या अल्फ्रेड हिचकॉक क्राइम थ्रिलरवर एकदा अमेरिकेच्या एका प्रमुख शहरात बंदी घालण्यात आली होती

अल्फ्रेड हिचॉक कदाचित जगणारा सर्वात प्रसिद्ध दिग्दर्शक असेल. त्याचे नाव “सस्पेन्स” या शब्दाचे समानार्थी आहे, जे काही तयार केले आहे सर्वकाळची उत्कृष्ट मोशन चित्रेपरंतु प्रशंसित दिग्दर्शक त्याच्या आयुष्यातही विवादास्पद होते. त्याची भयपट उत्कृष्ट नमुना “सायको” वर अनावश्यकपणे हिंसक आणि लैंगिक विकृत असल्याचा आरोप होतापरंतु त्याचा सर्वात विवादास्पद चित्रपट कदाचित त्याच्या लांबलचक फिल्मोग्राफीमध्ये योग्य नसलेल्या कोणालाही आश्चर्य वाटेल.

गेल्या दशकात गंभीर पुनर्मूल्यांकन करण्यापूर्वी हिचकॉकच्या 1948 च्या क्राइम थ्रिलर “रोप” ला कमी प्रवेशाचे काहीतरी पाहिले गेले. हे मुख्यतः हिचॉकचा पहिला टेक्निकॉलर चित्रपट आणि त्याच्या अपारंपरिक निर्मितीसाठी तळटीप म्हणून ओळखला जात असे. खर्‍या कथेवर आधारित शिकागोच्या दोन विद्यार्थ्यांपैकी ज्यांनी त्याचप्रमाणे “परफेक्ट गुन्हेगारी” ने दूर जाण्याचा प्रयत्न केला, हिचॉकने रिअल टाइममध्ये कथा सांगण्याचा निर्णय घेतला आणि कित्येक लांब एकत्र काम केले जे एखाद्या चित्रपटाचे हजेरी लावण्यासाठी कृतीतून कधीही दूर नाही. बारमाही हिचकॉक आवडते जेम्स स्टीवर्ट मुलाच्या प्रेप स्कूल हाऊसमास्टर आणि नैतिकतेचा आवाज म्हणून तारे, ज्याने मुलांनी परीक्षेत आणले.

हिचॉकच्या मानकांनुसार हा चित्रपट उल्लेखनीयपणे वादग्रस्त होता. प्रॉडक्शन कोडच्या युगात फिल्म सेन्सॉरच्या मोठ्या दबावाचा सामना करावा लागला ज्याने कोणत्याही मान्यताप्राप्त कोणत्याही विरूद्ध नियमांचा कठोर आणि अनियंत्रित नियम लागू केला आणि जेव्हा ते सिएटल, अटलांटा आणि मेम्फिसमधील थिएटरमध्ये, सेन्सॉर बोर्डमध्ये प्रदर्शित झाले तेव्हा चित्रपटाला आपापल्या शहरांमध्ये प्रदर्शित होण्यास बंदी घातली. न्यूयॉर्क टाइम्सच्या वृत्तानुसार, सेन्सरने भविष्यातील स्क्रिनिंगवर बंदी घालण्यापूर्वी “दोरी” सिएटलच्या ऑर्फियम थिएटरमध्ये एका दिवसासाठी खेळला होता, शिकागोमध्ये, पोलिसांनी “हे चित्र ‘पौष्टिक’ मनोरंजन नव्हते या कारणास्तव चित्राला बंदी घातली.” वॉर्नर ब्रदर्स या निर्णयाला अपील करण्यास सक्षम होते आणि चित्रकला “केवळ प्रौढ” चित्रपट म्हणून परत आणण्यास सक्षम होते, परंतु आज चित्रपट पुन्हा शोधणार्‍या हिचकॉक चाहत्यांसाठी हा चित्रपट इतका विवादास्पद का आहे हा प्रश्न का आहे हा प्रश्न आहे. तीन प्राथमिक कारणे आहेत, दोन चित्रपटाच्या सुरुवातीच्या क्षणांमध्ये प्रदर्शित होण्यावर आणि एक उपशिक्षणात एक लपलेला एक लपलेला.

