सॅम डॅलिम्पल पुनरावलोकन द्वारे विखुरलेल्या जमीन – दक्षिणी आशियातील अनेक विभाजने | पुस्तके

ईभारतीय-प्रशासित काश्मीर, डोनाल्ड ट्रम्प यांच्यात झालेल्या दहशतवादी हल्ल्यानंतर भारत आणि पाकिस्तान यांच्यात नूतनीकरण झालेल्या तणावाच्या पार्श्वभूमीवर या उन्हाळ्यात आर्लीयर टीका केली की दोन्ही देश “एक हजार वर्षे” काश्मीरवर भांडत होते. ही एक ग्लिब, अहिस्टोरिकल टिप्पणी होती आणि त्याची मोठ्या प्रमाणात खिल्ली उडविली गेली. सॅम डॅलिम्पलची तातडीची आणि महत्वाकांक्षी पदार्पण, विखुरलेल्या भूमी, अधिक व्यापक खंडणी देतात. प्राचीन द्वेषामुळे हा एक प्रदेश होण्याऐवजी आधुनिक भारत, पाकिस्तान, बांगलादेश आणि म्यानमार – तसेच आखाती देशातील काही भाग – माघारातील साम्राज्यातून जिवंत स्मृतीत विभागले गेले.

डॅलिम्पल सुरू होते, “आपण प्रत्यक्षात चीनची मोठी भिंत अवकाशातून पाहू शकत नाही, परंतु सीमा भिंत विभाजन भारत पाकिस्तान कडून निर्विवाद आहे. ” 3,000 कि.मी.पेक्षा जास्त अंतरावर, थर्मल व्हिजन सेन्सर आणि लँडमाइन्स, हे ब्रिटिश भारताच्या घाईघाईने पारंपारिक भौगोलिक राजकीय विभाजनापेक्षा जास्त आहे. पाकिस्तान, 1947 मध्ये 550 हून अधिक राज्यांचे शोषण;

विखुरलेल्या भूमीला उल्लेखनीय बनवते ते केवळ त्याच्या आर्काइव्हल पोहोचण्याची रुंदी किंवा त्याच्या मुलाखतीची भाषिक श्रेणी (बंगाली ते बर्मी, उर्दू ते कोन्याक पर्यंत) नाही, परंतु विघटनाच्या लेन्सद्वारे दक्षिण आशियाच्या इतिहासाचे प्रतिकार करते.

प्रशंसित इतिहासकार विल्यम डॅल्रीम्पल यांचा मुलगा सॅम तरीही वेगळ्या संवेदनशीलतेसह लिहितो. त्याचे कार्य फ्रॅक्चर केलेल्या ओळख, प्रतिस्पर्धी सीमा आणि राष्ट्र-निर्मितीच्या हिंसाचाराच्या पिढ्यान्पिढ्या जागरूकतेमुळे आहे. एल्डर डॅल्रिम्पलने बर्‍याचदा साम्राज्याच्या भव्यतेची आणि घटनेचा इतिहास दर्शविला आहे, त्या लहान व्यक्तीला ते कसे स्प्लिंट केले याबद्दल अधिक रस असतो.

आणि म्हणूनच, १ 1947. 1947 च्या विभाजनास एकल फाटणे म्हणून वागण्याऐवजी, विखुरलेल्या भूमींनी हे बर्‍याच पैकी एक असल्याचे दर्शविले. इम्पीरियल नकाशा हळूहळू भडकला आणि प्रत्येक उलगडणे, विल्हेवाट, राष्ट्रवाद आणि बंडखोरीचा स्वतःचा वारसा सोडला.

१ 37 3737 मध्ये मुकुट वसाहत म्हणून ज्यांची पुनर्रचना राजाच्या पहिल्या मोठ्या विभाजनाचे प्रतिनिधित्व करते, ज्याच्या पुनर्रचनेने बर्मा (आता मायमार) घ्या. गौण म्हणून बर्‍याच भारतीय उच्चभ्रूंनी बाद केले, बर्माचे वेगळेपण दोन्ही धोरणात्मक आणि प्रतीकात्मक होते. गांधी, बहुतेकदा युनिफायर म्हणून ओळखले जाणारे, त्याच्या समर्थकांमध्ये होते. “माझ्या मनात शंका नाही की बर्मा अंतर्गत भारताचा भाग बनू शकत नाही स्वराज [self rule]”त्यांनी एकदा लिहिले, अनेक भारतीय नेत्यांच्या मताशी संरेखित केले ज्यांनी भारत म्हणून पाहिले भारतमहाकाव्यात संदर्भित पवित्र भूगोल महाभारतज्याने बर्मा आणि अरेबियाला वगळले. रंगूनच्या गुजराती समुदायाशी बोलताना गांधींनी त्यांना सांगितले की बरेच बर्मींनी स्वत: ला भारतीय म्हणून पाहिले असूनही ते “परदेशी देशातील पाहुणे” आहेत.

