World

‘युद्ध पहिल्या दोन वर्षांसाठी खूप मजेदार आहे’: रशियाच्या आक्रमणात युक्रेनच्या विनोदी देखाव्याचे रूपांतर कसे झाले | विनोद

अँटोन टायमोशेन्को थकले आहे. युक्रेनचा सर्वात प्रसिद्ध स्टँडअप कॉमेडियन – व्होलोडिमायर झेलेन्स्की मोजत नाही, कारण ते अध्यक्ष आहेत – फक्त 50 दिवसांत 36 कार्यक्रमांचा समावेश असलेल्या एका भयानक युरोपियन दौर्‍यावरून परत आला आहे. तो बर्लिन, पॅरिस आणि लंडनमध्ये खेळला. आणि बर्मिंघॅम, जिथे टायमोशेन्कोने पीकी ब्लाइंडर्सचा माल खरेदी करण्याचा अयशस्वी प्रयत्न केला.

त्याचे प्रेक्षक परदेशात राहणा Ukrain ्या युक्रेनियन लोकांचे बनलेले होते, बरेच शरणार्थी. या दौर्‍याने सुमारे अर्धा दशलक्ष डॉलर्स जमा केले, हे सर्व युक्रेनच्या सशस्त्र दलात जातील.

थकल्यासारखे, रशियाच्या हल्ल्यानंतर टायमोशेन्कोला त्याच्या देशात सापडलेल्या परिस्थितीबद्दल राग आला आहे. ते म्हणतात, “युद्ध पहिल्या दोन वर्षांपासून खूप मजेदार आहे. मग ते इतके मजेदार नाही,” ते म्हणतात की, अंडरग्राउंड स्टँडअप क्लब, कीवच्या लोकप्रिय विनोदी ठिकाणी बोलताना.

अँटोन टायमोशेन्कोने युक्रेनियन सशस्त्र दलासाठी निधी गोळा करण्यासाठी आपल्या युरोपियन दौर्‍याचा वापर केला. छायाचित्र: अनास्तासिया व्लासोवा/द गार्डियन

तो मार्क ट्वेनच्या निरीक्षणाचे उद्धृत करतो की विनोद म्हणजे शोकांतिका तसेच वेळ. ते म्हणतात, “आमच्याकडे शोकांतिका अधिक शोकांतिका आहे कीव आणि इतर युक्रेनियन शहरे गोंधळलेली शेकडो कामिकाजे ड्रोन आणि क्षेपणास्त्रांसह.

युद्धाने युक्रेनच्या एकदा लहान स्टँडअप सीनचे रूपांतर केले आहे. दशकांपूर्वी बहुतेक कॉमेडियन रशियन भाषेत बोलले. रशियन प्रोग्राम्स आणि संगीताने क्रेमलिनने युक्रेनियन वाहिन्यांना पूर आणला. 2022 मध्ये, जेव्हा रशियन टाक्या आल्या तेव्हा सर्व विनोदी कलाकारांनी युक्रेनियनमध्ये कामगिरी केली.

रशियाच्या हल्ल्यानंतरच्या आठवड्यात ते ऑनलाइन भेटले, विनोदांना सांगितले आणि सामग्री सामायिक केली, ज्यात काही शत्रूंनी व्यापलेल्या प्रदेशातून काही बीम केले गेले. टायमोशेन्को म्हणतात, “युद्धाने आम्हाला सांस्कृतिक उत्तेजन दिले. “रशियन कॉमेडी खरोखर विनोद नाही कारण ते सत्य सांगत नाहीत, विशेषत: राजकारणाबद्दल.”

सुरुवातीच्या काळातल्या कठीण महिन्यांपासून, स्टँडअप खूप लोकप्रिय झाला आहे. 2023 मध्ये, टायमोशेन्कोने कीवच्या युक्रेनच्या 3,000-आसनी राजवाड्यात भरले. मागील वर्षी, त्याने उत्तर अमेरिकेचा दौरा केला, इंग्रजीमध्ये प्रथमच कामगिरी करत आहे – एक आव्हान ज्याने त्याला मित्रांसह पंचलाइनची चाचणी घेण्यास भाग पाडले.

