‘हा एक मित्र चित्रपट होता – आणि मग त्यांनी चुंबन घेतले’: माझ्या सुंदर लॉन्ड्रेटवर स्टीफन फ्रेअर्स आणि हॅनिफ कुरेशी 40 वाजता | चित्रपट

मीटी ही उन्हाळ्याची दुपारची एक पिल्लू आहे आणि मी डोक्यावर फुगे उडवित आहे स्टीफन फ्रिअर्स आणि हनीफ कुरेशी यांनी त्यांची छायाचित्रे नंतरच्या बागेच्या सूर्य-डेप्ड कोप in ्यात घेतल्या आहेत. २०२२ मध्ये घसरण झाल्यापासून माने तोडल्यापासून टेट्रॅप्लेजिक असलेले कुरेशी हे व्हीलचेयरवर आहेत-त्यांच्या समोर उभे राहून त्यांच्या समोर उभे आहेत-वॉशिंग मशीनसारखे दिसण्यासाठी बनविलेले चांदीचे केक आहे, जे त्यांच्या विनोदी, राक्षस कॉमेडी-ड्रमाच्या 40 व्या वर्धापन दिनानिमित्त उभे आहेत.

काही फुगे केकच्या पृष्ठभागावर उतरतात, ज्यामुळे उपस्थित असलेल्या प्रत्येकाने आयसिंग वगळण्यासाठी मानसिक टीप बनविली, तर काहीजण फ्रेअर्सच्या टोपीच्या काठावर फुटतात किंवा कुरिशीच्या डोळ्यात घुसतात. टिकाऊ ऑस्कर-नामित रत्न साजरा करणार्‍या आदरणीय जोडीचा हा सर्वात प्रतिष्ठित देखावा नाही. त्यांना एकतर लक्षात आले नाही असे समजू नका. फुगे त्यांच्याभोवती पॉप म्हणून, कुरेशी छायाचित्रकाराला त्याच्या बागेत पायदळी तुडवण्यासाठी – “माई फ्लावर्स लक्षात ठेवा!” – फ्रिअर्स कुरकुरीत असताना: “मी क्रिकेट पहातो.”

त्यांना चित्रपटाच्या विषयावर जा, आणि लवकरच अभिमानाचा एक आभास आहे. आश्चर्य नाही. एंग्लो-पाकिस्तानी उद्योजक आणि त्याच्या प्रियकरा यांनी “दक्षिण लंडनच्या जॅकी इन द ज्वेल” मध्ये रूपांतरित झालेल्या धावण्याच्या डाऊनच्या भोवती फिरणारी माझी सुंदर लॉन्ड्रेट, त्याने बर्‍याच गोष्टी केल्या: संपूर्ण राजकीय चळवळीने (थॅचेरिझम) विखुरलेल्या आणि समीक्षात्मकतेने रेखांकित केलेल्या भाषेसह, कल्पित भाषेत, आणि दु: खी लोकांनी कल्पितपणे बोलले. याने एक लेखक (कुरेशी), एक प्रॉडक्शन कंपनी (कार्यरत शीर्षक, नंतर रिचर्ड कर्टिसचे घर), एक प्रतिष्ठित संगीतकार (हंस झिमर) आणि सर्वात आश्चर्यकारकपणे, सर्व अभिनेत्यांपैकी एक: डॅनियल डे-लुईसजो जॉनीची भूमिका साकारत आहे, माजी राष्ट्रीय फ्रंट थग त्याच्या माजी शालेय सहकारी ओमर (गॉर्डन वॉर्नके) यांच्याबरोबर एकत्र (आणि कॉप ऑफ) एकत्र करत आहे. किंवा “ओमो” जसा जॉनीला त्रासदायकपणे कॉल करतो की त्याने आपली मान सार्वजनिकपणे चाटली किंवा ते एकमेकांना शॅम्पेनमध्ये घुसतात.

