सर जिम रॅटक्लिफवर पालकांचे मत: ब्रिटनला अब्जाधीश कर निर्वासनातून राजकीय व्याख्यानांची गरज नाही | संपादकीय

आयn 2020, ज्या वर्षी सर जिम रॅटक्लिफने मोनॅकोला आपली मोठी संपत्ती हलवली, युनायटेड किंगडममधील स्थलांतरितांनी कर योगदान दिले अंदाजे सुमारे £20bn किमतीचे. सर जिम, फ्रेंच रिव्हिएरावरील टॅक्स हेवनला जावून, जतन स्वतःला अंदाजे £4bn. इनिओसचे एक्सपॅट मालक आणि मँचेस्टर युनायटेड फुटबॉल क्लबचे सह-मालक यांना यासाठी काही पितळ गळा लागले. व्याख्यान देश, इमिग्रेशनच्या धोक्यात, प्रक्षोभक आणि आक्षेपार्ह भाषा वापरत आहे.

कुठून सुरुवात करायची? स्काय न्यूजला दिलेल्या मुलाखतीत सर जिम यांनी स्थलांतरितांकडून ब्रिटनला “वसाहत” केले जात असल्याचा दावा करण्यासाठी वापरलेली आकडेवारी साफ चुकीची होती. ते देखील आश्चर्यकारकपणे क्रॅश होते, जे एका क्रीडा संस्थेचे अध्यक्षपद भूषवणाऱ्या व्यक्तीकडून आले होते ज्याला त्याच्या जागतिक चाहत्यांचा आणि आंतरराष्ट्रीय संबंधांचा अभिमान आहे.

सध्याचे मँचेस्टर युनायटेड स्टार जसे की कॅमेरूनचे ब्रायन म्बेउमो आणि कोट डी’आयव्होअरचे अमाद डायलो सर जिमच्या हस्तक्षेपाबाबत त्यांचे मत निःसंशयपणे मांडतील. त्याचप्रमाणे त्याचे फ्रेंच माजी आयकॉन, एरिक कँटोना – आणखी एक वसाहतकर्ता ज्याच्या अलौकिक बुद्धिमत्तेने एक संस्मरणीय आउटपॉउअर निर्माण केले फ्रँकोफिलिया मँचेस्टरच्या लाल बाजूला. युनायटेडच्या ओल्ड ट्रॅफर्ड स्टेडियममध्ये त्यांचे स्वागत वाटले पाहिजे की नाही असा सवाल करत क्लबच्या अनेक मुस्लिम अनुयायांच्या प्रतिनिधींनी आधीच त्यांचे समर्थन केले आहे.

द इनिओस मालकाच्या फुटबॉल हितसंबंधांनी त्याच्या टिप्पण्यांना महत्त्व दिले असते अन्यथा त्यांना मिळाले नसते. परंतु उच्च-प्रोफाइल सार्वजनिक व्यक्तीची ग्रेट रिप्लेसमेंट थेअरी ट्रॉप्स प्रतिध्वनी करण्याची इच्छा हे त्या काळातील आणखी एक त्रासदायक लक्षण आहे.

सर केयर स्टारर यांनी गुरुवारी सर जिमचे “आक्षेपार्ह आणि चुकीचे” असे वर्णन करणे योग्य होते. पण गेल्या उन्हाळ्यात तो स्वत: ब्रिटनला ठामपणे सांगितल्याबद्दल विलंबित खेद व्यक्त करण्यास बांधील होता धोका पत्करला “अनोळखींचे बेट” बनत आहे. रिफॉर्म यूकेचे सर्वोच्च-प्रोफाइल भर्ती, रॉबर्ट जेनरिक यांनी बर्मिंगहॅम जिल्ह्यात गोरे चेहरे नसल्याची कुख्यात नोंद केली आहे. निगेल फॅरेज आणि रिफॉर्म यांनी ब्रिटिश सार्वजनिक जीवनातील कायदेशीर भाषणाचे मापदंड बदलल्यामुळे पूर्वी न सांगता येणारे हे नियमितपणे सांगितले जात आहे.

एक खवळलेला सर जिम आहे जारी केले एक विधान ज्यामध्ये त्याने गुन्हा घडवून आणल्याबद्दल खेद व्यक्त केला परंतु “खुल्या चर्चेची” गरज असल्याचे प्रतिपादन केले. स्थलांतरितांना विरोधी आक्रमक म्हणून प्रस्तुत करणारी प्रक्षोभक भाषा सामान्य करणे सभ्य चर्चेची शक्यता वाढवत नाही. हे यूकेच्या रस्त्यावर दररोज वर्णद्वेष आणि झेनोफोबियाच्या उदयास हातभार लावते.

सर जिमच्या टिप्पण्यांना कदाचित सर्वात स्पष्ट प्रतिसाद मँचेस्टर लेबर मेयर अँडी बर्नहॅम यांच्याकडून आला आहे, ज्यांनी म्हणाला शहर ज्या मूल्यांसाठी परंपरेने उभे होते त्यांचा त्यांनी विश्वासघात केला. 19व्या शतकात, गिरणी कामगारांनी अमेरिकेच्या दक्षिणेतील गुलाम कापूस वेचणाऱ्यांसोबत एकजुटीने संप केला. रिफॉर्मने गोर्टन आणि डेंटनमध्ये विधानाचा विजय मिळविण्याचा प्रयत्न केल्यामुळे, कुत्रा-शिट्टी वाजवणाऱ्या नेटिव्हिझमला त्याचे कॉलिंग कार्ड बनवलेल्या उमेदवारासह, मँचेस्टर पुन्हा राजकीय क्रूसिबल बनले आहे.

मिस्टर बर्नहॅम, कोण होते नाकारले त्या शर्यतीत रिफॉर्मच्या विरोधात धावण्याची त्याची इच्छा, त्या लढ्याच्या एका बाजूला आहे. इंग्लंडच्या सर्वात प्रसिद्ध फुटबॉल क्लबच्या ओल्डहॅममध्ये जन्मलेल्या सह-मालकाने एक मुलाखत दिली आहे जी इतरांच्या बोलण्यावर आधारित आहे. Nigel Farage च्या बौद्धिक outriders म्हणून बोलणे “घराचे राजकारण” बद्दल, जे काही नागरिकांच्या ब्रिटीश मानण्याच्या अधिकारावर शंका घेतात, मोनॅकोमधील अब्जाधीश कर निर्वासिताने त्यांच्या गिरणीत खळबळ उडवून दिली आहे. घाबरले असूनही, बहुतेक मॅनक्युनियन लोकांवर उपरोधिकपणा गमावला जाणार नाही प्रयत्न फॉलआउट मर्यादित करण्यासाठी मँचेस्टर युनायटेडद्वारे. पण झालेले संभाव्य नुकसान हा काही हसण्यासारखा नाही.

• या लेखात मांडलेल्या मुद्द्यांवर तुमचे मत आहे का? जर तुम्ही ईमेलद्वारे 300 शब्दांपर्यंत प्रतिसाद सबमिट करू इच्छित असाल तर आमच्या प्रकाशनासाठी विचार केला जाईल अक्षरे विभाग, कृपया येथे क्लिक करा.