उघड: व्हिडिओ ‘बनावट ॲडमिरल’ ने लष्करी परेडला संबोधित केलेला क्षण दर्शवितो ज्याने ऐतिहासिक ब्रिटिश सैन्याच्या विजयाचे स्मरण केले

युद्धनायक म्हणून 14 वर्षे घालवलेल्या ‘बनावट ॲडमिरल’ने ब्रिटीश लष्करी विजयाच्या 140 व्या वर्धापन दिनानिमित्त भाषण दिले – तो ऑनलाइन विकत घेतलेल्या पदकांच्या चकचकीत श्रेणीचा खेळ करताना हा विलक्षण क्षण आहे.

खासगी शाळेतील माजी शिक्षक जोनाथन कार्ले, जे सोमवारी होते शेवटी त्याची फसवणूक उघडकीस आल्यानंतर ‘दयनीय’ £500 दंड ठोठावलाबेटल ऑफ रॉर्कच्या ड्रिफ्टच्या स्मरणार्थ आयोजित कार्यक्रमात निर्लज्जपणे उपस्थितांना संबोधित करताना चित्रित करण्यात आले.

2019 मधील व्हिडिओ फुटेजमध्ये तो नॉर्थ वेल्समधील हार्लेच कॅसलमध्ये दोन मिनिटांचे भाषण देताना दिसत आहे.

क्लिपमध्ये, कार्ले – पूर्ण गणवेशात ‘नाईन टू द ड्रेस्ड’ आणि औपचारिक तलवार हातात धरून – ब्रिटीश सैन्याला तीन चीअर्स देण्यासाठी प्रेक्षकांना घेऊन जातो.

‘आमच्या राष्ट्रांच्या इतिहासातील एका घटनेचे स्मरण करण्यासाठी गायक, बँड आणि पुनर्नियुक्ती करणाऱ्या गटाचे कौतुक करत, जे इतिहासात आणि काही प्रमाणात दंतकथेत समाविष्ट झाले आहे’, ‘अत्यंत योग्य भावनेने आणि योग्य मार्गाने’ वर्धापनदिन साजरा केल्याबद्दल कॉनमन गटांचे अभिनंदन करतो.

हा 14 वर्षांच्या फसवणुकीचा भाग होता ज्या दरम्यान त्याने नौदल गुप्तचर क्षेत्रात काम करण्यासह ‘चकाकी’ लष्करी कारकीर्दीची बढाई मारली, सूत्रांनी सांगितले द टाइम्स.

कार्ले कॅरनार्फॉन आणि नंतर त्याच्या निष्कलंक रीअर ॲडमिरलच्या गणवेशात आणि औपचारिक तलवारीमध्ये स्मरणार्थी कार्यक्रमांमध्ये वार्षिक सामने बनले.

तरीही प्रत्यक्षात, त्याला इतिहास शिकविणाऱ्या सर्वोच्च खाजगी शाळांपैकी एका कॅडेट्सच्या नेतृत्वापलीकडे लष्करी अनुभव नव्हता.

त्याची फसवणूक शेवटी कोसळली गेल्या वर्षी लँडुडनो येथे स्मरणोत्सव रविवारच्या समारंभात त्याच्या जाकीटला 12 पदकांसह पुष्पहार अर्पण करणे.

‘फेक ॲडमिरल’ जोनाथन कार्ले 2019 मध्ये हार्लेच कॅसल येथे रॉर्कच्या ड्रिफ्टच्या लढाईच्या 140 व्या वर्धापन दिनानिमित्त आयोजित कार्यक्रमात संशयास्पद गर्दीला संबोधित करताना

‘बनावट ॲडमिरल’ जोनाथन कार्ले, 65, (मध्यभागी) नोव्हेंबर 2025 मध्ये लँडुडनो येथे स्मरणोत्सव रविवारच्या कार्यक्रमात गेट क्रॅश केल्यानंतर फसवणूक म्हणून उघडकीस आले.

जोनाथन कार्ले, 65, लँडुडनो येथील न्यायालयात पोहोचला जेथे त्याने परवानगीशिवाय महामहिमांच्या सैन्याची खूण असलेला गणवेश किंवा ड्रेस परिधान केल्याबद्दल दोषी ठरविले.

नौदल दिग्गजांनी आधीच पाहिले होते की त्याचा गणवेश अयोग्य वाटत होता आणि जेव्हा या कार्यक्रमाची छायाचित्रे व्हायरल झाली, ऑनलाइन sleuths बाहेर काम जिवंत कोणीही तो खेळ होता पुरस्कार प्राप्त नाही.

‘अपमानित’ कार्लेला मध्ययुगीन हार्लेच कॅसलच्या सावलीत त्याच्या £700,000 च्या घरात 40 मैल दूर अटक करण्यात आली, पोलिसांना सांगितले: ‘मी तुमची अपेक्षा करत आहे.’

