व्यवसाय बातम्या | क्रॉस्ड हार्ट्स ऑक्टोबर 2025 पासून सहा देशांमध्ये आंतरराष्ट्रीय रोलआउट सुरू करते
NNP
नवी दिल्ली [India]24 ऑक्टोबर: 21 ऑक्टोबर 2025 क्रॉस्ड हार्ट्स, जपानी मंगा, कोरियन वेबकॉमिक्स आणि आशियाई कादंबऱ्यांचे इंग्रजी स्थानिकीकरण आणि आंतरराष्ट्रीय वितरणामध्ये माहिर असलेल्या जागतिक प्रकाशन गृहाने ऑक्टोबर 2025 पासून भारत, यूएसए, कॅनडा, यूके, ऑस्ट्रेलिया आणि न्यूझीलंडमध्ये अधिकृत लॉन्च करण्याची घोषणा केली.
प्रकाशक 30 हून अधिक नवीन मालिकांमध्ये पदार्पण करणार आहे, ज्यामध्ये अनेक शैलींचा विस्तार आहे–हृदयस्पर्शी रोमान्स आणि हाय-स्टेक ॲक्शनपासून ते इमर्सिव फॅन्टसी, थरारक इसेकई साहस आणि शेवटच्या पानानंतरही लांब राहणारी रहस्ये–संपूर्ण 2026 मध्ये.
हे प्रक्षेपण 2025 च्या उत्तरार्धात आलेल्या इंग्रजी-भाषेच्या प्रिंट आवृत्त्यांच्या पहिल्या लहरीनंतर, बॅरोनेस गोज ऑन स्ट्राइक (ऑक्टोबर 26, 2025) आणि फ्रॉम अ नाइट टू अ लेडी (13 डिसेंबर 2025) पासून सुरू झाले, ज्याने 42 दशलक्ष वाचक (4.2) कोटी वाचक (4.2 कोटी वाचक) आणि 1 कोटी 30 लाख वाचक (वाचक) मिळवले आहेत. अनुक्रमे
भारत पुस्तक वितरक (भारत), सायमन आणि शुस्टर (ऑस्ट्रेलिया आणि न्यूझीलंड), पब्लिशर्स ग्रुप वेस्ट / इंग्राम (यूएसए, कॅनडा आणि लॅटिन अमेरिका) आणि स्क्रिप्ट पब्लिशर सर्व्हिसेस यूके (यूके आणि युरोप) यासह क्रॉस्ड हार्ट्सच्या भागीदारांच्या विस्तृत नेटवर्कद्वारे शीर्षके जगभरात वितरित केली जातील.
“क्रॉस्ड हार्ट्समध्ये, आम्ही वाचक प्रथम, प्रकाशक दुसऱ्या क्रमांकावर आहोत,” सुश्री निहारिका पुथमाकुला, क्रॉस्ड हार्ट्सच्या संस्थापक म्हणाल्या. “आमचे ध्येय सोपे आहे: जगभरातील इंग्रजी भाषिक वाचकांपर्यंत प्रशंसनीय आशियाई कथा पोहोचवणे, मूळचा आत्मा जतन करणे. प्रत्येक फलक, प्रत्येक ओळ, प्रत्येक विराम महत्त्वाचा आहे, कारण आम्हाला माहित आहे की सर्वात लहान तपशीलांमध्ये सर्वात मोठी जादू असते.”
क्रॉस्ड हार्ट्स वेगळे काय करते:
* मूळचे खरे – निर्मात्यांची दृष्टी, आवाज आणि भावनिक हृदयाचे ठोके जतन करण्यासाठी त्यांच्याशी थेट सहयोग करणे.
* अस्सल स्थानिकीकरण – सांस्कृतिक सार अबाधित राहील याची खात्री करणे जेणेकरून सोल किंवा टोकियोमध्ये आलेला विनोद सिएटल किंवा मुंबईतही उतरेल.
* पॅशन-ड्रिव्हन क्युरेशन – मौल्यवान कथा हँडपिक करणे आणि खंडांमधील नवीन वाचकांना त्यांची ओळख करून देणे.
त्याच्या लॉस एंजेलिस आणि बेंगळुरू कार्यालयांमध्ये 50 हून अधिक उत्साही व्यावसायिकांच्या टीमसह, क्रॉस्ड हार्ट्सने मागील वर्ष भाषांतरे सुधारण्यात, लेआउट्स परिपूर्ण करण्यात आणि संग्राहक-गुणवत्तेच्या आवृत्त्या तयार करण्यात घालवले. प्रत्येक रिलीजमध्ये प्रीमियम उत्पादन घटक असतात–जसे की फ्रेंच फ्लॅप, स्पॉट यूव्ही फिनिश आणि मर्यादित-आवृत्ती बोनस–प्रत्येक व्हॉल्यूम जगभरातील चाहत्यांसाठी एक आठवण आहे याची खात्री करण्यासाठी डिझाइन केलेले.
“आमचे नाव, क्रॉस्ड हार्ट्स, दोन ह्रदये एकमेकांना अंतरावर शोधतात या कल्पनेतून आले आहे,” सुश्री पुथमाकुला जोडले. “तोच तो क्षण आहे जेव्हा एखादी कथा निर्मात्याच्या हातातून सुटते आणि वाचकाकडे तिचा मार्ग शोधते जो तितक्याच खोलवर तिचा खजिना ठेवेल. जेव्हा पृष्ठावर पूर्व पश्चिमेला भेटते तेव्हा सीमा फिकट होतात आणि खरोखरच शक्तिशाली कथा थेट हृदयाशी बोलते.”
क्रॉस्ड हार्ट्सच्या अधिकृत चॅनेलचे अनुसरण करून वाचक नवीनतम प्रकाशनांवर अद्यतनित राहू शकतात.
क्रॉस्ड हार्ट्स बद्दल – क्रॉस्ड हार्ट्स हे लॉस एंजेलिसमधील एक जागतिक प्रकाशन गृह आहे जे जगभरातील वाचकांसाठी उत्कृष्ट मंगा, मान्हवा, मनहुआ आणि कादंबऱ्या आणण्यासाठी समर्पित आहे. त्याचा प्रकाशन कार्यक्रम सर्वाधिक विक्री होणारा रोमान्स, ॲक्शन, फँटसी, इसेकाई आणि मिस्ट्री शैलींचा विस्तार करतो, ज्यामध्ये मुख्य ॲनिम रूपांतरे आणि मोठ्या आंतरराष्ट्रीय फॅनबेससह शीर्षकांचा समावेश आहे.
(जाहिरातविषयक अस्वीकरण: वरील प्रेस रिलीझ PNN द्वारे प्रदान केले गेले आहे. त्यामधील सामग्रीसाठी ANI कोणत्याही प्रकारे जबाबदार राहणार नाही.)
(वरील कथा एएनआयच्या कर्मचाऱ्यांनी सत्यापित आणि लिहिली आहे, एएनआय ही भारत, दक्षिण आशिया आणि जगभरातील 100 हून अधिक ब्युरोसह दक्षिण आशियातील आघाडीची मल्टीमीडिया न्यूज एजन्सी आहे. ANI भारत आणि जगभरातील राजकारण आणि चालू घडामोडी, क्रीडा, आरोग्य, फिटनेस, मनोरंजन आणि बातम्यांवरील ताज्या बातम्या आणते. वरील मते नवीनतम पोस्टमध्ये दिसत नाहीत.
