माझ्या 15 वर्षाच्या मुलीने आमच्या कौटुंबिक सुट्टीवर केलेली अक्षम्य गोष्ट … आणि यामुळे मला हा जीवन बदलणारा निर्णय कसा मिळाला: शोना सिबेरी

पंधरवड्यानंतर ब्रिटनी फेरीसह गेल्या आठवड्यात घरी प्रवास फ्रान्समी स्वत: ला डझनभर सूर्य-चुंबन घेतलेले, लहान मुलांसह बोडेन-वेषभूषा असलेल्या पालकांनी वेढलेले आढळले, सर्वजण त्यांच्या उन्हाळ्याच्या सुट्टीच्या यशावर-अन्न, सहली, कौटुंबिक बंधन या सर्व आनंदाने चर्चा करतात.

अगदी तीव्रतेने, मला पूर्णपणे आघात झाल्यासारखे वाटले. खरं तर, मी माझ्या स्वत: च्या ‘सुट्टीच्या शेवटी’ इतका आराम केला की जेव्हा आमचे जहाज शेवटी पोर्ट्समाउथमध्ये डोकावले तेव्हा मी ग्राउंडला कृतज्ञतेने चुंबन घेण्यासाठी कारमधून बाहेर काढण्याचा गंभीरपणे विचार केला.

आमचे सात कुटुंब म्हणून दोन आठवडे दूर होते, अगदी स्पष्टपणे, नरक-40-डिग्री हीटवेव्ह, इनडोअर सावली शोधणारे विशाल कोळी आणि माइटचा प्रादुर्भाव असलेले एक सहनशक्ती चाचणी. परंतु हे सर्व कदाचित सर्वांच्या सर्वात मोठ्या आव्हानासाठी नसते तर ते सर्वच सहन करण्यायोग्य ठरले आहेत: एक विद्रोह 15 वर्षांच्या दु: खाच्या वायफायची लक्षणे.

खरं तर, माझी मुलगी डॉली यांच्या असंख्य हार्मोनल मागण्या आणि आव्हानांना नेव्हिगेट करण्याचा प्रयत्न करीत असा एक चढाओढ होता की आम्ही दूर असताना मला एक जबरदस्त एपिफेनी होती: किशोरांना सुट्टीच्या दिवशी घेणे हे एक आभारी काम आहे जे सर्व किंमतीत टाळले पाहिजे.

हे कदाचित कठोर वाटेल, परंतु त्यांच्या मायओपिक जगाच्या प्राण्यांच्या सुखसोयींमधून आनंदाचे हे बंडल दूर करण्याचा प्रयत्न करणे म्हणजे वेडापिसा. खरं सांगायचं तर, प्रत्येकजण फक्त घरीच राहिला, त्यांच्या शयनकक्षात, कुटुंबातील अधिक सुसंस्कृत सदस्य – १ over वर्षांहून अधिक वयाचे – परदेशात राहून – जर ते फक्त घरीच राहिले तर प्रत्येकजण खूप आनंदी होईल.

माझी अशी इच्छा आहे की माझा पती कीथ आणि मी डोली घेण्याकरिता डोळा-पाण्याचे £ 5,000 खर्च केले-तसेच तिच्या मोठ्या बहिणी अ‍ॅनी, 24 आणि फ्लो, 26; एक प्रियकर; आणि आमची दोन वर्षांची नातवंडे हॅली-चॅरेन्टे मधील रिव्हरसाइड कॅम्पसाईटवर. आम्ही लव्हबर्ड्ससाठी दोन स्थिर कारवां आणि जवळील सफारी तंबू भाड्याने घेतले.

शोना सिबरी म्हणते की तिची 15 वर्षांची मुलगी डॉलीला सुट्टीच्या दिवशी घेणे हे एक कृतज्ञ काम होते की तिला हे समजले आहे की आपल्या किशोरांना दूर नेणे टाळले पाहिजे

ही एक विलासी सुट्टी असल्याचे मानले जात नव्हते – आम्ही घराचे रिमॉर्टिंग केल्याशिवाय आमच्या आकाराच्या लहान मुलासाठी ते घेऊ शकत नाही – परंतु त्याऐवजी एक निरोगी ब्रेक.

मी दररोज सकाळी नदीत पोहण्याची, दुपारच्या टेनिस, संध्याकाळी फॅमिली कार्ड गेम्स – मूलभूत गोष्टींकडे परत जाण्याची संधी, आमच्या दैनंदिन जीवनात घरी परत जाण्याची संधी दिली.

हे सर्व एका किशोरवयीन मुलासाठी परिपूर्ण अनाथ आहे ज्याला तिच्या स्नॅपचॅटच्या पट्ट्या चालू ठेवण्याची आवश्यकता आहे.