त्याच वर्षी, बर्मा आणि en डेन यांना भारतीय साम्राज्यातून तोडण्यात आले, कॉंग्रेस पक्षाने दत्तक घेतले वंदे मारले भारताचे राष्ट्रीय गाणे म्हणून. देवी देवी दुर्गा यांच्याशी देशाचे बरोबरी करताना, मुहम्मद अली जिन्ना यांच्यासारख्या मुस्लिमांना दूर केले, ज्यांनी हिंदू प्रमुखतावादाचे वाहन म्हणून कॉंग्रेसला वाढत्या प्रमाणात पाहिले. पाकिस्तानच्या निर्मितीसाठी वैचारिक आधार आधीच तयार केला जात होता.

पुस्तकातील सर्वात मार्मिक क्षणांपैकी दुसर्‍या महायुद्धात लढायला स्वयंसेवक असलेल्या नागा हिल्सच्या बायबल सेल्समनचा एक संक्षिप्त माहिती आहे. उत्तर-पूर्व भारत आणि उत्तर-पश्चिम म्यानमारच्या सीमेवरील मूळ रहिवासी असलेल्या नागा हे वांशिकदृष्ट्या तिबेटो-बर्मन लोक आहेत, ज्यात वेगळ्या सांस्कृतिक परंपरा आणि या आधुनिक राज्यांचा अंदाज आहे. तो भारतीय आहे की बर्मी आहे का असे विचारले असता तो माणूस उत्तर देतो, “मी प्रथम नागा आहे, नागा दुसरा आणि नागा शेवटचा आहे.” विषयांना स्पष्ट प्रशासकीय श्रेणींमध्ये क्रमवारी लावण्यासाठी डिझाइन केलेल्या ब्रिटीश प्रणालीकडे वसाहतीच्या सीमांपेक्षा जास्त असलेल्या संलग्नतेसाठी जागा नव्हती आणि तो मागे वळला.

जर एखादी समालोचना करायची असेल तर ते असे आहे की डॅलिम्पलचे खाते मोठ्या प्रमाणात इतिहासाच्या महान माणसांना नांगरलेले आहे: व्हायसरॉय, प्रीमियर, राजकारणी, रियासी एलिट. तळागाळातील दृष्टीकोनातून फ्लिकर आहेत-जसे की नागा-सैनिक आणि सीमावर्ती असलेल्या रोहिंग्या कुटुंबातील-ते नकाशे रेखाटणार्‍या कथेत अनेकदा आधारभूत भूमिका बजावतात. तरीही कदाचित हा मुद्दा असा आहे: हे टॉप-डाऊन निर्णय होते, जे भव्य कार्यालयांमध्ये घेतले गेले होते, ज्यांची मानवी किंमत अद्याप पूर्णपणे गणली गेली नाही.

अधिक लक्षणीय म्हणजे, विखुरलेल्या जमीन आपल्या सध्याच्या क्षणाशी सामर्थ्यवान बोलतात. व्यापक ऐतिहासिक स्मृतिभ्रंश होण्याच्या वेळी – जेव्हा दक्षिण आशियामधील संशोधनवादी सरकार पाठ्यपुस्तके पुन्हा तयार करीत आहेत आणि गैरसोयीची सत्ये मिटवत आहेत – हे पुस्तक आपल्याला अलीकडील, स्पर्धात्मक आणि नाजूक या विभाजन रेषा किती आहे याची आठवण करून देते.

गद्य ज्वलंत आहे, कथाकथन सिनेमॅटिक आहे आणि डॅलिमपलने अडेन ते आसामला विसरलेल्या आर्काइव्ह्ज एकत्र काढले आहेत. सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, पौराणिक कथा करण्यास नकार आहे आणि त्याऐवजी एक स्पष्ट डोळ्यांचा इतिहास आहे जो या प्रदेशाच्या विखुरलेल्या संभाव्यतेचा अंदाज लावतो.