वाईटाची सामान्यता: एपस्टाईनच्या शक्तिशाली मित्रांनी त्याला कसे सामान्य केले | जेफ्री एपस्टाईन

मित्रांच्या थोड्या मदतीनं तो यातून सुटला. ब्रिटीश राजघराण्यापासून ते व्हाईट हाऊसच्या माजी विद्यार्थ्यांपर्यंत, सिलिकॉन व्हॅलीतील गुंतवणूकदारापासून ते डाव्या विचारसरणीच्या शैक्षणिकापर्यंत, संबंध आणि प्रभाव हेच अंतिम चलन होते. जेफ्री एपस्टाईन.

तरीही एपस्टाईनला त्याच्या भयानक गुन्ह्यांबद्दल कोणीही आव्हान दिले नाही. जर शांतता ही संगत असेल तर, उच्चभ्रू मंडळांचा अनौपचारिक तिरस्कार त्याने बोललेल्या खंडांमध्ये हलविला.

ईमेल्स या आठवड्यात प्रसिद्ध झाले हाऊस ऑफ रिप्रेझेंटेटिव्हजच्या निरीक्षण समितीने उघड केले की 2008 मध्ये एका अल्पवयीन मुलीकडून वेश्याव्यवसायाची मागणी केल्याबद्दल दोषी असूनही एपस्टाईनने व्यावसायिक अधिकारी, पत्रकार, शैक्षणिक आणि राजकीय खेळाडूंशी संपर्क कसा राखला.

एपस्टाईनचा मृत्यू – त्याच्यावर 2019 मध्ये लैंगिक तस्करीचा आरोप ठेवण्यात आला होता आणि एका महिन्यानंतर त्याने तुरुंगात स्वत: ला ठार मारले होते – बर्याच काळापासून तो एक चुंबक होता. षड्यंत्र सिद्धांत परंतु दस्तऐवज सावलीच्या सावलीबद्दल कमी आणि स्पष्ट दृष्टीक्षेपात, विश्वास किंवा परिणामाबद्दल उदासीन असलेल्या शक्तीच्या प्रणालीबद्दल अधिक वास्तव उघड करतात.

2009 ते 2019 पर्यंत पसरलेले, एपस्टाईनचे शब्दलेखन आणि व्याकरणाच्या चुकांनी भरलेले छोटे, तुटपुंजे ईमेल त्याच्या संपर्कांना अडकवण्यास फारसे काही करत नाहीत – यासह डोनाल्ड ट्रम्प – कोणत्याही गुन्हेगारी क्रियाकलापांमध्ये. परंतु ते काही ओळखीचे लोक त्याला कायदेशीर अडचणीच्या वेळी पाठिंबा देत असल्याचे दाखवतात तर इतरांनी डेटिंगपासून ते तेलाच्या किमतींपर्यंत सर्व गोष्टींबद्दल परिचय किंवा सल्ला मागितला.

त्यांच्या विनम्र, क्षुल्लक स्वराचा अर्थ असा होतो की एपस्टाईनला सभ्य समाजाचा सदस्य म्हणून आपले स्वागत वाटले असते, त्याला त्याचे मार्ग बदलण्यासाठी कोणतेही सामाजिक प्रोत्साहन मिळाले नसते. लैंगिक गुन्हेगार म्हणून बहिष्कृत होण्यापासून दूर, त्याला सामान्य केले गेले.

2018 मध्ये अनेक संदेशांमध्ये त्यांनी ट्रम्पचे दीर्घकाळचे सहयोगी स्टीव्ह बॅनन यांनी सल्ला दिला त्या वर्षी त्यांच्या युरोपच्या राजकीय दौऱ्यावर. बॅननने एपस्टाईनला एक न्यूज क्लिप फॉरवर्ड केली ज्यामध्ये जर्मन मीडिया बॅननला “कमी लेखत नाही” असे वर्णन केले आहे आणि तो “आधीसारखा धोकादायक” असल्याचे म्हटले आहे.