हे सर्वज्ञात आहे की गॅरी ओल्डमॅन आणि टिम रॉथ देखील जॉनीला खेळण्यासाठी धावत होते. मिक्समध्ये फ्रिअर्स एक अविभाज्य नाव जोडते. “केनेथ ब्रेनाग मला भेटायला आले,” असे 84 वर्षीय चित्रपट निर्माता म्हणतात. “अर्धा सेकंद आणि तुला माहित होतं: ‘बरं, तो बरोबर नाही.’ पण हे करण्याची इच्छा केल्याबद्दल त्याच्यासाठी चांगले. ”

अग्रगण्य उमेदवार फ्रियर्सच्या मनात स्पष्ट दिसत होते आणि केवळ दिवस-लुईसने त्याला कास्ट केले नाही तर त्याचे पाय तोडण्याची धमकी दिली. “सर्व मुली म्हणाले: ‘तुला डॅन पाहिजे आहे.’ रॉयल कोर्टात तो क्रंपेटच्या यादीमध्ये अव्वल होता. ” पडद्यावर, तो चुंबकीयदृष्ट्या किमान आहे. “डॅनला क्लिंट ईस्टवुड आवडले,” कुरेशी यांनी सांगितले. “क्लिंट अजूनही किती होता हे त्याला आवडले. आपण प्रभाव पाहू शकता: डॅन फारसे हलवत नाही.” फ्रिअर्सला अगदी जुन्या तारा प्रतिध्वनी सापडला. “मला आठवतंय की तो आणि ओमर पुन्हा भेटलेल्या दृश्यात पुलाखालील लॅम्पपोस्टजवळ उभे राहिले आणि मला वाटले: ‘अहो, मी पाहतो. तुला हे मार्लेन डायट्रिचसारखे खेळायचे आहे.”

हा चित्रपट लिहिण्यापूर्वी कुरेशी, आता 70 वर्षांची आहे. त्याचे वडील प्रभावित झाले असे नाही. “तो आपल्या मुलाला पबच्या वर थोडी नाटकं करताना पाहण्यासाठी या देशात आला नव्हता,” तो केफिरच्या सिप्स दरम्यान म्हणतो. “त्याला वाटले की मी लेखक म्हणून जगू शकणार नाही, म्हणून मला खरोखरच हालचाल करायची आहे.”

फ्रिअर्सने एकदा माझे सुंदर लॉन्ड्रेट वाचणे “नवीन खंड शोधणे” शी तुलना केली. ते लिहिताना, कुरेशीने सिनेमॅटिक ट्रॉप्ससह आत्मचरित्रांचे भंगार एकत्र केले. “माझ्या वडिलांनी मला काका आदि नावाच्या एका कौटुंबिक मित्राशी सामील केले होते, ज्याने गॅरेज चालवल्या आणि मालमत्तांच्या मालकीची मालमत्ता होती. तो एक प्रकारचा ग्रिफ्टर होता. त्याने मला त्याच्यासाठी चालवावे या आशेने त्याने मला या लॉन्डरेट्सच्या आसपास नेले. ते तेथे शूटिंग करत होते. मला असे वाटते की मला एक मित्र आहे. हा एक मित्र चित्रपट असू शकतो, जसे स्टिंग? पण मला त्यावर पकड मिळू शकली नाही. मग, मी लिहित असताना, त्यांनी चुंबन घेतले – आणि अचानक सर्व काही अधिक हेतूपूर्ण वाटले. आता ही एक प्रेमकथा होती तसेच व्यवसायात जाणा a ्या ब्लॉकची एक कथा होती. ”

ओमर आणि जॉनी यांच्यातील तणाव, पूर्वीचा वर्णद्वेषी पाळ-प्रेमी, कुरीशीच्या दक्षिणमध्ये वाढण्याच्या स्वतःच्या अनुभवातून काढला गेला. लंडन? “माझे बरेच मित्र स्किनहेड्स बनले होते. माझा सर्वात चांगला मित्र माझ्या घरी एक दिवस पीक घेतलेले केस, बूट, बेन शर्मन शर्ट, सर्व गियर घेऊन आला. माझ्या वडिलांना जवळजवळ हृदयविकाराचा झटका आला होता. स्किनहेड्सने मारहाण न करण्याचा प्रयत्न केला.

ओमरचे काका, सईद जाफ्रे यांनी विपुलपणे खेळलेले, त्याचप्रमाणे जीवनातून काढून टाकले गेले. “तो माझ्या वडिलांच्या मित्रावर आधारित होता: एक चांगला वेळ मुलगा ज्याचा पांढरा मालकिन होता.” हा प्रेयसी या चित्रपटात स्वयंपाकघर-सिंक क्लासिक शनिवारी रात्री आणि रविवारी सकाळी स्टार शिर्ली अ‍ॅनी फील्डने खेळला होता. “ती अशा कृपेने आणि अभिजात स्त्री होती,” कुरेशी म्हणाली. “डॅन आणि मी तिची नेहमीच चौकशी करू: ‘तुम्ही झोपी गेलेली सर्वात प्रसिद्ध व्यक्ती कोण आहे?’ ती अध्यक्ष केनेडीबरोबर झोपली होती. आणि जॉर्ज हॅरिसन! ” तो अजूनही चकित झाला आहे.

