ट्रम्पच्या दरांवर मात करण्याचा प्रयत्न केल्यामुळे जपान मंदी आणि सबमिशन दरम्यान चालत आहे | जपान

मीटी सर्व काही चांगले चालले आहे असे दिसते. एप्रिलमध्ये, जपानचे मुख्य व्यापार वाटाघाटी, रायोसी अकाझावा समोर बसले डोनाल्ड ट्रम्प ओव्हल ऑफिसमध्ये “सकारात्मक आणि रचनात्मक” चर्चेनंतर, मॅगा बेसबॉलची टोपी खेळत आणि कॅमेर्‍यासाठी अंगठा दिली.

जपानआर्थिक पुनरुज्जीवन मंत्री यांनी हावभावासाठी घरी टीका केली आणि त्यामागे “कोणतेही राजकीय महत्त्व” नाही असा आग्रह धरण्यास भाग पाडले. परंतु आक्षेपार्ह फोटोची पार्श्वभूमी अस्वस्थ ऑप्टिक्सपेक्षा खूपच महत्त्वपूर्ण होती.

अकाझावाचे व्यापार प्रतिनिधी वॉशिंग्टनमध्ये त्याच्या अमेरिकन भागातील लोकांशी दर वाटाघाटी सुरू करण्यासाठी होते की टोकियोमधील अधिकारी सुरुवातीला आशावादी होते की ट्रम्प यांच्या अत्यंत वाईट गोष्टींपासून जपानच्या सूटमुळे संपेल संरक्षणवादी अंतःप्रेरणा?

ट्रम्प यांनी अकाझावाला भेटल्यानंतर सत्य सोशलवर लिहिले, “नुकताच व्यापारावरील जपानी प्रतिनिधीमंडळाची भेट घेण्याचा मोठा सन्मान.” “मोठी प्रगती!”

अकरा आठवडे आणि नंतरच्या सात फे s ्या, जपान आणि द आम्हाला ट्रम्प यांनी एकदा चीन आणि युरोपियन युनियनसाठी राखीव असलेल्या आशिया-पॅसिफिकमधील आपल्या देशातील सर्वात महत्वाच्या मित्रपक्षांवर ट्रम्प सोडले आहेत: “ते आमचे तांदूळ घेणार नाहीत आणि तरीही त्यांच्याकडे तांदूळची मोठ्या प्रमाणात कमतरता आहे,” असे त्यांनी लिहिले आणि “ते कसे खराब झाले आहेत हे दाखवून दिले.

हे घर्षण द्विपक्षीय संबंधांच्या इतर भागात डोकावू लागले आहे, टोकियो आणि वॉशिंग्टन यांच्यासह, जपानमधील अमेरिकन सैन्याच्या होस्टिंगच्या किंमतीवर आणि इराणवर अमेरिका आणि इस्त्राईलने नुकत्याच झालेल्या हल्ल्यांच्या किंमतीवर, भिन्न प्रमाणात डिग्री केली.

दुखापतीचा अपमान करण्यासाठी, अमेरिकेने सहमती दर्शविल्यामुळे टोकियो आणि वॉशिंग्टन यांच्यात व्यापारावर उघडलेला छळ झाला स्लॅश पारस्परिक दर व्हिएतनामी आयात 46% ते 20% पर्यंत.

ट्रम्पच्या 90 ० दिवसांच्या समाप्तीच्या काही दिवस आधी जपानकडे एक ब्रेकथ्रू खेचण्यासाठी दरांना शिक्षा देण्याच्या लादण्याबद्दल थांबले आहे.

एप्रिलमध्ये लादलेल्या जपानी मोटारींवरील 25% आकारणी माघार घेण्यासाठी किंवा कमी करण्यासाठी अकाझावाच्या क्षमतेवर बरेच काही अवलंबून असेल. इतर जपानी वस्तूंवरील परस्पर कर्तव्यात संभाव्य वाढीच्या वर सध्याच्या 10% च्या बेसलाइनपेक्षा 24% पर्यंत वाढ झाली आहे.

परंतु काहीही असल्यास, वॉशिंग्टनमधील मूड संगीत हे सूचित करते की ट्रम्प राष्ट्रपतींच्या दुसर्‍या दरापेक्षा सवलती देण्यास कमी कल आहेत “”मुक्ती दिन”, टोकियोमधील ज्येष्ठ राजकारण्यांकडून जपानच्या मूल्याचे सतत स्मरणपत्रे असूनही जपानने अमेरिकेच्या अर्थव्यवस्थेमध्ये आणले.