त्याचा नवीन जर्सी सेट बॉम्ब आश्रयस्थानांबद्दल गुंतलेली गॅग (“जरी आपण एखादा वाईट विनोद सांगितला तरीही लोक राहतील”) आणि शस्त्रे (“मला समजले की आपण त्या सर्वांना पाठवू शकत नाही. आपल्याला आपल्या शाळांसाठी काही ठेवण्याची आवश्यकता आहे.”) आणि जो बिडेन (“तो युक्रेनियन लोकांसारखेच आहे. तो कोणत्याही सेकंदात मरणार आहे असे दिसते.”)

व्होलोडिमायर झेलेन्स्की टेलिव्हिजन मालिका सेवक ऑफ द पीपलच्या शूटिंग दरम्यान, जिथे त्यांनी मार्च 2019 रोजी युक्रेनचे अध्यक्ष खेळले. छायाचित्र: सेर्गेई सुपिन्स्की/एएफपी/गेटी प्रतिमा

क्रेमलिनमध्ये व्लादिमीर पुतीन यांच्या पहिल्या वर्षात, ज्याचे विनोदी स्टुडिओ क्वार्टल Common The युक्रेन आणि नॉटीज रशियामध्ये कॉमेडी स्टुडिओ 95 compey चे कर्ज त्याने कबूल केले. राजकारणात जाण्यापूर्वी, झेलेन्स्की एक करमणूक आणि अभिनेता म्हणून साजरा केला गेला. टायमोशेन्को म्हणतात, “त्याच्याशिवाय आमच्याकडे रशियन सामग्री असते.

तथापि, काही वेळा, स्टुडिओने “विनोदावरील मक्तेदारी” विकसित केली, ज्यात डझनभर टीव्ही शो आणि चित्रपटांची निर्मिती केली, ज्यात लोकांच्या नाटकातील नाटक. त्यामध्ये, झेलेन्स्की अध्यक्षांची भूमिका साकारत आहे, ही भूमिका ज्याने त्याला 2019 मध्ये अ वास्तविक जीवनातील भूस्खलन निवडणुकीचा विजय? टायमोशेन्को म्हणतात, “त्यांनी सर्वत्र राहण्याचा प्रयत्न केला आणि ते वाईट झाले.

तो युद्धकाळातील नेता म्हणून झेलेन्स्कीला प्राधान्य देतो. ते म्हणतात: “त्याच्यासारख्या एका मुलाला सत्तेत असणे छान आहे. तुम्हाला काळा काळा मिरर व्हायब्स मिळतो. हे सामान्य नाही परंतु जग सामान्य नाही, म्हणून ते बसते,” तो म्हणतो.

टायमोशेन्को त्याच्या स्वत: च्या विनोद शैलीचे वर्णन “खूपच गडद” आहे. तो मृत्यूबद्दल विनोद करतो: “काही लोकांनी काहीही गमावले नाही. काही लोकांनी सर्व काही गमावले. प्रत्येकासाठी कार्य करणारी एक दिशा शोधणे हे आव्हान आहे. लोक युद्धाने कंटाळले आहेत. त्यांना हसण्यासाठी आणि त्यांना निराश करण्यासाठी आपल्याला मूळ मार्ग शोधावा लागेल.”

Svyat zagaikavichअंडरग्राउंड स्टँडअप क्लबचे संस्थापक, 2012 मध्ये फ्लॅट आणि कॅफेमध्ये कामगिरी करण्यास सुरवात केली. दोन वर्षांनंतर पुतीन यांनी क्रिमियाच्या संलग्नतेनंतर, क्लब गोल्डन गेट, कीवच्या महत्त्वाच्या चिन्हाच्या समोरील भूमिगत आयरिश पबमध्ये नवीन मध्यवर्ती जागेवर गेला.

