युरोपियन युनियनने रोमानियाच्या स्थलांतरित कामगारांना नवीन जीवन निर्माण करण्याची संधी दिली. ते त्या विरोधात का फिरत आहेत? | रालुका बेसलियू

मीटी असे मानणे योग्य ठरेल की जे लोक एका ईयू देशातून दुसर्‍या देशातून दुसर्‍या देशात काम आणि संधीच्या शोधात फिरतात आणि युनियनच्या सर्वात विश्वासार्ह समर्थकांपैकी आहेत. 27-राष्ट्रांच्या गटात चळवळीचे स्वातंत्र्य म्हणजे युरोपियन युनियनच्या नागरिकत्वाचा एक मोठा फायदा. परंतु रोमानियाच्या डायस्पोराने अलीकडेच तो सिद्धांत वाढविला आहे.

त्याच्या 19 दशलक्ष नागरिकांपैकी सुमारे एक चतुर्थांश भाग परदेशात राहणेमुख्यतः पश्चिम युरोपमध्ये रोमानियामध्ये आहे EU मधील सर्वात मोठा डायस्पोरा? बद्दल दोन तृतीयांश आर्थिक स्थलांतरित आहेत: अंडलुसियामध्ये फळ निवडणे, व्हिएन्नामधील वृद्ध लोकांची काळजी घेणे, ब्रुसेल्समध्ये विटा घालवणे. 2023 मध्ये एकट्या त्यांनी घरी पाठविले Mit 6.5 अब्ज डॉलर्सरोमानियाच्या जीडीपीपैकी जवळजवळ 3%, देशभरातील समुदाय टिकवून ठेवतात.

मे महिन्यात रोमानियाच्या तणावग्रस्त राष्ट्रपती पदावर, युरोप समर्थक उमेदवार, निकुओर डॅन, निवडणूक पार पाडलीनिर्णायक फेरीत त्याचे दूर-उजवे युरोसेप्टिक चॅलेन्जर, जॉर्ज सिमियन यांना पाहून. कित्येक महिन्यांच्या राजकीय अनागोंदीनंतर, या परिणामामुळे युरोपियन युनियनमध्ये आराम मिळालं. तथापि, आत्मसंतुष्टता गंभीरपणे मूर्खपणाची ठरेल, कारण परदेशात रोमानियन मतदारांमध्ये सिमियन हा स्पष्ट विजेता होता आणि त्याने जर्मनी, इटली आणि स्पेनसारख्या डायस्पोरा-हेवी देशांमध्ये सुमारे 70% मते मिळविली.

वर्षानुवर्षे, रोमानियाच्या डायस्पोराने मुख्यतः सेंट्रिस्ट, युरोपियन समर्थक उमेदवारांना पाठिंबा दर्शविला. मग त्यापैकी जवळजवळ 1 दशलक्ष युरोपियन युनियनमध्ये रोमानियाच्या स्थानावर प्रश्न विचारणार्‍या उमेदवाराला का स्वीकारतील? EU बद्दल सिमियनच्या दाहक भूतकाळातील विधानांमध्ये हे समाविष्ट आहे: “आम्हाला या नवीन सोव्हिएत युनियनचे दुसरे नागरिक व्हायचे नाही.” परदेशात काम करणार्‍या रोमानियन लोकांमध्ये, अशा भावना दिसतात जीवावर धडकला.

उत्तर, माझ्यासाठी, अनेक वर्षांच्या राजकीय दुर्लक्षात आहे: बुखारेस्ट, यजमान देश आणि ब्रुसेल्स सारखेच, बरेच रोमानियन अदृश्य आणि ऐकले नसतात. (साथीचा रोग) सर्व देशभर (किंवा खंडभर) असलेल्या संकटामुळे त्यांचे असंतोष आणखी वाढले, जे अगदी उजवीकडे विघटन आणि भावनिक हाताळणीद्वारे शस्त्रे आहेत आणि शस्त्रास्त्र केले गेले आहेत आणि त्यास जोरदार राजकीय शक्तीमध्ये बदलले.

“मला माहित आहे की आपण सोडणे किती कठीण होते – आपले पालक, आपली मुले, आपली मुळे.” सिमियनने एका मोहिमेच्या व्हिडिओमध्ये सांगितले एप्रिलमध्ये डायस्पोरा मतदारांना संबोधित केले. “आपण आमच्या देशाची सर्वात मोठी संपत्ती आहात. आपल्याशिवाय आम्ही जे काही सहन करेल ते पुन्हा तयार करू शकत नाही.” रोमानिया आणि मोठ्या प्रमाणात युरोपियन युनियनच्या समृद्धीमध्ये त्यांची महत्त्वपूर्ण भूमिका असूनही, हे स्थलांतरित कामगार राजकीयदृष्ट्या उपेक्षित आहेत आणि अधोरेखित आहेत. द तुर्की डायस्पोराचा पाठिंबा रेसेप तैयिप एर्दोआन एक सावधगिरीने समांतर ऑफर करते: परदेशात परदेशीपणा घरात हुकूमशाही सहानुभूती वाढवू शकतो.

रोमानियन निवडणूक केवळ देशाच्या राजकीय आस्थापना, डॅन यांचा अभिलेख असला असता. भ्रष्टाचार लढाई बुखारेस्टचे महापौर म्हणून, सिमियनपेक्षा नक्कीच जास्त डायस्पोरा मते जिंकली असती. परंतु उलट घडले, कारण हे मत प्रतिष्ठा, मान्यता आणि स्थापना-विरोधी क्रेडेन्शियल्सच्या तुलनेत खोल भावनिक गणनाबद्दल अधिक असल्याचे समजले गेले. अनेक दशकांपासून, परदेशात रोमानियन लोकांना राज्याचा संदेश बोथट झाला आहे: पैसे पाठवा, आम्हाला आपले मत द्या, परंतु प्रतिनिधित्वाची अपेक्षा करू नका.

