व्हिएतनाम युद्ध 50 वर्षांपूर्वी संपले. पण त्याचे धडे शांत अमेरिकन | मध्ये राहतात मायकेल केन

एlden Pyle (ब्रेंडन फ्रेझर) हा “शांत अमेरिकन” होता, असे थॉमस फॉलर (मायकेल केन) फ्रेंच पोलिसाला सांगतो. “एक मित्र,” तो पुढे म्हणतो, पायलचे निर्जीव प्रेत त्याच्याकडे क्षुद्र भावनेने पाहत आहे.

हे दृश्य आहे जे फिलिप नॉयसच्या व्हिएतनाम-सेटच्या राजकीय नाटकाची सुरुवात करते, चित्रपट काही महिन्यांपूर्वी 1952 च्या सायगॉनमध्ये चमकतो, जिथे फॉलर, एक वृद्ध इंग्रज, पहिल्या इंडोचायना युद्धाचे वृत्तांकन करणारा पत्रकार म्हणून आरामात राहतो. जेव्हा पायल, यूएस हस्तक्षेपाची वकिली करणारा एक तरुण अमेरिकन मदत कर्मचारी, फॉलरच्या 20 वर्षीय व्हिएतनामी प्रियकर, Phượng (Đỗ Thị Hải Yến) साठी पडतो, तेव्हा निराश झालेल्या पत्रकाराचे शांत अस्तित्व उलगडू लागते.

काँटिनेंटल हॉटेलमध्ये पायल आणि फॉलरच्या पहिल्या भेटीत, हे स्पष्ट होते की पायल “शांत” शिवाय काहीही आहे: सुंदर प्रेक्षणीय, अमेरिकन आदर्शवादी परराष्ट्र धोरणावरील पुस्तक डेंजर्स टू डेमोक्रसी लक्षपूर्वक वाचत आहे. “आमच्याकडे साम्यवाद आहे,” पायल खात्रीने सांगतो. जरी फॉलरने पायलच्या विचारसरणीला निंदक व्यावहारिकतेने खोडून काढले असले तरी, व्हिएतनामवर कम्युनिस्ट किंवा वसाहतवादी शक्तींनी राज्य केले पाहिजे असे नाही, तर अमेरिकेच्या पाठिंब्याने “तृतीय शक्ती” द्वारे राज्य केले पाहिजे या अमेरिकन अटूट विश्वासावर तो क्वचितच कमी पडतो.

पायल त्याच्या नव-वसाहतवादी वक्तृत्वासाठी वचनबद्ध आहे; फॉलर, दरम्यान, नैतिकदृष्ट्या थकलेला आहे. परंतु दोघांमध्ये एक अप्रत्याशित मैत्री निर्माण होते, जी त्यांच्या शत्रुत्वामुळे Phượng चे मन जिंकण्यासाठी गुंतागुंतीची होते.

“तेथे सौंदर्य आहे. एका प्रोफेसरची मुलगी आहे. टॅक्सी डान्सर आहे. एका वयस्कर युरोपियन पुरुषाची शिक्षिका,” पायलने Phượng चे वर्णन कसे केले आहे, ते जोडून: “हे संपूर्ण देशाचे चांगले वर्णन करते, नाही का?” खरंच, Phượng चा देश सुंदर आहे, जरी तो फ्रेंच राजवटीत उद्ध्वस्त झाला असला तरीही. “आम्ही व्हिएतनामला या सगळ्यापासून वाचवण्यासाठी आलो आहोत,” पायलने आवेशाने घोषणा केली.

विनयशीलता आणि फ्रेझरच्या बालिश आकर्षणाने खेळलेली, पायल सहजतेने प्रेक्षकांना नि:शस्त्र करते. त्याच वेळी, फ्रेझरने पायलच्या आकांक्षांना अशा प्रामाणिकपणाने उधार दिला की तो त्याच्या बळींपैकी एकापेक्षा कमी अमेरिकन हस्तक्षेपाचा एजंट वाटतो, ज्या कारणामुळे तो चॅम्पियन झाला होता.

