डेटा गळतीनंतर हजारो अफगाणांनी यूके अंडर सिक्रेट स्कीममध्ये स्थानांतरित केले संरक्षण मंत्रालय

पुराणमतवादी मंत्र्यांनी डेटा उल्लंघन दडपण्यासाठी अभूतपूर्व सुपरइन्जंक्शनचा वापर केला ज्यामुळे यूकेला buk 2 अब्ज डॉलर्सपेक्षा जास्त किंमतीच्या संभाव्य किंमतीसह गुप्त योजनेत 15,000 अफगाणांना पुनर्वसन करण्याची आवश्यकता होती.

2022 च्या सुरुवातीच्या काळात ब्रिटीश संरक्षण अधिका by ्याने चुकून लीक केल्यामुळे अफगाण प्रतिसाद मार्ग (एआरआर) घाईत तयार करण्यात आला की 18,700 अफगाणांबद्दल वैयक्तिक माहिती ब्रिटिश संरक्षण अधिका by ्याने चुकून लीक केली होती.

येथे घाबरून मंत्री आणि अधिकारी संरक्षण मंत्रालय ऑगस्ट २०२23 मध्ये एका फेसबुक ग्रुपला डेटा पोस्ट केल्यावर आणि ब्रिटीश सरकारने प्रथम ब्रिटीश सरकारने मागितलेल्या – हायकोर्टाला हायकोर्टाला अर्ज केल्यानंतर – या उल्लंघनाची माहिती मिळाली.

ऑगस्ट २०२१ मध्ये पाश्चात्य माघार घेतल्यानंतर देशाचे नियंत्रण असलेल्या तालिबान्यांनी लीक झालेल्या यादीतील अस्तित्वाची जाणीव करुन दिली आणि ती मिळविण्यासाठी जागरूक होऊ शकले असेल तर प्रसिद्धीमुळे अनेक हजारो अफगाण लोकांचे जीवन धोकादायक आहे, अशी भीती व्यक्त केली गेली.

सुरुवातीच्या खटल्यातील न्यायाधीश श्री. न्यायमूर्ती नॉल्स यांनी “कॉन्ट्रास्ट मुंडम” – जगाविरूद्ध – हा अर्ज मंजूर केला आणि त्याचे अस्तित्व गुप्त राहिले असा निर्णय दिला, परिणामी आज उठल्याशिवाय एक सुपरइन्जंक्शन कायम राहिला.

गॅगिंग ऑर्डरचा अर्थ असा होता की जवळपास दोन वर्षांच्या कायदेशीर लढाईला उच्च न्यायालयात जवळ येईपर्यंत आकार आणि खर्च असूनही डेटा उल्लंघन आणि महागड्या शमन योजना दोन्ही लपून राहिली.

मंगळवारी दुपारच्या वेळी उच्च न्यायालयाचे न्यायाधीश श्री. न्यायमूर्ती चेंबरलेन म्हणाले की, सुपरइंजक्शन संपवण्याची वेळ आली आहे, ज्याचा तो म्हणाला की “खर्च करण्याबाबत चर्चा लपवून ठेवण्याचा परिणाम झाला ज्यामुळे सरकारी खर्चाच्या योजनांमध्ये भौतिक फरक पडतो आणि सामान्यत: राजकीय वादाची सामग्री आहे”.

काही मिनिटांनंतर, संरक्षण सचिव जॉन हेले यांनी डेटा उल्लंघनासाठी “प्रामाणिक दिलगिरी” दिली. कॉमन्सला दिलेल्या निवेदनात ते म्हणाले की डेटा उल्लंघनाच्या सभोवतालच्या पारदर्शकतेबद्दल “मनापासून काळजी आहे” आणि “या घराला कळविण्यापासून रोखले जाऊ नये”.

ज्युनियर कन्झर्व्हेटिव्ह डिफेन्स मंत्री जेम्स हेप्पे यांनी डिसेंबर २०२23 मध्ये विरोधात असताना त्यांना या विषयाबद्दल प्रथम माहिती दिली होती. त्याचे अस्तित्व स्पीकर लिंडसे होयल यांनाही ज्ञात केले गेले.

