इंग्लंडचा ख्रिस वॉक्स: ‘तुम्हाला फ्रंट-पेज न्यूज व्हायचे आहे असे नाही’ | इंग्लंड क्रिकेट संघ

“मी “मी प्रयत्न केला नाही तर स्वत: बरोबर जगू शकले नसते,” ख्रिस वॉक्स म्हणतो, तो अंडाकृती येथे उभ्या राहिलेल्या ओव्हनकडे गेला, फक्त 48 तासांनंतर, स्लिंगमध्ये डाव्या हाताने, हातात बॅट, पीडा वर ढकलण्यासाठी सज्ज इंग्लंडला विजय मिळविण्यासाठी विस्थापित खांद्यावर.

अलिकडच्या काळात सर्वात थरारक मालिका 2-2 च्या बरोबरीत आणण्यासाठी भारताने स्लिम सहा धावांनी विजय मिळविला असावा. परंतु संभाव्य कारकीर्दीसह सीमा ओलांडण्याच्या निस्वार्थ कृत्याचा – धोक्यात येणा how ्या दुखापतीचा अर्थ म्हणजे वॉक्सने क्रिकेटिंग लोकसाहित्यात प्रवेश केला – १ 63 in63 मध्ये कॉलिन काउड्रेला प्रतिध्वनी केली, पॉल टेरी आणि 1984 मध्ये मॅल्कम मार्शल आणि ओल्ड ट्रॅफर्ड येथे ish षभ पंत फक्त एक आठवड्यापूर्वी.

बर्मिंघॅममध्ये घरी परत आणि दुखापतीच्या पुढील स्कॅनची वाट पाहत “हे काय आहे हे मला माहित नाही.” “आपल्याला फक्त माहित आहे की आपण मोठ्या गोष्टीचा एक भाग आहात. आपण तेथेच खेळत आहात हे आपणच नाही. ही आपली टीम आणि आपला सहकारी, सर्व मेहनत आणि त्यांनी ठेवलेली बलिदान, घरी आणि ग्राउंडमध्ये पहात असलेले लोक आहेत. प्रत्येकासाठी हे करणे आपल्याला फक्त एक कर्तव्य वाटते.”

त्या कर्तव्याच्या भावनेमुळे year 36-वर्षांच्या ओल्ड सीमरला त्वरित राष्ट्रीय नायक म्हणून स्वागत केले गेले, जगभरातील स्तुती आणि इंग्लंडच्या एक-सशस्त्र फलंदाजाने फ्रंट-पृष्ठाची बातमी बनविण्याची प्रतिमा. वॉक्ससाठी, अभिमान आणि निराशा यांचे मिश्रण आहे, टीम 374 धावांच्या स्मारकाच्या पाठलाग आणि 3-1 मालिकेच्या विजयाच्या अंतरावर आहे.

“मी अजूनही धडपडत आहे, खरोखरच उध्वस्त झाले आहे की आम्हाला काल्पनिक कथा मिळू शकली नाही. परंतु मी तिथे न जाण्याचा विचार केला नाही, जरी तो जिंकण्यासाठी 100 धावा असला तरी किंवा जे काही आहे. ओव्हन आणि काही भारतीय खेळाडू त्यांचा आदर दर्शविण्यासाठी आले. परंतु इतर कोणत्याही खेळाडूने असे केले असते. आपण फक्त नऊ विकेट्सवर कॉल करू शकत नाही.”

17 धावांच्या आवश्यकतेसह फलंदाजीसाठी बाहेर जाणे, नाट्यमय सामना संपवण्यासाठी गुस अ‍ॅटकिन्सनला अपरिवर्तनीय मोहम्मद सिराजने गोलंदाजी करण्यापूर्वी वॉक्सला डिलिव्हरीचा सामना करावा लागला नाही. परंतु फक्त त्याच्या जोडीदाराची धाव चालवणे – तो कसा फलंदाजी करू शकेल हे काम करण्याचा प्रयत्न करताना त्याने काही केले नाही – असह्य होते, चार वेळा घडत होते.

