हंगेरीसाठी विशेष ट्रम्प उपचारांबद्दल पालकांचे मत: पुढील निवडणुकीवर रोल करा | संपादकीय

डी2016 च्या यूएस अध्यक्षीय निवडणुकीच्या प्रचारात, व्हिक्टर ऑर्बन हे एकमेव युरोपियन युनियन नेते होते परत डोनाल्ड ट्रम्प. जे आश्चर्यचकित करणारे नव्हते. च्या सामान्यीकरणाच्या संबंधात असो महान बदली सिद्धांतकिंवा मीडियाची गुंडगिरी आणि छळ, मिस्टर ऑर्बन यांनी कमी-अधिक प्रमाणात मगा चळवळीसाठी प्लेबुक लिहिले. व्हाईट हाऊसचे माजी रणनीतीकार स्टीव्ह बॅनन यांनी हंगेरीच्या पंतप्रधानांना “ट्रम्प आधी ट्रम्प” असे गौरवले आहे.

गेल्या आठवड्यात, सहा महिन्यांपेक्षा कमी कालावधीत महत्त्वाच्या हंगेरियन निवडणुकांपूर्वी, यूएस अध्यक्षांनी काही राजकीय अनुकूलता परत केली. मिस्टर ऑर्बन सलग पाचव्यांदा अशा राष्ट्राचे अध्यक्षपद शोधत आहेत ज्याचा तो उदारमतवादी लोकशाहीत रूपांतर झाल्याचा अभिमान बाळगतो, त्याचा फिडेझ पक्ष निवडणुकीत पिछाडीवर आहे. तसेच काही स्वाक्षरी केलेल्या Maga बेसबॉल कॅप्स, एक Orbán भेट द्या वॉशिंग्टनला निवडणुकीपूर्वी अधिक मौल्यवान भेटवस्तू मिळाल्या.

पूर्वी असणे व्याख्यान दिले रशिया पासून सर्व ऊर्जा आयात दूर करण्याची गरज युरोपियन राष्ट्रे, आणि धमकी दिली मंजुरी ज्या देशांनी रशियन तेल खरेदी करणे सुरू ठेवले आहे, श्री ट्रम्प यांनी मान्य केले की हंगेरीसाठी विशेष सूट असावी – सर्वांत मोठा EU ग्राहक. श्री ऑर्बन यांच्या म्हणण्यानुसार, ट्रम्प प्रशासनाने बुडापेस्टला भविष्यातील अडचणी आल्यास “आर्थिक ढाल” देण्याचे मान्य केले, कारण ब्रुसेल्स सुरूच आहे. रोखणे कायद्याच्या नियमांचे उल्लंघन केल्याच्या कारणास्तव हंगेरीला EU निधीमध्ये अब्जावधी पौंड.

या मांडणीचे तपशील काहीसे अस्पष्ट आहेत. परंतु श्री ट्रम्प यांनी अलीकडेच यु.एस विस्तारित अर्जेंटिनाचे अतिउजवे अध्यक्ष जेव्हियर माइले यांना $20bn ची आपत्कालीन क्रेडिट लाइन. जरी मिस्टर ऑर्बन बुडापेस्टला प्रचार-उत्साही देणारी ट्रम्प भेट कमी करण्यात अयशस्वी ठरले, तरीही ओव्हल ऑफिसमध्ये ते दिवसाचे फायदेशीर काम होते.

युरोपियन युनियनच्या कॉरिडॉरमध्ये, श्री ट्रम्पच्या हस्तक्षेपामुळे आगामी निवडणुकीची भू-राजकीय खेळी आणखी अधोरेखित होईल, ज्याच्या पुढे मध्यवर्ती आव्हानकर्ता, पीटर मॅग्यार, आनंद घेतो मतदानात आरामदायी आघाडी. युरोपियन नेत्यांनी ट्रम्प व्हाईट हाऊसकडून तत्त्वतः सुसंगततेची अपेक्षा न करणे शिकले आहे आणि यूएस अध्यक्षांच्या EU ला कमी लेखण्याच्या प्रयत्नांची त्यांना सवय झाली आहे. परंतु मिस्टर ऑर्बनची सूट – जी यूएस गॅस आणि अणुऊर्जा खरेदी करण्याच्या कराराच्या किंमतीवर आली होती – स्पष्टपणे EU ला कमजोर करते आकांक्षा 2027 पर्यंत रशियन जीवाश्म इंधनाची आयात बंद करणे.

2022 पासून, रशियन तेलाचे दोन सर्वात मोठे EU आयातदार, हंगेरी आणि स्लोव्हाकिया, योगदान दिले क्रेमलिनच्या युद्ध प्रयत्नांना £10bn पेक्षा जास्त. दरम्यान, बुडापेस्टने युक्रेनच्या EU प्रवेश चर्चेतील प्रगती रोखण्यासाठी वारंवार व्हेटोचा वापर केला आहे. कीवला पाठिंबा देण्यासाठी आणि भविष्यातील कोणत्याही शांतता वाटाघाटींमध्ये आपला हात बळकट करण्यासाठी युरोप एक एकीकृत आणि प्रभावी धोरण तयार करण्याचा प्रयत्न करत असताना, मिस्टर ऑर्बनची राजनैतिक टेबलवर पुतिन-अनुकूल उपस्थिती हा एक महत्त्वपूर्ण अडथळा आहे.

मिस्टर मग्यार यांनी नेतृत्व केले स्पष्ट युक्रेनवर मोठ्या धोरणात बदल करण्याचे वचन दिले, आणि हंगेरीने शेवटी एक रचनात्मक EU सदस्य म्हणून वागण्याची गरज व्यक्त करताना, देशांतर्गत समस्यांवर आपला प्रचार केंद्रित केला. इतकी वर्षे ट्रोलिंग सहन केल्यानंतर, ब्रसेल्स फक्त प्रतीक्षा आणि आशा करू शकतो. मिस्टर ऑर्बनचे उदासीनता मूलभूत EU मूल्ये, जसे की अल्पसंख्याकांच्या हक्कांचे समर्थन आणि नागरी समाज संस्थांचे स्वातंत्र्य, या गटासाठी बर्याच काळापासून अपमानास्पद पेच आहे. युक्रेनच्या संदर्भात त्याच्या सततच्या अडथळ्यामुळे भविष्यातील सुरक्षा धोक्यात येत आहे.