शैली मार्गदर्शक: हॅरीचा किस ऑल द टाईम अल्बम आहे. डिस्को, कधीकधी. व्याकरणदृष्ट्या योग्य आहे का? | हॅरी स्टाइल्स

आम्हाला जास्त माहिती नाही हॅरी स्टाइल्सचा चार वर्षांतील पहिला अल्बम त्याच्या शीर्षकाच्या पलीकडे – आणि ते आधीच काही व्याकरणात्मक गोंधळ निर्माण करत आहे.

2022 च्या ग्रॅमी-विजेत्या हॅरीच्या घराच्या फॉलो-अपला थोडे अधिक गूढ नाव आहे: किस ऑल द टाइम. डिस्को, कधीकधी. अशा युगात जेव्हा चाहते पॉप स्टार्सच्या जीवनातील प्रत्येक पैलूची वैद्यकीय तपासणी करतात, स्टाइल्सच्या विरामचिन्हांच्या निवडीची छाननी करणे कदाचित अपरिहार्य होते.

मुख्य संदिग्धता: स्वल्पविराम योग्य ठिकाणी आहे का? “आम्ही स्वल्पविराम वापरासह खरोखर प्रायोगिक कालावधीतून जात आहोत,” @poeticdweller in लिहिले एक एक्स पोस्ट सुमारे 1m दृश्यांसह. एक चिंता अशी दिसून आली की दोन वाक्ये समान नियमांचे पालन करत नाहीत: “स्वल्पविरामाने दुसऱ्या वाक्याला समांतर अनिवार्य वाक्यापासून एका तुकड्याकडे वळवले जे डिस्कोच्या अधूनमधून उपस्थितीकडे अस्पष्टपणे जेश्चर करते,” दुसरी नोंद केली पोस्ट, एका भावनेत इतरत्र प्रतिध्वनी.

हे सर्व दोन प्रश्न उपस्थित करते: एक, स्टाइल्सने ते चुकीचे केले का? आणि दोन, काही फरक पडतो का? (प्रश्न तिसरा नक्कीच आहे: कोणाला काळजी आहे? परंतु दररोजच्या भयानक गोष्टींपासून लक्ष विचलित करणे छान आहे.)

पहिल्या प्रश्नासाठी, हे खरे आहे की रेषा समांतर नाहीत. जर हॅरी अनिवार्यपणे बोलत असेल, आम्हाला सतत चुंबन घेण्यास सांगत असेल आणि कधीकधी डिस्कोमध्ये जाण्यास सांगत असेल – “डिस्को” क्रियापद म्हणून वापरत असेल – तर स्वल्पविराम सोडणे सुसंगत असेल. परंतु याचा अर्थ असा नाही की स्टाइल्स काही चुकीचे करत आहेत.

“आमच्या व्याकरणाच्या मानकांनुसार हे एक परिपूर्ण बांधकाम नाही आणि ते मजेदार आहे,” ब्रिट एडलेन, उर्फ ​​@poeticdweller म्हणतात. व्हायरल पोस्ट आणि ड्यूक येथे इंग्रजीमध्ये पीएचडी उमेदवार आहे. याचा परिणाम, हेतुपुरस्सर किंवा नाही, असा आहे की “हे अन्यथा कंटाळवाणे असलेल्या गोष्टींमध्ये काही गतीशीलता जोडते” आणि “स्वल्पविरामाने गोष्टी व्यक्त करण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या लोकांच्या मोठ्या योजनेत बसते जे प्रत्यक्षात आपण कसे वापरतो ते नाही”. त्याने व्हर्जिनिया वुल्फचा उल्लेख केला – ज्यासाठी प्रसिद्ध आहे लांब, जोरदारपणे विरामचिन्हे वाक्य – एक उदाहरण म्हणून; अगदी अलीकडे, डाय माय लव्ह चित्रपटाने स्वल्पविराम सोडला आहे जिथे आपण अपेक्षा करू शकतो.

तसेच, डिस्को हे सहसा क्रियापद नसते. “जेव्हा मी ‘डिस्को, स्वल्पविराम’ पाहतो तेव्हा मला थोडासा मानसिक विश्रांती मिळतो,” एलेन जोविन म्हणतात, व्याकरणावरील अनेक पुस्तकांच्या लेखिका आणि रोड-ट्रिप डॉक्यु-कॉमेडीच्या स्टार एक कलम सह बंडज्यामध्ये तिने वाक्य रचना आणि विरामचिन्हांबद्दलच्या संभाषणातून कनेक्शन तयार करत देश प्रवास केला. एडलेन सहमत आहे: स्वल्पविराम, तो म्हणतो, कदाचित “भाषणाची वेळ ग्राफिक पद्धतीने प्रस्तुत करण्यासाठी जोडला गेला होता, जसे: डिस्को [pause] अधूनमधून”.

दुसऱ्या वाक्यात, स्टाइल्सने “भाषणाचे भाग बदलले आहेत. मी आता एका संज्ञासह काम करत आहे, आणि नंतर ते खेळकर आहे”, तो म्हणतो. स्वल्पविरामाने “एक भिन्न क्रियाविशेषण कल्पना: सर्व वेळ नाही, फक्त अधूनमधून”. आणि सर्व वेळ चुंबन घ्या. डिस्को, कधीकधी. सुरुवात करण्यासाठी ही अवास्तविक भाषा आहे – हा वाक्यांश शोधनिबंधात किंवा आंतरराष्ट्रीय करारात येण्याची शक्यता नाही. जोव्हिन म्हणतो, “लोक अशा गोष्टींवर काही प्रकारचे मानक वाक्य विरामचिन्हे लादण्याचा प्रयत्न करत आहेत जे अजिबात नाही.

