मॉडेलिंग उद्योग कार्यकर्त्याने एजन्सी ‘एपस्टाईनचा गैरवापर कसा केला’ याच्या चौकशीसाठी कॉल केला | यूएस बातम्या

मॉडेलिंग उद्योगातील एका शीर्ष कार्यकर्त्याने व्यावसायिक नेत्यांना वॉशिंग्टनमधील कायदेकर्त्यांसमोर उभे करण्याचे आवाहन केले आहे जेणेकरून मॉडेलिंग एजन्सींनी काय भूमिका बजावली असेल याची चौकशी करावी. जेफ्री एपस्टाईन लैंगिक तस्करी घोटाळा.

सारा झिफ या मॉडेल अलायन्सच्या संस्थापक आहेत, एक ना-नफा वकिली गट आहे जो फॅशन उद्योगातील कामगारांसाठी न्याय्य वागणूक, कामगार हक्क आणि सुरक्षित कामाच्या परिस्थितीसाठी आवाहन करतो.

“मला मॉडेलिंग एजन्सींनी एपस्टाईनचा गैरवापर कसा घडवून आणला याचा योग्य तपास पहायला आवडेल,” तिने एका मुलाखतीत गार्डियनला सांगितले की, कंपन्यांच्या प्रमुखांना निरीक्षण समितीसमोर आणणे “पूर्णपणे योग्य” आहे.

Ziff आणि 40 हून अधिक एपस्टाईन वाचलेल्यांनी पाठवलेल्या पत्रावर स्वाक्षरी केली आहे न्यू यॉर्क ऍटर्नी जनरल लेटिशिया जेम्स, आणि काँग्रेस सदस्य रो खन्ना आणि थॉमस मॅसी या प्रकरणाची चौकशी करण्यास सांगतील. त्यांचे म्हणणे आहे की मॉडेल व्यवसायातील लोकांची संख्या – एजंट, मालक, स्काउट्स – ज्यांची नावे एपस्टाईन दस्तऐवजाच्या प्रकाशनात आली आहेत आणि साक्षीदारांच्या साक्षीने “एकापेक्षा जास्त एका शिकारीकडे लक्ष वेधले आहे”.

द पत्र फॅशन व्यवसायातील पॉवर स्ट्रक्चरचे वर्णन करते ज्याने मॉडेल एजन्सीज बनवल्या “एक पाइपलाइन ज्याद्वारे असुरक्षित किशोरांना नियमितपणे शक्तिशाली भक्षकांपर्यंत पोचवले जात होते” आणि एपस्टाईनचे वर्णन “एक बदमाश आउटलायर नाही, परंतु या प्रणालीचा – आणि सहभागी – लाभार्थी” असे करते.

सार्वजनिक नोंदी, वाचलेल्यांची साक्ष, तपास अहवालआणि यूएस डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसच्या एपस्टाईनच्या फायली रिलीझमधील नोंदी, पत्रात असे म्हटले आहे की, “एपस्टाईनचे तस्करी ऑपरेशन मॉडेलिंग एजन्सी आणि अधिकारी यांच्याशी थेट संपर्क साधला ज्यांनी त्याची तरुण महिला आणि मुलींशी ओळख करून दिली आणि संभाव्य पीडितांपर्यंत त्याचा प्रवेश सुलभ केला”.

Ziff, 42 आणि एक माजी मॉडेल, राजकीय दबाव मोहिमांसाठी कोणीही अनोळखी नाही. गेल्या वर्षी उद्योगातील कामगारांसाठी न्यू यॉर्क फॅशन वर्कर्स ॲक्ट (FWA) पास झाला ज्यामुळे संघीकरणाचा मार्ग मोकळा होऊ शकेल.

या पत्रात मॉडेलिंग उद्योगातील आकडेवारीचा समावेश आहे विश्वास केट्सजे नेक्स्ट मॅनेजमेंट चालवले, जे Ziff चे प्रतिनिधित्व करते; दिवंगत जीन-ल्यूक ब्रुनेल, एपस्टाईनचे सहकारी आणि मॉडेल व्यवस्थापन मालक कोण मरण पावला अल्पवयीन मुलांवर बलात्कार आणि तस्करी केल्याबद्दल फ्रेंच अभियोक्ता तपास करत असताना तुरुंगात आत्महत्या करून; आणि एलिट मॉडेल मॅनेजमेंटच्या युरोपियन विभागाचे प्रमुख जेराल्ड मेरी, मॉडेल अलायन्स सदस्यासह 15 हून अधिक माजी मॉडेल्सनी बलात्काराचा आरोप केला. ओटिस स्क्वेअर.

