‘मी खूप स्नीरी बास्टर्ड्स खेळलो आहे’: रॉजर अल्लम वाईट गायन, मोठमोठे पगार आणि एल्गरच्या ‘गीटासिटी’ च्या पातळीवर | चित्रपट

ए द कोरलचा मुख्य कथानक रॉजर अल्लमच्या वाईट गाण्याभोवती फिरतो. या भूमिकेची उत्पत्ती करणारा हा माणूस आहे Les Miserables मध्ये Javert 1985 मध्ये, ज्याला त्याच्या कामगिरीसाठी ऑलिव्हियर-नामांकित करण्यात आले होते साय कोलमनचे म्युझिकल सिटी ऑफ एंजल्स आणि ज्याने एकदा ऑपेरा गायक म्हणून करिअर करण्याचा विचार केला.

त्याद्वारे माझ्याशी बोला, मी म्हणतो: वाईट गायन. आम्ही दक्षिण-पश्चिम लंडनमध्ये त्याच्या घरी आहोत. तो खूप व्यस्त आहे, चित्रीकरण करत आहे, पण भेटायला एक छोटीशी खिडकी सापडली – मला त्याच्या घरी यायला हरकत होती का? नाही, नक्कीच नाही, आणि इथे मी सोमवारी सकाळी उकाड्यावर आहे, त्याच्या शेजारी असलेल्या खुर्चीवर बसलो आहे, सोफ्यावर कोपऱ्यात आरामशीर पण निनावी समोरच्या खोलीत पानगळीकडे बघत बसलो आहे.

“ठीक आहे, मला थोडासा दिलासा मिळाला आहे,” तो हसून म्हणतो. “गेरॉन्टिअस मधील भाग” – त्याचे पात्र गाण्याचा प्रयत्न करते – “टेनर सोलो, जो अंतहीन आणि भयंकर कठीण आणि खूप उच्च आहे. आणि मी – जसे तुम्ही ऐकता – बॅरिटोन आवाज आहे, अगदी कमी आहे. आणि मी सुमारे 15 वर्षे गायले नाही. आणि म्हणून मला खूप आनंद झाला की ते वाईट असावे!”

निकोलस हायटनर दिग्दर्शित ॲलन बेनेट-स्क्रिप्टेड चित्रपट 1916 मध्ये यॉर्कशायर फॅक्टरी टाउनमध्ये प्रचंड सामाजिक बदलाच्या उंबरठ्यावर बेतलेला आहे, ज्याचे तरुण परदेशात मरण पावले म्हणून दुःखाने पोकळ झाले आहेत. कोरल सोसायटी या समुदायाच्या केंद्रस्थानी आहे, परंतु तेथेही ते नेहमीप्रमाणे व्यवसायापासून दूर आहे: बाखचे सेंट मॅथ्यू पॅशन हे वर्बोटेन (जर्मन संगीत) आहे. एक नवीन कोरस मास्टर आहे. आणि म्हणूनच नवीन गायकांची निकड आहे, त्यांना आदरणीय मध्यमवर्गीयांच्या पलीकडे पहावे लागेल. अल्लम सौम्य स्थानिक गिरणी मालकाची भूमिका करतो, जो “गायनगीते” साठी निधी देतो आणि त्यामुळे स्वतःचे दुःख कमी करण्याचा मार्ग शोधतो.

हे गौरवशाली कालावधीचे तपशील, बुद्धी आणि सूक्ष्म शहाणपणाने भरलेले आहे आणि एल्गरचे वक्तृत्व द ड्रीम ऑफ गेरॉन्टियस एक प्रमुख भूमिका बजावते. अल्लमचा या तुकड्याचा फक्त पूर्वीचा अनुभव सकारात्मक नव्हता. “आम्ही चित्रीकरण सुरू करण्याआधीच लंडनमध्ये एक परफॉर्मन्स झाला होता आणि मला ते कंटाळवाणे वाटले हे सांगायला मला भीती वाटते,” तो कबूल करतो. “पण ते गाणे खूप रोमांचक होते.”