सर्वात वर, संदर्भ महत्त्वाचे: हे अल्बमचे शीर्षक आहे, हायस्कूल इंग्रजी नाही. जरी तो होते इंग्रजी वर्गात, तुम्हाला अशा प्रकारची गोष्ट एका कादंबरीत दिसेल – “स्वल्पविराम ज्याबद्दल तुम्ही त्याच प्रकारची गोष्ट म्हणता: ‘थांबा, ते बरोबर नाही. ते तिथे नाही,'” जोविन म्हणतात. “ही फक्त सर्जनशीलता आहे, आणि मला वाटते की ती परिपूर्ण आहे.'”

इथेही व्हिज्युअल महत्त्वाचे आहेत; कदाचित स्टाईलला स्वल्पविराम कसा दिसतो ते आवडेल, विशेषतः अशा जगात जिथे आपण गाणे आणि अल्बमची शीर्षके अधिकाधिक पाहतो. फिजिकल मीडियाच्या विपरीत – किंवा सुरुवातीच्या MP3, ज्याने वापरकर्त्यांना गाण्याच्या नावांसारख्या मेटाडेटावर काही नियंत्रण दिले – संगीत-स्ट्रीमिंग ॲप्स कलाकारांच्या पसंतीच्या शैली आणि विरामचिन्हांसह आमच्या फोनवर प्रत्येक गाण्याचे शीर्षक अभिमानाने प्रदर्शित करतात. अलिकडच्या वर्षांत कलाकारांनी या क्षमतेसह खेळ केला आहे: Billie Eilish च्या 2017 EP वर माझ्याकडे हसू नका, उदाहरणार्थ, बहुतेक गाण्याचे शीर्षक लोअरकेस होते, तर 2024 च्या HIT ME HARD AND SOFT मध्ये ते सर्व कॅपमध्ये होते. डिजॉनच्या बेबी अल्बममध्ये, गेल्या वर्षीच्या, उच्च शीर्षकाच्या ट्रॅकचा समावेश आहे! आणि (फ्रीक इट). त्यानुसार 2018 च्या शेवटच्या आठवड्यात अ क्वार्ट्ज विश्लेषणSpotify च्या टॉप 200 गाण्यांपैकी आठ गाणी सर्व कॅप्स किंवा सर्व लोअरकेसमध्ये स्टाईल करण्यात आली होती; पुढच्या वर्षी, “सामान्य आठवड्यात 30 पेक्षा जास्त गाणी” मध्ये “नॉन-स्टँडर्ड कॅपिटलायझेशन” समाविष्ट होते. (क्वार्ट्जने सिद्धांत मांडला आहे की ट्रेंड मजकूर पाठवण्याच्या अनौपचारिकतेशी संबंधित आहे.)

हे लक्षात ठेवण्यासारखे आहे की व्याकरणाचे नियम प्रवाही आहेत आणि स्टाईलबुकमधून स्टाईलबुकमध्ये बदलतात, म्हणूनच, उदाहरणार्थ, या लेखातील अल्बम आणि चित्रपटाची शीर्षके तिर्यक किंवा कोट्समध्ये ठेवली जात नाहीत (पहा.शीर्षके“).शाळेत आपण जो समज विकसित करू शकतो त्या विपरीत, योग्य इंग्रजीचे कोणतेही अधिकृत ग्लोबल कन्सोर्टियम नाही ज्याचे सेवक स्वल्पविरामाने आपले गुडघे मोडतील. ते नियम आणि प्रतिबंधांकडे खूप लक्ष देतात,” जोविन म्हणतात.

अर्थात व्याकरण कधीच महत्त्वाचे नसते असे म्हणायचे नाही. स्टाइलबुक आणि तज्ञ सहमत आहेत असे बरेच नियम आहेत आणि स्पष्टता ही महत्त्वाची आहे. घ्या गार्डियन शैली मार्गदर्शकाचे उदाहरण सुव्यवस्थित स्वल्पविरामाच्या महत्त्वाबद्दल: “माझे पालक, मार्टिन एमिस आणि जेके रोलिंग” आणि “माझ्या पालकांना, मार्टिन एमिस आणि जेके रोलिंग यांना” पुस्तक समर्पित करणे यात फरक आहे.

जेव्हा अल्बमच्या शीर्षकाचा विचार केला जातो, तेव्हा दुसरीकडे, अस्पष्टता हे नक्की ध्येय असू शकते.

च्या संभाव्य बाबतीत नामांकित निर्धारवादशैली स्पष्टपणे दाखवून दिले 2015 च्या शोमध्ये व्याकरणासाठी त्याची आवड, फिलाडेल्फियाच्या एका चाहत्याच्या चिन्हावर एक ॲपोस्ट्रॉफी आणि एक E जोडला म्हणून त्यात “तुझे खूप छान” ऐवजी “तुम्ही खूप छान आहात” असे लिहिले (त्यानंतर त्याने “धन्यवाद – प्रेम, हॅरी” असे लिहिले आणि चिन्हाच्या संदेशाबद्दल काही शंका असल्यास ते परत दिले). जर स्टाइल्स हे व्याकरणाचे ज्ञानी असेल, तर कदाचित विवादास्पद स्वल्पविराम असावा.