तो म्हणतो: “पहिला सर्वात वाईट होता. “मी घेतलेले सर्व कोडीन होते आणि ते इतकेच घसा होता. वृत्तीने इथे ताब्यात घेतले – माझ्या हाताने अगदी खाली पडल्याने मी नैसर्गिकरित्या जसे चालवण्याचा प्रयत्न केला. मला खरोखरच काळजी होती की माझा खांदा पुन्हा बाहेर आला आहे, म्हणूनच तुम्ही मला माझे हेल्मेट फेकताना पाहिले, दात घालून हातमोजे तोडले आणि ते ठीक आहे.”

मालिका निर्णयाच्या पहिल्या संध्याकाळी ही एक गंभीर दुखापत झाली होती, जेव्हा वॉक्स – सर्व पाच कसोटी सामने खेळणारा एकमेव इंग्लंडचा सीमर – सीमेपर्यंत धावणा a ्या एका चेंडूचा पाठलाग करण्यासाठी गेला, जेव्हा त्याने ते परत झटकून टाकले. एक धाव खरोखर वाचली होती परंतु खर्चाच्या तुलनेत त्या किंमतीपेक्षा जास्त खर्च झाला.

“आम्ही प्रत्येक धावांचा पाठलाग करतो,” वॉक्स स्पष्ट करतात.

“हा नेहमीच मार्ग होता. एक गोलंदाज म्हणून तुम्ही प्रत्येक धावा वाचवण्याचा प्रयत्न करीत असलेल्या लोकांचा खरोखर आदर करा. याचा अर्थ तुमच्यासाठी खूप अर्थ आहे. म्हणून तुम्ही संघासाठी एक प्रकारचे काम करता. आणि तसा एक घट्ट खेळ – फक्त सहा फरक आहे – किंडा हे सर्व कसे जोडतात हे दर्शविते.

“आउटफिल्ड पावसापासून ओले होते, जवळजवळ वंगण, आणि माझा हात खाली उतरताच माझा हात घसरला आणि माझे संपूर्ण शरीर माझ्या खांद्यावरुन गेले. मला एक पॉप ऐकला आणि मला माहित आहे की मी अडचणीत आहे.

“वेदना खूप लवकर झाली आणि माझा हात तिथेच लटकत होता. तो गंभीर होता आणि माझे विचार रेसिंग करीत होते. ‘हा खेळ संपला आहे का? करिअर केले आहे का?’ हे एक भयानक ठिकाण होते.

इंग्लंड टीमचे डॉक्टर अनिता बिस्वास आणि फिजिओथेरपिस्ट बेन डेव्हिस यांनी ड्रेसिंग रूममध्ये खांद्याला परत जाण्याचा प्रयत्न करीत ड्रेसिंग रूममध्ये पुढील 30 मिनिटे घालवलेल्या फिजिओथेरपिस्टसह, पूर्णपणे विस्मयकारक आवाजाचे आवाज ऐकले.

वॉक्स आठवते: “ही एक भयानक भावना आहे, जिथे असावे तेथे तुमचा खांदा नाही आणि काळजी करणे ही कधीही परत येऊ शकत नाही. हे तीन तासांसारखे वाटले परंतु वैद्यकीय कर्मचारी आश्चर्यकारक होते.

“माझ्याकडे ही वेप पेन गोष्ट होती ज्याने रँकची चव घेतली पण किनार बंद केली, वेदनानिहाय. प्रथम आम्ही मला बेंचवर माझ्या समोर सपाट पडून हाताला खाली सोडले. परंतु वेदना खूप जास्त होती.

“शेवटी हे फक्त माझ्या पाठीवर पडून राहण्याचे एक प्रकरण होते आणि अनिताने हळूहळू माझा हात सरळ करणे आणि त्या मार्गाने प्रयत्न केले. आम्हाला वाटले की आम्ही ते ‘गोंधळ’ केले होते परंतु नंतर माझ्या पेक्टोरल स्नायूंना चकचकीत केले आणि ते नाकारले. ते भयानक होते. आणखी 10 मिनिटे, तिच्या अंगठ्यात गुडघे टेकून, आणखी एक ‘गुळगुळीत’ होता.

