शेल-धक्का आणि तणाव: मेक्सिकन पर्यटक शहराच्या आत जेथे ‘एल मेन्चो’ ने शेवटचा स्टँड बनवला | मेक्सिको

टीजगातील सर्वात शक्तिशाली ड्रग लॉर्डपैकी एकाचा मेक्सिकोच्या दुसऱ्या सर्वात मोठ्या शहराबाहेरील टेकड्यांमधून पळून जाण्याचा प्रयत्न करताना ठार झाल्याच्या काही दिवस आधी, टपल्पा कंट्री क्लबने इंस्टाग्रामवर एक जाहिरात पोस्ट केली होती ज्यात प्रेमींना अशा ठिकाणी भेट देण्याचे आमंत्रण दिले होते जेथे ते “शांतता श्वास घेऊ शकतात. [and] ताण श्वास सोडा.”

“डेट आयडिया: एस्केप टू टपल्पा,” हा संदेश वाचा, रोमँटिक खाजगी केबिनची जाहिरात करा, लेक दृश्यांसह पिकनिक आणि गोल्फ कोर्स “एकत्र मजा करण्यासाठी”.

“एल मेन्चो” या नावाने ओळखल्या जाणाऱ्या मेक्सिकन कार्टेल बॉसला – जे स्थानिक लोक म्हणतात की ते जलिस्को राज्यातील पाइन जंगले आणि खडबडीत रस्त्यांच्या या नयनरम्य पर्यटन केंद्राला नियमित भेट देत होते – त्यांना ही कल्पना आवडली असल्याचे दिसते.

कारण इथेच रविवारी सकाळी मेक्सिकन स्पेशल फोर्सनंतर ड्रग लॉर्डच्या राजवटीचा नाट्यमय अंत झाला – सीआयए इंटेलिजन्स आणि यूएस प्रीडेटर ड्रोनच्या मदतीने कथितरित्या – गेट्ड कम्युनिटीमधील एका लॉजवर त्याचा मागोवा घेतला जिथे तो एका मैत्रिणीसोबत अडकला होता.

जवळच काम करणाऱ्या एका रेस्टॉरंटला रविवारी सकाळी ८ च्या सुमारास चार ट्रक-लोड कार्टेल फायटर घटनास्थळी धावताना पाहिल्याचे आठवले. हेलिकॉप्टरच्या सहाय्याने सैन्याने सुमारे एक तास आधी अचानक हल्ला केला.

“ते लढाईत जात होते,” अन्न विक्रेत्याने पाच तासांच्या भयंकर गोळीबाराचे वर्णन केले.

व्हिडिओ सोशल मीडियावर पोस्ट करून संघर्षाची भीषणता टिपली. “तुम्ही हे बूम ऐकू शकता. एक स्फोट झाला – मला माहित नाही की तो कारचा स्फोट होता की बॉम्ब होता,” रेस्टॉरेटर म्हणाला.

एल मेन्चो म्हणून, ज्याचे खरे नाव नेमेसिओ रुबेन ओसेगुएरा सर्व्हंटेस होतेआणि दोन अंगरक्षक त्याच्या बुकोलिक लपण्याच्या भोवतालच्या जंगलात पळून गेले, कार्टेल सदस्य नरक वाढवण्यासाठी रस्त्यावर उतरले.

टपल्पाच्या प्रवेशद्वारावरील दोन सुविधा दुकाने जाळण्यात आली. एल मेंचोच्या मिनियन्सनी त्यांच्या बॉसच्या सुरक्षित घराकडे जाणाऱ्या वळणदार रस्त्यांमधून मीटर-रुंद खंदक कोरण्यासाठी उत्खनन यंत्राचा वापर केला. तोडलेली झाडे, कार आणि लॉरी पेट्रोलमध्ये टाकून पेटवून दिल्या.

“ते वेडे होते,” टपल्पा येथील एका काळ्या पोशाखाच्या स्पेशल फोर्स पोलिस ऑपरेटिव्हने सांगितले, मेक्सिकोमध्ये वेगाने पसरलेल्या अराजकतेवर नियंत्रण ठेवण्यासाठी या प्रदेशात पाठवलेल्या हजारोंपैकी एक.