‘आपण विनोद करा आणि आयुष्यात सर्वकाही शेवटच्या वेळी करा’: कीव येथील अंडरग्राउंड स्टँडअप क्लबमध्ये १२ जुलै रोजी Svywatoslav zagakevich. छायाचित्र: अनास्तासिया व्लासोवा/द गार्डियन

झागाईकाविचच्या मते, युक्रेनियन स्टँडअप वयाचे आहे: “हा खरोखर गडद विनोद आहे. मृत रशियन लोकांबद्दल बरेच विनोद आहेत. यापूर्वी काही कॉमेडियन युक्रेनियन भाषेत बोलून मूर्ख लोकांना दाखवायचे. आता ते रशियन भाषेत बोलून करतात. शेवटच्या वेळेस आयुष्यात आपण विनोद करता आणि सर्वकाही करा.”

युद्धामुळे ताणलेल्यांसाठी कॉमेडीचे एक महत्त्वाचे सामाजिक कार्य आहे, असे ते म्हणतात. “आम्हाला खूप अभिप्राय मिळतो, जसे की, ‘तू मला माझ्या मानसिक समस्यांपासून वाचवलास.’ यापूर्वी आम्ही कॉमेडियन मस्त काम करत होतो.

झगैकाविच युक्रेनची विनोदी ब्रिटिश क्विझो क्यूईची आवृत्ती सादर करते. युक्रेनची पहिली महिला ओलेना झेलेन्स्का यांनी आमंत्रित केलेल्या मानसिक आरोग्यावरील परिषदेसाठी त्याचे माजी-होस्ट स्टीफन फ्राय 2022 मध्ये कीवमध्ये होते. त्यांनी क्लबला भेट दिली आणि झगैकाविचला या शब्दांसह स्वाक्षरीकृत फोटो दिला: “स्टीफन फ्राय येथे मरण पावला.”

जुलैच्या मध्यभागी रविवारी, 100 लोक युक्रेनच्या क्यूई शोमध्ये आले, जे कीवच्या अत्यंत बॉम्ब असलेल्या डाव्या बँकेच्या थिएटरमध्ये नोंदवले गेले. “हे आमच्यासाठी थेरपीसारखे आहे. हे आम्हाला एकत्र आणते. आम्ही युद्धाबद्दल गंभीर राहून थकलो आहोत. तुम्हाला आराम करणे आणि थंड होणे आवश्यक आहे,” असे एक चाहता अँजेलिना ग्रोमोव्हा म्हणतात.

जुलै महिन्यात कीवमध्ये फेलह सहकारी कॉमेडियन सेरेही स्टेपॅनिस्को, येव्हन येव्सियुकोव्ह आणि व्लाद कुरान यांच्यासह श्रीवती झागाईकविच आणि नस्त्या झुकवाला. छायाचित्र: अनास्तासिया व्लासोवा/द गार्डियन

आणखी एक, अण्णा प्रुडी म्हणते की तिने रशियन कॉमेडी २०१ 2014 मध्ये युक्रेनियन कृतींसाठी टाकण्यापूर्वी पाहिले. ती म्हणाली, “यामुळे मला खूप मदत झाली आहे. हे मला आनंदित करते. गेल्या तीन वर्षांत ते खूप लोकप्रिय झाले,” ती म्हणते. झेलेन्स्की बद्दल, ती मुत्सद्दी होती: “मी त्याचा शो माझ्या आईवडिलांसोबत पाहिला. तो वेळ आहे.”