त्यामध्ये पंतप्रधानांचा समावेश आहे, शिगेरू इशिबाज्याने या आठवड्यात हे नमूद केले आहे की जपान हा अमेरिकेतील सर्वात मोठा परदेशी गुंतवणूकदार आहे आणि रोजगार निर्मितीच्या बाबतीत त्याचे सर्वात मोठे योगदान आहे. ते म्हणाले, “आमची आशा आहे की हे विचारात घेतले जाईल.”

काही दिवसांपूर्वीच ट्रम्प यांनी जपानला पॅसिफिकच्या या बाजूने रागावण्याइतके कचरा टाकण्यास प्रवृत्त केले होते.

एअर फोर्स वनवरील पत्रकारांशी बोलताना त्यांनी जपानमधून आयातीवर 30% किंवा 35% पर्यंत आयातीवर दर वाढवण्याची कल्पना दिली आणि अमेरिकन कार आणि तांदळासाठी ग्राहकांच्या उत्साहाच्या कमतरतेला शोक केला.

ट्रम्प म्हणाले, “मला खात्री नाही की आम्ही एक करार करणार आहोत. मला शंका आहे,” ट्रम्प म्हणाले, जपानला “खूप कठीण” आणि “खूप बिघडलेले” असे लेबल लावले.

पारस्परिक दरांवरील अंतिम मुदतीपर्यंत विस्तार मिळविण्यात किंवा अमेरिकेला कर्तव्ये कमी करण्यास पटवून देण्यात जपानने अपयशी ठरल्यास बरेच काही गमावले आहे. अमेरिकेचा चीन नंतरचा दुसरा सर्वात मोठा व्यापार भागीदार आहे, गेल्या वर्षी अमेरिकेच्या एकूण 8 148.2 अब्ज डॉलर्सची निर्यात आहे.

गेल्या वर्षी दोन देशांमधील व्यापार अंदाजे 227.9 अब्ज डॉलर्स होता, तर ऑटो क्षेत्र आधीच विद्यमान दरांनी ग्रस्त आहे, अमेरिकेला निर्यातीसह 25% सोडत आहे मे मध्ये एक वर्षापूर्वीच्या तुलनेत.

हे ट्रम्प यांनी अमेरिकेबरोबर जपानच्या $ 68 अब्ज डॉलर्सच्या व्यापाराच्या अतिरिक्ततेवर हॅक करण्याच्या कार्यावर ब्रेक लावणार नाहीत – म्हणूनच अमेरिकेच्या तेल आणि इतर वस्तूंची आयात वाढवावी या त्यांच्या अलीकडील मागणी.

जपानच्या सुरुवातीच्या उष्णतेमुळे आणि आर्द्रता जपानच्या अगदी चिकटपणाइतकेच व्यापार पंक्तीने इशिबा आणि त्याच्या सरकारला प्रत्येक गोष्टीत उतरले आहे.

वित्तपुरवठा, तांदळाच्या किंमती वाढविणारे आणि निरुपयोगी संकटामुळे निधी देऊन, इशिबाचे प्रशासन 20 जुलै रोजी त्याच्या उदारमतवादी डेमोक्रॅटिक पार्टी (एलडीपी) आणि त्याच्या कनिष्ठ आघाडीच्या भागीदाराच्या नऊ महिन्यांनंतर अप्पर हाऊस निवडणुकांच्या मोहिमेमध्ये उतरले आहे. त्यांचे बहुमत गमावले खालच्या घरात.

टोकियो ट्रम्प यांच्या मागण्यांकडे दुर्लक्ष करण्यास तयार आहे अशी कोणतीही शाई मतदारांच्या तुलनेत चांगली होणार नाही, तर विश्लेषकांनी असा इशारा दिला आहे की उच्च दर स्वीकारण्याचा आर्थिक परिणाम जपानी अर्थव्यवस्थेला – जगातील पाचवा सर्वात मोठा – मंदीमध्ये ढकलू शकतो.

