मारियान जीन-बॅप्टिस्ट: ‘मी माईक लीसाठी पुन्हा हृदयाच्या ठोक्याने काम करेन – खरं तर, मी त्याला पैसे देईन!’ | मारियान जीन-बॅप्टिस्ट

एमएरियान जीन-बॅप्टिस्ट साउथवार्क, दक्षिण लंडनमधील तालीम ठिकाणी पोहोचते आणि लगेचच घोषित करते की ती थकली आहे. तिच्या नसा बरे होत असतील तर नवल नाही; आर्थर मिलरच्या ऑल माय सन्सच्या नवीन निर्मितीसाठी तीन आठवड्यांच्या तालीम कालावधीत ती सात दिवस आहे, जी कोणाच्याही मानकांनुसार क्रूरपणे लहान आहे. कपड्यांचे अनावश्यक थर सोलणे – ही थंडीची सकाळ नाही – ती म्हणते की 10 दिवसांपूर्वी लॉस एंजेलिसहून विमानाने उड्डाण केल्यापासून जेट लॅग तिच्या सर्कॅडियन लयमध्ये गोंधळ घालत आहे. “मी पहाटे 3.17 ला उठलो आणि असे होते: नरक, लवकर झाले आहे. मी तिथे थोडा वेळ पडून राहिलो, माझ्या डोक्यात नाटकाच्या ओळी चालू होत्या. मग मी विचार केला: ‘उठ आणि चिकन मॅरीनेट करा.’ मी थोडा आले आणि लिंबाचा चहा बनवला आणि शेवटी पहाटे 5.30 वाजता परत झोपायला गेलो – मला झोप येत नसली तरीही आराम करणे आणि ध्यान करणे चांगले.” सकाळी ७ वाजता अलार्म वाजला तेव्हा ती नुकतीच बाहेर पडली होती.

आजकाल जीन-बॅप्टिस्टला लॉस एंजेलिसमधील तिच्या घरापासून दूर जाण्यासाठी खूप वेळ लागतो, जिथे ती 2003 पासून तिचा पती आणि दोन मुलींसोबत पूर्णवेळ राहते. कुटुंब आणि मित्रांना भेटण्यासाठी तिला तिच्या मूळ लंडनला परत यायला आवडते, परंतु LA ची गती कमी आहे, आशावाद आहे, एक विशाल महासागर आहे – आणि, दीर्घ काळासाठी, ते काम करण्याच्या अधिक चांगल्या संधी देतात. 1996 मध्ये तिच्या जन्मदात्या आईच्या शोधात ऑप्टोमेट्रिस्ट म्हणून तिची महत्त्वपूर्ण भूमिका माईक ले सिक्रेट्स अँड लायस या चित्रपटाने गोल्डन ग्लोबसाठी नामांकन मिळवले आणि अकादमी पुरस्कारासाठी नामांकन मिळालेली ती पहिली काळी ब्रिटिश महिला ठरली. तिने 1999 च्या द मर्डर ऑफ स्टीफन लॉरेन्स या टीव्ही चित्रपटात डोरीन लॉरेन्सची भूमिका संस्मरणीयपणे साकारली होती, परंतु नंतर – फार काही नाही. कामाच्या सर्वाधिक ऑफर अमेरिकेतून आल्या.

2002 आणि 2009 दरम्यान, जीन-बॅप्टिस्ट अमेरिकन पोलिस प्रोसिजरल विदाऊट अ ट्रेसमध्ये दिसली, परंतु 2015 मध्ये ब्रॉडचर्चच्या दुसऱ्या सत्रात किलरची संरक्षण बॅरिस्टर म्हणून समोर येईपर्यंत आम्ही तिला पुन्हा ब्रिटीश टीव्ही स्क्रीनवर दिसले नाही. जर तुम्ही भाग्यवान असाल, तर तुम्ही तिच्या नॅशनल जेम्सच्या बालनाट्यात पुन्हा विजय मिळवू शकता. आमेन कॉर्नर 2013 मध्ये किंवा Debbie Tucker Green’s मध्ये लटकणे दोन वर्षांनंतर लंडनमधील रॉयल कोर्टात. त्यानंतर, या वर्षाच्या सुरुवातीला, ती मोठ्या पडद्यावर धमाकेदारपणे परतली, शेवटी माईक लेसह पुन्हा एकत्र आली. कठोर सत्ये. तिचा रागीट, संतापजनक पण धमाकेदार विनोदी परफॉर्मन्स पाहून पॅन्सीने आम्हाला नेमके काय गमावले आहे याची आठवण करून दिली.

