Guián पुनरावलोकन – कोस्टा रिका मध्ये एक चीनी आजी द्वारे बहुसांस्कृतिक ओळख साजरा | चित्रपट

एनicole Chi Amén, एक कोस्टा रिकन चिनी वंशाची महिला, नेहमी बाहेरून आत पाहत असते. तिच्या हलत्या पदार्पणाच्या वैशिष्ट्याचे सुरुवातीचे दृश्य या दुर्दशेची दृष्यदृष्ट्या प्रतिकृती करते: तिचा चेहरा धातूच्या बॅरिकेडला दाबलेला, ती अपारदर्शक दर्शनी भागाच्या छिद्रातून स्वारस्याने दिसते. कॅमेराही निरीक्षण करत आहे आणि हळूहळू घर तोडल्याचं दृश्य डोळ्यासमोर येतं. हे एकेकाळी तिच्या आजीचे घर होते, गुआंग्डोंगच्या मूळ रहिवासी ज्याने स्थलांतर केले होते कोस्टा रिका 60 पेक्षा जास्त वर्षांपूर्वी. तिच्या निधनानंतर संकल्पित, अमेनचा चित्रपट नाजूकपणाची तसेच सांस्कृतिक वारशाच्या लवचिकतेची तपासणी करतो कारण ती आत्म-शोधाच्या प्रवासाला निघते.

आमेन किंवा तिची आजी दोघेही दुसऱ्याची मातृभाषा बोलत नसल्यामुळे, त्यांच्या नात्यात मोठा अडथळा निर्माण झाला आहे. अगदी “गुआन”, अमेन हे नाव तिला आजी म्हणायचे, ही एक भाषिक हिचकी आहे; हा शब्द एन्पिंग बोलीतील आजींना संदर्भित करतो, कँटोनीजचा एक प्रकार. खरं तर, ती जिथे जाते तिथे अमेनला गैरसंवादाने घेरले आहे. विविध टॅक्सी राइड्समधून एकत्रितपणे जोडलेल्या एका प्रकट क्रमात, तिच्या बहुसांस्कृतिक ओळखीमुळे गोंधळलेल्या ड्रायव्हर्सकडून तिला सतत विचारले जातात. दिसायला निरुपद्रवी, त्यांचे चकित करणारे अज्ञान आणि वर्णद्वेषी पूर्वग्रह यांचा विश्वासघात करतात. जेव्हा ती गुआंगडोंगला तिच्या मुळांच्या जवळ जाण्यासाठी प्रवास करते तेव्हा तीच परिस्थिती पुन्हा उद्भवते, फक्त यावेळी हे प्रश्न विचारणारे लोक तिच्यासारखे दिसतात.

एकाच वेळी कोस्टा रिकन किंवा चायनीज दोघेही पुरेसे मानले जात नाहीत, अमेनला कमी काँक्रीट ठिकाणी राहण्याच्या खुणा आढळतात. तिच्या नातेवाइकांनी प्रेमाने तयार केलेल्या चंद्र नववर्षाच्या उत्सवापासून ते गुआंगडोंगमधील तिच्या आजीच्या घरातील जीर्ण अवशेषांपर्यंत, दिग्दर्शक त्या आठवणींना उजाळा देत आहे ज्यांचा ती स्वतःचा दावा करू शकते. एका अर्थाने, संपूर्ण चित्रपट एक स्मृतीचिन्हात रूपांतरित होतो, जो जगांमध्ये जगलेल्या जीवनातील अनेक विरोधाभास ठेवू शकतो.