चित्रपटाच्या इतिहासाच्या या कालावधीत, अमेरिकेच्या मोशन पिक्चर असोसिएशनचा चित्रपटात चित्रित करणे मान्य मानले गेलेले मान्य मानले गेले आहे हे आकार देण्यास जोरदार हात होता. फिल्म इंडस्ट्रीमध्ये त्याचे उंची असूनही, हिचकॉक या सेन्सॉरकडे इतर प्रत्येकाप्रमाणेच दिसला आणि इतिहासकार केटी रीडने तिच्या तुकड्यात या सेन्सरच्या “दोरी” कशा प्रकारे चालवल्या याचा तपशीलवार माहिती आहे. स्क्रीन संस्कृती.

“रोप” त्याच्या दोन खलनायक, ब्रँडन शॉ (जॉन डल) आणि फिलिप मॉर्गन (फर्ले ग्रेंजर) यांच्यासह उघडले आणि त्यांनी त्यांच्या माजी वर्गमित्र डेव्हिड केंटली (डिक होगन) चा गळा दाबून त्यांच्या घरात प्रासंगिक क्रौर्याच्या कृत्याने मृत्यू केला. हिचॉकच्या मानकांनुसारही, चित्रपटासाठी हे आश्चर्यकारकपणे क्रूर उद्घाटन आहे आणि फिल्म सेन्सरने त्वरित त्यावर आक्षेप घेतला.

लिओपोल्ड आणि लोएबच्या कथेवर आधारित नाटकातून हिचॉकॉकने स्क्रिप्ट रुपांतर केले आणि चित्रपट सेन्सॉर जोसेफ ब्रेन यांनी कथेची त्रासदायक हिंसाचार आणि त्यातील “अत्यंत विशिष्ट परंतु लिहिलेल्या भाषणे ज्यात मूलभूत नैतिक मूल्ये नाकारली जातात आणि हास्यास्पद दिसतात.” “दहा आज्ञा कठोरपणे वागल्या गेल्या आणि त्या संवादाच्या तुकड्यांना बाहेर काढण्याचा सल्ला दिला, कारण ते ‘मोशन पिक्चर प्रेक्षकांना मोशन पिक्चर प्रेक्षकांचा एक चांगला गुन्हा’ म्हणून बाहेर काढण्याचा सल्ला दिला.

हिचॉकने या सेन्सॉरला आश्वासन दिले की हा चित्रपट किलरच्या कृत्यास मान्यता देणार नाही, परंतु सेन्सर्सने अजूनही हिचॉकला सुरुवातीच्या खूनाचा देखावा पूर्णपणे काढून टाकण्यास भाग पाडले, ज्यात ब्रँडनने प्रेक्षकांच्या हत्येपासून कसे पळता यावे अशी भीती बाळगली आहे.

परंतु फिल्म बोर्डाला सर्वात जास्त काळजी वाटत असलेल्या आजच्या मानकांनुसार अधिक सांसारिक होते: अल्कोहोल. संपूर्ण स्क्रिप्टमध्ये, फिलिप त्याच्या मज्जातंतूंना शांत करण्यासाठी शॅम्पेन ड्रिंक करते आणि ब्रेनने विनंती केली की “हे वैशिष्ट्यीकरण किंवा कथानकाच्या प्रेरणेसाठी आवश्यक असलेल्या डिग्रीवर ठेवावे.” जरी प्रतिबंधक युग एक दशकापूर्वी संपला असला तरीही, चित्रपटात अल्कोहोलचे चित्रण अद्याप परिपूर्ण होते आणि हिचॉक हे सिद्ध करण्यास सक्षम होते की त्याची कहाणी सांगण्यासाठी अल्कोहोलचा वापर पूर्णपणे आवश्यक होता.

परंतु हिचॉकने शोधून काढलेल्या सर्वात मोठ्या निषिद्धतेच्या तुलनेत या चिंता फिकट होतील, जी त्याचा सर्वात मोठा चिरस्थायी वारसा असल्याचे दिसून येते.

