प्रिन्स अँड्र्यू रोडवरील जीवन: अल्प-ज्ञात नियमांमुळे घोटाळेग्रस्त शाही नावाच्या रस्त्यांवर कुटुंबे कशी अडकली जाऊ शकतात

अपमानित राजेशाही प्रिन्स अँड्र्यूच्या नावावर असलेल्या रस्त्यावर राहणारी कुटुंबे एका अल्पज्ञात नियमामुळे अधोरेखित झाली आहेत.

मेडेनहेडमधील प्रिन्स अँड्र्यू रोड आणि शेजारच्या प्रिन्स अँड्र्यू क्लोजचे नाव 1960 मध्ये ठेवण्यात आले होते राणी एलिझाबेथ II तिच्या तिसऱ्या मुलाला जन्म दिला.

वर्षानुवर्षे विंडसरपासून फक्त सहा मैलांवर असलेल्या पानांच्या उपनगरीय रस्त्यावरील स्थानिक लोक त्यांच्या शाही रस्त्याच्या नावावर समाधानी होते.

पण राजेशाहीने त्याच्या पदव्या काढून घेतल्यावर राजा चार्ल्सत्याच्याशी असलेल्या संबंधांभोवती वाढत्या वादाच्या दरम्यान जेफ्री एपस्टाईनपुढे काय करायचे यावर रहिवाशांमध्ये फूट पडली आहे.

ऑफिस मॅनेजर जॅक डॉसन, 33, जो एक वर्षापासून प्रिन्स अँड्र्यू रोडवर राहतो, म्हणाला की ते नाव ‘लवकरात लवकर’ काढून टाकायचे आहे.

तो म्हणाला: ‘मी म्हणेन की अँड्र्यू बिटपासून मुक्त व्हा, कदाचित त्याला प्रिन्स रोड किंवा काहीतरी म्हणा.

‘जेव्हा मी आत गेलो तेव्हा मला वाटलं की हे नाव थोडं खोडकर आहे. आणि नवीन गोष्टी समोर आल्याने ते आणखी वाईट झाले आहे. त्यामुळे मला वाटते की आपल्याला पुन्हा सुरुवात करावी लागेल.

‘मला खूप काळजी वाटते की नावामुळे लोक इथे राहणार नाहीत. आम्हाला काही वर्षांत विक्री करायची आहे आणि परिणामी त्याचे मूल्य कमी होईल.’

प्रिन्स अँड्र्यू रोड आणि शेजारी मेडेनहेड येथील प्रिन्स अँड्र्यू क्लोज यांचे नाव 1960 मध्ये क्वीन एलिझाबेथ II हिने तिसऱ्या मुलाला जन्म दिला तेव्हा ठेवले.

गेल्या आठवड्यात, बकिंगहॅम पॅलेसने पुष्टी केली की अँड्र्यू यापुढे राजकुमार म्हणून ओळखला जाणार नाही आणि त्याला रॉयल लॉज सोडावे लागेल.

वॉरेन थॉमस, 49, (चित्रात) जो तीन वर्षांपासून रस्त्यावर राहतो आणि म्हणाला की ते ठेवण्याविरुद्ध भावनांची ताकद मोठी आहे

आणखी एक रहिवासी मायकेल कॉलिन्स, 67, म्हणाले की रहिवाशांमधील परिस्थिती ‘उष्ण’ होऊ लागली आहे.

तो म्हणाला: ‘संपूर्ण गोष्ट प्रत्येकावर ढग टाकत आहे. हे मत विभाजित करणारे आहे. ते गरम होत आहे.

‘लोकांचे विचार खूप उत्कट असतात. मला वैयक्तिकरित्या वाटते की ते कसे आहे ते ठेवा, जर ते बदलले तर ते एक योग्य डोकेदुखी होईल.

‘पण लोक खूप प्रादेशिक आहेत. तुम्ही एकतर एका कॅम्पमध्ये आहात किंवा दुसऱ्या कॅम्पमध्ये आहात.’

रस्त्यावरील रहिवाशांचा न्याय्य निषेध असूनही, परिषदेकडे तक्रार करण्याइतकी ही गोष्ट साधी नाही.

बोरिस जॉन्सनच्या सरकारच्या अंतर्गत 2022 मध्ये लागू केलेल्या नियमांबद्दल धन्यवाद, रस्त्याचे नाव बदलण्यासाठी त्या रस्त्यावर राहणारे किंवा व्यवसाय चालवणारे दोन तृतीयांश लोक सहमत असणे आवश्यक आहे.

मिस्टर कॉलिन्स आणि मिस्टर डॉसन सारख्या स्थानिकांसाठी गोष्टी गुंतागुंतीच्या करण्यासाठी, त्यांच्या सर्व शेजाऱ्यांना सारखे वाटत नाही.

सनी जोशी, 51, म्हणाली की तिला असे वाटते की ते कायम राहावे, फक्त ‘झंझट’ बदलल्यामुळे होईल.

ग्राहक सेवा व्यवस्थापक म्हणाले: ‘हे आता खूप लाजिरवाणे नाव आहे.