अपराधीपणाच्या भाराखाली फाउलरच्या जगाच्या थकलेल्या निंदकतेला बारीक करून, केनने कारकीर्दीतील सर्वोत्तम कामगिरी देखील दिली. केनचे चालणे देखील संथ आणि मुद्दाम आहे, सायगॉनमधून एखाद्या स्पेक्ट्रप्रमाणे फिरत आहे, त्याच्या वारंवार केलेल्या व्यंग्यात्मक टिप्पणीमुळे तो फुंकत नसलेल्या अफूच्या वाफांमध्ये जवळजवळ विरघळतो. तरीही त्याच्या कोरड्या बुद्धीच्या मागे शक्ती गमावण्याची भीती असलेला माणूस आहे: “मी तुला सर्व काही देऊ शकलो असतो,” तो लाजेने थरथर कापत फुंगला सांगतो. केनच्या अगतिकता आणि पश्चातापाच्या गुंतागुंतीच्या टेपेस्ट्रीद्वारे, फॉलरच्या हिशेबात एक झपाटलेला अनुनाद प्राप्त होतो कारण तो त्याच्या गंजलेल्या नैतिकतेच्या खाली न्यायाची भावना पुन्हा शोधतो.

शांत अमेरिकनचे खरे हृदय, तथापि, Phượng आहे, जे Đỗ Thị Hải Yến द्वारे जवळजवळ मूक तेजाने खेळले आहे. पाश्चात्य पुरुष आणि व्हिएतनामबद्दल त्यांच्या परस्परविरोधी विचारांमध्ये अडकलेली, Phượng तिच्या देशाच्या नशिबाचे प्रतीक बनते. ज्याप्रमाणे व्हिएतनामला परकीय शक्तींनी लढा दिला होता, त्याचप्रमाणे फाउलर आणि पायल यांनी जिंकलेले बक्षीस म्हणून Phượng ला आक्षेप घेतला जातो. पण Đỗ तिला मोजलेल्या, उदास नजरेने आणि शब्दहीन चिंतनाने मानवीकरण करते. “ते [means] ‘phoenix’,” Phượng तिच्या नावाचा अर्थ अभिमानाने स्पष्ट करते, कदाचित व्हिएतनामच्या राखेतून उठलेल्या त्याच्या कठोर स्वातंत्र्याचा दावा करण्यासाठी भाकीत करते. Phượng च्या शिष्टाई आणि सजावटीद्वारे, Noyce व्हिएतनामच्या चिरस्थायी प्रतिष्ठेचे व्यक्तिमत्व करते आणि प्रत्येक फिल्मी वसाहतीवादाची उपस्थिती, उपनिवेशवादाच्या चौकटीतून. क्रिस्टोफर डॉयलच्या सिनेमॅटोग्राफीच्या सुरेख प्रवाहासह.

सायगॉन ऑपेरा हाऊससमोर शोकांतिका घडत असताना, डॉयलचा कॅमेरा फाउलरच्या दृष्टिकोनाचा अवलंब करतो आणि एका क्रूर हत्याकांडात वेडसरपणे धावतो. चित्रपटाच्या क्लायमॅक्समध्ये निष्पाप मृत्यूंचे छायाचित्रण करण्यासाठी सिनेमा व्हेरिटेच्या हातातील वास्तववादाचे प्रतिबिंब, नॉयस आणि डॉयल यांनी व्हिएतनाममधील दस्तऐवजीकरण केलेल्या अमेरिकन अत्याचारांच्या दशकांचा उल्लेख केला आहे.

तत्काळ आधीच्या घटनांचे चित्रण करणे व्हिएतनाम युद्धशांत अमेरिकन अमेरिकेच्या इराकवरील आक्रमणाच्या पूर्वसंध्येला प्रसिद्ध झाले, ज्यामुळे अमेरिकन हस्तक्षेपवादावरील टीका अधिक समर्पक झाली. आता, व्हिएतनामच्या 50 वर्षांनंतर, अमेरिकेने गाझावरील इस्रायलच्या युद्धाला पाठिंबा दिला आहे. स्पष्टपणे, शांत अमेरिकन च्या सूचना बहिरे कानांवर पडल्या आहेत.

• द क्वाएट अमेरिकन ऑस्ट्रेलियातील एसबीएस ऑन डिमांड, यूकेमधील प्राइम व्हिडिओ आणि यूएसमधील फुबोवर प्रवाहित होत आहे. हे यूके आणि यूएस मध्ये भाड्याने देखील उपलब्ध आहे. ऑस्ट्रेलियामध्ये काय प्रवाहित करायचे याच्या अधिक शिफारशींसाठी, येथे क्लिक करा