कार्टेल हल्ले नोंदवले गेले देशातील 32 पैकी किमान 20 राज्यांमध्ये. जलिस्कोची राजधानी, ग्वाडालजारा आणि त्याचे शीर्ष समुद्रकिनारा गंतव्य, पोर्तो वल्लार्टा, थांबले होते, पर्यटक अडकले होते आणि स्थानिक लोकांना घरी सोडले होते. 60 हून अधिक लोक मारले गेले.

परंतु जर हा कहर सुरक्षा दलांचे लक्ष विचलित करण्यासाठी आणि एल मेन्चोला पळून जाण्यास मदत करण्यासाठी तयार केला गेला असेल तर रणनीती अयशस्वी झाली. रविवारी दुपारी, गोळीबार कमी होताच, मेक्सिकोच्या संरक्षण मंत्रालयाने जाहीर केले की 59 वर्षीय नेता जलिस्को न्यू जनरेशन कार्टेल (CJNG) गोळीबारात जखमी झाल्यानंतर रुग्णालयात नेत असताना हेलिकॉप्टरमध्येच त्यांचा मृत्यू झाला.

“आम्ही … सर्व सर्वात भयंकर कार्टेल किंगपिनपैकी एक काढून टाकले आहे,” डोनाल्ड ट्रम्प यांनी मंगळवारी बढाई मारली, त्यांच्या देशाच्या मोस्ट वॉन्टेड माणसाला पकडण्यासाठी साहसी मेक्सिकन लष्करी ऑपरेशनचे श्रेय दावा केला.

एल मेंचोच्या हत्येनंतर चार दिवसांनंतर, गार्डियनच्या पत्रकारांनी शेल-शॉक झालेल्या नार्कोलँड टुरिस्ट शहरात रस्त्याने प्रवास केला जिथे मेक्सिकोच्या सर्वात भयंकर ड्रग बॉसने शेवटचा स्टँड बनवला.

आता रिकाम्या पर्यटकांच्या दुकानांमधील पोस्टकार्ड्स अशा प्रदेशातील ग्रामीण आकर्षण साजरे करतात जे नार्को बॉससाठी खेळाचे मैदान बनले आहे, ज्यांच्या ड्रग लॅब आणि प्रशिक्षण शिबिरे आसपासच्या सिरासमध्ये आहेत.

“तपल्पा म्हणजे शांतता,” एक वाचतो. परंतु ग्वाडालजाराहून दक्षिणेकडे गाडी चालवताना, कार्टेलच्या मालकीच्या ॲगेव्ह, ब्लूबेरी आणि एवोकॅडोच्या शेतातून, मनःस्थिती तणावपूर्ण होती आणि लँडस्केप दहशतीचा दिवस आणि मेथॅम्फेटामाइन आणि मेथॅम्फेटामाइन यांसारख्या मेक्सिकोमध्ये बनवलेल्या औषधांसाठी अमेरिकेच्या अतृप्त भूकमुळे वर्षभर चाललेल्या दहशतीच्या आणि क्रूर, संघर्षाच्या दिवसाबद्दल बोलले.

टेचालुटा डी मॉन्टेनेग्रोमध्ये, डोंगराच्या पायथ्याशी एक विचित्र ड्रॅगन फळ शेती गाव जेथे एल मेंचो मारला गेला, सुपरमार्केटला आग लावली गेली होती, त्याचा कार्बनयुक्त दर्शनी भाग निळसर निळ्या आकाशाशी विपरित होता. आणखी पुढे, टोपी आणि निळ्या जीन्स घातलेला एक तरुण निर्जन चौकात काही वाहनचालकांवर नजर ठेवत होता आणि नार्को बॉसच्या मृत्यूच्या दृष्याकडे जाण्यासाठी खूप धाडसी होता.

टपल्पा पर्यंतचा 30 मैलांचा पल्ला रविवारच्या हिंसाचाराच्या स्मरणाने पसरलेला होता. गोळ्यांनी युक्त पोलीस ठाणे. कार आणि ट्रकचे जळालेले अवशेष. “धोका” हा शब्द असलेल्या लाल पोलिस टेपने वेढलेल्या सुपरमार्केटचे अजूनही धुमसत असलेले शव.

