ॲनिमेटेड मालिका ‘द डार्क नाइट रिटर्न्स होमेज

लिंक्सवरून केलेल्या खरेदीवर आम्हाला कमिशन मिळू शकते.

गेल्या काही दशकांतील कॉमिक्स आणि चित्रपटांनी बॅटमॅनला उत्कृष्ट “डार्क सुपरहिरो” म्हणून सिमेंट केले आहे, परंतु ॲडम वेस्ट मोल्डमधील सर्व कॅम्पी बॅटमॅन हे एक व्याख्या म्हणून वैध आहेत. “लेजेंड्स ऑफ द डार्क नाइट” पेक्षा या द्वंद्वाची काही चांगली उदाहरणे आहेत. “द न्यू बॅटमॅन ॲडव्हेंचर्स” च्या सर्वोत्कृष्ट भागांपैकी एक (“बॅटमॅन: द ॲनिमेटेड मालिका” ची एक सातत्य सारखी कलाकार आणि क्रू सह).

डॅन रिबा दिग्दर्शित आणि मालिका सह-निर्माता ब्रूस टिमम आणि रॉबर्ट गुडमन यांनी सह-लिखित, “लेजेंड्स” मध्ये गोथम सिटीमधील तीन लहान मुलं बॅटमॅनबद्दल कथांची कल्पना करतात. ते दोन काल्पनिक विभागांना सूचित करते जेथे शो कला शैली बदलतो. पहिल्यामध्ये, मॅट (रायान ओ’डोनोह्यू) बॅटमॅन (गॅरी ओवेन्स) आणि रॉबिन (ब्रायन सिडल) जोकर (मायकेल मॅककीन) ला संगीत संग्रहालय लुटण्यापासून रोखत असल्याची हलकीफुलकी कथा शेअर करते. हा विभाग 1950 च्या बॅटमॅन कलाकार डिक स्प्रँगच्या शैलीत काढला आहे; यात अगदी जोकर एका विशाल पियानोच्या आत बॅटमॅन आणि रॉबिनला चिरडण्याचा प्रयत्न करत आहे.

पण मॅटची मैत्रिण कॅरी (ॲन्डी मॅकॅफी) त्याला बॅटमॅनच्या शाळेत शिकवण्याचा निर्णय घेते. खरोखर जसे कॅरी स्वतःची रॉबिन म्हणून कल्पना करते, तर ती आणि एक मोठा, क्रूर बॅटमॅन (मायकेल आयरनसाइड) म्युटंट्स नावाच्या दुष्ट टोळीशी लढतात. हा दुसरा भाग ओजी “डार्क बॅटमॅन” कथेचे संक्षिप्त रुपांतर आहे, फ्रँक मिलरचे 1986 “द डार्क नाइट रिटर्न्स,” ज्याने नवीन महिला रॉबिनची ओळख करून दिली: कॅरी केली.

टिमने मुलाखत घेतली तेव्हा एपिसोडवर चर्चा केली “मॉडर्न मास्टर्स” पुस्तक मालिकेसाठी(तत्कालीन डीसी कॉमिक्स प्रकाशक पॉल लेविट्झ यांच्या सल्ल्यानुसार) “न्यू बॅटमॅन ॲडव्हेंचर्स” संघाने मिलरला ते बनवत असल्याचे सूचित केले. त्यांची एकच विनंती होती की त्यांनी त्यांना पूर्ण झालेल्या भागाची एक प्रत पाठवावी. त्यानंतर मिलरने म्हटले आहे की त्याला बॅटमॅन चित्रपट पाहणे आवडत नाहीपण टिममच्या म्हणण्यानुसार, त्याला “लेजेंड्स ऑफ द डार्क नाइट” आवडले.

ब्रूस टिममने “मॉडर्न मास्टर्स” मध्ये सांगितले की त्याची निराशा झाली त्याऐवजी मूर्ख (आणि गोंधळात टाकणारा) “बॅटमॅन फॉरएव्हर” बॅटमॅनच्या वेगवेगळ्या आवृत्त्या “एकमेकांना रद्द करू नका” याबद्दल विचार करायला लावले. तिथून, टिममने गोथम सिटीमधील बॅटमॅन ही शहरी मिथक कशी आहे यावर प्रकाश टाकणारा एक एपिसोड तयार केला.

“काही लोक विचार करतील [Batman] ही गडद, ​​सैतानी व्यक्ती होती आणि काही लोकांना तो एक सरळ, डडली डो-राईट प्रकारचा नायक वाटेल. यामुळे मला वेगवेगळ्या कॉमिक बुक स्टाइलमध्ये वेगवेगळे विग्नेट करण्याचा विचार आला. डिक स्प्रँग आणि फ्रँक मिलर यांच्यापेक्षा तुम्ही खरोखरच जास्त विरुद्ध होऊ शकत नाही – ते सर्वात स्पष्ट टोकांपैकी दोन आहेत – आणि आम्ही ते तिथून घेतले.”

