ट्रम्पची योजना आखत असताना स्थलांतरित शिक्षणासाठी निधी विराम दिला

जॅकी ब्राव्होला खात्री नव्हती की कॉलेजमध्ये जाणे तिच्यासाठी कार्डमध्ये आहे.

मेक्सिकोमधील शेतकर्‍यांच्या मुलाच्या रूपात, तिला अमेरिकेत उच्च शिक्षणाबद्दल फारसे माहिती नव्हते, ज्यामुळे तिलाही एका तीव्र आजाराने ग्रासले आहे, ज्यामुळे शाळेला त्रास झाला आणि तिला असे समजू शकले नाही की तिला तिच्या वैद्यकीय गरजा भागवू शकतील असा एक कार्यक्रम सापडला.

“मला खरोखर कॉलेज एक पर्याय म्हणून दिसला नाही. मी सारखा होतो, ‘ठीक आहे, मला लगेच नोकरी मिळेल [high school]” ती म्हणाली. “मला वाटते की ही एक सामान्य मानसिकता आहे जी बर्‍याच लोकांकडे आहे, विशेषत: स्थलांतरित कुटुंबांमध्ये. मी फक्त इतकाच माहिती दिली नव्हती. ”

ओरेगॉनमधील पोर्टलँड कम्युनिटी कॉलेजमधील महाविद्यालयीन सहाय्य फॉर माइग्रंट्स प्रोग्राममधील भरती करणा her ्या तिच्या हायस्कूलला भेट दिली नव्हती की ब्राव्होला हे समजले की उच्च शिक्षण किती प्रवेशयोग्य असू शकते. या कार्यक्रमात शिष्यवृत्ती आणि पाठ्यपुस्तक सहाय्य, शिकवणी आणि सरदार मार्गदर्शक आणि एक आठवडाभर अभिमुखता रिट्रीट ऑफर केली गेली, त्या दरम्यान तिला तिच्या आता काही मैत्रिणींना भेटले.

शिबिर हा एक 53 वर्षांचा फेडरल प्रोग्राम आहे जो महाविद्यालयाच्या पहिल्या वर्षाच्या माध्यमातून स्थलांतरित शेतकरी आणि मच्छिमारांच्या मुलांना भरती आणि मदत करण्यासाठी देशभरात सुमारे 100 महाविद्यालये आणि नानफा यांना वित्तपुरवठा करतो. हा कार्यक्रम अत्यंत यशस्वी मानला जातो, सुमारे तीन चतुर्थांश शिबिराच्या सहभागींनी त्यांचे महाविद्यालयाचे पहिले वर्ष पूर्ण केले-एक धारणा दर देशभरातील विद्यार्थ्यांसारखेच? बर्‍याच संस्थांमध्ये, सीएएमपीच्या सहभागींमध्ये त्यांच्या महाविद्यालयांच्या विद्यार्थी संस्थांपेक्षा धारणा आणि पदवीचे दर जास्त आहेत.

गेल्या वर्षी या कार्यक्रमात भाग घेणा Bra ्या ब्राव्हो म्हणाला, “तुम्हाला… खरोखर एक उत्तम समर्थन प्रणाली मिळेल.” तिने प्रोग्रामच्या कर्मचार्‍यांना “मी भेटलो ते सर्वात चांगले लोक” म्हटले.

पण आता शिबिराचे भविष्य अस्पष्ट आहे; फेडरल सरकार आयटी आणि इतर स्थलांतरित शिक्षण उपक्रमांसाठी २०२25 वर्षांचे विनियोग रोखत आहे आणि अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प पुढच्या वर्षी हे कार्यक्रम पूर्णपणे काढून टाकण्याच्या उद्देशाने दिसतात.