ब्रँडन आणि फिलिप या दोन मारेकरी यांच्यातील संबंध “दोरी” मध्ये संपूर्ण सबटेक्स्ट म्हणून लपून बसणे. हे दोघे फक्त रूममेटपेक्षा अधिक आहेत आणि चित्रपट त्यांच्यात समलिंगी संबंध मोठ्या प्रमाणात सूचित करतो. चित्रपटाच्या या पैलूने चित्रपटाच्या बर्‍याच निर्मितीसाठी सेन्सॉरच्या मते मागे सरकले, जोपर्यंत ब्रेनने पाठविलेल्या पत्राने हिचॉकला स्पष्टपणे पात्रांच्या या पैलूचा शोध घेण्यास मनाई केली:

“ब्रॅंडन आणि फिलिप यांच्यात समलैंगिक संबंध अस्तित्त्वात असलेल्या काही संवादात आम्हाला एक संभाव्य स्वादही मिळाला. या दोन वर्ण आणि लिओपोल्ड आणि लोएब यांच्यात काही प्रमाणात समानता आहे या कारणास्तव हे काहीसे वाढले होते. [the real killers who inspired the film] … उत्पादन कोडच्या अटींनुसार असा उपचार स्वीकार्य होऊ शकत नाही. “

हिचकॉकने या समलैंगिक अंडरटोन्सबद्दल मुका खेळला, परंतु पडद्यामागील, त्याने त्यांचे विस्तार करण्यासाठी त्याने सर्व काही केले. त्याने समलिंगी पटकथा लेखक आर्थर लॉरेन्ट्स नियुक्त केले आणि लॉरंट्सचा प्रियकर, फर्ले ग्रेंजर या मुख्य भूमिकेत कास्ट केले. वॉर्नर ब्रदर्स येथील त्याच्या मालकांकडून तीव्र छाननी केली गेली तरी हिचॉकॉकने “त्याच्या चित्रपटात एक गुप्त समलिंगी प्रेम प्रकरण लपवून ठेवल्याबद्दल” आनंद झाला.

तो कमीतकमी अबाधित उत्पादनाद्वारे “दोरी” ढकलण्यास सक्षम होता, परंतु त्यानंतरच्या वादामुळे स्वत: चे आयुष्य जगले. चित्रपटाला लबाडीने अभिमान वाटला, देशभरातील पुराणमतवादी खिशातल्या चित्रपटाच्या सेन्सॉरने चित्रपटाचे वितरण करण्यास नकार दिला, अनेक सेन्सरने गळा दाबून काढण्याची मागणी केली.

न्यूयॉर्क टाइम्सने नमूद केले आहे की हा “चमत्कारिक” सेन्सॉरशिप हा चित्रपट “प्रौढांसाठी नैतिकदृष्ट्या अप्रिय” मानल्यानंतर आला आहे आणि “धार्मिक गटांनी बोलण्यात आलेल्या कोणत्याही आक्षेपांचा कोणताही आक्षेप घेतलेला नाही”, असे सूचित करते की या सेन्सरने चित्रपटावर बंदी घालण्यासाठी स्वत: वर घेतले. आता याकडे वळून पाहताना, कदाचित या सेन्सरने चित्रपटाच्या विध्वंसक आणि विचित्र घटकांवर उचलले, जरी ते त्यावर बोट ठेवू शकले नाहीत, म्हणून त्यांनी सेन्सॉरशिपचे औचित्य सिद्ध करण्यासाठी चित्रपटाच्या मानल्या गेलेल्या हिंसाचाराचा बळीचा बकरा म्हणून वापर केला.

सुदैवाने, त्यांचा प्रयत्न केलेला दडपशाही हा चित्रपट इतरत्र खेळण्यापासून रोखण्यात अयशस्वी झाला, आणि आता तो फक्त म्हणूनच मानला जात नाही हिचॉकचा प्रायोगिक उत्कृष्ट नमुनापण म्हणून आतापर्यंतचा सर्वात मोठा विघटनशील विचित्र चित्रपटांपैकी एक. कलेवरील राजकीय दडपशाही मुख्य प्रवाहात परत येत असल्याने, सेन्सॉरशिप एखाद्या कलाकाराच्या सर्जनशील कल्पनेसाठी काहीच जुळत नाही ही एक आशावादी आठवण आहे.