बहुतेकदा, हे स्वतः कलाकार आहेत ज्यांचे आवाज आपण ऐकतो. “कोरस पॅसेज मला खूप हलवणारे वाटले: सर्व एकत्र गाण्याचा प्रयत्न आणि ते चांगले बनवण्याचा प्रयत्न. माझे वडील विकर होते, म्हणून मी त्यांच्या गायनात होतो आणि एक शाळेत होतो आणि मी विद्यापीठात शास्त्रीय गायन करण्याच्या कल्पनेने खेळलो. संगीत आणि गायन हा नेहमीच माझ्या आयुष्याचा भाग राहिला आहे.”

चित्रपटातील सर्वात आश्चर्यकारक वळणांपैकी एक म्हणजे सायमन रसेल बीलचा कॅमिओ एक अत्यंत भडक एल्गारच्या रूपात आहे, ज्याने या हौशी समूहाने आपल्या कामाची पुनर्रचना केली आहे आणि त्याची पुनर्कल्पना केली आहे हे लक्षात घेऊन, कामगिरीसाठी त्याची परवानगी मागे घेतली आहे. बेनेटच्या स्क्रिप्टमध्ये काही सत्य आहे का हे अल्लमला माहीत आहे का? संगीतकार खरोखर, अगदी स्पष्टपणे, असे गिट असू शकतो का?

“मला माहित नाही!” तो म्हणतो. “मला वाटतं की कदाचित एल्गरला कदाचित तो वाटत होता तितका आदरणीय नाही म्हणून तो चिडला होता. गेरॉन्टियसची पहिली कामगिरी खरोखरच खूप वाईट झाली होती. मला वाटते की त्याने त्याकडे मागे ढकलले तर ते समजण्यासारखे आहे. पण त्याच्या ‘गिटासिटी’ बद्दल – मी म्हणण्यास पात्र नाही.”

आम्ही अशा पात्राकडे वळतो, जिची जिचेपणा अस्पष्ट आहे: Javert, Les Misérables चा खलनायक, आता पुन्हा लोकांच्या नजरेत आहे संगीताचा 40 वा वाढदिवस साजरा करताना. अल्लमला उत्सवात सहभागी होण्यास सांगितले होते, ते म्हणतात, परंतु ते मोकळे नव्हते. तो, तेव्हाच्या ३० च्या दशकातील तरुण RSC अभिनेत्याला, हा कार्यक्रम होणार आहे याची जाणीव होती का?

“नाही! पुनरावलोकने खूप मिश्र होती, जरी काही लोक होते ज्यांना ते अगदी सुरुवातीपासूनच आवडले होते. जेव्हा आम्ही बार्बिकन येथे उघडले तेव्हा ते खूप लांब वाटले. वेस्ट एंडमध्ये स्थानांतरित केल्यावर, काही बिट काढले गेले. आणि लगेचच ते सर्व वेळ भरले होते.” त्याच्या प्रचंड यशाचे श्रेय तो कशाला देतो? “हे एक प्रकारचे चांगले संगीत आहे ज्या अर्थाने लोकांना ते चांगले लोक असल्यासारखे वाटू लागले; पात्रांबद्दल सहानुभूती बाळगण्यासाठी नैतिकदृष्ट्या चांगले आहे. हे मोठ्या नेत्रदीपक मेलोड्रामा कार्य करते त्याच प्रकारे कार्य करते: ते तुम्हाला स्फूर्ती देते.”

त्याचप्रमाणे गेम ऑफ थ्रोन्स, ज्यामध्ये अल्लमने वायकिंग-शैलीतील प्लेट्ससह एक भव्य दाढी केली होती. “मी त्यात क्वचितच आहे!” तो निषेध करतो. “मी फक्त करत होतो ग्लोब येथे फॉलस्टाफ” – ज्यासाठी त्याने ऑलिव्हियर पुरस्कार जिंकला – “म्हणून मी पूर्णपणे तुटलो. हे फक्त एक दोन भाग होते. पण त्यामुळे वर्षभर पुरेल इतका बँक बॅलन्स फुगवला.”

