रेओ हाटेने सेल्टिकला रेंजर्समध्ये ड्रॉ मिळवून दिला आणि हार्ट्सला खरे विजेते म्हणून सोडले | स्कॉटिश प्रीमियरशिप

हार्ट्स मॅनेजर, डेरेक मॅकइन्सच्या विचारांसाठी एक पैसा, जॉन बीटनला व्हिडिओ सहाय्यक रेफ्रीने पिचसाइड स्क्रीनकडे वळवले. नियमन वेळेत फक्त काही सेकंद शिल्लक होते. एक दुपार जी इतके दिवस मालकीची वाटत होती रेंजर्स एक महत्त्वपूर्ण वळण घेणार होते. बीटनने सेल्टिकला पेनल्टी दिली, ज्यातून अखेरीस रिओ हॅटेटने गोल केला, निष्क्रिय हार्ट्स खरे विजेते म्हणून उदयास आले.

1960 नंतर प्रथमच स्कॉटिश जेतेपद जिंकण्याच्या एडिनबर्ग क्लबच्या आकांक्षा एका-मागून एक आठवड्याच्या शेवटी वाढल्या आहेत. हार्ट्स रेंजर्सना सहा आणि सेल्टिकजे बुधवारी ॲबरडीन येथे आठच्या सुमारास त्यांचा खेळ खेळतात. McInnes त्याच्या आकलनात इतिहास घडवणारा आहे. सर ॲलेक्स फर्ग्युसन, टॉप लीग जिंकणारे शेवटचे नॉन-ओल्ड फर्म मॅनेजर, यांनी टायनेकॅसल आणि इब्रॉक्स येथे वीकेंडचे सामने घेणे योग्य वाटले.

ही काही सामान्य ग्लासगो डर्बी नव्हती. या सामन्याच्या दीर्घ इतिहासातील सर्वोत्तम गोलांपैकी एकाचा यात समावेश होता. रेंजर्स अर्ध्यासाठी पूर्णपणे प्रबळ होते, जे त्यांच्या स्वत: च्या आत्मसमर्पणापूर्वी आणि सेल्टिकच्या कामगिरीच्या पातळीवर संपूर्ण बदल घडवून आणले. सेल्टिकने हॅटेच्या प्रयत्नापेक्षा किंचित आधी गोल केला असता, जे थांबण्याच्या वेळेत 20 सेकंदात उतरले असते, तर त्यांना जिंकण्याची कल्पना आली असती. हाफ टाईमला हे दृश्य अथांग वाटले, ही रेंजर्सची श्रेष्ठता होती.

घरच्या पाठिंब्याने पूर्णवेळ त्यांची निराशा लपविली नाही. प्रेस एरियाच्या मागे बसलेल्या एका व्यक्तीने होम टीमला “फकिंग बॉटलर्स” असे नाव दिले. भावना टोकाची असली तरी मूळ तत्त्व पुरेसे न्याय्य आहे. रेंजर्सनी त्यांच्या 29 लीग सामन्यांपैकी डझनभर सामने अनिर्णित केले आहेत. याने, अधिकाराच्या अशा स्थितीतून, रेंजर्स हा मऊ स्पर्श आहे ही भावना दूर करण्यासाठी काहीही केले नाही.

डॅनी रोहलने त्याच्या संघाच्या मानसिकतेबद्दल पूर्णपणे वैध प्रश्न सोडवला. “आम्ही सर्व निराश झालो आहोत,” रेंजर्स मॅनेजर म्हणाले. “आम्ही 50 मिनिटे उत्कृष्ट खेळ केला पण फुटबॉलचा खेळ सुमारे 95 आहे.” पार्ट-गेम खेळणे ही रेंजर्सची हानीकारक सवय आहे.

सेल्टिक मॅनेजर मार्टिन ओ’नील म्हणाले: “आम्ही सहज जिंकू शकलो असतो. आम्ही दुसऱ्या हाफमध्ये इतके वर्चस्व राखले की [home] जमाव त्यांच्याच खेळाडूंना वळवताना दिसत होता. आमच्याकडे अजूनही चॅम्पियनशिप कायम ठेवण्याची इच्छा आणि इच्छा आहे.”

रेंजर्सची दुपार स्फोटक पद्धतीने सुरू झाली होती. युसेफ चेरमिटीने अप्रतिम ओव्हरहेड किकच्या सौजन्याने स्वत:ला हवेत आणि चेंडू सेल्टिक नेटमध्ये सोडला. हे आश्चर्यकारक गुणवत्तेचे लक्ष्य होते, जे अंशतः त्याच्या अनियमित रेंजर्स कारकीर्दीचा सारांश देते. त्यामुळे, मिडफिल्डमध्ये देखील बॅकहिल केले ज्याने पाहुण्यांच्या पहिल्या गोलच्या काही वेळापूर्वी सेल्टिकला ताबा दिला.