“लुव्ह इट,” एपस्टाईनने उत्तर दिले.

एपस्टाईनने लिहिले की ते नुकतेच “आम्ही चर्चा केलेल्या देशाच्या नेत्यांपैकी एकाशी” बोलले होते आणि “आपण एक रणनीती योजना तयार केली पाहिजे. . किती मजेदार आहे.”

काही महिन्यांनंतर, एपस्टाईनने काही सल्ला पाठवला: “जर तुम्ही इथे खेळणार असाल तर तुम्हाला वेळ घालवावा लागेल, रिमोटद्वारे युरोप काम करत नाही.”

एपस्टाईनने फॉलो-अप ईमेलमध्ये पुढे सांगितले, “ते शक्य आहे पण वेळ घेणारे आहे,” “असे अनेक देश आहेत ज्यांचे आपण आयोजन करू शकतो. बॅननने उत्तर दिले: “100% सहमत मी ते कसे करू???”

जेव्हा भौतिकशास्त्रज्ञ लॉरेन्स क्रॉस लैंगिक छळाच्या आरोपांना सामोरे जावे लागले, पत्रकाराची चौकशी कशी हाताळावी याविषयी सल्ला देण्यासाठी त्याने एपस्टाईनला ईमेल केला. क्रॉसने प्रश्नातील व्यक्तीसोबत लैंगिक संबंध ठेवले आहेत का, असे विचारल्यानंतर एपस्टाईनने त्याला पत्रकाराला उत्तर न देण्याचा सल्ला दिला.

लॅरी समर्सजे बिल क्लिंटनच्या अंतर्गत ट्रेझरी सेक्रेटरी होते आणि नंतर हार्वर्ड युनिव्हर्सिटीचे अध्यक्ष होते, त्यांनी एका महिलेशी त्यांच्या संवादावर चर्चा केली आणि एपस्टाईनने त्यांच्या प्रतिसादावर कोचिंगची ऑफर दिली, असे लिहिले: “तुम्ही चांगली प्रतिक्रिया दिली.. चिडलेले शो काळजीवाहू. , कोणत्याही रागाने जोर दिला नाही.”

दुसऱ्या ईमेलमध्ये, समर्स यांनी मत मांडले: “मी हे जाणून घेण्याचा प्रयत्न करत आहे की अमेरिकन उच्चभ्रू वर्गाने जर तुम्ही तुमच्या बाळाला मारहाण करून आणि सोडून दिले तर ते तुमच्या हार्वर्डमधील प्रवेशाशी अप्रासंगिक असले पाहिजे असे का वाटते, परंतु 10 वर्षांपूर्वी काही महिलांना मारले आणि ते नेटवर्क किंवा थिंक टँकवर काम करू शकत नाहीत. या अंतर्दृष्टीची पुनरावृत्ती करू नका.”

पुढील संदेशात, समर्सने विचारले: “किफायतशीर आणि लूचमध्ये जीवन कसे आहे?” एपस्टाईनने उत्तर दिले: “जेव्हा आम्ही भेटू तेव्हा मी तुम्हाला डीसीच्या इतक्या जंगली कथांनी मंत्रमुग्ध करण्याचा प्रयत्न करेन !!!”

एपस्टाईनच्या कक्षेत समर्स हा एकमेव डेमोक्रॅट नव्हता. कॅथरीन रुमलरबराक ओबामा यांच्या नेतृत्वाखाली व्हाईट हाऊसचे माजी सल्लागार यांनी त्यांना ट्रम्प यांना “खूप घोर” म्हणून संबोधत संदेश पाठवला. त्या संदेशाचा एक भाग दुरुस्त करण्यात आला होता, परंतु एपस्टाईनने उत्तर दिले: “वास्तविक जीवनात आणि अपक्लोजमध्ये वाईट.”