कॅडेट्सच्या एका गटाचे नेतृत्व करताना, बाहीवर ॲडमिरलच्या अंगठ्या शिवण्यासाठी शिंपीची नियुक्ती करताना आणि पदके ऑनलाइन खरेदी करताना त्याने त्याला दिलेला नौदल गणवेश बदलला होता.

प्रत्यक्षात ६५ वर्षीय व्यक्ती कधीही रॉयल नेव्हीमध्ये नव्हता किंवा त्याने समुद्रात सेवा दिली नव्हती, असे न्यायालयाने ऐकले आणि त्याने बनावट गणवेश घातला कारण त्याने ‘स्वतःची किंवा पुष्टी करण्याची भावना शोधली’.

या कार्यक्रमाला गेट क्रॅश करून ज्यांनी आपल्या देशासाठी लढले आणि मरण पावले त्यांचा ‘संपूर्ण अनादर’ दाखवल्याचा न्यायाधीशांनी कार्लेवर आरोप केल्यामुळे, ऐतिहासिक शहरातील मित्र आणि शेजाऱ्यांनी धक्का आणि संतापाने प्रतिक्रिया दिली.

अँग्लो-झुलू युद्धादरम्यान रोर्केच्या ड्रिफ्टच्या लढाईला चिन्हांकित करणाऱ्या 2019 च्या घटनांचे त्याचे निर्लज्ज अपहरण पाहिलेल्यांमध्ये – नंतर सर मायकेल केन अभिनीत 1964 च्या झुलू चित्रपटात नाटकीय – अँडी गिटेन्स होता, जो पुरुष आवाजातील गायन स्थळाचा भाग होता.

माजी अग्निशमन दलाने सांगितले बीबीसी कार्ले ‘आयुष्यापेक्षा लार्जर आउट झाला’, तो पुढे म्हणाला की तो ‘पूर्णपणे विश्वासार्ह, तलवारीने नाईलाजात कपडे घातलेला होता’.

‘त्यानंतर तो ताब्यात घेण्यासाठी पुढे जातो.’

जोनाथन कार्ले (मध्यभागी) दुसऱ्या युद्ध स्मारक सेवेत 2019 मध्ये मागील ॲडमिरल पोशाख परिधान केलेले आणि औपचारिक तलवार घेऊन

डावीकडून उजवीकडे चित्र: एक विशिष्ट सेवा ऑर्डर पदक आणि राणीचे स्वयंसेवक राखीव पदक

बोल्टन स्कूलमधील एक उत्तुंग अभिनेता – त्याने खेळलेले भाग सोफोक्लेसच्या इलेक्ट्रा – कार्लेच्या क्राइस्ट चर्च, ऑक्सफर्ड येथे शिकले, जिथे तो बोटींचा कर्णधार होता, या निर्मितीमध्ये एक भ्रामक शिक्षक समाविष्ट असल्याचे समजते.

हार्वर्डमध्ये ‘स्पेल’ केल्यानंतर त्याने एटनमध्ये एक वर्ष शिकवले जेथे त्याच्या ‘विस्तृत आणि ज्ञानकोशीय स्मरणशक्ती’ आणि ‘व्यंग्यात्मक आणि स्वत: ची अवमूल्यन करणारी बुद्धी’ यासाठी त्यांची प्रशंसा झाली.

तो आहे लंडन गॅझेटमध्ये, 1991 मध्ये लष्करी यादीसाठी अधिकृत रेकॉर्डमध्ये फक्त एकदाच उल्लेख केला गेला होता – चेल्तेनहॅम कॉलेजमध्ये एकत्रित कॅडेट फोर्ससह प्रोबेशनवर 2रा लेफ्टनंट म्हणून, जिथे ते इतिहासाचे शिक्षक होते.

वेल्समध्ये जाण्यापूर्वी त्याने बर्खामस्टेड स्कूल आणि शिपलेक कॉलेजमध्येही काम केले होते.

गेल्या वर्षी 9 नोव्हेंबर रोजी लँडुडनो येथील परेडमध्ये, कार्ले – ज्याने या प्रसंगी तलवार आणली नाही – मार्शलला सांगितले की तो क्लॉइडच्या लॉर्ड लेफ्टनंटचे प्रतिनिधित्व करत आहे.

पुष्पहार अर्पण केल्यानंतर त्यांनी अभिवादन केले आणि व्हिक्टोरियन रिसॉर्टच्या महापौरांसह वास्तविक व्हीआयपींच्या शेजारी त्यांची जागा घेण्यासाठी कूच केले.

तथापि 2024 मध्ये परेडमध्ये त्याच्या उपस्थितीनंतर संशय निर्माण झाला होता आणि त्यानंतर मुख्य क्षुद्र अधिकारी टेरी स्टीवर्ट यांनी त्याचा सामना केला.

कार्लेने आपले नाव दिले आणि सलाम परत केला तरीही, अनुभवी नौदल दिग्गजाची खात्री पटली की तो खोट्याशी बोलत आहे, असे त्याने सांगितले. बीबीसी.

