मँडेलसनच्या वकिलांसह टीप ऑफ शेअर केल्याबद्दल मेटने कॉमन्स स्पीकरची माफी मागितली | यूके बातम्या

यूकेच्या माजी राजदूताने देश सोडून पळून जाण्याची योजना आखल्याच्या दाव्याचा स्रोत म्हणून पीटर मँडेलसनच्या वकिलांना माहिती दिल्याबद्दल मेट्रोपॉलिटन पोलिसांनी कॉमन्स स्पीकरची माफी मागितली आहे.

स्कॉटलंड यार्डचे वरिष्ठ अधिकारी बुधवारी दुपारी लिंडसे हॉयल यांच्याशी वैयक्तिकरित्या भेटून त्यांच्या त्रुटीचे स्पष्टीकरण देणार असल्याचे समजते, जे अंतर्गतरित्या प्रोटोकॉलचे गंभीर उल्लंघन मानले जाते.

मँडेलसनच्या वकिलांसह सामायिक केलेल्या अधिकृत कस्टडी दस्तऐवजात माहितीचा स्रोत म्हणून लॉर्ड स्पीकरचा संदर्भ देण्यात आला आहे – हाईल, कॉमन्स स्पीकरचा चुकीचा संदर्भ.

त्यानंतर हॉयलने खासदारांना सांगितले की सोमवारी मँडेलसनची चौकशी करणाऱ्या गुप्तहेरांशी झालेल्या बैठकीदरम्यान गार्डियनला जे समजले त्या दरम्यान त्याने “सद्भावनेने” माहिती पोलिसांशी सामायिक केली होती.

यूकेच्या माजी राजदूताला त्या दिवशी नंतर एका सार्वजनिक कार्यालयात गैरवर्तन केल्याच्या संशयावरून अटक करण्यात आली होती, ज्यात त्याने दोषी बाल लैंगिक गुन्हेगार जेफ्री एपस्टाईनला संवेदनशील सरकारी माहिती दिली होती. मँडेलसन यांनी कोणतेही गैरकृत्य नाकारले आहे.

स्कॉटलंड यार्डने ब्रिटीश व्हर्जिन बेटांवर पळून जाण्याची योजना नाकारणाऱ्या मँडेलसनला अटक करण्याचा निर्णय घेण्यापूर्वी स्पीकरने दिलेल्या माहितीचे स्वतःचे मूल्यांकन केले असल्याचे समजते.

त्यांचे वकील, मिश्कॉन डी रेया यांनी मेटला पत्र लिहिले आहे की त्यांनी अटक कोणत्या पुराव्यावर आधारित आहे. मंगळवारी पहाटे मँडेलसनची जामिनावर सुटका करण्यात आली आणि जामीन अटींनुसार त्याने पासपोर्ट आत्मसमर्पण केल्याचे समजते.

मँडेलसन ब्रिटीश व्हर्जिन बेटांवर जाण्याचा विचार करत असल्याची माहिती परदेशातील प्रदेशात अधिकारपदावर असलेल्या व्यक्तीकडून हॉयलला देण्यात आली होती, गार्डियन समजते.

प्रदेश विधानसभेच्या 75 व्या वर्धापन दिनानिमित्त आमंत्रित केल्यानंतर कॉमन्स स्पीकरने गेल्या आठवड्यात कॅरिबियनमधील BVI ला भेट दिली. तीन दिवसांच्या या दौऱ्यात संसदेला संबोधित करण्यापूर्वी त्यांनी राज्यपाल आणि पंतप्रधानांची भेट घेतली.

मँडेलसनच्या अटकेबद्दल कॉमन्सला दिलेल्या निवेदनात, हॉयल म्हणाले: “कोणत्याही चुकीच्या अनुमानांना प्रतिबंध करण्यासाठी, मी पुष्टी करू इच्छितो की माहिती मिळाल्यावर, मला हे योग्य वाटले की मी हे मेट्रोपॉलिटन पोलिसांकडे सद्भावनेने दिले, जसे माझे कर्तव्य आणि जबाबदारी आहे.”

सूत्रांनी सांगितले की या आठवड्याच्या सुरुवातीला झालेल्या बैठकीत त्याने वरिष्ठ अधिकाऱ्यांच्या “रडारवर” माहिती ठेवली होती, परंतु त्याने टीपच्या सत्यतेबद्दल कोणत्याही माहितीचा दावा केलेला नाही.