जेव्हा फ्रेअर्स बोर्डात आले तेव्हा त्याने काही अमूल्य सूचना केल्या. “स्टीफनने मला सांगितले: ‘गलिच्छ करा,'” कुरेशी म्हणतात. “ही एक चांगली नोंद आहे. शर्यतीबद्दल लिहिणे खूपच उंच आणि पोसलेले होते. आपण पाकिस्तानी किंवा भारतीयांना बळी पडलेला गट म्हणून पाहिले. आणि येथे आपल्याकडे हे उद्योजक, अत्यंत हिंसक गॉडफादर सारखे आकडे होते. तो मला ते पाश्चात्य सारखे बनवण्यास सांगत राहिला.”

फ्रेअर्स आश्चर्यचकित दिसत आहेत: “मी केले?” कुरेशी उत्तर देतात: “हो. याचा अर्थ काय हे मला कधीच माहित नव्हते.” शैली सुचविणारे व्हिज्युअल टच आहेतः बुच कॅसिडी-एस्के सायकल राइड, एक शोधक-शैलीतील अंतिम कॅमेरा सेट अप दरवाजाद्वारे डोकावतो, लॉन्डरेटच्या मागील बाजूस आणि त्याच्या छतावरून आम्हाला फडकावणा a ्या भव्य क्रेन शॉटचा उल्लेख करू नका. “मला वाटते स्टीफनचा अर्थ असा आहे की दोन टोळी लढायला तयार आहेत. पाकिस्तानी गट आणि पांढरा ठग. तेथे काहीतरी खाली येत आहे.”

कुरेशीला त्याची दुसरी टीप ही होती की या चित्रपटाचा शेवटचा शेवट असावा. का? फ्रेअर्स म्हणतात, “आम्ही लोकांना या पात्रांमध्ये इतके गुंतवणूक करण्यास सांगितले. “आणि एक विचित्र समाप्ती विचित्र प्रकारात अगदी सोपी आहे. शेवटच्या 10 सेकंदात हा एकमेव आनंदी आहे.” कुरेशी सहमत आहेत: “हो. पण तुम्ही सिनेमा आनंदी मूडमध्ये सोडला.”

चित्रपट निर्मात्यांसाठीही हा एक आनंदी शेवट होता. फ्रेअर्सने एका पुनरावलोकनकर्त्याचे निरीक्षण केले की कुरेशी कदाचित शब्दलेखन करू शकणार नाहीत, परंतु तो नक्कीच लिहू शकतो. हे मला आठवण करून देते: कथा अशी आहे की कुरेशी मुद्दाम स्वत: च्या शिक्षणाचा आरोप म्हणून शीर्षक चुकीचे आहे. पण तो त्या अफवावर स्कॉच करतो. तो म्हणतो: “मी ब्रॉमलीचा आहे. “मला वाटले की आपण हे कसे लिहिले आहे.”

जर हा चित्रपट त्याच्या लेखकासाठी गगनाला भिडला असेल तर त्याने फ्रेअर्ससाठी एक नवीन अध्याय दर्शविला. त्याने नुकताच सिनेमासाठी आपला दुसरा चित्रपट बनविला होता – स्टाईलिश, रॅमिनेटिव्ह थ्रिलर द हिट अभिनीत रॉथ, जॉन हर्ट आणि टेरेन्स स्टॅम्प – त्याच्या पदार्पणानंतर 13 वर्षानंतर. गंमत म्हणजे, माझ्या सुंदर लॉन्ड्रेट, ज्याचे शूट 16 मिमीवर फक्त 600,000 डॉलर्सवर केले गेले होते, ते केवळ चॅनेल 4 वर प्रदर्शित करण्याचा हेतू होता. परंतु एडिनबर्ग फिल्म फेस्टिव्हलमध्ये एक अत्यानंद प्रीमियर, सोबत समीक्षकांच्या समीक्षकांच्या प्रशंसासह गार्डियनचा डेरेक मॅल्कमसिनेमाचा एकमेव संभाव्य लाँचपॅड रिलीज केला. कुरेशी त्या सहलीला प्रेमळतेने आठवते. “मी टिम बेव्हनबरोबर एडिनबर्गमध्ये होतो [of Working Title] आणि डॅन, आणि आम्ही सर्व एकाच खोलीत झोपलो. मला खात्री झाली की मला पलंग झाला आहे, आणि इतर मजल्यावरील होते. डॅनकडे सुटकेस देखील नव्हता, फक्त एक टूथब्रश. दररोज रात्री, तो त्याचे अंडरवियर आणि त्याचे मोजे सिंकमध्ये धुवून दुसर्‍या दिवशी पुन्हा त्यांना ठेवत असे. ”