जपानचे तांदूळ संकट सरकारने जवळजवळ 1 मीटर टन साठा असलेल्या धान्याच्या सुटकेसह किंमती खाली आणण्याचा प्रयत्न केल्यामुळे, वादाचा मुद्दा देखील बनला आहे. स्वस्त आयात?

अलिकडच्या काही महिन्यांत जपानने अमेरिकेच्या तांदळाचे ऐतिहासिकदृष्ट्या उच्च प्रमाणात आयात केले आहे आणि तरीही ट्रम्प यांच्या धमकी असूनही, एलडीपीमधील राजकीयदृष्ट्या प्रभावशाली गट – तांदळाच्या शेतकर्‍यांमध्ये राग आणणा anything ्या कोणत्याही गोष्टीस सहमती देण्यास टाळाटाळ आहे.

व्यापारातील तूट कमी करण्यात मदत करण्यासाठी वॉशिंग्टन जपानवर इतर अमेरिकन शेती उत्पादने तसेच कार आणि तेलाच्या आयात वाढविण्यासाठी जपानवर दबाव आणत आहे.

ट्रम्प यांनी ट्रम्प यांनी आणखी उच्च दर लावण्याच्या धमकीवर भाष्य करण्यास नकार दिला आहे आणि असे म्हटले आहे की ते “प्रामाणिक” द्विपक्षीय चर्चेचा पाठपुरावा करेल. “अध्यक्ष ट्रम्प यांनी काय म्हटले आहे याची आम्हाला माहिती आहे, परंतु अमेरिकन सरकारी अधिका by ्यांनी केलेल्या प्रत्येक टीकेबद्दल आम्ही भाष्य करीत नाही,” असे उप -मुख्य कॅबिनेट सचिव काझुहिको ओकी यांनी या आठवड्यात सांगितले.

“जपान आणि अमेरिका दोघांनाही फायदा होईल अशा करारापर्यंत पोहोचण्याच्या दिशेने प्रामाणिक आणि विश्वासू पद्धतीने द्विपक्षीय चर्चा पुढे आणण्याचा आमचा मानस आहे.”

टॅरिफ्स, टोकियोचे माजी राजदूत माईक मॅन्सफिल्ड यांनी एकदा “जगातील सर्वात महत्त्वाचे द्विपक्षीय संबंध” असे वर्णन केले आहे यावर तणाव निर्माण करीत आहेत.

गेल्या महिन्यात कॅनडामधील जी 7 येथे झालेल्या बैठकीत ट्रम्प यांच्याशी प्रगती करण्यात अपयशी ठरल्यानंतर, इशिबा यांनी हेगमधील नाटो शिखर परिषदेत उपस्थित राहण्याची योजना अचानक रद्द केली – या निर्णयाचे विश्लेषकांनी चालू असलेल्या घर्षणाचे श्रेय दिले.

इराणवरील अमेरिकेच्या हल्ल्यांसाठी जपानने पूर्ण-थ्रोटेड पाठिंबा देण्यासही नकार दिला आणि तेहरानच्या अण्वस्त्र कार्यक्रम थांबविण्याच्या वॉशिंग्टनने निश्चित केले.

या आठवड्यात अमेरिकेचे राज्य सचिव मार्को रुबिओ यांनी इस्त्रायली पंतप्रधान बेंजामिन नेतान्याहू यांच्याशी चर्चेसाठी वॉशिंग्टनमध्ये त्यांची आवश्यकता असल्याचे सांगितले.

या आठवड्याच्या शेवटी वॉशिंग्टनला आणखी एक सहल करण्याची तयारी करत असल्याच्या अफवांच्या दरम्यान, विश्लेषकांच्या म्हणण्यानुसार अकाझावाकडे युक्तीसाठी मर्यादित जागा आहे – आणि मौल्यवान वेळ.

“व्यावहारिक आणि निवडणूक अडचणी जपानला ऑटो, तांदूळ आणि तेलावर मोठ्या सवलती देण्यापासून रोखतील, वाटाघाटी करणार्‍यांनी आपला धीमे आणि स्थिर दृष्टिकोन सुरू ठेवला आहे,” असे राजकीय जोखीम सल्लागार कंपनी तेनियोचे उपाध्यक्ष जेम्स ब्रॅडी म्हणाले.

“पुढच्या आठवड्यापूर्वी करार होण्याची शक्यता [tariff] अंतिम मुदत वाढत्या प्रमाणात कमी दिसते. ”