त्याच्या पहिल्या गुणवत्तेची तारा नसली तरीही, चेर्मिटीच्या दुस-या गोलमध्ये उत्कृष्ट फिनिशचा समावेश होता. डेन मरेने क्लीयरन्सचा प्रयत्न मागे कमी केला होता आणि ज्युलियन अरौजो विचारात पडला होता. Viljami Sinisalo पलीकडे पोक करण्यासाठी nipped Chermiti मध्ये.

यावेळी, Ibrox उद्धट होता. स्कॉटलंडच्या फुटबॉल अधिकारी आणि रेंजर्सनी दयनीय निष्क्रियतेमुळे परत येण्याची परवानगी दिलेल्या सांप्रदायिक कचऱ्याच्या प्रकारात या रॅकेटचा बराचसा समावेश आहे. आता अमेरिकन मालकीखाली असलेल्या रेंजर्सनी क्लबच्या प्रतिष्ठेवरील हा पुरातन डाग काढून टाकण्यासाठी अधिक कठोर परिश्रम केले पाहिजेत. तरीही मैदानावर किमान रेंजर्स पुरोगामी होते. ओ’नीलने त्याच्या संघाला अगदी अधोरेखित करून “अनिश्चित” असे नाव दिले. मिकी मूर, टॉटेनहॅम कर्जदार, सेल्टिक बचावाला त्रास देत होता.

त्याच्या 74 व्या वाढदिवसानिमित्त, ओ’नीलने अर्ध्या वेळेत दोन महत्त्वाच्या गोष्टी केल्या. त्याच्या बदली ॲलेक्स ऑक्सलेड-चेम्बरलेन, ज्याला खेळाच्या वेगामुळे धक्का बसला होता, उत्कृष्ट हॅटेटने घेणे महत्त्वाचे होते. तर, ओ’नीलचा संदेशही होता. “मी खेळाडूंना सांगितले की पुढील गोल किती महत्त्वाचे आहे,” ओ’नील म्हणाला. “शर्यतीत नसतानाही आम्ही खेळात होतो.”

रीस्टार्ट झाल्यानंतर तीन मिनिटांत रेंजर्स ट्यूर रोमन्सच्या संधीवर विचार करतील. रोमेन्सने रोहलच्या संघाला नजरेआड करता आले असते परंतु ते व्यर्थ ठरले असते. बेंजामिन नायग्रेनच्या क्रॉसला रेंजर्सच्या जाळ्यात पेरण्यासाठी केरन टियरनीने जोर दिल्याप्रमाणे सेल्टिकने योग्यरित्या पाय रोवले. घरची गर्दी आता ऐकू येत होती.

Daizen Maeda ने समानता पुनर्संचयित करायला हवी होती पण सरळ जॅक बटलँडकडे कूच केले. मरेने रेंजर्स क्रॉसबारवर फ्री हेडर पाठवले. ल्यूक मॅककोवानला सेल्टिकची सर्वोत्तम संधी मिळाली होती, परंतु तो अचूकपणे मारला गेला. जेव्हा असे वाटले की रेंजर्स चिकटून राहू शकतात, तेव्हा दुजोन स्टर्लिंगला दुसर्या Maeda हेडरवरून हाताळले गेले आहे. हातेचा पेनल्टी रिबाऊंडप्रमाणेच बटलँडने वाचवला; तिसऱ्या वेळी जपानी मिडफिल्डरला विचारले घरी.

ओ’नीलने नंतर “कमजोर” असे नाव दिलेला पूर्णवेळ गोंधळ झाला. आयरिशमनने त्याच्या बॅकरूम कर्मचाऱ्यांची मजा केली, ज्यांनी शनिवारी संध्याकाळी मेणबत्त्यांसह वाढदिवसाचा केक दिला. “ते दयनीय होते,” तो म्हणाला. “समस्या अशी होती की, मध्यरात्रीपर्यंत माझा वाढदिवस नव्हता. हे साडेसात वाजले होते. मध्येच माझा मृत्यू झाला असता.”

सेल्टिकच्या टायटल डिफेन्समध्ये जीवदान बाकी आहे. जेमतेम. जितके दिवस हृदयाशी संबंधित आहेत तितके दिवस तुम्हाला आश्चर्यचकित करतात. ते करू शकले नाहीत … ते करू शकतील?