तथापि, मंत्र्यांनी खासदारांना सांगितले की, केर स्टारर किंवा सध्याच्या मंत्रिमंडळातील इतर कोणत्याही सदस्याला “सार्वत्रिक निवडणुकीनंतर पदभार स्वीकारण्यापर्यंत” गॅगिंग ऑर्डरबद्दल माहिती दिली गेली नाही.

मंत्री म्हणाले की, लीक झालेल्या स्प्रेडशीटमध्ये खासदार, वरिष्ठ लष्करी अधिकारी आणि वैयक्तिक दाव्यांशी संबंधित सरकारी अधिका of ्यांचा तपशील देखील समाविष्ट आहे. चुकून माहिती पार पाडणार्‍या बचाव अधिका्याने “चुकून असा विश्वास ठेवला होता की ते 150 अर्जदारांची नावे पाठवत आहेत”.

खरं तर त्यात, 000 33,००० रेकॉर्ड आहेत ज्यात “१,, 7१14 अफगाणांशी संबंधित वैयक्तिक माहिती होती ज्यांनी माजी ग्रेटिया किंवा अराप यांना अर्ज केला होता [Afghan relocations and assistance policy] 7 जानेवारी 2022 रोजी किंवा त्यापूर्वी योजना. ”

संरक्षण सचिव म्हणाले की कामगार आता अफगाण प्रतिसादाचा मार्ग थांबवतील, ज्याचा खर्च एकूण 50 850 मी होईल आणि अंदाजे 6,900 लोकांना मदत करेल. योजना थांबविण्यामुळे £ 1.2 अब्ज डॉलर्सचा अतिरिक्त अतिरिक्त खर्च वाचेल, असे संरक्षण सूत्रांनी सांगितले – म्हणजे संभाव्य किंमत 2 अब्ज डॉलर्सपेक्षा जास्त वाढू शकते.

तेथे होते, हेले म्हणाले, “ब्रिटनमध्ये किंवा संक्रमणात सुमारे 00 ०० अफगाण होते, 6,6०० कुटुंबातील सदस्यांसह £ 400 मी. अफगाणिस्तान आणि त्यांचे जवळचे कुटुंब ” – अंदाजे 1,800.

ही योजना थांबविण्याचा अर्थ असा आहे की आणखी 9,500 लोक यूकेमध्ये येणार नाहीत, असेही ते म्हणाले.

तालिबान ताब्यात घेतल्यानंतर अफगाणांना यूकेमध्ये येण्यास मदत करण्यासाठी एआरआरसह तीन योजना तयार केल्या गेल्या. मार्चच्या अखेरीस आतापर्यंत, 000 36,००० लोक देशातून आले आहेत आणि सरकारचे म्हणणे आहे की सर्व स्थानांतरण योजनांची एकूण किंमत £ .5..5 अब्ज ते b 6 अब्ज डॉलर्स इतकी असेल.

फेब्रुवारी २०२25 रोजीच्या कॅबिनेट कार्यालयाच्या मेमोने कोर्टाला सादर केलेल्या पुराव्यांचा काही भाग तयार केल्याने असे सुचवले होते की त्यावेळी एआरआर उघडा ठेवून, “यूकेच्या आश्रय आणि इमिग्रेशन सिस्टम ताणतणावात असताना” अशा वेळी २,000,००० अफगाणांचे स्थानांतरण होईल.

त्यात म्हटले आहे की या योजनेची एकूण किंमत b 7 अब्ज डॉलरच्या एकूण किंमतीत वाढेल – परंतु सरकारी अधिका said ्यांनी काल सांगितले की ही रक्कम ही एक त्रुटी होती – आणि त्या आकडेवारीने त्यावेळी तिन्ही अफगाण पुनर्वसन योजनांच्या किंमतीला लागू केले. जुलैच्या सुरूवातीस इतर दोघे नवीन अर्जदारांसाठी बंद होते, आता खर्च कमी झाला आहे, असे ते म्हणाले.

बॅरिंग्ज या एका लॉ फर्मने सांगितले की, ते 1000 बाधित लोकांच्या वतीने संभाव्य कायदेशीर कारवाईचा पाठपुरावा करीत आहेत, त्यापैकी बरेच लोक यूके आणि इतर पाश्चात्य सैन्यदल देशात होते त्या काळात अफगाण सशस्त्र दलात जोडले गेले होते.