ऑल माय सन्समध्ये ती लंडनच्या रंगमंचावर परतत आहे हे ऐकून आनंद झाला, हे नाटक तिने राडा येथे विद्यार्थी म्हणून कौतुक केले होते परंतु ते कधीही रंगमंचावर पाहिले नव्हते. नाटक केलर कुटुंबाभोवती फिरते: वडील, जो, यूएस सैन्याला विमानाचे सदोष भाग विकल्यानंतर खोटे निर्दोष मुक्त करण्यात आले, ज्यामुळे 21 अमेरिकन पायलटांचा मृत्यू झाला; आई, केट, ज्याचे मिलरने वर्णन केले आहे “एक अनियंत्रित प्रेरणा आणि प्रेमाची जबरदस्त क्षमता असलेली स्त्री”, तिला खात्री आहे की तिचा मुलगा लॅरी, MIA, अजूनही जिवंत आहे; त्यांचा दुसरा मुलगा ख्रिस, लॅरीची माजी मैत्रीण ॲन हिच्याशी लग्न करू इच्छितो. अपराधीपणा, निष्ठा, भांडवलशाहीचे विध्वंसक स्वरूप आणि (योगायोगाने) गुपिते आणि खोटे यांचा शोध म्हणून, ते आता 1947 मध्ये ब्रॉडवेवर पहिल्यांदा सादर केले गेले तेव्हा तितकेच संबंधित आहे.

तरीही, जेव्हा तिला केटची भूमिका करण्याची ऑफर पाठवली गेली, तेव्हा जीन-बॅप्टिस्टने दिग्दर्शक इव्हो व्हॅन होव्हला विचारले की तिला विचार करण्यासाठी वेळ मिळेल का. “सहा महिने घरापासून दूर घालवणं कधीही सोपं नसतं,” ती कडक चहाचा घोट घेत म्हणाली. “माझ्या कुत्र्यांना रंग लावणे, बाग करणे, स्वयंपाक करणे, लिहिणे, फिरणे, चालवणे या गोष्टी योग्य नसल्या पाहिजेत. पण इव्हो एक उत्तम दिग्दर्शक आहे आणि जोची भूमिका करणाऱ्या ब्रायन क्रॅन्स्टनसोबत काम करण्याची संधी होती. ब्रायनने इव्होसोबत काम केले. नेटवर्क नॅशनल थिएटरमध्ये, म्हणून आम्ही प्रक्रियेवर चर्चा करण्यासाठी LA मध्ये भेटलो. त्याने मला सांगितले की इवो जास्त बोलत नाही; ते खूप सहज आहे. तो अशा अभिनेत्यांसोबत काम करतो जे पात्राबद्दल त्यांच्या कल्पना घेऊन येतात, ज्याला तो नंतर साचा बनवतो आणि आकार देतो. मी जेव्हा जेव्हा थिएटर करतो तेव्हा मला नेहमी प्रश्न पडतो की मी दहशतीला हो का म्हणालो. हे आनंददायकपणे भयानक आहे, तरीही. ”