जोनाथन कार्लेने 2019 मध्ये हार्लेच कॅसल येथे जमावाला संबोधित करताना निर्लज्जपणे चित्रित केले

चित्र: जोनाथन कार्ले (मध्यभागी) 2018 मधील स्मरण रविवार सेवेत

दरम्यानच्या काळात ऑनलाइन स्लीथ्सनी निदर्शनास आणून दिले की तो खेळत असलेल्या पदकांमध्ये प्रतिष्ठित डिस्टिंग्विश्ड सर्व्हिस ऑर्डर (डीएसओ) आणि क्वीन्स व्हॉलंटियर रिझर्व्ह मेडल यांचा समावेश आहे – कोणत्याही एका सर्व्हिसपर्सनला या दोन्ही पदक देण्यात आलेले नाहीत.

त्याच्या पांढऱ्या शर्टची नॉन-स्टँडर्ड कटवे कॉलर, तसेच त्याच्या पोरांना घासत असलेल्या जॅकेट स्लीव्हसह, तीक्ष्ण डोळ्यांच्या दिग्गजांना सांगणारे इतर संकेत.

काल Llandudno मॅजिस्ट्रेट कोर्टात डॉकमध्ये हजर असताना, कार्ले – हुशारीने कपडे घातलेले परंतु यावेळी नागरी कपड्यात – परवानगीशिवाय महामहिमांच्या सैन्याची खूण असलेला गणवेश किंवा ड्रेस परिधान केल्याबद्दल दोषी असल्याचे कबूल केले.

गुन्हा – जो 1894 चा आहे – £1,000 ची कमाल शिक्षा आहे.

त्याला £500 चा दंड ठोठावताना, जिल्हा न्यायाधीश ग्वेन जोन्स यांनी कार्ले यांना सांगितले की, त्याने अशा गंभीर स्मरण दिनाला लक्ष्य करणे निवडले हे त्याच्यासाठी एक ‘दुःखी प्रतिबिंब’ आहे.

‘फसवणूक आणि खोटेपणा निर्माण करण्यासाठी’ तो उपस्थित होता असे सांगून, तो पुढे म्हणाला: ‘तुमच्या कृतीमुळे त्या सर्व व्यक्तींच्या स्मृतींचा पूर्णपणे अनादर होतो ज्यांच्या कुटुंबांना खूप वेदना होतात.’

पूर्वीचे अभियोक्ता जेम्स नेरी म्हणाले की कार्ले – जो यापूर्वी कधीही न्यायालयात गेला नव्हता, आणि ‘पूर्णपणे पश्चात्ताप करणारा’ असे म्हटले जाते – त्यांनी चुकीच्या पद्धतीने ‘स्वत:चे किंवा पुष्टीकरणाची भावना शोधली’.

त्यांचे वकील मार्क हसलम म्हणाले की कार्लीला ‘एक भूमिका बजावायची होती’ परंतु आता समजले की त्याने असे ‘पूर्णपणे अयोग्य’ पद्धतीने केले आहे.

कार्लेने त्याच्या कृतींमुळे होणारी चिंता, राग आणि त्रास यांना ‘गंभीरपणे कमी लेखले’ आणि तेव्हापासून ‘सार्वजनिकरित्या अपमानित’ झाले, असेही ते पुढे म्हणाले.

गणवेश, तलवार आणि पदके जप्त करून नष्ट करण्यात आली आहेत.

कार्लेला £85 खटला खर्च आणि £200 अधिभार देण्याचे आदेशही देण्यात आले.

वॉल्टर मिट्टी हंटर्स क्लब, ‘चोरलेल्या शौर्याचे’ प्रकरण उघडकीस आणण्यासाठी समर्पित गटाने दंड ‘दयनीय’ असे म्हटले आणि सार्वजनिक ठिकाणी अनर्जित पदके घालणे हा फौजदारी गुन्हा ठरवला पाहिजे.

कर्नल रिचर्ड केम्प, अफगाणिस्तानमधील माजी ब्रिटीश आर्मी कमांडर, म्हणाले की कार्लेच्या कृतीने स्मरणोत्सव रविवारच्या ‘गंभीरतेला क्षीण केले’ आणि प्रियजनांसाठी शोक करण्यासाठी आलेल्या नातेवाईकांना ‘तिरस्कार’ दर्शविला.

‘स्मरण रविवार हा एक महत्त्वाचा प्रसंग आहे, आणि हा माणूस तिथे होता, कोणीतरी तो नसल्याची तोतयागिरी करतो,’ तो पुढे म्हणाला.

रॉयल नेव्हीच्या प्रवक्त्याने सांगितले: ‘स्मरण रविवारच्या मार्मिकतेपासून काहीही विचलित होऊ नये जो रॉयल नेव्ही कुटुंबातील सदस्यांसाठी एक दुःखदायक वेळ असू शकतो आणि युनायटेड किंगडममधील समुदायातील लोकांना त्यांच्या देशाची सेवा करणाऱ्या किंवा सेवा देत असलेल्या लोकांना आदर देण्याची संधी असू शकते.’