वॉर्नर ब्रदर्सला व्ही फॉर वेंडेटासाठी एक महत्त्वपूर्ण प्लॉटलाइन कट हवा होता, परंतु दिग्दर्शकाने नाही म्हटले [Exclusive]

तुम्ही कदाचित एकीकडे “स्वातंत्र्य सेनानी की दहशतवादी?” नैतिकदृष्ट्या अस्पष्ट भूमिका व्यापलेल्या नायकाशी संभाषण. 2006 चे “V फॉर वेंडेटा” हे निकष पूर्ण करणाऱ्या काही उदाहरणांपैकी एक आहे आणि चित्रपटाच्या 20 व्या वर्धापन दिनानिमित्त, मी दिग्दर्शक जेम्स मॅकटेग यांना विचारले की त्यांना चित्रपटाच्या उत्तेजक प्रतिमेबद्दल वॉर्नर ब्रदर्सकडून काही धक्का बसला आहे का, ज्यामध्ये सरकारी इमारती उडवणे आणि राजकारण्यांची हत्या करणे समाविष्ट आहे. आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, संसद भवन (वेस्टमिन्स्टर पॅलेस) स्फोट होत असताना स्टुडिओचे डोळे मिचकावले नाहीत; त्याऐवजी, कोणीतरी McTeigue ला संपूर्ण चित्रपटाचा निर्विवादपणे लिंचपिन काय आहे ते काढून टाकण्यास सांगितले.

“खरोखर, स्टुडिओशी माझी फक्त एकच भेट झाली होती [removing any subject matter] आणि तो होता, ‘तुम्ही व्हॅलेरी सीक्वेन्स चित्रपटातून काढू शकता का?’ हेच समलैंगिक संबंध आहे जे चित्रपट स्टारचे आहे,” मॅकटेग यांनी स्पष्ट केले.

जर तुम्ही चित्रपट पाहिल्यापासून थोडा वेळ झाला असेल तर, “व्हॅलेरी सीक्वेन्स” नंतर घडते इव्हीचे (नताली पोर्टमॅन) अपहरण केले जाते आणि तिचे मुंडण केले जाते. तिच्या सेलच्या भिंतीच्या एका छिद्रात, तिला व्हॅलेरी (नताशा वाइटमन) कडून टॉयलेट पेपरचा रोल सापडतो, जो चांसलर सटलर (सटलर) यांच्या आधी एक चित्रपट स्टार होता.दिवंगत, महान जॉन हर्ट) यांनी सत्ता घेतली आणि यूकेला त्याच्या नियंत्रणाखाली आकार दिला. हा चित्रपट पुन्हा एकदा व्हॅलेरीच्या जीवनकथेच्या तपशिलाकडे वळतो: तिचे शारीरिक संगोपन, ती लेस्बियन असल्याचे शोधून काढणे, तिच्या पालकांनी नाकारले जाणे, तिची वाढती अभिनय कारकीर्द, रुथ नावाच्या महिलेच्या प्रेमात पडणे आणि शेवटी, तिचे आणि रुथचे त्यांच्या फॅसिस्ट सरकारने अपहरण केले आणि त्यांच्या लैंगिक किंवा लैंगिकतेमुळे एकाग्रता शिबिरात पाठवले. व्हॅलेरीला ठार मारण्यापूर्वी, तिच्याकडे जे काही उपलब्ध आहे त्यावर ती तिचे आत्मचरित्र लिहिते आणि ती स्क्रोल अखेरीस एव्हीपर्यंत पोहोचते आणि तिला पुढे जाण्यासाठी प्रेरित करते.

ही एकमेव वेळ नाही वॉर्नर ब्रदर्स नोट्सने एक उत्कृष्ट चित्रपट जवळजवळ उध्वस्त केलापरंतु ही विनंती विशेषतः गंभीर आहे. कृतज्ञतापूर्वक, जेम्स मॅकटेगने आपली बाजू मांडली:

“तुम्ही ते काढू शकत नाही. हीच गोष्ट आहे जी एव्हीचे रूपांतर करते. ती संपूर्ण कथा जी टॉयलेट पेपरच्या रोलवर भिंतीच्या छिद्रातून मिळते, ती चित्रपटाची क्रूसिबल आहे, बरोबर? मी म्हणालो, ‘नाही.’ ते गेले, ‘ठीक आहे.’ तेच होते. त्यांना धन्यवाद, आणि मग तेही ते रिलीज करण्यात मागे पडले.”

20 वर्षांनंतर, मला समजले की McTeigue ने WB ला चित्रपटाचा तो पैलू कायम ठेवण्याची परवानगी दिल्याबद्दल “प्रशंसा” का दिली. परंतु एखाद्या कार्यकारिणीने प्रथमच ती काढून टाकण्यास सांगितलेली वस्तुस्थिती हे सिद्ध करते की कार्यकारिणीला ही कथा प्रत्यक्षात समजली नाही. व्हॅलेरीच्या जीवनाविषयी वाचणे ही अशी गोष्ट आहे जी इव्हीला निराशाजनक ठिकाणी आशा देते आणि तिच्या एकाकीपणाच्या सर्वात मोठ्या काळात तिला जोडलेली वाटते. शेवटी, हे तिला ओळ धरून ठेवण्याचा आणि जे योग्य आहे ते करण्याचा आत्मविश्वास देते, अगदी निश्चित मृत्यूच्या वेळीही. अशा भयंकर परिस्थितीत जर व्हॅलेरी तिची माणुसकी टिकवून ठेवू शकते, तर एव्ही देखील करू शकते. आपण सर्व करू शकतो.

व्हॅलेरीच्या संदेशाचा एक अधोरेखित पैलू असा आहे की ती त्यांना कधीही भेटणार नाही या वस्तुस्थितीची पर्वा न करता वाचकांना ती त्यांच्यावर प्रेम करते हे सांगून तिचा शेवट होतो. ही संकल्पना — तुमच्या शेजाऱ्यांवर प्रेम करणे — ही सटलर आणि त्याच्या गुंडांच्या विरोधात आहे आणि जेव्हा लंडनचे नागरिक बदल घडवून आणण्यासाठी व्ही मुखवटे घालून रस्त्यावर उतरतात तेव्हा आम्ही ती कृतीत पाहतो.

व्हॅलेरीच्या कथेशिवाय, एव्हीचा प्रवास अपूर्ण आहे आणि चित्रपट चालत नाही.

“V फॉर वेंडेटा” बद्दल मॅकटेग सोबतचे माझे संपूर्ण संभाषण ऐकण्यासाठी, या बुधवारचा भाग ऐका /चित्रपट साप्ताहिक पॉडकास्ट.