त्या निरर्थक चेतावणीच्या काही मैलांच्या पुढे, अधिक कार्टेल लुकआउट दिसू लागले. प्रथम, एका पांढऱ्या पिकअप ट्रकमध्ये जो अवांछित अभ्यागतांचा पाठलाग करून शहराच्या मध्यभागी गेला. त्यानंतर, गडद राखाडी रंगाची रणनीतिक बनियान परिधान केलेल्या भोळ्या मुखवटा घातलेल्या मोटरसायकलस्वाराच्या नेतृत्वाखाली तीन वाहनांच्या ताफ्याने. तपल्पाच्या ऐतिहासिक हृदयातील पाडुआ मंदिराच्या निर्जन 17 व्या शतकातील सेंट अँथनीच्या बाहेर, आणखी एक नार्को स्काउट दिसला, यावेळी गुप्तपणे बाहेरच्या लोकांचे फोटो काढले. पोलिस किंवा लष्कराचा एकही सदस्य दिसत नव्हता.

सर्वत्र कार्टेल लुकआउटसह, स्थानिक लोक “एल इव्हेंटो” – इव्हेंट – आणि एल सेनोर मेन्चो (“मिस्टर मेन्चो”) म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या माणसाच्या पतनाबद्दल शांत स्वरात बोलले.

एका चर्चच्या अधिकाऱ्याने सांगितले की, वार्षिक तीर्थयात्रेसाठी प्रशिक्षण घेत असताना दोन स्थानिक कॅथलिक गोळीबारात अडकल्याने जखमी झाले.

टपल्पा कंट्री क्लबमध्ये व्यवस्थापक म्हणून स्वत:ची ओळख करून देणाऱ्या एका महिलेने रविवारी सकाळी 7 वाजता ऑपरेशन सुरू होताच अपमार्केट मालमत्तेचा त्याग करण्याचे आदेश प्राप्त झाल्याचे आठवले. हे आदेश कोणत्या अधिकाऱ्यांकडून आले हे तिने सांगितले नाही. मंगळवारी सकाळीच कर्मचाऱ्यांना परतण्याची परवानगी देण्यात आली.

मध्यंतरीच्या काळात, मेक्सिकन पत्रकारांच्या एका गटाने असुरक्षित कंपाऊंडमध्ये डोकावून पाहिले आणि त्यांनी दावा केला होता की ते एल मेंचोचे निवासस्थान आहे. आतमध्ये, त्यांना एल मेन्चो या किडनीच्या आजाराचे व्यवस्थापन करण्यासाठी औषधाचा साठा सापडला बर्याच काळापासून ग्रस्त असल्याची नोंद आहे आणि स्तोत्र ९१ चा हस्तलिखित सारांश, लॅटिन अमेरिकेतील ड्रग तस्करांमध्ये लोकप्रिय असलेला एक पवित्र मजकूर ज्यांचे जीवन सतत एका धाग्याने लटकले आहे. “तुमच्या शेजारी एक हजार मेले, दहा हजार तुमच्या सभोवताली पडतील, पण तुम्हाला इजा होणार नाही,” असे त्यात लिहिले आहे.

जवळच्या चालेटच्या क्लस्टर ला लोमा येथे, पोलिसांनी एल मेन्चोचे आणखी एक अभयारण्य शोधून काढले, जेथे त्याचे जोरदार सशस्त्र सुरक्षा तपशील प्रतिष्ठेने तो शहरात असताना राहिला. एका खोलीत एका भिंतीवर तीन प्राण्यांची डोके – एक झेब्रा, एक गझेल आणि एक हरण – कथितरित्या प्रदर्शित केले गेले होते. अप्रोच रोड बुलेट कॅसिंगने विखुरलेला होता आणि दोन जळालेल्या गाड्यांनी अर्धवट ब्लॉक केले होते, कदाचित त्या रेस्टॉरंटने त्या भागाकडे वेगाने जाताना पाहिले होते कारण तस्करांनी त्यांच्या प्रमुखाला वाचवण्याचा प्रयत्न केला होता. प्रवेशद्वारावर दिसणारा एकमेव आत्मा एक माळी होता जो त्याच्या मालकाच्या उन्हात जळलेल्या झाडांना पाणी देत ​​होता.