रुमलरसोबतच्या इतर ईमेल्समध्ये, एपस्टाईनने त्या आठवड्यातील प्रसिद्ध लोकांच्या वावटळीचे तपशीलवार वर्णन केले आहे, ज्यात तो त्या आठवड्यात राजदूत, एक टेक दिग्गज, परदेशी व्यावसायिक लोक, शैक्षणिक आणि चित्रपट दिग्दर्शक यांचा समावेश आहे, ज्यांना तो भेटत आहे, होस्ट करत आहे किंवा बोलत आहे. “तुम्ही कोणत्याही वेळी स्वागत पाहुणे आहात,” त्याने लिहिले.

एका संदेशात, रुमलरने न्यू जर्सीच्या लोकांबद्दल उघड तिरस्कार व्यक्त केला कारण तिने न्यू यॉर्कला रस्ता सहलीची योजना आखली होती: “मी गाडी चालवणार आहे असे वाटते. मी नंतर लघवी करणे थांबवते आणि न्यू जर्सी टर्नपाइकवर विश्रांतीच्या थांब्यावर गॅस घेईन, तेथील सर्व लोकांचे निरीक्षण करीन ज्यांचे वजन कमीत कमी 100 पौंड जास्त आहे, मी हलका नाही म्हणून निर्णय घेईन आणि मी हलका हल्ला करू शकत नाही. मी या लोकांपैकी एक होऊन जाईन या भीतीने आयुष्यभर अन्नाचा आणखी एक चावा खात आहे.”

कागदपत्रे देखील लक्षणीय शंका निर्माण करा माजी प्रिन्स अँड्र्यूच्या एपस्टाईन आणि त्याच्या आरोपकर्त्यांसोबतच्या त्याच्या नातेसंबंधाच्या अधिकृत खात्यावर. मार्च 2011 चा एक ईमेल दाखवतो की अँड्र्यूने नंतर संबंध संपल्याचा जाहीरपणे दावा केल्यानंतर चार महिन्यांनी सतत संपर्क सुरू होता. आरोपांबाबत एपस्टाईन आणि घिसलेन मॅक्सवेल यांना दिलेल्या संदेशात, अँड्र्यूने लिहिले: “मी यापुढे माझा शेवट घेऊ शकत नाही.”

आणखी एक ईमेल आरोपी व्हर्जिनिया जिफ्फ्रेसह अँड्र्यूच्या प्रसिद्ध छायाचित्राची पुष्टी करतो असे दिसते. एपस्टाईनने लिहिले: “होय, ती माझ्या विमानात होती आणि हो, तिने अँड्र्यूसोबत तिचा फोटो काढला होता, जसे की माझ्या अनेक कर्मचाऱ्यांकडे आहे.” हे 2019 च्या मुलाखतीदरम्यान राजकुमारच्या सार्वजनिक अनुमानाच्या विरुद्ध आहे की छायाचित्र बनावट असू शकते.

पत्रकार मायकेल वुल्फ ट्रम्प यांच्याशी असलेल्या संबंधांबद्दल एपस्टाईनचे अनौपचारिक सल्लागार म्हणून काम करत, असंख्य देवाणघेवाणांमध्ये दिसतात. 2015 मध्ये, वुल्फने एपस्टाईनला “त्याला जाऊ द्या” असा सल्ला दिला [Trump] स्वत: ला फाशी द्या” जर ट्रम्पला त्यांच्या नात्याबद्दल सीएनएनच्या हजेरीदरम्यान विचारले गेले, असे सुचवले की ट्रम्पने कोणताही नकार एपस्टाईनला “मौल्यवान PR आणि राजकीय चलन” देईल.

2016 च्या निवडणुकीच्या काही काळापूर्वी, वुल्फने एपस्टाईनला लिहिले: “या आठवड्यात पुढे येण्याची आणि ट्रम्पबद्दल अशा प्रकारे बोलण्याची संधी आहे की ज्यामुळे तुम्हाला खूप सहानुभूती मिळेल आणि त्याला पूर्ण करण्यात मदत होईल. स्वारस्य आहे?”

