फ्रान्सने 100 वर्षांपूर्वी कोटे डी’आयव्होअरमधून लुटलेला पवित्र टॉकिंग ड्रम परत केला | आयव्हरी कोट

एक शतकापूर्वी फ्रेंच वसाहती अधिकाऱ्यांनी लुटलेली एक पवित्र कलाकृती परत करण्यात आली आहे आयव्हरी कोस्ट अनेक वर्षांतील माजी फ्रेंच वसाहतीतील सर्वात लक्षणीय सांस्कृतिक पुनर्स्थापनेपैकी एक.

द जिदजी आयोकवेफ्रेंच प्रशासकांनी 1916 मध्ये जप्त केलेला टॉकिंग ड्रम, आर्थिक राजधानी अबिदजानच्या बाहेरील पोर्ट बुएट येथील विमानतळावर शुक्रवारी सकाळी 8.45 वाजता उतरला. क्वाई ब्रॅनली – जॅक शिराक संग्रहालयातून काढून टाकल्यानंतर या महिन्याच्या सुरुवातीला पॅरिसमधील आयव्होरियन अधिकाऱ्यांना ते सुपूर्द करण्यात आले.

Adjamé-Bingerville समुदायाचे प्रमुख Aboussou Guy Mobio म्हणाले: “या भूमीपासून दीर्घकाळ दूर राहिल्यानंतर, ते आपल्या लोकांकडे परत येत आहे आणि त्याचे स्वागत करणे ही आमच्यासाठी सन्मानाची आणि दिलासा देणारी गोष्ट आहे. आज परत येत असलेल्या कोडेचा हा गहाळ तुकडा आहे… हे पवित्र साधन मिळणे ही आमच्याशी आणखी एक घनिष्ठ संबंध आहे, परंतु याच्याशी आणखी एक जवळचा संबंध आहे. साधन.”

टॉकिंग ड्रम हे घंटागाडीच्या आकाराचे प्रेशर ड्रम आहेत जे मानवी बोलण्याच्या टोन, पिच आणि लयची नक्कल करण्यासाठी डिझाइन केलेले आहेत. 4 मीटर जिदजी आयोक्वे, ज्याचे वजन आहे 430kg, एब्री लोकांसाठी सांस्कृतिक आणि राजकीय महत्त्व आहे – ज्यांच्या नावावर अबिदजानमधील खाडीचे नाव आहे – प्रतिकाराचे प्रतीक म्हणून. औपनिवेशिक काळापूर्वी आणि दरम्यान, मृत्यू किंवा उत्सव घोषित करण्यासाठी अनेक मैलांवर संदेश पाठवण्यासाठी याचा वापर केला जात असे – आणि काही प्रकरणांमध्ये, येणाऱ्या धोक्याबद्दल गावांना सतर्क करा. 1916 मध्ये एका घटनेत गावकऱ्यांनी रस्त्यावर सक्तीच्या मजुरीचा प्रतिकार केल्यानंतर, वसाहती अधिकाऱ्यांनी ते ताब्यात घेतले आणि ते घेऊन गेले. फ्रान्स.

फ्रान्सचे अध्यक्ष, इमॅन्युएल मॅक्रॉन यांनी 2021 मध्ये ड्रम परत करण्याचे आश्वासन दिले, परंतु या निर्णयाला मान्यता देण्यासाठी आणि मंजूर करण्यासाठी फ्रेंच संसदेसाठी चार वर्षे चर्चा आणि लॉबिंग करावे लागले.

“मला खोल भावना वाटत आहे. आम्ही खरोखरच न्याय आणि स्मरणाचा क्षण अनुभवत आहोत,” फ्रँकोइस रेमार्क, कोट डी’आयव्होरमधील सांस्कृतिक मंत्री आणि फ्रँकोफोनी यांनी शुक्रवारी त्यांच्या भाषणात सांगितले. तिने “ऐतिहासिक दिवस” ​​म्हटल्याबद्दल तिने राष्ट्राध्यक्ष अलासेन ओउटारा आणि मॅक्रॉनचे आभार मानले.

मग तिने ड्रमला उद्देशून म्हटले: “जिदजी आयोक्वे, आज तुमची परतणे हा आमच्या तरुणांसाठी एक संदेश आहे ज्यांनी त्यांचा इतिहास पुन्हा सांगण्याचा निर्णय घेतला आहे आणि समुदायांसाठी … सामाजिक एकता, शांतता आणि संवादाचे प्रतीक आहे … 13 मार्च फक्त एक पाऊल आहे.”

फोर्कलिफ्ट ऑपरेटरने विमानातून ड्रम धरून लाकडी क्रेट फिरवल्यामुळे, सांस्कृतिक मंडळाने पारंपारिक त्चामन नृत्यात प्रवेश केला. आणखी एका समारंभात पठार प्रशासकीय जिल्ह्यातील Musée des Civilizations de Côte d’Ivoire येथे ड्रमच्या कायमस्वरूपी स्थापनेचा शुभारंभ अपेक्षित आहे, नंतरच्या तारखेला एप्रिलमध्ये मानले जाते. लोकांसाठी प्रदर्शनासाठी तयारीसाठी, युनेस्कोने आहे $100,000 दान केले (£75,400) संग्रहालयातील संशोधन आणि प्रशिक्षणासाठी त्याच्या अबीजान कार्यालयामार्फत.

सिल्वी मेमेल कासी, संग्रहालयाच्या माजी संचालक आणि कला आणि संस्कृतीसाठी TAPA फाउंडेशनच्या संस्थापक, म्हणाले की ड्रमच्या इव्होरियन मातीत परत येण्याने अधिक पुनर्भरणाचा मार्ग मोकळा झाला. “आम्ही इतर आठ वस्तूंचा अभ्यास करत आहोत,” ती इव्होरियन आणि फ्रेंच अधिकाऱ्यांचा संदर्भ देत म्हणाली.