इम्प्रेसेबल मुलांवर एपिसोड फोकस करणे हा शोच्या लक्ष्यित प्रेक्षकांसाठी योग्य दृष्टीकोन होता. जुन्या कॉमिक चाहत्यांप्रमाणे ते स्प्रँग आणि मिलरला दिलेली श्रद्धांजली ओळखू शकत नाहीत, परंतु त्यांना कॅरी आणि मॅटच्या संवादातील बॅटमॅनबद्दल त्यांच्या खेळाच्या मैदानावरील गप्पांचे प्रतिध्वनी ऐकू येतील. कॅरी केलीला खरी मुलगी बनवणे कल्पना करणे रॉबिन म्हणून स्वतःला आणखी एक परिपूर्ण स्पर्श होता; कोणते मूल बॅटमॅनचे चांगले मित्र बनू इच्छित नाही?

मिलर, स्प्रँग आणि बॅटमॅनचे मूळ सह-निर्माते बिल फिंगर या सर्वांचे “लेजेंड्स ऑफ द डार्क नाइट” च्या श्रेयांमध्ये आभार मानले जातात. टिममच्या म्हणण्यानुसार, मिलरने एकदा एपिसोड पाहिल्यानंतर त्याचा उत्साह रोखू शकला नाही.

“मी पाठवल्यानंतर [Miller] शो — त्या दिवशी मी ऑफिसमधून बाहेर पडलो होतो — त्याबद्दल माझ्याशी बोलण्यासाठी त्याने तीन वेळा कॉल केला. तो फक्त बडबडत होता. त्याने सोडलेला प्रत्येक फोन मेसेज मागील संदेशापेक्षा मोठा होता. ‘व्वा, मी ते पुन्हा पाहिलं आणि लिन [Varley, Miller’s ex-wife and the colorist on “Dark Knight Returns”] वेडा होत होता, जात होता, ‘अरे देवा! कॅरी केली आहे!”

“लेजेंड्स ऑफ द डार्क नाइट” साठी, ब्रूस टिमने फ्रँक मिलरच्या (बॅटमॅनचे प्रमाण आणि पात्रांच्या चेहऱ्याचे तपशील) सोबत त्याची स्वतःची कला शैली (साधी आणि आकर्षक पात्र डिझाइन) तयार केली. शर्ली वॉकरचा नेहमीचा ऑपेरेटिक स्कोअर देखील टेक्नो म्युझिकला मार्ग देतो, जो मूळ पुस्तकाच्या 1980 च्या दशकातील सेटिंग प्रतिबिंबित करतो.

काही मिनिटांत, “लेजेंड्स ऑफ द डार्क नाइट” “द डार्क नाइट रिटर्न्स” अध्याय 2, “द डार्क नाइट ट्रायम्फंट” (जेथे कॅरी रॉबिन बनते आणि बॅटमॅन म्युटंट्सशी लढतो.) एक उत्परिवर्ती ठग बंदुकीच्या जोरावर एक ओलिस ठेवत आहे (एक बाळ, रॉबिन्स आणि बॅटमॅनमध्ये) “माझ्यावर विश्वास ठेवा, मी ते करेन!” म्हणून, बॅटमॅन त्यांच्यावर गोळी झाडतो/पाऊन्स करतो, “मला तुझ्यावर विश्वास आहे” असा टोमणा मारतो.

हे गोथम सिटी जंकयार्डमध्ये म्युटंट लीडर (केविन मायकेल रिचर्डसन) सोबत बॅटमॅनच्या लढ्यात जाते. बॅटमॅन जिंकला, शेवटचा क्रूर धक्का या शब्दांनी दिला: “हा कचऱ्याचा ढीग नाही. हे एक ऑपरेटिंग टेबल आहे आणि मी सर्जन आहे.” तरीही एपिसोडमध्ये बॅटमॅन विजेच्या झटक्याने उत्परिवर्ती नेत्याची हाडे फोडत असल्याचे दिसते. “बॅटमॅन: द ॲनिमेटेड मालिका” खूप गडद झाली, तरीही ती लहान मुलांसाठी बनवली गेली.

जे ऑलिव्हा दिग्दर्शित आणि 2012 मध्ये प्रदर्शित झालेला पूर्ण लांबीचा ॲनिमेटेड “बॅटमॅन: द डार्क नाइट रिटर्न्स” चित्रपट होता. बॅटमॅनच्या भूमिकेत पीटर वेलरची भूमिका असलेल्या या चित्रपटात “लेजेंड्स” ला जागा नव्हती अशा सर्व दृश्यांचा समावेश आहे — जसे बॅटमॅन सुपरमॅनशी लढत आहे (मार्क व्हॅली) किंवा जोकर (मायकेल इमर्सन) सोबतची त्याची क्रूर शेवटची लढाई. चित्रपटाचा संगीतकार क्रिस्टोफर ड्रेक “एस्केप फ्रॉम न्यूयॉर्क” मधील सिंथेटिक, जॉन कारपेंटर-एस्क स्कोअर वापरतो, “लेजेंड्स” मधील संगीताप्रमाणेच पण अधिक प्रभावी.

माझ्या माहितीनुसार, मिलरने “डार्क नाइट रिटर्न्स” चित्रपटावर सार्वजनिकपणे टिप्पणी केलेली नाही, परंतु आम्ही येथे /फिल्म म्हणा की हा सर्वोत्तम ॲनिमेटेड बॅटमॅन चित्रपटांपैकी एक आहे.