ईमेल्स दाखवतात की एपस्टाईनची त्याच्या नेटवर्कमधील भूमिका सामाजिक आनंदाच्या पलीकडे गेली आहे. त्याला एक विश्वासू सल्लागार, एक फिक्सर म्हणून वागवले गेले, ज्याचे राजकारण, घोटाळे आणि वैयक्तिक जीवनाच्या बाबींवर निर्णय शक्तिशाली लोक सक्रियपणे शोधत होते.

परराष्ट्र धोरणाला आकार देण्याचाही त्यांनी प्रयत्न केला. व्लादिमीर पुतिन यांच्यासोबत ट्रम्प यांच्या 2018 च्या द्विपक्षीय बैठकीच्या धावपळीत, एपस्टाईन यांनी प्रस्तावित केले की सेर्गेई लाव्रोव्हरशियाचे परराष्ट्र मंत्री, तत्कालीन-अमेरिकन राष्ट्राध्यक्षांच्या स्वतःच्या अंतर्दृष्टीचा फायदा घेऊ शकतात.

“मला वाटते की तुम्ही पुतीन यांना सुचवू शकता की लॅव्हरोव्ह माझ्याशी बोलण्याबद्दल अंतर्दृष्टी मिळवू शकतात,” एपस्टाईन यांनी नॉर्वेचे माजी पंतप्रधान थॉर्बजॉर्न जगलँड यांना ईमेलमध्ये लिहिले जे त्यावेळी युरोप परिषदेचे प्रमुख होते.

एपस्टाईनने असा दावा केला की 2017 मध्ये चुरकिनच्या मृत्यूपूर्वी त्यांनी ट्रम्प यांच्याशी युएनमधील रशियाचे राजदूत विटाली चुरकिन यांच्याशी चर्चा केली होती. “चुरकिन महान होते,” एपस्टाईन यांनी लिहिले. “आमच्या संभाषणानंतर त्याला ट्रम्प समजले. ते गुंतागुंतीचे नाही. त्याला काहीतरी मिळवण्यासाठी पाहिले पाहिजे – हे इतके सोपे आहे.”

जानेवारी २०१० मध्ये, बायोटेक व्हेंचर कॅपिटलिस्ट बोरिस निकोलिक दावोस, स्वित्झर्लंड येथील वार्षिक वर्ल्ड इकॉनॉमिक फोरममध्ये सहभागी झाले होते आणि एपस्टाईन यांना विचारण्यासाठी ईमेल केला: “काही मजा?” निकोलिकने उत्तर दिले की तो “तुमचा मित्र” भेटला होता बिल क्लिंटनतसेच तत्कालीन फ्रेंच अध्यक्ष निकोलस सार्कोझी आणि “तुमचा दुसरा मित्र”, अँड्र्यू, “मायक्रोसॉफ्टचे काही प्रश्न असल्याने”.

पण नंतर निकोलिक म्हणाले की मीटिंग्जमुळे आजारी पडत आहे. नंतर, त्याने एपस्टाईनला लिहिले की “तुम्ही येथे आहात हे आश्चर्यकारक असेल”. त्याने एका 22 वर्षीय महिलेसोबत फ्लर्टिंगचा उल्लेख केला आणि लिहिले की “ती तिच्या पतीसोबत असल्याचे दिसून आले. त्याला तपासण्याची संधी मिळाली नाही. परंतु आम्ही निष्कर्ष काढल्याप्रमाणे, काहीही चांगले भाड्याने दिले जाते ;)”.

सुलतान अहमद बिन सुलेम, एक एमिराटी व्यापारी, यांच्या ईमेलमध्ये, एपस्टाईनने बॅननचे कौतुक केले आणि 2018 मध्ये म्हटले की “आम्ही मित्र झालो आहोत तुम्हाला तो आवडेल”.

“ट्रम्पला ते आवडत नाहीत,” सुलेमने उत्तर दिले.

एक वर्षापूर्वी, सुलेमने एपस्टाईनला एका कार्यक्रमाबद्दल विचारले होते जिथे ट्रम्प उपस्थित असतील असे विचारले होते: “तुम्हाला वाटते की ट्रम्पशी हस्तांदोलन करणे शक्य होईल का?”