‘अँड्र्यूची एपस्टाईनशी मैत्री आणि त्याचा त्याच्याशी संवाद खरोखरच वाईट आहे. ते भयंकर आहे. हे अनेक पातळ्यांवर चुकीचे आहे.

‘त्याने जे केले त्याचा मी पूर्ण विरोध करतो. त्यांच्या नावावर असलेला रस्ता हा कचरा आहे. हे खरोखर वाईट आहे.

‘पण मला असे वाटते की अशा काही गोष्टी आहेत ज्यांची नावे खूप वाईट लोकांच्या नावावर आहेत ज्या अजूनही चालू आहेत किंवा काढल्या गेल्या नाहीत. आपण त्या सर्वांसाठी असे करतो का?

‘मला वाटते की त्यांना काढून टाकण्यासाठी करदात्यांना पैसे द्यावे लागतील आणि मी त्याशी सहमत नाही. रस्त्यांची नावे बदलण्यापेक्षा चांगल्या गोष्टींवर पैसे खर्च करता येतील.’

सुश्री जोशी म्हणाल्या की त्याच्याशी संबंधित प्रशासन तिची ‘चिंता’ करते.

ती पुढे म्हणाली: ‘मी कुठे राहते ते लोकांना सांगते तेव्हा मला कधी कधी संकोच वाटतो. मी इथे बसून नेहमी याचा विचार करत नाही पण मला काळजी वाटते.’

1977 पासून 48 वर्षे रस्त्यावर राहणाऱ्या 81 वर्षीय सुसान क्लार्क म्हणाल्या की तिला आता ते काढून टाकायचे आहे.

ती म्हणाली: ‘मी खूप विचार केला आणि काही वेळा माझे नाव बदलले.

‘मला वाटते की आपण फक्त यातून सुटका करणे आवश्यक आहे. आम्हाला नव्याने सुरुवात करायची आहे.

‘मला वाटतं राजा आणि राणी हुशार आहेत आणि विल्यम आणि केटही. अँड्र्यू अविश्वसनीयपणे मूर्ख आहे.

‘मी इथे अनेक वर्षांपासून आहे. हे सर्व झाल्यापासून खूप दिवसांपासून मला वाटले होते की हे करणे खूप त्रासदायक होईल. आता मला वाटते की ते कायम राहण्यासाठी त्याविरुद्ध खूप तीव्र भावना आहे.

‘ते बदलायला हवे.’

वॉरेन थॉमस, 49, जो तीन वर्षांपासून रस्त्यावर राहतो आणि म्हणाला की ते ठेवण्याविरूद्ध भावनांची ताकद मोठी आहे.

तो पुढे म्हणाला: ‘दोन्ही बाजूंनी माझ्यापेक्षा मजबूत मत असलेले लोक आहेत. त्यामुळे नक्कीच मतांमध्ये फूट निर्माण झाली आहे.

‘मला दोन मुलं आहेत, त्यामुळे त्याने कोणासोबत बराच वेळ घालवला हे तुम्ही पाहता तेव्हा ते आदर्श नाही.

‘मी ते विकत घेतले तेव्हा रस्त्याच्या नावाचा मला त्रास झाला नाही.’

सुसान क्लार्क, 81, (चित्रात) जी 1977 पासून 48 वर्षे रस्त्यावर राहते, ती म्हणाली की तिला आता ते काढून टाकायचे आहे

अपमानित राजेशाही प्रिन्स अँड्र्यूच्या नावावर असलेल्या रस्त्यावर राहणारी कुटुंबे एका अल्पज्ञात नियमामुळे अडचणीत सापडली आहेत.

दरम्यान, नॉर्विचमध्ये प्रिन्स अँड्र्यूज क्लोज आणि प्रिन्स अँड्र्यूज रोडवर राहणाऱ्या रहिवाशांनी सांगितले की, तोडफोडीच्या घटना घडल्या आहेत.

गेल्या आठवड्यात, हेलेस्डन नॉर्थ वेस्टचे जिल्हा कौन्सिलर, रहिवाशांना रस्त्याची नावे बदलून बंद करायची आहेत का हे पाहण्यासाठी शेलाघ गुरणे यांनी Facebook वर कॉल केला.

ती म्हणाली: ‘आमच्याकडे हेलेस्डनमध्ये प्रिन्स अँड्र्यूज रोड आणि प्रिन्स अँड्र्यूज क्लोज नावाचा एक रस्ता आणि एक बंद आहे.

‘मला सहा महिन्यांपूर्वी काही चौकशी केली होती की, मीडियामध्ये हा पराभव कुठे पसरला होता. नवीनतम डीरोबिंगनंतर माझ्याकडे काही फेसबुक कव्हरेजसह आणखी काही चौकशी होती.

‘म्हणून मी ब्रॉडलँड डिस्ट्रिक्ट कौन्सिलमधील अधिकाऱ्याशी संपर्क साधण्याचा निर्णय घेतला जो रस्त्याच्या नामकरणात सामील होता आणि त्याने माझ्याकडे काय परिणाम आहेत याबद्दल चांगला प्रतिसाद दिला आणि त्यात 107 मालमत्तांचा समावेश होता आणि त्या सर्वांनी त्यांच्या निर्णयावर एकमत व्हायला हवे होते.