35 मिमी पर्यंत उडालेला, हा कमी बजेट टीव्ही फिल्म येथे आणि अमेरिकेत (न्यूयॉर्करच्या पॉलिन काएलने त्याला “चकित करणारा ताजे” म्हणून ओळखले गेले), कुरीशीला ऑस्कर नामांकन मिळवून देण्यास मदत केली, डेंजरस लायझन्स आणि राणीसह नंतरच्या हॅट्सचा मार्ग दाखविला.

त्यापैकी दोघांनीही हे अलीकडे पाहिले नाही. “मी माझे जुने चित्रपट पाहत नाही,” फ्रेअर्सने ग्रिमॅसने सांगितले. “तुम्ही एकतर विचार करता तिथे बसून: ‘मी ते अधिक चांगले केले पाहिजे.’ अन्यथा: ‘हे चांगले का आहे?

हे असे म्हणत नाही की माझे सुंदर लॉन्ड्रेट त्याच्या वेळेच्या अगोदर होते, विशेषत: विचित्रपणाच्या त्याच्या ब्लेज पध्दतीमध्ये. १ 5 55 च्या शेवटी जेव्हा यूकेमध्ये हे चित्र प्रसिद्ध झाले तेव्हा एड्सची घटना वाढत असताना होमोफोबिया माध्यमांमध्ये अधिक विषाणू आणि व्यापक होत चालला होता. स्थानिक अधिका by ्यांनी समलैंगिकतेची “पदोन्नती” बंदी घालून पुराणमतवादी सरकारचे कलम २ leassion कायदा अवघ्या दोन वर्षांहून अधिक अंतरावर होती. चित्रपटाच्या पुन्हा उदयाची वेळ आज त्याच्या लेखकावर हरवली नाही. कुरेशी म्हणतात, “आता समलिंगी असणे खूप कठीण आहे. “एलजीबीटी लोकांबद्दल ही सर्व वैमनस्य आहे, म्हणून या मोठ्या राजकारणाच्या जगात हा चित्रपट पुन्हा तेथे आला आहे असे वाटते की समलिंगी किंवा ट्रान्स सतत आक्षेपार्ह आहे. ही एक भयानक वेळ आहे.”

१ 198 in6 मध्ये फिल्म कमेंट मासिकाने मुलाखत घेतल्या, तथापि, कुरेशी यांनी “समलिंगी चित्रपट” म्हणून ही कल्पना नाकारली आणि श्रेणींच्या संपूर्ण संकल्पनेचा उपहास केला. तो म्हणाला, “समलिंगी किंवा काळा संवेदनशीलता अशी कोणतीही गोष्ट नाही. आज त्याला कसे वाटते? “मला अजूनही एका श्रेणीत ठेवण्याची इच्छा नाही. जेव्हा लोक मला ‘रंगाचे लेखक’ म्हणतात तेव्हा मला ते आवडले नाही कारण मी त्यापेक्षा जास्त आहे.” हा चित्रपटही बहुस्तरीय आहे. “हे वर्ग, थॅचरिझम, नवीन उद्योजक संस्कृतीतून उदयास आलेल्या ब्रिटनबद्दल आहे. मला वंश किंवा लैंगिकतेद्वारे प्रतिबंधित व्हावे असे मला वाटत नव्हते आणि ते बदलले नाही.”

मला आश्चर्य वाटते की ते रँक करते की नाही, तर माझ्या सुंदर लॉन्ड्रेटला सर्वकाळातील सातव्या सर्वोत्कृष्ट एलजीबीटीक्यू+ चित्रपटाचे मत दिले गेले आहे २०१ B बीएफआय मतदान? आणि हे करते – जरी मी अपेक्षित केले त्या कारणास्तव नाही. “त्यापेक्षा वर काय होते?” एक हफ मध्ये फ्रिअर्सची मागणी करते. “तो का जिंकला नाही?”

तरीही, दोन्ही पुरुषांना आनंद झाला आहे की हा चित्रपट विचित्र प्रेक्षकांनी मिठी मारला. “जर स्टीफन आणि मी अधिक लोकांना समलिंगी बनविण्यासाठी काहीही केले असेल तर आम्हाला त्याबद्दल अभिमान वाटेल.”