“चर्चा करण्यासाठी कॉल करा,” एपस्टाईनने परत लिहिले.

सहयोगींची यादी विस्तृत आणि वैविध्यपूर्ण होती. 2011 मध्ये, एपस्टाईनने प्रचारक पेगी सिगल यांना “खोट्या आरोपांच्या धोक्यांचा सामना करण्यासाठी” आणि आरोपकर्त्या व्हर्जिनिया गिफ्रेची चौकशी करण्यासाठी मीडिया उद्योजक एरियाना हफिंग्टनशी संपर्क साधण्यास सांगितले. सिगलने विनंतीला “मोरोनिक” म्हटले.

2015 च्या ईमेलमध्ये, एपस्टाईनने ऑफर केली नोम चोम्स्कीमॅसॅच्युसेट्स इन्स्टिट्यूट ऑफ टेक्नॉलॉजी येथील भाषाशास्त्रज्ञ आणि राजकीय कार्यकर्ते, त्यांच्या न्यूयॉर्क आणि न्यू मेक्सिको निवासस्थानांचा वापर. त्यांच्या देवाणघेवाणीमध्ये चलन कोसळणे आणि वर्तणूक विज्ञान यांसारखे विषय देखील समाविष्ट होते.

कलाकार अँड्रेस सेरानो 2016 च्या निवडणुकीबद्दल त्याच्याशी चर्चा केली, लिहिलं की “‘मांजर पकडा’ या आक्रोशामुळे तो इतका वैतागला होता की मी त्याला माझे सहानुभूती मत देऊ शकेन”.

एपस्टाईन यांच्याही संपर्कात होते पीटर थिएलएक सिलिकॉन व्हॅली गुंतवणूकदार आणि JD Vance च्या सहयोगी. एपस्टाईनने 2014 मध्ये थियेलला एक ईमेल पाठवला होता की “हे मजेदार होते, 3 आठवड्यांत भेटू”. चार वर्षांनंतर, एपस्टाईनने विचारले की थील लॉस एंजेलिसचा आनंद घेत आहे का, आणि थियेलने म्हटल्यावर तो तक्रार करू शकत नाही, असे उत्तर दिले “डिसेंबर मला कॅरिबियन भेट द्या”. थिएलने कधी प्रतिसाद दिला की नाही हे अस्पष्ट आहे.

एपस्टाईनच्या इनबॉक्समधील गुपिते एक व्यापक षड्यंत्र उघड करत नाहीत परंतु अधिक गंभीर चित्र रंगवतात: एक जग जिथे अफाट संपत्ती, विशेषाधिकार प्रवेश आणि सत्तेची जवळीक व्यक्तींना जबाबदारी आणि परिणामांपासून दूर ठेवू शकते. वर्तुळात असलेल्यांना बाहेरील जगाचे नियम लागू होत नाहीत.

जेमी रस्किनहाऊस न्यायिक समितीवरील सर्वोच्च डेमोक्रॅट, म्हणाले: “हा एक असा माणूस आहे ज्याने हार्वर्ड आणि एमआयटीसह महाविद्यालये आणि विद्यापीठांना प्रचंड देणग्या दिल्या आहेत आणि अशा प्रकारच्या भेटवस्तू तुम्हाला विविध उच्चभ्रू मंडळांमध्ये खूप चलन आणि प्रवेश खरेदी करू शकतात.

“लोकांना हे जाणून घ्यायचे असेल की या सर्व भिन्न अभिनेत्यांना काय चालले आहे ते किती प्रमाणात समजले आहे. असे असू शकते की त्यांनी एमआयटी किंवा हार्वर्डमध्ये ज्या लोकांशी संवाद साधला त्यांच्याकडे प्रिन्स अँड्र्यू किंवा यांसारखी जागरूकता नव्हती. डोनाल्ड ट्रम्प केले पण प्रत्येकाला त्यांना काय माहित आहे ते सांगण्यास सांगितले पाहिजे.