टीम हॉटेलमध्ये पत्नी अ‍ॅमी आणि त्यांच्या दोन लहान मुलांकडे परत जाण्यापूर्वी वॉक्सने संध्याकाळी एक्स-रेसाठी टूटिंगच्या ए अँड ई येथे एक्स-रेसाठी एक्स-रेसाठी ए अँड ई येथे गेले. हे सांगण्याची गरज नाही की त्या रात्री झोपायला जाणे अशक्य होते परंतु दुसर्‍या दिवशी सकाळी त्याने ओव्हलमध्ये परत अहवाल दिला.

त्या दिवशी इंग्लंडच्या पहिल्या डावात, चार विकेट खाली असताना, जेव्हा वॉक्सने प्रथम ब्रेंडन मॅक्युलमकडे संपर्क साधला की तो विचारला तर तो फलंदाजीसाठी बाहेर जाण्यास तयार असेल. मुख्य प्रशिक्षकाचे उत्तर “संधी नाही, बॉस”. “पार्क अप करा आणि आम्ही नंतर सामन्यात कोठे पोहोचू ते पाहू.”

चौथ्या डावात एक मोठे लक्ष्य ठेवले, हे स्पष्ट झाले की वॉक्सला चांगले बोलावले जाऊ शकते आणि म्हणून सहाय्यक प्रशिक्षक मार्कस ट्रेस्कोथिक यांच्यासमवेत इनडोअर स्कूलमध्ये चौथ्या दिवशी एका हाताने फलंदाजीची तयारी केली. पहिली वृत्ती म्हणजे ऑर्थोडॉक्स भूमिकेचा प्रयत्न करणे, दोन्ही हातांनी फलंदाजीवर हात ठेवणे आणि ते कसे वाटले ते पहा. उत्तर? चांगले नाही.

“मी सामान्यपणे एकाचा बचाव केला आणि, सोबती, तो पीडित होता. होय, आम्ही लवकरच हे काम केले की डाव्या -हँडरच्या भूमिकेमुळे खांद्यावर ढकलले जाईल आणि कमीतकमी मला माझ्या वरच्या हाताने नियंत्रणात आणता येईल. मी काहींना मारले, काही चुकले, पण जगण्याचा एकमेव मार्ग मला वाटला.”

आणि म्हणूनच सोमवारी सकाळी ११.40० वाजता, वॉक्स मध्यभागी निघून गेले आणि जेकब बेथेलच्या डाव्या -हँडरच्या मांडीचा रक्षक घालून आणि मोठ्या आकाराच्या आर्म गार्डच्या अनुपस्थितीत, जो रूट आणि ओली पोप यांच्याकडून घेतलेल्या दोन लहान मुलांनी. डेव्हिसने त्याला त्याच्या गोरे लोकांमध्ये मदत केली, तर बेन स्टोक्सने त्याच्यासाठी त्याच्या पॅडवर अडकवले. माणसाचे वैशिष्ट्यपूर्ण, वॉक्स म्हणतात की त्याला येथे “गाढवामध्ये वेदना” होण्याची चिंता आहे.

“शेवटी ते कडवट होते,” तो बॉलचा सामना करीत नव्हता या वस्तुस्थितीबद्दल तो म्हणतो. “माझ्यातील एका भागाला आश्चर्य वाटले की हे कसे असू शकते, मी बॉलचा बचाव करू शकलो असतो की नाही हे पाहण्यासाठी, कदाचित एक षटक दिसला असेल, कदाचित धाव घेतली किंवा चार कोरले.

“पण त्याची दुसरी बाजू अशी होती: ‘देवाचे आभार मानतो की मी 90mph बाउन्सर, एक हाताने, आजूबाजूला चुकीच्या मार्गाने तोंड देत नाही.’ आणि मला माहित आहे की जर मला संपावर आला तर मला काही बाउन्सर घालावे लागतील.