जुलैच्या सुरूवातीस महाविद्यालये आणि ना -नफा येथील सीएएमपी आणि हायस्कूल समतुल्य कार्यक्रम (एचईपी) साइटचे संचालक 2025 आर्थिक वर्षातील निधी प्राप्त करणार होते, परंतु पैसे कधीच आले नाहीत, असे राष्ट्रीय एचआयपी/सीएएमपी असोसिएशनचे अध्यक्ष ग्रेग कॉन्ट्रॅरेस यांनी सांगितले. आत उच्च एड? (एचईपी स्थलांतरितांना आणि त्यांच्या कुटुंबातील सदस्यांना जीईडीएस मिळविण्यात मदत करते) शिक्षण विभागाने जूनमध्ये संचालकांना माहिती दिली की व्यवस्थापन व अर्थसंकल्प कार्यालय या कार्यक्रमांचा आढावा घेत आहे, परंतु निधी सोडला जाऊ शकतो म्हणून त्यांना कोणतीही माहिती मिळाली नाही. ओएमबी देखील आहे होल्डिंग फंडपुनरावलोकनाच्या अंतर्गत इतर शैक्षणिक कार्यक्रमांसाठी, सुमारे 7 अब्ज डॉलर्स शेकडो हजारो डॉलर्स प्रौढ शिक्षणासाठी. ईडी किंवा ओएमबीने दोघांनाही प्रतिसाद दिला नाही आत उच्च एडटिप्पणीसाठी विनंत्या.

आता, संस्थांना त्यांचे कार्यक्रम बंद करण्यास भाग पाडले जात आहे आणि कर्मचार्‍यांना बंदी घालण्यास भाग पाडले जात आहे, जरी नवीन शिबिराच्या सहभागींच्या सहभागींनी येत्या फॉल सेमेस्टरसाठी आधीच प्रवेश घेतला आहे; असोसिएशनच्या म्हणण्यानुसार यावर्षी 8,000 हून अधिक विद्यार्थी एचईपी आणि सीएएमपी प्रोग्राममध्ये भाग घेणार आहेत.

पीसीसीच्या शिबिराच्या कार्यक्रमाचे संचालक असलेल्या कॉन्टेरास यांना मंगळवारी त्याच्या महाविद्यालयाकडून एक टाळेबंदीची नोटीस मिळाली. 20 ऑगस्ट रोजी त्याचा शेवटचा दिवस होता. – पीसीसीच्या 45 येणार्‍या शिबिराच्या विद्यार्थ्यांसाठी त्याच्या कार्यक्रमाच्या आठवड्यापूर्वीच आठवड्यातील काही आठवड्यांपूर्वी.

ते म्हणाले, “कदाचित मला ऑगस्टपर्यंत हा अभिमुखता वाढवण्याची गरज भासणार आहे आणि माझ्याकडे बजेट नसल्यामुळे, कदाचित त्या पूर्ण आठवड्याऐवजी मी एक किंवा दोन दिवस मिळणार आहे जिथे आम्ही विद्यार्थ्यांना माघार घेऊ शकू, जिथे आम्ही त्यांच्यासाठी जेवण घेऊ शकू,” तो म्हणाला. “मला खरोखर, अत्यंत प्रभावी असलेल्या एखाद्या गोष्टीची मर्यादा घालण्याची आणि घनरूप करण्याच्या मार्गाने भाग पाडले जाईल … मी याला वर्षाकाठी एक सराव म्हणतो.”

संस्था कॅम्पसमधील इतर लोक किंवा कार्यालये शोधत आहेत जे शिबिराच्या विद्यार्थ्यांना शिकवणी आणि सल्ला देतात की प्रोग्राम सामान्यत: ऑफर करतात. परंतु पीसीसीसह बर्‍याच संस्थांमध्ये, शिबिराच्या विद्यार्थ्यांना शिष्यवृत्ती आणि स्टायपेंड दिले जातील जर त्यांना निधी मिळाला नाही तर त्यांना वचन दिले जाईल. काही संस्थांचे वार्षिक शिबिराचे बजेट $ 475,000 इतके जास्त आहे, जे कॉन्ट्रॅरेस म्हणाले की, महाविद्यालये इतक्या लहान सूचनेवर काम करण्यासाठी खूप पैसे आहेत, विशेषत: ट्रम्प प्रशासनाच्या कृती आणि राज्यस्तरीय अर्थसंकल्पातील कमतरतेमुळे उद्भवलेल्या इतर कपातीचा सामना करतात.