किशोरवयीन आणि कौटुंबिक सुट्ट्या तसेच मेरग्यूझ आणि मार्माइट एकत्र जातात. ते रात्रभर राहतात आणि दिवसभर झोपतात, जेव्हा आपण प्रत्येकाला खायला घालण्यापासून साफ ​​केले तेव्हाच ते खाण्यासाठी उदयास येते.

ते योग्यरित्या अनपॅक करण्यास नकार देतात, फक्त त्यांच्या पलंगावर प्रीमार्कच्या संपूर्ण उन्हाळ्यातील संग्रह असलेल्या सूटकेसला त्यांच्या पलंगावर मजल्यावर ठेवतात, नंतर जेव्हा त्यांना काही सापडत नाही तेव्हा तक्रार करते आणि त्यांच्याकडे परिधान करण्यास काहीच नसल्याचा निषेध करतो.

त्यांना वापरण्यायोग्य टॉवेल किंवा बिकिनी सापडत नाही. त्यांनी त्यांच्याबरोबर 20 च्या वर आणले आहे, परंतु ते सर्व ओलसर आहेत कारण ते कधीही कोरडे पडत नाहीत.

आणि मला कनेक्टिव्हिटीवर प्रारंभ करू नका. मी महागड्या कॅम्पसाईट वायफायसाठी पैसे देण्यास नकार दिला आणि मोबाइल सिग्नल उत्कृष्ट होता. मला किती लोकप्रिय केले याची आपण कल्पना करू शकता. आणि डॉलीची स्वाक्षरी उन्हाळा शोक? आमच्या कॅम्पसाईटवर आधारित असलेल्या 12 व्या शतकातील तटबंदीच्या गावात तिला सुशी किंवा बबल चहा सापडला नाही ही वस्तुस्थिती.

तथापि, बेनेडिक्टिन भिक्षूंनी खडकांमध्ये खोदलेल्या एका आकर्षक भूमिगत एका मोनोलिथिक चर्चने – खरं तर युरोपमधील सर्वात मोठा एक – परंतु तिला जाऊन ब्रेक्सिटइतकेच साध्य करण्यायोग्य होते. दररोज मी मुंबईच्या नीलमणी उघडण्यापूर्वी दुपारच्या जेवणाच्या वेळेस अपयशी ठरलो आणि माझ्यासह बटणामध्ये माझी सर्वात मोठी वेदना आणत असताना, तणाव आणि जीवनातील ताणतणावापासून बचाव करण्याचा प्रयत्न केला.

त्या तुलनेत, आमची लहान मुलाची नातवंडे हे एक स्वप्न होते. आम्ही तिला एका बग्गीमध्ये अडकलो आणि आम्हाला पाहिजे तेथे तिला घेऊ शकू. तिने प्रत्येक सहलीला एक रमणीय नवीनता म्हणून पाहिले, वाजवी वेळी झोपी गेले आणि तिचा संपूर्ण दिवस वाळूने पेप्पा डुक्कर बादली भरण्यासाठी आणि नंतर पुन्हा रिकामी करण्यात आनंद झाला.

शोना आणि डॉली. डॉ.

तर ,सुद्धा माझ्या मोठ्या मुली होत्या. दोघेही त्या वयात पोहोचले आहेत जिथे ते आता आमच्याबरोबर सुट्टीसाठी सक्रियपणे इच्छुक आहेत कारण त्यांना समजले आहे की आम्ही प्रत्येक गोष्टीसाठी पैसे देऊ. हे नेहमीच तसे नव्हते, परंतु आता ते त्यांच्या 20 च्या दशकात आहेत ते कृतज्ञ आहेत आणि त्यात अडकले आहेत.

अर्थात, हवामानामुळे माझ्या माउंटिंग, किशोरवयीन-प्रेरित निराशाला मदत झाली नाही. आम्ही आमच्या कॅम्पसाईटवर पोहोचलो-बोर्डेक्सपासून सुमारे एक तासाच्या अंतर्देशीय-अभूतपूर्व, धमकी-जीवन, 40-डिग्री हीटवेव्हच्या सुरूवातीस.

स्पष्टपणे इतर प्रत्येकाला मेमो मिळाला होता, कारण 50-मैलांच्या त्रिज्यामध्ये विक्रीसाठी एकच चाहता शिल्लक नव्हता. आणि जर आपण आश्चर्यचकित असाल तर स्थिर कारवां जेव्हा गरम असतात तेव्हा कारसारखे असतात आणि तेथे एअर कॉन नसते.

जर मी वेटरोज कारपार्कमध्ये वाहनाच्या बूटमध्ये लॅब्राडोर लावत असतो तर रागावलेल्या प्रवासी लोकांच्या गर्दीने मला वाचवण्यासाठी नक्कीच काच फोडला असता. दुर्दैवाने, अशी कोणतीही मदत जवळ नव्हती.