आर्थर मिलरच्या ए व्ह्यू फ्रॉम द ब्रिजच्या दिग्दर्शनासाठी 2016 मध्ये टोनी पुरस्कार जिंकणारा व्हॅन होव्ह, जीन-बॅप्टिस्टच्या पॅन्सीच्या भूमिकेने मंत्रमुग्ध झाला. “कठोर सत्य ही एक उत्कृष्ट नमुना आहे,” तो मला सांगतो. “जेव्हा मी मारियानाला राक्षसांनी ग्रासलेल्या स्त्रीची निर्दयी तोतयागिरी करताना आणि सतत भावनिक रागात पाहिले, तेव्हा मी आमच्या निर्मात्यांना कॉल केला आणि म्हणालो की मला ऑल माय सन्समध्ये आई सापडली आहे! आणि तिने हो म्हटले तेव्हा मी जगातील सर्वात भाग्यवान दिग्दर्शक होतो.”

जीन-बॅप्टिस्टची एक उत्कृष्ट पात्र अभिनेता म्हणून नावलौकिक असू शकतो, परंतु ती अशा उद्योगात काम करते ज्याला नेहमीच आपली प्रतिभा कशी वापरायची हे समजत नाही. या वर्षाच्या सुरुवातीला जेव्हा मी तिच्याशी हार्ड ट्रुथ्ससाठी बोललो तेव्हा ती म्हणाली की तिला नेहमीच तडजोड करावी लागली आहे कारण यूएस आणि यूके या दोन्ही देशांमध्ये काळ्या महिलांसाठी बहुस्तरीय भूमिकांचा अभाव आहे. पॅन्सीच्या तिच्या भूमिकेभोवती इतकी चर्चा होती की ऑस्करसाठी नामांकन अपरिहार्य वाटले, परंतु आम्ही भेटल्यानंतर लगेचच असे दिसून आले की अकादमीकडे इतर कल्पना आहेत, ज्याने इथल्या आणि स्टेट्ससाइड या दोन्ही समीक्षकांना चिडवले होते (तिला बाफ्टासाठी नामांकन देखील मिळाले होते, ॲनोरासाठी मिकी मॅडिसनला हरवले होते).

इंटरव्ह्यू मॅगझिनने केलेल्या स्नबबद्दल विचारले असता, जीन-बॅप्टिस्ट, ज्याचा विनोद हाड-कोरडा आहे, म्हणाला की “पॅन्सीने अकादमीची इमारत जाळून टाकली असती.” आता, जीन-बॅप्टिस्ट अधिक कफकारक आहे. कदाचित अजूनही निराश आहे, परंतु स्वतःबद्दल नक्कीच खेद वाटत नाही. “मी ‘पाहिजे’ हा शब्द टाळण्याचा प्रयत्न करतो. होय, मला ती नामांकने आणि पुरस्कार मिळू शकले असते. तुम्हाला माहीत आहे, ते खूप आनंददायी वाटेल, पण मला माझ्या आयुष्यात दोन चित्रपट करण्याची संधी मिळाली आहे – सिक्रेट्स अँड लाईज आणि हार्ड ट्रुथ्स – ज्याने मला रस्त्यावर थांबवायला सांगितले आणि त्यांनी त्यांच्या जन्मदात्या आईचा शोध घेण्याचे किंवा त्यांच्या बहिणीशी 10 वर्षांनंतर संपर्क साधण्याचा निर्णय घेतला. [Pansy has a fractious relationship with her sister Chantelle, played by Michele Austin]. जेव्हा तुम्हाला असे प्रमाणीकरण मिळते तेव्हा त्याला काहीही स्पर्श करू शकत नाही. ”

ऑस्करही नाही? “थोडी सोन्याची डॉली खूप छान वाटेल, मला चुकीचे समजू नका. मी बीबीसी नाटकांमध्ये मोठा झालो जे लोकांबद्दल आणि लोकांसाठी होते. माईक हेच चांगले करतो.” जीन-बॅप्टिस्टने पहिल्यांदा लीसोबत त्याच्या 1993 च्या इट्स ए ग्रेट बिग शेम या नाटकावर काम केले! आणि म्हणते की ती “त्याच्याबरोबर पुन्हा हृदयाच्या ठोक्याने काम करेल, काहीही न करता. खरं तर, मी त्याला पैसे देईन!” ते काही दिवसांपूर्वीच भेटले होते, खरं तर, एक नॅटर. “मी त्याच्याशी नाटकाबद्दल बोलत होतो, त्यांनी मला का निवडले याबद्दल आश्चर्य वाटले. तो म्हणाला: ‘बरं, हे उघड आहे, ते इतर कोणालाही मिळू शकत नाहीत.’ हेच आमचे नाते आहे.”