जेव्हा त्याने आणि त्याच्या धाकट्या मुलाने या संपूर्ण गोष्टीत बसण्याचा संकल्प केला तेव्हा त्याने साथीच्या रोगापर्यंत शोचा एक सेकंद पाहिला नव्हता. “आणि त्यातले काही अगदी चकचकीत आहेत! एक लढाईचे दृश्य आहे जे केवळ अप्रतिम आहे, आपण किती भयानक प्रजाती असू शकतो याची आपल्याला जाणीव करून देते. आणि त्यातील काही निव्वळ विचित्र आहे!”

अल्लम, तुमच्या अपेक्षेप्रमाणे, आश्चर्यकारकपणे अनफिल्टर्ड आहे. थिक ऑफ इट्स, त्याच्या सर्वोत्कृष्ट निर्मितींपैकी एक पीटर मॅनियन: एक विनम्र परंतु अडचणीत सापडलेला टोरी खासदार आणि ए हजार मीम्स. “त्या अशा गौरवशाली स्क्रिप्ट होत्या,” तो या शोबद्दल हसतो, ज्याची 20 वी वर्धापनदिन या वर्षी येते. “ही त्या काळाची सुरुवात होती – जी अजूनही चालू आहे – जेव्हा राजकारण फक्त घोषणा करण्यापुरते झाले आहे असे दिसते. जोपर्यंत तुम्ही घोषणा करू शकता आणि थोडे लक्ष वेधून घेऊ शकता …”

मॅनिअन आता काय करत असेल असे त्याला वाटते? “अरेरे, कुठेतरी एक संदिग्ध व्यवसाय. शक्य तितके स्वतःचे घरटे बांधत आहे. पण तो रिफॉर्ममध्ये सामील होईल असे मला वाटत नाही.”

हाच तो शो आहे ज्यासाठी त्याला तरुण लोक ओळखतात – तरीही त्या तरुणांसाठी, हे मोहक CBeebies ॲनिमेशन सारा आणि डक आहे, ज्यासाठी तो अनुकूल व्हॉइसओव्हर प्रदान करतो. “शहरात जाणाऱ्या ट्रेनमध्ये मला कधीकधी आईवडील माझ्याकडे थँक्यू म्हणायला येतात, कारण त्यांच्या मुलाला झोपायला लावणारी ही एकमेव गोष्ट होती किंवा मला माझ्या सारा आणि डकच्या आवाजात ‘हॅपी बर्थडे, क्लो’ म्हणायला हरकत आहे का, असे मला विचारले जाते.”

त्याला हरकत आहे का? “नाही, नक्कीच नाही! हे गोड आहे. असे नाही की रस्त्यावर माझ्या पुशखुर्च्या असलेल्या वेड्या माता माझा पाठलाग करत आहेत.”

आणखी एक आवाजाची भूमिका जी त्याला प्रचंड आपुलकीने धरून ठेवते ती म्हणजे रेडिओ 4 केबिन प्रेशरकॉमिक प्रतिभा जॉन फिनमोर यांनी लिहिलेले. ते म्हणतात, “ते करण्यात आनंद झाला. त्याचा आवडता एपिसोड आहे का? तो प्रतिबिंबित करतो. “मला ओटर्स आवडतात.” त्याचा अर्थ ऑटरी सेंट मेरी, ज्यामध्ये, इतर गोष्टींबरोबरच, त्याचे पात्र, डग्लस, डेव्हन शहराच्या नावाची उत्पत्ती स्पष्ट करतेआणि तो, बेनेडिक्ट कंबरबॅचचा मार्टिन आणि फिनमोरचा आर्थर एका छोट्या विमानात किती काल्पनिक ओटर्स बसवता येईल याचा विचार करतो.