अनेक वर्षांपासून, परदेशात रोमानियन लोकांना पाठिंबा देणा state ्या राज्य-अनुदानीत संघटनांनी हे पूर्ण करण्यासाठी फारसे काम केले नाही दाबण्याच्या गरजा यजमान देशांमधील कामगार, जसे की कायदेशीर मदत, किंवा मुलांसाठी रोमानियन भाषेचे वर्ग.

देशातील सरकारे रोमानियन लोक सामान्यत: अधिक चांगले काम करत नाहीत. सैद्धांतिकदृष्ट्या यजमान देशांमधील कामगारांशी समान उपचारांचा आनंद घेत आणि भेदभावापासून संरक्षण असूनही, रोमन लोक सराव मध्ये अनेकदा शोषणात्मक परिस्थितीला सामोरे जातात, सामाजिक बहिष्कार आणि सार्वजनिक सेवांमध्ये कमी प्रवेश. त्यापैकी बर्‍याच जणांसाठी, युरोपियन संधीचे वचन हे युरोपियन उपेक्षिततेचे वास्तव बनले आहे.

(साथीचा रोग) सर्व देशभर (किंवा खंडभर) असलेल्या बाबीमुळे, विशेषत: त्यातील (साथीचा रोग) अनिश्चित किंवा हंगामी काम, पासून वगळले गेले सामाजिक संरक्षण, आरोग्य सेवा आणि त्यांच्या यजमान देशांमध्ये आर्थिक मदत, तर रोमानियन अधिकारी सक्रियपणे निराश त्यांना घरी परत येण्यापासून. वाढती महागाई आणि जगण्याच्या खर्चामुळे पैसे पाठवतात 2024 मध्ये झपाट्याने घसरण?

या दुहेरी परकेपणामुळे अगदी उजवीकडे सुपीक मैदान निर्माण झाले – जे सिमियनने २०१ 2019 मध्ये एयूआर (रोमानियन्स युनियन फॉर अलायन्स) च्या स्थापनेपासून शोषण केले. खरे, २०२24 च्या राष्ट्रपतीपदाच्या शर्यतीत, सिमियनचे बाह्य व्यक्तीचे अपील फिकट झाले आणि ते चौथे स्थान मिळविले मतदानाच्या पहिल्या फेरीत.

पण सिमियनला दुसर्‍या अति-राष्ट्रीयवादी, कॅलिन जॉर्जस्कू यांनी ग्रहण केले होते, ज्याने ईयूला ““ ”असे म्हटले होते.शार्ड्सचा ढीग”. जॉर्जस्कूने डायस्पोरा असंतोष देखील केला, परंतु त्याहूनही अधिक मूलगामी भाषेसह.“ डायस्पोरा ”लेबल नाकारल्यामुळे त्यांनी परदेशात कामगारांना संबोधले.इतर रोमानिया”, ते म्हणाले की ते देशातील सर्वात मोठे गुंतवणूकदार होते आणि त्यांना परत येण्याचे आवाहन करीत होते. सोशल मीडियावर, त्याच्या आश्वासने विघटन करून टर्बोचार्ज केली गेली.

हे कार्य केले: नोव्हेंबर 2024 मध्ये, जॉर्जस्कू अनपेक्षितपणे जिंकला राष्ट्रपती पदाच्या निवडणुकीची पहिली फेरी. परदेशी हस्तक्षेपाचा हवाला देऊन रोमानियाच्या घटनात्मक कोर्टाने निवडणूक रद्द केली. जॉर्जस्कू होता परिणामी प्रतिबंधित शेड्यूल केलेल्या 2025 शर्यतीत प्रवेश करण्यापासून. परदेशात बर्‍याच जणांना हे आणखी एक उच्चभ्रू विश्वासघात असल्यासारखे वाटले, ज्यामुळे सिमियनला त्याचा आधार मिळू शकेल.

डॅन नाऊचे अध्यक्ष यांच्यासमवेत डायस्पोराच्या तक्रारी अजूनही उकळत आहेत. वास्तविक बदल आवश्यक आहे: रोमानियाने आपल्या डायस्पोराला स्वत: च्या अधिकारात एक राजकीय मतदारसंघ मानले पाहिजे, सतत व्यस्तता आणि प्रतिनिधित्व केले. युरोपियन युनियन स्तरावर, समान पुनर्विचार आवश्यक आहे: डायस्पोरास केवळ आर्थिक एजंट म्हणून नव्हे तर संपूर्ण राजकीय कलाकार म्हणून ओळखले जाणे आवश्यक आहे.

अशा युगात कृती नक्कीच कठीण होईल जिथे अगदी उजवीकडे फक्त घरीच नव्हे तर ब्रुसेल्समध्ये प्रगती होत आहे. २०२24 च्या युरोपियन निवडणुकीत दूर-उजव्या पक्षांच्या मतांमध्ये वाढ ते स्पष्ट केले? परंतु चेतावणीची चिन्हे लाल चमकत आहेत. बुखारेस्ट ते ब्रुसेल्स पर्यंतच्या नेत्यांकडे प्रतिसाद देण्यासाठी फक्त एक अरुंद खिडकी आहे. डायस्पोरा समुदायांची सतत-उजवीकडील एकत्रितता-पर्यायी-केवळ वैयक्तिक देशांनाच नव्हे तर संपूर्ण युरोपियन प्रकल्प धमकी देते.

जर युरोपियन युनियन स्वत: च्या स्थलांतरित कामगारांची निष्ठा राखू शकत नसेल तर त्याचे दीर्घकालीन अस्तित्व नक्कीच शंका आहे.