मार्गोट रॉबीच्या 2026 चित्रपटापूर्वी टॉम हार्डीचे वुथरिंग हाइट्स ॲडॉप्टेशन पाहणे आवश्यक आहे

एमराल्ड फेनेलचा “वुथरिंग हाइट्स” पुढच्या वर्षी चित्रपटगृहात येईल तेव्हा (व्हॅलेंटाईन डेच्या अगदी आधी), एमिली ब्रोंटेच्या गॉथिक प्रणय कादंबरीचे चित्रपटात रुपांतर करण्याची 16वी वेळ असेल. दूरदर्शन, रंगमंचासाठी (नाटक म्हणून, संगीतमय, आणि एक ऑपेरा), एक ग्राफिक कादंबरी आहे आणि 1847 मध्ये प्रकाशित झाल्यापासून लॉर्डला आणखी काय माहित आहे. “वुदरिंग हाइट्स” ची आजपर्यंतची सर्वात प्रसिद्ध आवृत्ती निर्विवादपणे आहे. विल्यम वायलरचा 1939 चा लॉरेन्स ऑलिव्हियर आणि मर्ले ओबेरॉन यांचा चित्रपटज्याला चार्ल्स मॅकआर्थर, बेन हेच ​​आणि जॉन हस्टन या प्रतिभाशाली-स्तरीय पटकथा लेखकांनी क्लासिक हॉलीवूड रोमान्समध्ये रूपांतरित केले होते. त्यातील महत्त्वपूर्ण कथानक वगळल्यामुळे, हे अशा चित्रपट रुपांतरांपैकी एक आहे जे विद्यार्थ्यांना त्यांच्या इंग्रजी शिक्षकांसोबत गरम पाण्यात आणेल, परंतु, अहो, किमान त्यांना महान ग्रेग टोलँडच्या भव्य सिनेमॅटोग्राफीचा अभिमान असलेला सिनेमाचा उत्कृष्ट भाग पाहायला मिळेल.

कलाकार “Wuthering Heights?” ची पुनरावृत्ती का करतात? हे दोन भयंकर त्रासदायक मुख्य पात्रांसह कादंबरीचे डाउनर आहे. पण ते इतके ओव्हररोट झाले आहे की, जर योग्यरित्या कास्ट केले असेल (किंवा एखाद्या लेखकाने पुस्तकावर अद्वितीय टेक घेऊन पुनर्विचार केला असेल), तर ते खरोखर चोळी-रिपरसारखे शिजवू शकते. किंवा 2011 मध्ये काया स्कोडेलारियो आणि जेम्स होसन या कलाकारांसोबत दिग्दर्शक अँड्रिया अरनॉल्डने केले त्याप्रमाणे तुम्ही ते प्ले करू शकता आणि कादंबरीचे रूपांतर छळलेल्या, अत्यंत क्रूर उत्कटतेच्या पावसाच्या गाथेमध्ये करू शकता.

जेव्हा “Wuthering Heights” चा प्रश्न येतो तेव्हा तुमच्याकडे पर्यायांची कमतरता नाही, परंतु तुम्ही मार्गोट रॉबी आणि जेकब एलॉर्डी यांना कॅथी आणि हीथक्लिफच्या रूपात पाहण्याची वाट पाहत असताना, तुम्हाला 2009 ची दोन भागांची टेलिव्हिजन आवृत्ती पहावी लागेल ज्यामध्ये टॉम हार्डी मुख्य पात्र म्हणून वैशिष्ट्यीकृत आहे.

युनायटेड किंगडमच्या ITV नेटवर्कसाठी बनवलेले, दिग्दर्शक कोकी गिड्रॉईक आणि लेखक पीटर बोकर यांच्या “वुथरिंग हाइट्स” वरील 2009 च्या स्क्रीन टेकचे स्वागत थोडेसे श्रुगने केले गेले, परंतु हार्डीच्या कामगिरीसाठी 16 वर्षांनंतर ते पुनर्मूल्यांकनासाठी योग्य ठरू शकते. द गार्डियनसाठी तिच्या पुनरावलोकनातसमीक्षक कॅथरीन फ्लेट यांनी कादंबरीच्या “बोनकर्स” वरून “कंटाळवाणे” (वायलरच्या चित्रपटात निश्चित केलेली संरचनात्मक त्रुटी) बद्दलची तिची निराशा प्रसारित केली आणि “अर्ध-रोमान्स” म्हणून ती अचूकपणे मांडली. या गुणांमुळे “वुथरिंग हाईट्स” वर आधारित खरोखर निष्ठावान चित्रपट बनवणे अशक्य होते — किंवा किमान, सहन करण्यायोग्य असेल.

तरीही, हार्डी काहीही पाहण्यायोग्य बनवू शकतो, आणि जर तुम्ही ब्रॉन्टेच्या Heathcliff च्या चित्रणाच्या विरोधात जाण्याचा निश्चय केलात तर “काळ्या-कातडीचा,” तुम्हाला आमच्या एका उत्कृष्ट अभिनेत्याकडून (ज्याला भूमिकांमध्ये लुप्त होण्याची इच्छा आहे) कडून एक विद्युतीय कामगिरी मिळेल. प्रति फ्लेट, त्याचा “स्मोल्डरिंग स्टॉइसिझम” सह-स्टार शार्लोट रिले (जी नंतर हार्डीची वास्तविक जीवनसाथी बनली आणि लवकरच ती ट्रॅव्हिस नाइटचा थेट-ॲक्शन “मास्टर्स ऑफ द युनिव्हर्स” चित्रपट), तर सपोर्टिंग कास्ट स्नफ पर्यंत आहे. हे प्रस्तुतीकरण कदाचित पुस्तकाच्या कठीण उत्तरार्धाच्या समस्येवर मात करू शकणार नाही, परंतु, मी पाहिले आहे (आणि मी प्रत्येक “वुदरिंग हाइट्स” रूपांतर पाहिलेले नाही), फक्त वायलर आणि अरनॉल्डने ही युक्ती काढली आहे.

कोणत्याही परिस्थितीत, या “वुदरिंग हाईट्स” चे सर्व 142 मिनिटे पाहिल्यानंतर तुम्हाला हार्डी आत्म्याने प्रेरित वाटत असल्यास, मी तुम्हाला शैलीतील गीअर्स शिफ्ट करण्याची शिफारस करतो आणि 2014 च्या क्राइम थ्रिलर “द ड्रॉप” मध्ये त्याला पहा. त्या चित्रपटाबद्दल काहीही मोपी नाही आणि तो कधीही चांगला नव्हता.