अल्लमने निभावलेल्या अनेक भूमिका निस्तेज मध्यमवर्गीय लैंगिक प्रतीक, चटकदार पण मनाने मोठे आहेत. तो झोपायला येणारा आवाज आहे, कदाचित, जो क्लिंचर आहे: खोल, समृद्ध आणि गुळगुळीत. 2010 मध्ये तमारा ड्रेवे तो एक ओलिजिनस गुन्हेगारी कादंबरीकार होता ज्याने जेम्मा आर्टर्टनवर प्रेम केले – आणि गायींनी पायदळी तुडवून त्याचा मृत्यू झाला आणि फ्रेंच प्रहसनात बोइंग-बोईंग त्याने तीन वेगवेगळ्या मंगेतरांना जुगलबंदी केली. रेडिओ 4 च्या दीर्घ विवाहापासून सुरू असलेल्या संभाषणांमध्ये तो जोआना लुम्लीचा चिडलेला पण प्रेमळ पती म्हणून पाहतो कारण दोघे मित्रांच्या घटस्फोटावर, किटली कमी करणे आणि नृत्याची अपेक्षा करणे वाजवी आहे की नाही यावर चर्चा करतात. आणि त्याच रात्री सेक्स.

तरीही हे विशिष्ट व्यक्तिमत्त्व असूनही, अल्लम स्वतःइतका निश्चिंत नाही, असे ते म्हणतात. “मला टेलिव्हिजनवर जाणे आणि फक्त मी असण्यात अस्वस्थ वाटेल. मला ते अजिबात आवडणार नाही.” ख्यातनाम देशद्रोही किंवा बेक ऑफसाठी बुकर्सने इतरत्र प्रयत्न करावे; कॉमेडीसाठी आणि वन-लाइनरची चमकदार डिलिव्हरी ही त्याची प्रकट भेट असूनही, पॅनेल शो देखील त्याचे बॅग नाहीत. “नाही, मला ते आवडत नाही. मी चांगले होणार नाही.”

हे देखील सांगत आहे की, त्याला सर्वात जास्त नातेसंबंध वाटतात त्या भूमिकांशी नसून एखाद्या व्यक्तीने वास्तविक जीवनातील माणसाला अगदी जवळून प्रतिबिंबित केले असेल, परंतु इन्स्पेक्टर मोर्स प्रीक्वेलमध्ये डीआय फ्रेड गुरूवारसोबत प्रयत्न करा. ते म्हणतात, “मध्यमवर्गीय हलक्या-फुलक्या लोकांची भूमिका केल्याने, मी लगेचच या पात्राकडे आकर्षित झालो कारण ही माझी वास्तविक कौटुंबिक पार्श्वभूमी – कामगार वर्ग आहे. एक आजोबा इमारतीच्या जागेवर मजूर होते, तर दुसरा दगडमाती होता,” तो म्हणतो.

“गुरुवार हा माझ्या पालकांच्या पिढीतील कोणीतरी आहे. माझ्या आईचा जन्म 1912 मध्ये झाला, माझे वडील 1914 मध्ये, त्याचा भाऊ फ्रेडचा जन्म 1916 मध्ये झाला. त्याच्याशी खेळणे म्हणजे 1960 चे दशक आणि माझ्या स्वतःच्या कुटुंबासारख्या लोकांचे जीवन एक्सप्लोर करण्याची आणि लक्षात ठेवण्याची संधी होती.”

कोरल देखील, रोजच्या लोकांच्या भूतकाळातील या स्वारस्याला स्पर्श करते जे कठीण परिस्थितीत सौंदर्य बनवण्यासाठी एकत्र येतात. “गायनगृहात गाणे हा समुदायांना एकत्र आणण्याचा एक मार्ग आहे. कला आणि संगीत, नाटक – या गोष्टी आम्ही सर्वोत्तम करतो. आणि आम्ही आमच्या लाखो लोकांमध्ये एकमेकांना मारत नाही.”

तो थांबतो. “यामुळे मला वाटले की कदाचित मी एखाद्या गायक-संगीतामध्ये सामील व्हावे किंवा काही धडे घेतले पाहिजे आणि माझा आवाज कुठे आहे ते पहा … जर तो अजूनही काही स्वरूपात अस्तित्वात असेल तर.”