स्टोक्स बॉलिंग टू -हंटिंग यॉर्कर्सने ओल्ड ट्रॅफर्डवर विजय मिळविला, भारत विकेटकीपरने तुटलेला पाय ठेवला असला तरी, वॉक्सच्या उद्देशाने कोणतेही छोटे गोळे वाजवी खेळ ठरले असते – बार कन्स्युशन, पर्यायी नसलेल्या खेळाची क्रूर, बिनधास्त बाजू. स्टोक्सने स्वत: ला म्हटले आहे की त्यांना असे वाटत नाही की त्यांना परवानगी देण्याचा नियम आला पाहिजे.

मालिका एक पावडर केग होती, संपूर्ण चालू क्रियापलांसह, शेवटी दृश्यांनी या सर्वांचा आदर दर्शविला. भारताचा कर्णधार शुमन गिल यांनी सामन्यानंतर वॉक्सचे कौतुक करण्यासाठी थांबण्याचा एक मुद्दा मांडला, जसे की त्याचा संपूर्ण संघ होता. चौथ्या कसोटी सामन्यात ज्याचे पाय वॉक्सने तुटलेले पंत भारतात परत आले होते परंतु या जोडीने संदेश बदलले आहेत.

“शुबमन असे काहीतरी म्हणाले: ‘ते आश्चर्यकारकपणे शूर होते,'” वॉक्स म्हणतात. “मी त्याला सांगितले: ‘तुमच्याकडे एक अविश्वसनीय मालिका आहे, चांगली खेळली गेली आहे आणि आपल्या संघाला श्रेय दिले आहे.’ दोन्ही खेळाडूंनी या मालिकेत गिरणी केली होती आणि आम्ही ज्या शोमध्ये ठेवतो त्या शोचे श्रेय पात्र आहे.

“मी ish षभ यांना पाहिले [Pant] इंस्टाग्रामवर माझी एक प्रतिमा सलाम इमोजीने ठेवली होती, म्हणून मी त्याचे आभार मानून उत्तर दिले: ‘प्रेमाचे कौतुक करा आणि पाय ठीक आहे,’ इ. त्याने मला एक व्हॉईस नोट पाठविली: ‘मला आशा आहे की सर्व काही ठीक आहे, पुनर्प्राप्तीसाठी शुभेच्छा आणि मला आशा आहे की आम्ही पुन्हा काही दिवस भेटू.’ तुटलेल्या पायाबद्दल मी स्पष्टपणे सांगितले. ”

वॉक्सच्या भावनांचा एक चकचकीत झाला आहे आणि त्याच्याबरोबर या आठवड्यात एक तज्ञ आणि त्याच्या अनुसरण करण्यासाठी संपूर्ण रोगनिदान पाहता, पुढे काय आहे याविषयी कोणतेही प्रश्न चुकीचे ठरतील. दोन अंतिम क्वेरी आहेत, जरी: प्रथम, या परीक्षेतून गेल्यानंतर, त्याला वाटते की चाचणी क्रिकेटमध्ये पर्याय असावेत?

वॉक्सने उत्तर दिले: “मी स्टोक्सीबरोबर आहे, प्रामाणिकपणे.

आणि नायक म्हणून स्वागत केले जात आहे? “मला म्हणायचे आहे की, तुम्हाला फ्रंट-पृष्ठाच्या बातम्या होण्याचा मार्ग नाही-तुम्ही लवकर पाच विकेट किंवा शतकासाठी असाल. तेथे बरेच चढउतार झाले आहेत पण हो, लोकांच्या प्रेमामुळे मदत झाली.

“भविष्यात काय आहे याबद्दल आश्चर्यचकित फिजिओच्या टेबलावर समाप्त करणे, ‘एक शेवटचा पुश’ विचार करून चाचणी आठवड्याच्या सुरूवातीपासून जाणे खूप विचित्र आहे.”

जे काही आहे ते – इंग्लंडच्या कारकिर्दीत ते खरोखरच निःस्वार्थपणाचे शेवटचे कृत्य होते की नाही – जगाने त्याला शुभेच्छा दिल्या आहेत.