ते म्हणाले, “हे विरळ होणार आहे, आणि त्याला तेवढेच रॅपराऊंड समर्थन आणि त्याच समुदायाची भावना मिळणार नाही,” तो म्हणाला. “[But] आम्हाला विद्यार्थ्यांना सांगायचे नाही, ‘आमच्याकडे प्रोग्राम नाहीत आणि तुम्हाला शुभेच्छा, तरीही शाळेत येतात.’ त्यापेक्षा ते अधिक पात्र आहेत. ”

‘उतरण्यासाठी जागा’

अ‍ॅरिझोना स्टेट युनिव्हर्सिटीचे माजी संचालक सिलेन स्झकूपिंस्की क्विरोगा यांनी दिलेल्या माहितीनुसार, हंगामी शेतकर्‍यांना आणि त्यांच्या तत्काळ कुटुंबांना पाठिंबा देण्याच्या आशेने सीएएमपी आणि इतर स्थलांतरित शिक्षण सेवा तयार केली गेली.

“महाविद्यालयांच्या भेटीत भरती करणार्‍यांना योग्य वर्गात असण्याच्या दृष्टीने त्यांना हायस्कूलमध्ये पाठिंबा असू शकत नाही – ही मला एक मोठी गोष्ट सापडली, ही एक मोठी गोष्ट होती, [that] त्यांना त्या सादरीकरणास आमंत्रित केले गेले नाही कारण असे मानले गेले होते की ते जाणार नाहीत, ”ती म्हणाली. [CAMP gives] त्यांना संसाधनांबद्दल शिकण्याचे समर्थन, उतरण्याची जागा, फक्त समजणार्‍या विद्यार्थ्यांच्या समुदायात आहे. ”

सीएएमपी आणि एचईपी सोबत, एड देखील स्थलांतरित शिक्षण कार्यक्रमासाठी निधी देते, जे त्यांचे पालक कार्यरत असलेल्या शाळांमध्ये जात असताना के – 12 स्थलांतरित विद्यार्थ्यांना पाठिंबा देण्यासाठी डिझाइन केलेले होते. (एमईपीचा निधी देखील गोठविला गेला आहे, त्यानुसार बातम्या अहवाल.)

जरी निधी पुनर्संचयित केला गेला तरीही, तिन्ही कार्यक्रमांना धोका असू शकतो. ट्रम्प यांच्या आर्थिक २०२26 च्या अर्थसंकल्पाच्या प्रस्तावामुळे त्यांच्या प्रशासनाच्या ईडीचा एक भाग म्हणून स्थलांतरित शिक्षण कार्यालयासाठी सर्व निधी काढून टाकला जाईल.

मध्ये राष्ट्रपतींचे प्रस्तावित बजेटत्यांनी लिहिले की “एकट्या स्थानावर स्थिरता आणि सुसंगतता ऐवजी चळवळीस प्रोत्साहित करून मुलांच्या शैक्षणिक यशाच्या हानीसाठी हे कार्यक्रम कार्य करतात.”

परंतु कॉन्ट्रॅरेसने असा युक्तिवाद केला की ट्रम्प यांच्या युक्तिवादाने शेतकर्‍यांच्या व्यवसायातील मूलभूत गैरसमज आणि अमेरिकन जीवनाचे त्यांचे महत्त्व यांचा समावेश आहे.

ते म्हणाले, “प्रशासनाला जे समजत नाही ते म्हणजे शेतकर्‍यांसह, हा त्यांचा राहण्याचा मार्ग आहे. त्यांच्याकडे स्थानांतरित करणे, येथे जा, तेथे जा, कामाचे अनुसरण करणे याशिवाय इतर कोणतेही पर्याय नाहीत. आणि जर शेतकरी कामगारांनी तसे केले नाही तर आम्ही खाणार नाही,” तो म्हणाला. “आम्ही उपाशी राहू. हा देश संघर्ष करेल… जर आमच्याकडे शेतकर्‍यांचे बलिदान नसेल तर – ‘स्थलांतर’. सफरचंद निवडण्यासाठी या समुदायाकडे जाणे, नंतर नाशपाती निवडण्यासाठी या समुदायाकडे जाणे, त्यानंतर ब्लूबेरी निवडण्यासाठी या समुदायाकडे जाणे. ”

त्यांनी नमूद केले की या कार्यक्रमाच्या मजबूत निकालांमध्ये असे दिसून आले आहे की ते विद्यार्थ्यांच्या हानीसाठी कार्य करत नाहीत.

