करण्याचा प्रयत्न केला, स्टॅलीला विचारण्यात आले की तो एपस्टाईनच्या इस्टेटचा “विश्वस्त” आहे का, परंतु त्याने “त्याला नकार दिला आणि विश्वस्त होण्यास नकार दिला”.

तथापि, त्याने नंतर न्यायाधिकरणाला सांगितले की “मी त्याच्या इस्टेटचा एक्झिक्युटर होण्यास नकार दिला”, कोर्टाच्या प्रतिलेखानुसार. मृत्युपत्रात नमूद केलेली योजना अंमलात आणण्यासाठी एक्झिक्युटर जबाबदार असतो, तर ट्रस्टी मालमत्तेचे व्यवस्थापन आणि वितरण करण्यासाठी जबाबदार असतो.

स्टेली आणि एपस्टाईन यांच्यातील 1,200 हून अधिक ईमेल्सच्या कॅशेमुळे चालना मिळालेल्या वित्तीय आचार प्राधिकरणाच्या मूळ तपासणीने निष्कर्ष काढला की ही जोडी “खरंच जवळ” आणि “स्वभावात व्यावसायिक असलेल्या एका पलीकडे गेले” असे नाते होते.

स्टॅली बार्कलेजचे मुख्य कार्यकारी पद सोडले 2021 मध्ये FCA चा तपास सार्वजनिक झाल्यानंतर आणि नंतर 2023 मध्ये UK आर्थिक क्षेत्रातून बंदी घालण्यात आली.

गार्डियनने टिप्पणीसाठी स्टॅली आणि समर्स या दोन्ही प्रतिनिधींशी संपर्क साधला.