कॉमेडियन नस्त्या झुकवाला असे म्हणतात की जेव्हा तिने स्टँडअप आयोजकांना महिला कलाकाराला एक टोकन स्लॉट देईल. आता कॉमेडी अधिक समान आहे, ती म्हणते: “आमच्याकडे अधिक मर्दानी पुरुष आहेत, उंदीर-टॅट-टॅट करत फिरत आहेत. त्याच वेळी स्त्रियांसाठी बरेच काम आहे. लैंगिकता हा लढाईचा सर्वात प्रभावी मार्ग नाही.”

नियमित क्यूई पॅनलिस्ट असलेल्या झुकवाला म्हणतात तिचा विनोदी ब्रँडचा ब्रँड युद्धामुळे “राउगर” आणि अधिक देशभक्त झाले आहे. ती म्हणाली, “हे दैनंदिन जीवनाविषयी आहे. अशा वेड्यात राहणारे प्रत्येकजण आणि जो प्रतिकार करण्यास प्राधान्य देतो तो मजेदार बनतो.

युक्रेनच्या सैन्यासाठी पैसे गोळा करण्यासाठी आंतरराष्ट्रीय टूर्स केलेल्या डझनभर कॉमेडियनपैकी ती एक आहे. झुकवाला यूकेला भेट दिली. हा एक मिश्रित अनुभव होता: ग्लासगोमध्ये एक कमी बिंदू होता, ती म्हणते, जेव्हा मासे आणि चिप शॉपच्या मालकाने तिला घरी जाऊन “पुतीनला किल” असे सांगितले.

टायमोशेन्को आणि झुकवाला यांनी दक्षिणेकडील फ्रंटलाइन खेरसन शहरासह युक्रेनमध्ये संपूर्ण कामगिरी केली आहे. रशियन सैनिक आणि ड्रोन ऑपरेटर फक्त ड्निप्रो नदीच्या ओलांडून तळ ठोकले आहेत. “शहर जवळजवळ रिक्त आहे. ही एक अतिशय तीव्र भावना आहे. हा एक प्रमाणित कार्यक्रम नव्हता. बरेच म्हातारे लोक होते,” ती म्हणते.

कीवमधील भूमिगत स्टँडअप क्लबचे प्रवेश. रशियाने आक्रमण केल्यापासून, विनोदी कलाकार रशियनपेक्षा युक्रेनियनमध्ये कामगिरी करतात. छायाचित्र: अनास्तासिया व्लासोवा/द गार्डियन

कीवमध्ये तीन वर्षानंतर, टायमोशेन्को म्हणतात की त्याचे पालक अलीकडेच त्यांच्याकडे परत आले आहेत निकोपोलच्या बाहेरील गावनियमित तोफखाना आणि ड्रोन फायर अंतर्गत आणखी एक फ्रंटलाइन शहर. राजकीय विज्ञानाचा अभ्यास करण्यासाठी कीव येथे जाण्यापूर्वी तो तेथे “काठ्यांसह खेळत” असे ग्रामीण भागात मोठा झाला.

प्लॅटो आणि ist रिस्टॉटल-त्याने वाचलेले लेखक आज “नॉन-आदर्श जग,“ क्रूर शक्ती आणि पैशाचे ”प्रतिबिंबित करीत नाहीत. त्याचा असा विश्वास आहे की युद्ध शेवटी संपेल तेव्हा हसण्यासारखे बरेच काही होणार नाही: “मला खात्री आहे की युक्रेन जिंकेल आणि रशिया जळत आहे. परंतु आम्ही बरेच लोक गमावले आहेत. विजय दिवसाची कल्पना ‘व्वा!’ म्हणून आपण करू शकत नाही.

यादरम्यान, तो सुचवितो की युक्रेनियन महिला कॉमेडियन्स शोधत असलेल्या गोष्टी शोधत आहेत. ते काळेपणाने म्हणतात, “आमच्याकडे फक्त मादी असतील कारण आपण सर्व पुरुष मरण पावले आहेत.




Source link

Related Articles

प्रतिक्रिया व्यक्त करा

आपला ई-मेल अड्रेस प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्डस् * मार्क केले आहेत

Back to top button