आम्ही अर्थातच, जबरदस्त गरम बाहेरील एअर व्हेफ्टला जाऊ देण्यासाठी सर्व खिडक्या उघडल्या आहेत-लवकरच आम्हाला हे समजले की यामुळे काही आठ पायांच्या अतिथींनाही न थांबता येईल.

मी साधारणपणे कोळी बद्दल स्किटिश नाही, परंतु हे फ्रेंच होते आणि स्पष्टपणे फोई ग्रासची चेष्टा करीत होते कारण ते लुईस सहाव्याइतके रोटंड होते, अन्यथा ले ग्रोस म्हणून ओळखले जाते. म्हणून आम्ही रात्रभर सॉना जवळजवळ असह्य बनलेल्या गोष्टींमध्ये वायूविरहित दुःखात बेक केले.

याचा अर्थ असा की कोणीही झोपी गेले नाही. आणि जेव्हा कोणीही कौटुंबिक सुट्टीवर झोपत नाही, तेव्हा प्रत्येकजण त्वरीत एकमेकांचा द्वेष करतो.

जरी, मी कोण गंमत करीत आहे? आम्ही सर्वजण आधीच एकमेकांचा द्वेष करतो, जेव्हा आपण क्रॉस नसता तेव्हा आपला वेश करणे सोपे आहे, आपल्या बँक खात्यात आपल्या दशकात कमीतकमी मजुरीसाठी कोरडे पडत असताना घाम गाळलेला गोंधळ.

हे सर्वांना अशा कठोर परिश्रमांसारखे वाटले. आणि – देव निषिद्ध – जर मी डॉलीला तिच्या सर्व त्रासदायक प्रतिसादासाठी कोणत्याही मदतीसाठी विचारले तर: ‘पण मी विश्रांती घेत आहे, दुसरे कोणी हे करू शकत नाही?’ कोणत्या, अगदी नैसर्गिकरित्या, मला तिच्याबरोबर प्रेमळ बनवले, मग ती त्या क्षणी मला चालू करायची आणि असे म्हणत: ‘तुम्ही नेहमीच इतके काडता आहात का? तू माझा सुट्टीचा आवाज पूर्णपणे खराब करीत आहेस. ‘

आमच्यासाठी अंतिम पेंढा हा त्रास होता. आम्हाला माहित नाही की माइट्सने फक्त फ्लो, हॅली आणि मी का हल्ला केला. पण एका दिवशी सकाळी आम्ही खाजलेल्या स्पॉट्समध्ये लपून बसलो. हे लवकरच माझ्या चेह with ्यासह सर्वत्र पसरलेल्या खाज सुटलेल्या फोड बनले. मादक फ्रेंच फार्मासिस्टने सांगितले की ही कदाचित वाळूच्या माइट्सची असोशी प्रतिक्रिया आहे.

आता आमच्या फेरीला 48 तासांनी पुढे जाण्यासाठी माझ्याकडे न्याय्य निमित्त आहे. आमच्या कारवां साफ करण्यासाठी माझ्या वार्षिक ब्रेकचा शेवटचा दिवस घालवण्याचा, कारला हिल्टमध्ये पॅक करणे आणि मुलाच्या शार्कचे ऐकत असलेल्या ए 10 ऑटोरआउटवर सतत ड्रायव्हिंग करणे मलाही हरकत नाही.

केवळ, फक्त घरी जाण्यासाठी आणि कार खाली करण्यासाठी आणखी 12 तास घालवणे, माइट्सने आमच्याबरोबर परत तस्करी केल्याच्या भीतीने 90-डिग्री वॉशद्वारे कपडे धुऊन मिळण्याचे ढीग ठेवणे आणि डॉलीचे स्टिल-डॅम्प बिकिनी अनपॅक करणे.

आम्ही परत येण्यास आनंद झाला, परंतु डॉलीपेक्षा कोणीही नाही, ज्याने तिच्या ‘विलक्षण’ सुट्टीची अंतहीन इन्स्टाग्राम छायाचित्रे पोस्ट करण्यासाठी तिच्या बेडरूममध्ये त्वरित माघार घेतली-एक सुंदर सामाजिक-मीडिया फीडसाठी विसरल्या गेलेल्या वास्तविकतेची भयानक घटना.

आणि, आम्ही त्या पहिल्या रात्रीच्या घरी जेवणासाठी बसलो तेव्हा तिने तिच्या अन्नाकडून वर पाहिले आणि म्हणाली: ‘मग पुढच्या उन्हाळ्यासाठी काय योजना आहे? आम्ही कुठे जात आहोत? ‘

असे म्हणण्यापूर्वी मी एक विजय गमावला नाही: ‘बरं, तू तुझ्या बेडरूममध्ये जात आहेस. बाबा आणि मी ग्रीसमधील सर्वसमावेशक हॉटेलमध्ये आहोत. ‘