बो डेरेकच्या आर-रेट केलेल्या टार्झन, द एप-मॅन मूव्हीवर एमजीएम स्टुडिओजवर का खटला भरण्यात आला

एडगर राईस बुरोजचा वाढलेला वानर जंगली माणूस टार्झन आश्चर्यकारकपणे टिकाऊ आहे कारण लेखकाने 1912 मध्ये त्याची ओळख करून दिली होती. एमजीएमने 1931 मध्ये $40,000 मध्ये हक्क विकत घेण्याआधी मालिकेचे मूक चित्रपट रूपांतर होते आणि जॉनी वेसमुलर या शीर्षकाच्या भूमिकेत 12 वैशिष्ट्ये बनवली होती. जेव्हा वेसमुलरने पॅरामाउंटसाठी जंगल जिमची निर्भय शिकारी खेळण्यासाठी मालिका सोडली, तेव्हा इतर कलाकारांनी त्याच्या शूज भरण्याचा प्रयत्न केला. अरेरे, त्यांच्यापैकी कोणीही वेस्मुलरच्या ॲथलेटिसिझम आणि आयकॉनिक पिडगिन स्पीचशी (“मी टार्झन, यू जेन”) बरोबरी साधू शकले नाही, ज्यामुळे 1970 च्या दशकात हे पात्र लुप्त होण्याचा धोका होता.

Burroughs ची पुस्तके नेहमीच तरुण वाचकांमध्ये लोकप्रिय आणि योग्य होती, त्यामुळे 1976 मध्ये CBS साठी ॲनिमेटेड, किड-स्किइंग “टारझन, लॉर्ड ऑफ द जंगल” लाँच करण्यासाठी फिल्मेशनला योग्य अर्थ प्राप्त झाला. पौराणिक रॉबर्ट रिजली (त्याला skeezing पासून दोन दशके दूर) यांनी आवाज दिला. कर्नल जेम्स आणि कर्नल जेम्स एन पॉल जेम्स मधील एनीमेशन चार सीझनसाठी प्रसारित, नवीन पिढीला पारंपारिक टारझन आणि MGM ला लॉर्ड ऑफ द एप्सला मोठ्या पडद्यावर परत आणण्याची मुख्य संधी प्रदान करते.

जरी MGM कडे टार्झनचे चित्रपटाचे अधिकार यापुढे नसले तरी 1932 च्या “टारझन द एप मॅन” चा रिमेक करण्यासाठी ते कायदेशीररित्या स्पष्ट होते कारण ते 1959 मध्ये रिमेक करणार होते. तरीसुद्धा, या प्रकल्पाने वॉर्नर ब्रदर्सला खूण केले, ज्याने द्राक्षांचा वेल फिरवणाऱ्या नायकाचे हक्क मिळवले होते आणि मोठ्या जाहिरातींचा विकास केला होता. ए-लिस्ट पटकथा लेखक रॉबर्ट टाउन.

Burroughs इस्टेट बंद ticked पेक्षा अधिक होते. जेव्हा त्यांना कळले की दिग्दर्शक जॉन डेरेकचा “टारझन, द एप मॅन” हा नवीन चित्रपट त्याच्या ग्लॅमरस, सेक्स-सिम्बॉल पत्नी बो डेरेकसाठी आर-रेट केलेला, कामुक शोकेस आहे.ब्लेक एडवर्ड्सच्या “10” नंतर मोठ्या पडद्यावर खळबळ), त्यांनी कॉपीराइट उल्लंघनाचा दावा केला आणि स्टुडिओला 1981 मध्ये चित्रपट प्रदर्शित करण्यास सांगण्याचा प्रयत्न केला. हे त्यांच्यासाठी कसे कार्य करेल?

डेरेकच्या “टारझन, द एप मॅन” चे प्रकाशन रोखण्याचा बुरोज इस्टेटचा प्रयत्न अयशस्वी झाला. MGM ने 7 ऑगस्ट 1981 रोजी युनायटेड स्टेट्समध्ये चित्रपट उघडला आणि $8 दशलक्ष बजेटच्या तुलनेत $37 दशलक्ष कमावल्याने आनंदाने पाहिला. देशाचे समीक्षक असताना (रॉजर एबर्टसाठी बचत करा) हा चित्रपट निर्विकार, हौशी दिग्दर्शित कचरा म्हणून चिरडला, तो समीक्षक-पुरावा होता. शिर्षक पात्र म्हणून स्नायूंनी बांधलेल्या माइल्स ओ’कीफेसह नग्न अवस्थेत त्याची मनमोहक सुंदर पत्नी कॅव्हर्ट पाहण्यासाठी चित्रपटप्रेमी डेरेकच्या घृणास्पदतेकडे झुकले. त्यांनी जे मोबदला दिले ते त्यांना अत्याधिक व्याजाने मिळाले.

बुरोज इस्टेट पूर्ण झाली नाही. त्यांनी त्यांची तक्रार युनायटेड स्टेट्स कोर्ट ऑफ अपील फॉर सेकंड सर्किटकडे नेली, जी, त्यांना खूप त्रास होतोMGM ला “टारझनच्या पात्रांपैकी एक पात्र म्हणून वापरून मूळ कथा तयार करण्याचा आणि लिहिण्याचा अधिकार आहे” याची पुष्टी केली.

शेवटी, बुरोज इस्टेटची भीती निराधार होती. जरी वॉर्नर ब्रदर्स.’ Burroughs-मंजूर “Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes” बॉक्स ऑफिसवर निराशाजनक ठरला ($30 दशलक्ष बजेटच्या तुलनेत $46 दशलक्ष कमावले), चित्रपटाला मुख्यतः चांगली पुनरावलोकने आणि तीन अकादमी पुरस्कार नामांकने मिळाली (एक नाखूष टाउनने त्याचे नाव चित्रपटातून काढून टाकले, ज्यामुळे त्याच्या कुत्र्याला, वाझाला कोणतीही कमाई झाली नाही). 15 वर्षांनंतर, डिस्ने ॲनिमेटेड हिट “टारझन” रिलीज करेल. 2016 मध्ये, वॉर्नर ब्रदर्स पुन्हा “द लीजेंड ऑफ टार्झन” सह व्यावसायिकरित्या आले, परंतु हे पात्र अमेरिकन पॉप संस्कृतीचा एक भाग म्हणून कायमचे निघून गेले आहे.