फर्मचे वकील अदनान मलिक म्हणाले: “अफगाणिस्तानात सशस्त्र दलांना कोणी मदत केली आहे हे जाणून घेऊ इच्छित असलेल्या प्रत्येकासाठी हा डेटाबेस आहे.” ते पुढे म्हणाले: “जर तुम्ही कोणीतरी अशा व्यक्तीने या व्यक्तींनी मारले असेल तर मला खात्री आहे की तुम्हाला सूड घ्यायचा आहे.”

ऑगस्ट २०२23 च्या अखेरीस संरक्षण सचिव बेन वॉलेस यांनी हुकूम मागविण्याचा प्रारंभिक निर्णय घेतला. “आम्ही निर्धारित केले होते की यादीतील लोकांचे कोणतेही नुकसान झाले नाही. हुकूम हा नव्हता. [a] कव्हर-अप. न्यायाधीशांनी आमच्यावर नाही, यावर सुपर असल्याचा निर्णय घेतला, ”तो म्हणाला.

परंतु ग्रँट शॅप्स संरक्षण सचिव असताना हे कायम ठेवण्यात आले, एआरआर योजनेने गळतीनंतर जोखीम कमी करण्यासाठी तयार केले. शॅप्सच्या एका मित्राने सांगितले: “आम्ही घटनेनंतर आलो,” पण जोडले की या यादीतील नावाच्या सर्वांचे संरक्षण करण्याचे कर्तव्य आहे.

कोर्टाच्या निर्णयावरून असे दिसून येते की एआरआरचा आकार पुराणमतवादींच्या अंतर्गत वाढत आहे. मंत्रिमंडळाच्या देशांतर्गत आणि आर्थिक व्यवहार समितीतील मंत्र्यांनी नोव्हेंबरमध्ये १ 150० बाधित व्यक्ती आणि त्यांच्या कुटुंबियांना स्थानांतरित करण्याचा निर्णय घेतला, ही संख्या मार्च २०२24 पर्यंत २,3०० लोक आणि ११,500०० कुटुंबातील सदस्यांपर्यंत वाढली होती.

लेबर म्हणाले की, परिस्थितीचा आढावा घेण्यासाठी सत्तेवर येण्यास एक वर्ष लागले आहे आणि सेवानिवृत्त नागरी सेवक पॉल रिमर यांनी पुनरावलोकन केल्यावर निर्णय घेण्यात आले, ज्यांचे निष्कर्ष हायकोर्टाने सामायिक केले आणि प्रकाशित केले.

रिमरच्या अहवालात असा निष्कर्ष काढला गेला आहे की तालिबानने डेटासेटचे अधिग्रहण “आधीच उपलब्ध डेटाची मात्रा दिल्यास एखाद्या व्यक्तीच्या विद्यमान एक्सपोजरमध्ये मोठ्या प्रमाणात बदल करण्याची शक्यता नाही”. रिमर म्हणाले की, “फक्त डेटासेटवर असणे लक्ष्य करण्याचे कारण असेल” असे रिमर म्हणाले.

अधिका official ्याने मंत्र्यांना सांगितले की, “हा संदर्भ दिल्यास, एआरआर धोरण सरकारला न समजण्याजोग्या जोखमीसह अत्यंत महत्त्वपूर्ण हस्तक्षेप दिसून येते.” “यूके घरगुती गृहनिर्माण यंत्रणेला तीव्र दबाव आहे; बेघरपणाच्या आणि व्यापक सार्वजनिक सेवेच्या व्यापक दबावांसह” “पैशाचे मूल्य” या विषयावर त्यांनी प्रश्न उपस्थित केल्याचा इशारा त्यांनी दिला.

उच्च न्यायालयात, चेंबरलेन म्हणाले की, रिमरच्या पुनरावलोकनाच्या निष्कर्षांमुळे “मूलभूतपणे स्पष्ट आधारावर अधोरेखित होते” ज्यावर त्याने आणि स्वतंत्र सुनावणीत अपील कोर्टाने एमओडी सुपरइन्जंक्शन कायम ठेवावे हे ठरविण्यावर अवलंबून होते. नाटकीयदृष्ट्या कमी धमकी मूल्यांकन म्हणजे असाधारण कायदेशीर यंत्रणा यापुढे न्याय्य ठरणार नाही.