“हे अटर्नी जनरल जेम्स आणि प्रतिनिधी मॅसी आणि खन्ना हे आवश्यक आहे की मॉडेलिंग एजन्सी आणि एजंट्सने एपस्टाईनचा गैरवापर कसा आणि कसा केला,” झिफ म्हणाले, “हे पुढील तपासणीस पात्र आहे.”

जेम्स आणि मॅसी यांनी टिप्पण्यांसाठी केलेल्या विनंत्यांना त्वरित प्रतिसाद दिला नाही. पण खन्ना यांनी एका निवेदनात म्हटले आहे: “मी ही माहिती निरीक्षण समितीकडे नेणार आहे आणि त्यांना या प्रकरणाची चौकशी करण्यासाठी आणि एपस्टाईनच्या गैरवर्तनात सहभागी असलेल्या मॉडेलिंग उद्योगातील व्यक्तींना सादर करण्याचे आवाहन करीन. मी बोलल्याबद्दल वाचलेल्यांचा आभारी आहे आणि मी जबाबदारीसाठी लढा देत राहीन.”

मॉडेलिंग इंडस्ट्रीशी एपस्टाईनच्या संपर्कांची चौकशी करण्याचा कॉल मॉडेल अलायन्सने फॅशन वर्कर्स ॲक्टच्या माध्यमातून पुढे ढकलण्यात मदत केल्याच्या नऊ महिन्यांनंतर आला आहे, झिफने सांगितले की, “अंतर्निहित शक्ती असंतुलन आणि या प्रकारचा गैरवापर रोखण्यासाठी” मदत केली आहे.

नेक्स्ट, एलिट आणि फोर्ड सारख्या एजन्सींचे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या एजन्सींचे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या, स्वत:ला कोलिशन फॉर फेअरनेस इन फॅशन म्हणणाऱ्या गटाने या कायद्याला विरोध केला होता, ज्याने म्हटले होते की “न्यूयॉर्कमधील मॉडेल मॅनेजमेंट कंपनी चालवण्याच्या आर्थिक वास्तविकतेचा पुरेसा विचार केलेला नाही”.

कायद्यांतर्गत, मॉडेल्स आता पॉवर ऑफ ॲटर्नी पुन्हा दावा करण्यास सक्षम आहेत जी सामान्यत: एजंट्सना नोकरीची अट, छळवणूक आणि बदला यापासून संरक्षण, सुरक्षित कामाची जागा, हमी दिलेला ओव्हरटाईम आणि लंच ब्रेक्स म्हणून दिली गेली होती. परंतु इंडस्ट्रीला आता अनेक समस्यांचा सामना करावा लागत आहे, ज्यात बजेटचे आकुंचन, अभिनेत्री, प्रभावशाली आणि सेलिब्रिटींनी मॉडेल बदलणे आणि एआय सिम्युलेशनच्या धमक्या यांचा समावेश आहे.

परंतु कायदा फक्त न्यूयॉर्कमध्येच प्रभावी आहे. मॉडेल एजंट म्हणतात की ते किती प्रभावी आहे हे सांगणे खूप लवकर आहे की त्यांना जागरूकतेच्या बाबतीत सुधारणा दिसत आहेत, परंतु चेतावणी देतात की ग्राहक कसा प्रतिसाद देतात किंवा फॅशन उद्योग केंद्रीत असलेल्या युरोपियन राजधान्यांमध्ये त्यांची भूमिका मर्यादित आहे.

“ती एक चांदीची बुलेट आहे का? नाही. अजून काम करणे आवश्यक आहे परंतु ते प्रतिबंधाच्या दिशेने एक पाऊल आहे,” Ziff म्हणाला.