जीन-बॅप्टिस्ट कबूल करते की तिच्या मनात शंका आहे. व्हॅन होव्ह त्याच्या अवांत-गार्डे प्रॉडक्शन आणि सुमारे सहा आठवड्यांच्या कडक तालीम वेळेसाठी ओळखला जातो, ज्यामुळे ऑल माय सन्ससाठी हा तीन आठवड्यांचा कालावधी अस्पष्टपणे लहान वाटतो. एका आठवड्यानंतर, जीन-बॅप्टिस्ट अजूनही इतर अभिनेत्यांच्या ताल शिकत आहे – क्रॅन्स्टनच्या जो सोबत, पापा एस्सिएडू ख्रिस आणि हेली स्क्वायर्स ॲन आहेत – आणि तिच्या शंका सामायिक करत आहेत. “मी हेलीला सांगत होतो की मी एका ओळीत घसरलो आणि मला खात्री झाली की ते नंतर माझ्याशी एक शब्द बोलतील आणि मला सांगतील की ते केटची भूमिका करण्यासाठी कोणीतरी शोधण्याचा विचार करत आहेत. तिलाही तीच भीती होती! आम्ही याबद्दल हसलो होतो, परंतु मला हे आवडते की मला खूप काळजी वाटते. जर तुम्हाला तसे वाटत नसेल तर घरी जा. काहीतरी करा.”

गंमत अशी आहे की जीन-बॅप्टिस्ट अगदी सहजपणे दुसरे काहीतरी करू शकत होते. पेकहॅम, दक्षिण लंडन येथे 70 च्या दशकात अँटिगुआन केअर-वर्कर आई आणि सेंट लुसियन मजूर वडिलांसोबत वाढलेले, जीन-बॅप्टिस्ट राडा येथे जाईपर्यंत थिएटर वर्कशॉपमध्ये गेले. तिला आठवत असेल तितका काळ अभिनय करायचा होता, पण सत्य हे आहे की हा अनेक सर्जनशील प्रयत्नांपैकी एक आहे. तिने माईक लेहच्या 1997 च्या करिअर गर्ल्स चित्रपटाच्या स्कोअरसाठी संगीत तयार केले आणि साउंडट्रॅकवर गाणे गायले (लीने मला एकदा सांगितले की तिचा “सुंदर आवाज” आहे). ती सध्या दु:खाबद्दल एक स्क्रिप्ट लिहित आहे, जी तिने “पार्क केली आहे” कारण ऑल माय सन्स दु:खाने ग्रासलेली आहे आणि तिचे सर्व लक्ष नाटकाकडे असावे अशी तिची इच्छा आहे.

तिच्या एलए गार्डनमध्ये एक स्टुडिओ देखील आहे जिथे ती पेंट करते. मी तिचे काही काम पाहण्यास सांगतो, थोडक्यात घाबरून जाण्यापूर्वी ते भयंकर असू शकते आणि जेव्हा तिने मला तिच्या फोनवर लेहचे पोर्ट्रेट दाखवले तेव्हा मी स्तब्ध होते – ते नॅशनल पोर्ट्रेट गॅलरीत लटकण्यासाठी पुरेसे आहे. “हार्ड ट्रुथ्स शूटच्या शेवटी मी ते माईकच्या ट्रेलरमध्ये एका सुंदर बॉक्समध्ये रॅप म्हणून ठेवले आणि तो माझ्याकडे आला, तो अगदी त्याच्यासारखाच दिसतो असे म्हणत तो माझ्याकडे आला. मला मिळालेली ही सर्वोत्तम प्रशंसा आहे.”