‘तुम्हाला प्रत्येक घर, मालमत्तेच्या नोंदी, पासपोर्ट, ड्रायव्हिंग लायसन्ससाठी लँड रजिस्ट्री नोंदी बदलाव्या लागतील आणि ते मोठ्या प्रमाणावर असू शकते आणि रहिवाशांना स्वतःचा भार सहन करावा लागेल.

‘मला आर्थिक कारणास्तव काही आक्षेप आहेत.

‘बऱ्याच लोकांना ते बदलायला आवडेल कारण त्यांना असोसिएशन नको आहे [with Prince Andrew] पुढे जात आहे पण संबंधित बदलांची किंमत मोजायला लोक तयार नाहीत.

‘जिल्हा परिषदेने सर्व युटिलिटी कंपन्यांना, रुग्णवाहिका सेवेला सूचित करावे लागेल. हे सर्व मार्गी लावणे हे एक मोठे दुःस्वप्न आहे.’

तिने सांगितले की हेलेस्डनचे उपनगर 1940 च्या दशकाच्या उत्तरार्धात बांधले गेले आणि प्रिन्स अँड्र्यूज रोड आणि क्लोज सिट ही इस्टेट 1960 मध्ये बांधली गेली.

1944 मध्ये मरण पावलेल्या प्रिन्स फिलिपचे वडील ग्रीस आणि डेन्मार्कचे प्रिन्स अँड्र्यू यांच्या नावावरून या रस्त्यांना नाव देण्यात आल्याचा अंदाज आहे.

ब्रायन स्पूनर, 88, लोटस कारचे निवृत्त डिझाइन अभियंता, प्रिन्स अँड्र्यूज रोडवरील एका देखण्या घरात पत्नी जीनसोबत राहतात.

नाव बदलाविषयी तो म्हणाला: ‘माझ्याकडे खूप मोकळे मन आहे. हा एक पत्ता आहे आणि मला व्यवसायांसह आमच्या ओळखीच्या बऱ्याच लोकांसह माझा पत्ता बदलण्याच्या मोठ्या अडचणीत जायचे नाही.

‘असे नसते तर कदाचित मी म्हणेन की मला खरा आक्षेप नसता [to the road name being changed].

‘ते [the sprayed out ‘Andrew’] बर्याच काळापासून तेथे आहे. हे कोणी केले हे मला माहीत नाही.

‘मला वाटते की आम्हा सर्वांना शाही कुटुंबाचा आदर करणे आवडते. यात शंका नाही.’

फिलिप व्हिन्सेंट, 69, एक सेवानिवृत्त बस चालक आहे जो प्रिन्स अँड्र्यूज क्लोज येथे राहतो. रस्त्यांची नावे बदलण्याबाबत ते म्हणाले: ‘मला वाटते की ते वेळेचा अपव्यय होईल. कल्पना करा, तुम्हाला तुमचा ड्रायव्हिंग लायसन्स, तुमचा पासपोर्ट, गॅस आणि इलेक्ट्रिक बदलावे लागतील आणि तुम्हाला काय फायदा होईल?’

गेल्या आठवड्यात, बकिंगहॅम पॅलेसने पुष्टी केली की अँड्र्यू यापुढे राजकुमार म्हणून ओळखला जाणार नाही आणि त्याला रॉयल लॉज सोडावे लागेल.

बकिंघम पॅलेसने एका बॉम्बशेल स्टेटमेंटमध्ये म्हटले आहे की तो आता अँड्र्यू माउंटबॅटन विंडसर म्हणून ओळखला जाईल – तात्काळ प्रभावाने.

निवेदनात म्हटले आहे, ‘महाराज यांनी आज प्रिन्स अँड्र्यूची शैली, पदके आणि सन्मान काढून टाकण्यासाठी औपचारिक प्रक्रिया सुरू केली आहे.

‘प्रिन्स अँड्र्यू आता अँड्र्यू माउंटबॅटन विंडसर या नावाने ओळखला जाईल. रॉयल लॉजवरील त्याच्या भाडेपट्ट्याने, त्याला आजपर्यंत राहण्यासाठी कायदेशीर संरक्षण दिले आहे.

‘आता लीज सरेंडर करण्यासाठी औपचारिक नोटीस बजावण्यात आली आहे आणि तो पर्यायी खाजगी निवासस्थानाकडे जाईल.

‘त्याने त्याच्यावरील आरोपांचे खंडन करणे सुरूच ठेवले असूनही ही निंदा आवश्यक मानली जाते.

‘महाराजांना हे स्पष्ट करायचे आहे की, त्यांचे विचार आणि अत्यंत सहानुभूती कोणत्याही आणि सर्व प्रकारच्या अत्याचाराला बळी पडलेल्या आणि वाचलेल्यांसोबत आहे आणि राहील.’