आश्चर्यकारकपणे, एकही पत्ता – अलीकडील मेक्सिकन इतिहासातील दोन सर्वात महत्वाचे गुन्हेगारी दृश्य – सुरक्षा दलांनी संरक्षित केले होते.

टपालपाला बाहेरील जगाशी जोडणारे रस्ते साफ करणे आणि पुनर्बांधणी करण्याचे काम सोपवलेल्या बांधकाम कामगारांना सुरक्षा प्रदान केल्यामुळे बुधवारी दुपारी सरकारी सैन्याकडे इतर प्राधान्यक्रम असल्याचे दिसत होते.

एका मागच्या रस्त्यावर, पोलिस विशेष दले आणि सैन्याच्या सैनिकांनी असॉल्ट रायफल आणि मशीन गन घेतलेल्या खंदकाभोवती पोझिशन घेतली होती एल मेन्चोच्या अंडरलिंग्सने रविवारच्या हल्ल्यादरम्यान येणारे मजबुतीकरण थांबवण्यासाठी खोदले होते.

रस्त्याच्या बांधकाम व्यावसायिकांनी चिवट व लकाकणारा पारदर्शक रेशमी किंवा नायलॅनचे कापड चिवट व लकाकणारा पारदर्शक कागद ओतला म्हणून, सुरक्षा दलांनी त्यांची शस्त्रे घट्ट पकडली, एल मेंचो मृत्यू असूनही, त्याच्या Jalisco कार्टेल येथे आणि मेक्सिको सर्व swaths ओलांडून कायदा मांडणे सुरूच आहे.

“जे घडले त्यामुळे मेक्सिकन ड्रग तस्कर काम करणे थांबवतील असे कोणाला वाटत असेल तर … मला वाटते की ते भ्रमात आहेत,” जॉन फीली म्हणाले, मेक्सिको सिटीमधील माजी शीर्ष यूएस मुत्सद्दी ज्याने 15 वर्षांपूर्वी त्याच्या अति-हिंसक उदयाच्या सुरूवातीस एल मेंचोचे नाव पहिल्यांदा ऐकले होते.

ट्रम्प यांनी गुन्हेगाराच्या हत्येचे श्रेय घेतले असताना, फीली यांना खात्री होती की – जर काही भीती म्हणून – ड्रग लॉर्डच्या निधनाने मेक्सिकोमध्ये प्राणघातक आंतर- किंवा इंट्रा-कार्टेल युद्धाची ठिणगी पडली तर तो जबाबदारीपासून हात धुवून घेईल. “मृत्यू मिचोआकनमध्ये होतील, ते जलिस्कोमध्ये असतील, ते गुरेरोमध्ये असतील,” तो मेक्सिकोच्या तीन सर्वात कुख्यात हिंसक राज्यांचा हवाला देत म्हणाला. “आणि [Trump] ‘बघा, मी तुम्हाला सांगितले की ती जागा अंमली पदार्थांची तस्करी करतात’ या धर्तीवर फक्त काहीतरी सांगेल.

रात्र होण्यापूर्वी सैन्याने तपल्पा येथून माघार घेण्याच्या तयारीत असताना, स्थानिक लोकांच्या म्हणण्यानुसार रविवारच्या बंदुकीच्या लढाईमुळे जंगलातील आग भडकली आणि एल मेन्चोचे जीवन संपले त्या जंगलाला भस्मसात करत राहिले.

रेस्टॉरंटने आशा व्यक्त केली की मेक्सिकोच्या सर्वात भयंकर माणसाचे मृत्यूचे ठिकाण म्हणून शहराची नवीन प्रसिद्धी पर्यटकांना थांबवणार नाही.

“आम्ही त्यांना येण्यासाठी आमंत्रित करतो, अर्थातच खबरदारी घेऊन,” तो जोडण्यापूर्वी म्हणाला: “येथे शहराच्या मध्यभागी, काहीही झाले नाही.”