आणखी काही आहे का ती करू शकते, मी विचारतो, अर्धे विनोद. ती हसते. “ठीक आहे … मी स्वयंपाक करू शकतो. बाग, विणणे, शिवणे. मला सर्जनशीलतेची अतृप्त भूक आहे. मला असे आहे: मला हे कसे करावे हे माहित असणे आवश्यक आहे! हे न्यूरोटिक एनर्जीसारखे नाही कारण मी खूप आरामशीर आहे. हे लोभाबद्दल आहे; मला काही गोष्टी कराव्या लागतील. मी ब्लड-पॅनिमिक कॉलेजमध्ये बूट-पॅनिमिक कॉलेजमध्ये प्रवेश केला. मी पुन्हा साइन अप करण्यासाठी विंडोची वाट पाहत आहे.

आम्ही अमेरिकेबद्दल थोडक्यात बोलतो. ती म्हणते की ती “एका निळ्या बुडबुड्यात राहते जिथे काही नटर्स व्यतिरिक्त प्रत्येकजण छान आणि समजूतदार आहे”. तिने चित्रपट निर्मितीच्या डेव्हिड आणि गोलियाथच्या स्वभावाविषयी आधी बोलले आहे ज्यात इंडी सिनेमा अंडरडॉग आहे; परदेशात बनवलेल्या “कोणत्याही आणि सर्व चित्रपटांवर” 100% शुल्क लादण्याची ट्रम्पची धमकी इंडी चित्रपटांना बऱ्यापैकी नष्ट करू शकते.

ती म्हणते, “ते नक्कीच तिकडे उग्र आहे.” “अशा प्रकारच्या वातावरणात कलाकार होणं खूप अवघड आहे. सोशल मीडियावर काहीतरी मिळणाऱ्या पैशांबद्दल आणि लाइक्सच्या संख्येवर अवलंबून आहे. जेव्हा एखादा दिग्दर्शक एक विलक्षण चित्रपट बनवतो तेव्हा मला ते खूप आवडतं आणि पुढचा चित्रपट इतका चांगला नसतो कारण ते काहीतरी वेगळं करण्याचा प्रयत्न करत असतात. मला खात्री नाही की चित्रपटसृष्टीला ते अधिक समजेल.”

सध्या, जीन-बॅप्टिस्ट ऑल माय सन्सवर लक्ष केंद्रित करत आहे. मी विचारले की तिचे सर्व मित्र तिकिटांसाठी ओरडत आहेत का आणि तिने रागाने होकार दिला. “अरे देवा! माझ्याकडे इथे, युरोपात, राज्यांमध्ये लोक आले आहेत, सर्वजण येण्याची सर्वोत्तम तारीख विचारत आहेत. मला माहित नाही! किंवा ते म्हणतात की नाटक शानदार होणार आहे. असे म्हणू नका! आम्हाला ते अद्याप माहित नाही. दबाव. दबाव. दबाव. फकिंग हेल! पण खूप चांगले लोक यायचे आहेत.”

मी तिला सांगतो की मी ते पाहण्यासाठी थांबू शकत नाही. “मी त्यात येण्यासाठी थांबू शकत नाही! ठीक आहे, मी करू शकतो. मी आणखी दोन आठवडे तालीम करू शकतो. पण आम्ही तीन महिन्यांत कठोर सत्ये केली आणि ते किती चांगले झाले ते पाहा. तर, तुम्हाला माहिती आहे … सर्वकाही चांगले आहे!” सूर्य अचानक खोलीत येतो आणि जीन-बॅप्टिस्ट हसतो.

सर्व माझे पुत्र विंडहॅम थिएटर, लंडन येथे आहेते 7 मार्च.