ट्रम्प यांचे बजेट असेही ठामपणे सांगते की स्थलांतरित शिक्षण कार्यालय अमेरिकन महाविद्यालये आणि विद्यापीठांना उपस्थित राहण्यासाठी “अपात्र नॉन-नागरिकांना” प्रोत्साहित करून अमेरिकन विद्यार्थ्यांकडून संसाधने घेते. शिबिराचे सहभागी अमेरिकन नागरिक किंवा कायदेशीर कायम रहिवासी असले पाहिजेत.

विद्यार्थ्यांना प्रेरणा देत आहे

वॉशिंग्टन स्टेट युनिव्हर्सिटीचे एचईपी आणि शिबिराचे नेते मायकेल हेम म्हणाले की, शिबिराचे मुख्य लक्ष्य स्थलांतरित विद्यार्थ्यांना महाविद्यालय त्यांच्यासाठी प्रवेशयोग्य असू शकते हे दर्शविणे हे आहे.

ते म्हणाले, “हे विद्यार्थी विचार करीत असतात, कधीकधी हायस्कूलमधून बाहेर पडतात की कदाचित महाविद्यालय खरोखरच त्यांच्यासाठी नाही. के – १२ मध्ये त्यांना काही शिकण्याचे नुकसान झाले असेल आणि यामुळे विद्यापीठाच्या पदवीचे स्वप्न आहे…” ते म्हणाले. “सेवा म्हणून त्याची पहिली नोकरी म्हणजे प्रोग्राममध्ये भाग घेण्यासाठी प्रेरित असलेल्या विद्यार्थ्यांना शोधणे.”

जर स्थलांतरित शिक्षण शटरचे कार्यालय असेल तर त्यांना काळजी आहे की महत्त्वपूर्ण संख्येने विद्यार्थी उच्च शिक्षणामधून पूर्णपणे निवडतील कारण त्यांना असे वाटत नाही की ते महाविद्यालयात गेले आहेत.

त्यांनी असेही नमूद केले की विद्यापीठांना स्वतःच त्रास होईल आणि डझनभर विद्यार्थ्यांची नावनोंदणी गमावली ज्यांनी कदाचित शिबिराच्या भरती न घेता हजेरी लावली नसती.

शिबिरातील ब्राव्होचे सेमेस्टर संपले असले तरी, अद्यापही तिचा परिणाम होणार आहे; या कार्यक्रमाने तिला पुढच्या वर्षाच्या गटात सल्लागार म्हणून काम केले होते.

“आम्ही असण्याबद्दल इतके अडकलो होतो [mentors]”ती म्हणाली.“ आम्ही केवळ विद्यार्थ्यांना मार्गदर्शन करण्याची नव्हे तर त्यांच्याशी संपर्क साधण्याची आणखी एक संधी म्हणून पाहिले [deep] स्तर आणि खरोखरच आमची नेतृत्व कौशल्य वाढवा. ”

कट “ब्रेक [her] हार्ट, ”ब्राव्हो म्हणाला, जो अर्थशास्त्राचा अभ्यास करण्याची आणि आर्थिक सल्लागार होण्याची आशा बाळगतो.“ पुढचा कॅम्प कोहोर्ट माझ्याकडे असलेल्या आणि इतर बर्‍याच जणांना मिळालेल्या संधींचा अनुभव घेणार नाही. ”

नॅशनल एचईपी/सीएएमपी असोसिएशनच्या कॉन्ट्रॅरेस आणि इतर नेत्यांनी सांगितले की, पुढील आठवड्यात वॉशिंग्टन, डीसी येथे जाण्याची त्यांची योजना आहे. सरकारला त्यांचे विनियोग जाहीर करण्यासाठी आणि 2026 च्या अर्थसंकल्पातून स्थलांतरित शिक्षण कमी करण्याच्या विरोधात मतदान करण्याचा प्रयत्न केला.