या क्वचित दिसलेल्या साय-फाय कॉमिक बुक रुपांतरात रुटगर हॉअर आणि जेम्स मार्स्टर्स यांनी अभिनय केला

तुम्ही फ्रेंच कॉमिक्स काव्यसंग्रह “Métal Hurlant?” ऐकले आहे का? हे मुख्य साय-फाय आणि भयपट संकलन नंतर होईल “हेवी मेटल” मासिक म्हणून ओळखले जातेजे 1977 मध्ये प्रथमच इंग्रजीमध्ये पुनर्प्रकाशित झाले. त्या वेळी फ्रेंच कॉमिक्सचे परवानाकृत भाषांतर म्हणूनही, “हेवी मेटल” त्याच्या सुस्पष्ट/ग्राफिक सामग्रीमुळे, तसेच बॉक्स-ऑफ-द-बॉक्स शैलीतील कथा वैशिष्ट्यीकृत करण्याच्या इच्छेमुळे वेगळे होते. काही दशकांनंतर, 2012 मध्ये “मेटल हर्लांट क्रॉनिकल्स” नावाची फ्रँको-बेल्जियन साय-फाय मालिका रिलीज झाली, ज्यामध्ये कॉमिक्सवर आधारित स्टँडअलोन एपिसोड्समधील पात्रांची फिरती भूमिका होती. जेव्हा मालिका शेवटी अमेरिकन प्रेक्षकांना आवाहन करण्यासाठी दोन वर्षांनंतर SyFy वर पदार्पण केले, त्याच्या पायलटच्या काळातही (जेव्हा दर्शकसंख्या सर्वाधिक असतात) याकडे पूर्णपणे दुर्लक्ष केले गेले.

“Métal Hurlant Chronicles” साठी गंभीर एकमत मोजणे कठीण आहे कारण SyFy मालिकेचे Rotten Tomatoes एकत्रित करण्यासाठी पुरेसे पुनरावलोकन केले गेले नाही. त्याच्याशी जोडलेले एकमेव गंभीर विश्लेषण म्हणजे पूर्वलक्ष्य, जे मुख्यतः मालिकेचे निकृष्ट लेखन आणि विसंगत कामगिरीवर प्रकाश टाकतात. परंतु “मेटल हर्लांट क्रॉनिकल्स” पूर्णपणे बाजूला करणे म्हणजे त्याच्या कॉमिक्स समकक्षाच्या चमकदार वारशाला कमी लेखणे होय. मूळ “Métal Hurlant” ने परिपक्व थीम आणि जटिल जगांसह विज्ञान कथा कथा हायलाइट केल्या, ज्याने शैलीच्या मर्यादा ढकलल्या अशा काल्पनिक क्षेत्रांसाठी स्टेज सेट केला. “हेवी मेटल” च्या नंतरच्या प्रकाशनांमध्ये रिडले स्कॉटच्या “एलियन” चे ग्राफिक कादंबरी रूपांतर समोर आणि मध्यभागी वैशिष्ट्यीकृत केले होते, ज्याने मुख्य प्रवाहातील मंडळांमध्ये साय-फाय कॉमिक्स कसे समजले जातील हे मूलत: बदलले.

हे लक्षात घेऊन, “Métal Hurlant Chronicles” मालिका आणि तिच्या छोट्या दोन-सीझनच्या धावण्याच्या कालावधीत तिने ज्या प्रकारची काव्यसंग्रह कथा जिंकली त्याकडे जवळून पाहू.

स्पॉयलर पुढे “Métal Hurlant Chronicles” साठी.

जेव्हा एखादी साय-फाय अँथॉलॉजी मालिका एखाद्या शैलीतील अनुभवी कलाकार कास्ट करते जो फ्लानिगन (ज्याने “स्टारगेट अटलांटिस) मध्ये मेजर/लेफ्टनंट कर्नल जॉन शेपर्डची भूमिका केली होती“), त्याच्याकडून मोठ्या अपेक्षा असणे स्वाभाविक आहे. फ्लॅनिगन भाग — सीझन 1 चा “मास्टर ऑफ डेस्टिनी” — कृतज्ञतापूर्वक एक स्टँडआउट आहे, ज्यामध्ये आकाशगंगेच्या शेवटी टाइम-बेंडिंग कासवांसह (!) एक झणझणीत कथा आहे. कथेचे ऑफबीट (परंतु मजेदार) स्वरूप तुम्हाला समजले की एक छोटासा आणि ‘जोड्रोजन’ वर आधारित आहे. आदि ग्रॅनोव.

फ्लॅनिगन एपिसोड साय-फायच्या विचित्र पैलूंमध्ये यशस्वीपणे गुंतलेला असताना, “मेटल हर्लांट क्रॉनिकल्स” मधील प्रत्येक एंट्री आनंददायक किंवा सुरुवातीस चांगली नाही. चला उदाहरण म्हणून सीझन 1, भाग 6 (“प्लेज ऑफ अन्या” शीर्षक) घेऊ या, ज्यात रटगर हॉएर केर्नच्या भूमिकेत आहे, एक उच्च धर्मगुरू त्याच्या अनुयायांना व्यापक अराजकता निर्माण करण्याच्या उद्देशाने धोकादायक मानवाला मारण्याच्या मोहिमेत मार्गदर्शन करतो. योद्धा निवडण्याच्या विधीमध्ये भाग घेतल्यानंतर, येणारा आपत्ती टाळण्यासाठी केर्न जोशुआ (ग्रेगरी बासो) ला पाठवतो, परंतु नंतरचा धोका नष्ट करण्यात अयशस्वी ठरतो, कारण तो एक बाळ होता. हे अपयश मोठी किंमत मोजून येते, कारण हे मूल मोठे होऊन राक्षसी हुकूमशहा होईल हे आपण शिकतो. या अधोरेखित वळणाचे जड-हाताचे स्वरूप, निस्तेज अंमलबजावणीसह, “प्लेज ऑफ अन्य” ला एक उग्र घड्याळ बनवते.

या कथाकथनाच्या समस्यांमुळे मालिकेला एकंदरीत त्रास होतो, ज्यात भाग हलकेच मनोरंजक ते अनावधानाने प्रफुल्लित करणारे (जेम्स मार्स्टर्स आणि स्कॉट ॲडकिन्ससह प्रतिभावान कलाकारांचा अभिमान बाळगूनही) असतात. “Métal Hurlant Chronicles” त्याच्या प्रभावी स्रोत सामग्रीला न्याय देऊ शकले नाही ही लाजिरवाणी गोष्ट आहे. कदाचित त्याऐवजी मूळ “हेवी मेटल” कथा शोधणे चांगले आहे.