मंगळवारी संध्याकाळी एका निवेदनात, मँडेलसनच्या वकिलांनी सांगितले की, मेटने पुढील महिन्यात वॉशिंग्टनमधील अपमानित माजी राजदूताची मुलाखत घेण्यास सहमती दर्शवली होती, परंतु त्याने व्यवसाय सचिव असताना एपस्टाईनला संवेदनशील माहिती दिली होती या दाव्यावरून त्याला अटक करण्याऐवजी.

मँडेलसनने त्याच्या सुटकेच्या काही तासांनंतर मंगळवारी पहाटे 4 वाजता मित्रांना सांगितले की, तो ब्रिटिश व्हर्जिन आयलंडसाठी यूके सोडण्याची तयारी करत असल्याचे दावे पूर्णपणे खोटे असल्याचे समजते. त्याच्या वकिलांनी सांगितले की त्याचे “अधिग्रहण प्राधान्य” पोलिसांना सहकार्य करत होते.

त्याने मित्रांना दिलेल्या संदेशात म्हटले आहे: “मार्चच्या सुरुवातीला पोलीस आणि कायदेशीर संघ यांच्यात ऐच्छिक मुलाखतीबाबतचा पूर्वीचा करार असूनही, पोलिसांनी मला अटक केली कारण त्यांनी दावा केला होता की … मी ब्रिटीश व्हर्जिन बेटांवर पळून जाणार आहे आणि परदेशात कायमस्वरूपी वास्तव्य करणार आहे, रेनाल्डो सोडून. [Avila da Silva]माझे कुटुंब, घर आणि जॉक [his dog] माझ्या मागे,” त्याने लिहिले.

“मला संपूर्ण काल्पनिक कथा सांगायची गरज नाही. पोलिसांना आजच सांगितले गेले की त्यांना अटक करायची आहे. प्रश्न हा आहे की यामागे कोण किंवा काय आहे?”

सुरुवातीच्या अहवालांनी असे सुचवले आहे की लॉर्ड स्पीकर, मायकेल फोर्सिथ, स्कॉटलंड यार्डला एक टीप देण्यात गुंतले होते. फोर्सिथच्या प्रवक्त्याने सांगितले की हे “संपूर्णपणे खोटे आणि पाया नसलेले” आहे.

सरकारने 2024 च्या उत्तरार्धात वॉशिंग्टनमधील राजदूत म्हणून मँडेलसनच्या नियुक्तीशी संबंधित कागदपत्रांचा एक समूह जारी करण्यास वचनबद्ध केले आहे. एपस्टाईनशी त्याच्या संबंधांची व्याप्ती आणि कालावधी याबद्दल तपशील समोर आल्यानंतर गेल्या वर्षी सप्टेंबरमध्ये त्यांची हकालपट्टी करण्यात आली होती.

या महिन्याच्या सुरुवातीला कंझर्व्हेटिव्ह्जने पुढे ढकललेल्या कॉमन्स मोशन अंतर्गत, मंत्री नियुक्तीशी जोडलेल्या हजारो फायली सोडवण्यासाठी वचनबद्ध आहेत, ही एक लांब प्रक्रिया असेल अशी अपेक्षा आहे.

नजीकच्या प्रकाशनासाठी पहिल्या बॅचला प्राधान्य दिले जात आहे. याचा पोलीस चौकशीशी काही संबंध नाही, आणि राष्ट्रीय सुरक्षेवर किंवा आंतरराष्ट्रीय संबंधांवर कोणतेही संभाव्य परिणाम होत नाहीत, आणि म्हणून संसदेच्या गुप्तचर आणि सुरक्षा समितीद्वारे तपासण्याची गरज नाही, जसे प्रस्तावानुसार मान्य केले आहे.

याउलट, इतर दस्तऐवजांची टाइमलाइन, अधिका-यांनी “अनेक आठवडे” आवश्यक असल्याचे वर्णन केले आहे, अगदी कॅबिनेट कार्यालयाने प्रक्रियेत मदत करण्यासाठी अंतर्गत स्वयंसेवकांची नियुक्ती केली आहे.

मेटने टिप्पणी करण्यास नकार दिला.