दुहेरी नागरिकांसाठी यूकेचे नवीन सीमा नियम महिलांविरुद्ध भेदभाव करणारे आहेत, प्रचारक म्हणतात | ब्रेक्झिट

ब्रिटीश दुहेरी नागरिकांनी ब्रिटनमध्ये प्रवेश करताना यूके पासपोर्ट दाखवणे आवश्यक असलेले नवीन नियम महिलांविरुद्ध “भेदभाव करणारे” आहेत, असा प्रचारकांचा दावा आहे.

25 फेब्रुवारीपासून, ब्रिटीश दुहेरी नागरिक असणे आवश्यक आहे ब्रिटिश पासपोर्ट सादर करा यूकेला विमान, फेरी किंवा ट्रेनमध्ये चढताना किंवा त्यांच्या दुसऱ्या पासपोर्टला नवीन कागदपत्र, “हक्क प्रमाणपत्र”, ज्याची किंमत जवळपास £600 आहे, संलग्न करा.

प्रचारकांचे म्हणणे आहे की ग्रीस आणि स्पेनमधील काही महिलांसाठी हे विशेष समस्या निर्माण करेल ज्यांनी नंतर नागरिकत्व घेतले. ब्रेक्झिट ब्रिटीश नियमांमुळे यूके आणि दुसऱ्या पासपोर्टवर नावे तंतोतंत जुळणे आवश्यक आहे.

ग्रीसमध्ये, महिलांनी ग्रीक नागरिकाशी लग्न केल्यानंतर त्यांचे पहिले नाव ठेवणे आवश्यक आहे, याचा अर्थ ज्यांचे ब्रिटीश पासपोर्ट त्यांच्या पतीचे नाव वापरतात ते नाव जुळण्याच्या नियमाचे उल्लंघन करतात.

स्पेनमध्ये, स्पॅनिश लोकांशी विवाह केलेल्या ब्रिटनच्या अधिकृत आयडीवर दोन आडनाव असतात, त्यांच्या आईचे पहिले नाव आणि त्यांच्या वडिलांचे आडनाव, तर यूकेमध्ये त्यांच्या ब्रिटिश पासपोर्टमध्ये फक्त एक आडनाव असेल.

ग्रीसमधील ब्रिटिश या तळागाळातील संघटनेच्या ज्युलिया क्रॉस म्हणाल्या, “त्यामुळे मोठ्या समस्या निर्माण होत आहेत. “अनेकांना माहित नव्हते की त्यांना दुसरा पासपोर्ट मिळवावा लागेल परंतु दोन पासपोर्टवर नाव संरेखन करण्याची आवश्यकता भेदभावपूर्ण आहे आणि केवळ महिलांवर परिणाम होतो.” शरीर ग्रीसमधील 20,000 ब्रिटनचे प्रतिनिधित्व करते आणि छत्री गटाचा भाग आहे युरोपमधील ब्रिटिशज्याने ब्रेक्झिट नंतर ब्रिटनच्या हक्कांसाठी मोहीम चालवली.

गृह कार्यालयाने म्हटले आहे की लोकांना फक्त न जुळणारी नावे ठेवण्याची परवानगी दिली जाऊ शकते अपवादात्मक परिस्थिती.

“जेथे व्यक्ती पुरावा देऊ शकतात की ते त्यांच्या परदेशी जारी केलेल्या कागदपत्रांमध्ये त्यांचे नाव बदलू शकत नाहीत, द गृह कार्यालय गृह कार्यालयाने जारी केलेल्या दस्तऐवजात त्यांना वेगळे नाव वापरण्याची परवानगी देण्याचा अपवादात्मकपणे विचार केला जाईल,” त्याचे मार्गदर्शन म्हणते.

परंतु प्रचारकांनी सांगितले की नवीन नियमांची माहिती दिली गेली नाही आणि त्यामुळे स्पेन आणि ग्रीसमधील प्रभावित महिलांना गोंधळ आणि तणाव निर्माण झाला.

नवीन नियमांना अर्थपूर्ण पद्धतीने संप्रेषण करण्यासाठी आणि परदेशातील ब्रिटनला कोणतेही आवश्यक समायोजन करण्यास सक्षम करण्यासाठी क्रॉसने सरकारला तातडीने “किमान तीन महिन्यांचा” संक्रमण कालावधी लागू करण्याचे आवाहन केले.

“माझ्या एका महिलेशी संपर्क झाला आहे जी म्हणते की तिला असे वाटते की तिला तिच्या स्वतःच्या देशात प्रवेश करण्यास ‘बंदी’ घातली गेली आहे,” क्रॉस म्हणाला. “मला आणखी एक प्रश्न पडला आहे की आपण आता ट्रम्पियन वातावरणात प्रवेश करत आहोत जिथे ते त्यांच्या स्वतःच्या नागरिकांच्या विरोधात जातात.”