कायद्यातील प्रमुख तरतुदींमध्ये ज्ञात गैरवर्तन करणाऱ्यांना मॉडेल पाठविण्याकरिता जबाबदार असणाऱ्या एजन्सींचा समावेश आहे, Ziff ने सांगितले की “आता जे काही समोर येत आहे त्याद्वारे” आणि फी आणि खर्चावर मर्यादा ज्यांनी मॉडेल्सना त्यांच्या एजन्सींना प्रभावीपणे कर्ज दिले आहे ज्यांना नंतर “व्यावसायिकांसह डिनरसाठी पाठवले जाईल” फक्त खायला दिले जाईल.

“अनेक संशयास्पद आणि अगदी गुन्हेगारी वर्तन होते जे व्यवसायाद्वारे सामान्य केले गेले होते,” ती म्हणाली. “मी स्वत: ला अशा प्रकारचे गैरवर्तन अनुभवले नसते तर मी हे काम करण्यात एक दशकापेक्षा जास्त वेळ घालवला नसता. हे उल्लेखनीय आहे की लोकांना ते गांभीर्याने घेण्यास इतका वेळ लागला आहे.”

2011 मध्ये, Ziff ने Picture Me रिलीज केला, जो न्यूयॉर्क, मिलान आणि पॅरिसमधील फॅशन शोच्या सीझनमध्ये तिच्या पाठोपाठ एक डॉक्युमेंटरी आहे. चित्रपटाच्या सुरुवातीला, ती एका आवाजात म्हणते की फॅशन उद्योग “कल्पनेवर आधारित आहे परंतु पकडल्याशिवाय काहीही येत नाही” आणि ते “सतत वरवरच्या नजरेखाली जिवंत बाहुली” असल्यासारखे होते.

“बाहेरून जे ग्लॅमर दिसते ते आपल्यापैकी बऱ्याच जणांसाठी एक अशी प्रणाली होती जी नियमितपणे किशोरांना धोकादायक आणि शोषणाच्या परिस्थितीत टाकते,” ती म्हणाली. सर्व शीर्ष मॉडेल्ससाठी जे चांगले काम करतात आणि त्यांच्या यशामुळे त्यांना काही संरक्षण दिले गेले होते, असे इतरही होते जे शिकारीला अधिक असुरक्षित होते.

व्यवसाय टिकवून ठेवणाऱ्या महत्वाकांक्षी कल्पना, त्यात असलेली रहस्ये एकमेकांना भिडतात. “तो इतका अपायकारक भाग आहे” Ziff म्हणाला. “हा एक महत्त्वाकांक्षी उद्योग आहे, विशेषत: तरुण महिला आणि मुलींसाठी. आम्ही श्रीमंत आणि शक्तिशाली सुपरमॉडेलच्या विशिष्ट गटाबद्दल बोलत नाही आहोत, आम्ही एका मोठ्या गटाबद्दल बोलत आहोत जो अविश्वसनीयपणे अपमानास्पद असू शकतो अशा व्यवसायात प्रवेश मिळवण्याची आकांक्षा बाळगतो.

“त्याचा विस्तार उद्योगाच्या पलीकडेही आहे. कामगार आणि महिलांच्या हक्कांची अधिक व्यापकपणे काळजी घेणाऱ्या लोकांची काळजी घेतली पाहिजे,” ती जोडते.

मॉडेल ते डॉक्युमेंटरी आणि ॲक्टिव्हिस्ट असा तिचा उदय खर्चाशिवाय झाला नाही. या चित्रपटात तिला तिच्या फॅशन वर्कसाठी $110,000 चा चेक घेताना दिसत आहे. डॉक्युमेंट्री रिलीज झाल्यानंतर तिची कमाई शून्यावर आली, असे तिने सांगितले.

“त्याने माझ्या मॉडेलिंग करिअरला नक्कीच मदत केली नाही, चला असेच ठेवूया. मी चांगले पैसे कमवण्यापासून आणि स्वतःला शाळेत घालण्यापासून कर्जात जाण्यापर्यंत आणि माझे घर विकण्यापर्यंत गेलो,” झिफ म्हणाला. “परंतु हे काम खूप अर्थपूर्ण झाले आहे. त्यामुळे मला त्याबद्दल नक्कीच खेद वाटत नाही. गैरवर्तनाबद्दल बोलण्यासाठी हे खरोखर केले गेले नाही परंतु मी असे म्हणणार नाही की मॉडेलिंग उद्योगासाठी ते अद्वितीय आहे.”