हाऊस ऑफ कॉमन्स या विषयावरील ब्रीफिंग पेपर जानेवारीच्या शेवटी प्रकाशित ब्रिटनला देशात प्रवेश करण्याचा कायदेशीर अधिकार आहे, परंतु समस्या एअरलाइन्समध्ये असू शकते, ज्यांनी योग्य कागदपत्रांशिवाय कोणालाही विमानात बसण्याची परवानगी दिल्यास त्यांना दंड आकारण्याचा धोका असतो.

यूके सरकारचे मार्गदर्शन काळ्या उद्गार चिन्हासह चेतावणी: “तुम्ही 25 फेब्रुवारीनंतर वैध दस्तऐवजाशिवाय यूकेला जाण्यास सक्षम नसाल”.

स्टेफनी, 25 वर्षे स्पेनमध्ये राहणारी ब्रिटीश महिला, ज्याने ब्रेक्झिटनंतर नैसर्गिकीकरण केले, तिने आणखी एका समस्येकडे लक्ष वेधले.

एका स्पॅनिश आणि एका परदेशी पालकांच्या पोटी जन्मल्याशिवाय स्पेन दुहेरी नागरिकांना ओळखत नाही आणि नैसर्गिकरण प्रक्रियेचा एक भाग म्हणून नैसर्गिकरण उमेदवारांनी त्यांच्या इतर राष्ट्रीयत्वाचा त्याग करणाऱ्या बॉक्सवर “टिक” करणे आवश्यक आहे.

परंतु, स्टेफनी म्हणाली, बरेच जण अजूनही “गुप्तपणे ब्रिटीश पासपोर्ट धारण करतात” परंतु जर त्यांनी विमानतळावर अचानक पासपोर्ट तयार केला तर त्यांना त्यांचा स्पॅनिश पासपोर्ट गमावण्याचा धोका आहे कारण त्यांनी त्यांचे ब्रिटिश नागरिकत्व सोडले नाही हे सत्य उघड होईल.

ती म्हणाली: “जरी मी स्पॅनिश वर उड्डाण करू शकलो आणि माझ्याकडे ब्रिटीश पासपोर्ट असलेली एअरलाइन दाखवली तरी, मला सांगण्यात आले की जर नावे संरेखित केली नाहीत, तर एअरलाइन बोर्डिंग नाकारू शकते, जे हास्यास्पद आहे, कारण ब्रिटीशांचे फक्त एक आडनाव आहे आणि दोन स्पॅनिश आहेत.”

सीमेवर इमिग्रेशन डेटा गोळा करण्याच्या व्यापक प्रयत्नांचा एक भाग म्हणून नियमांमध्ये बदल करण्यात आला आहे.

25 फेब्रुवारीपासून परदेशी नागरिकांना देशात प्रवेश करण्यासाठी £16 साठी “इलेक्ट्रॉनिक ट्रॅव्हल ऑथॉरायझेशन” (ETA) साठी अर्ज करावा लागेल, परंतु सरकारने म्हटले आहे की दुहेरी नागरिक त्यांच्या दुसऱ्या पासपोर्टवर याचा वापर करू शकत नाहीत.

आयरिश पासपोर्ट धारकांना नियमातून सूट देण्यात आली आहे.

ऑस्ट्रेलियातील गॅब्रिएल मॉर्डी, जिच्याकडे तिच्या वडिलांद्वारे दुहेरी नागरिकत्व आहे, तिने गार्डियनला सांगितले की तिने तिच्या ऑस्ट्रेलियन पासपोर्टवर अनेक वर्षांपासून प्रवास कसा केला. पण ती फक्त नियमाबद्दल ऐकले जानेवारीमध्ये बदल केला आणि निदर्शनास आणून दिले की हक्काचे प्रमाणपत्र मिळण्यास आठ आठवडे लागू शकतात, त्यामुळे पुढील दोन महिन्यांत प्रवास करणाऱ्या कोणासाठीही आकस्मिकता नाही.

जर्मनीमध्ये राहणाऱ्या एका महिलेने सांगितले: “ते पर्यटकांना त्यांच्या स्वतःच्या नागरिकांपेक्षा चांगले वागवतात. आमच्याकडे फक्त ETA का असू शकत नाही? आम्हाला पासपोर्ट मिळत नसेल तर आम्ही जवळपास £600 का काढले आहेत. इस्टरला प्रवास करणाऱ्या कुटुंबासाठी ते खूप पैसे आहेत.”

काही नावे बदलण्यात आली आहेत.